【文芸】村上春樹氏の『色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』が韓国で発売前から人気に

作家、村上春樹氏の新作小説「色彩を持たない多崎つくると、
彼の巡礼の年」が韓国で発売前から人気だ。

韓国語版は７月１日に販売予定だが、大手ネット書店には
大量の予約が入っている。聯合ニュースが２７日に伝えた。

同ニュースなどによると、韓国の大手ネット書店が２４日から
予約受け付けを開始したところ、１日当たり約５００部の
申し込みがあったという。韓国では若者を中心に
村上氏の作品が人気を集めている。（共同）

ソース：SANSPO.COM（サンスポ・コム）
http://www.sanspo.com/geino/news/20130627/sot13062719330005-n1.html

【レイシスト】ヘイトスピーチ深刻な人種差別、韓国がワースト2番目グループに―米紙
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1369226259/

【韓国】 「格下の日本に対しては何をしてもいい」と韓国人が考え始めた…日本は礼・文化を知らない野蛮人★５
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1371965965/

【韓国】小学校の教科書、自民族の優秀性を過度に強調。特に「日本人は文化的に劣等」と一貫して記述 ★２ [08/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1187840738/

【悲報】 韓国、60才以下の全国民に 「日本人は世界最悪の人種」 と教育してきたことが判明
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1366328566/
2013年2月、韓国において朴槿惠政権が発足した。日本のメディアのほとんどは朴槿惠氏の大統領就任を好意的にみている。
「日韓関係は改善が期待できるに違いない」と。だが、これは大きな勘違いだ。

（父の）朴正熙大統領は16年ものあいだ政権を握り、じつは韓国では、この時代にもっとも強烈な反日教育が行なわれていた。
反日教育を徹底させ、それによって、韓国人の反日感情が確固たるものとなり、現在に至っているのである。
徹底した反日教育が敷かれ、「反日」という思想基盤がつくられていったのは、朴大統領時代からである。

私が韓国で学校に通っていたのもちょうど朴正熙大統領時代だったが、そこでは日本人を「ウェノム」と言った。
「ウェ」とは倭国の「倭」、つまり「倭の奴」という意味である。そして日本人を「血も涙もない人間だ」と悪魔のような存在として教わったのである。
いま60歳前後以下の教育を受けた韓国国民はだいたい、このような侮日の感覚をもっている。
韓国で何かあるたびに日の丸を燃やしたり踏みにじったりするのは、そのためである。
以下詳細 月刊誌『Voice』 呉善花 2013/4/19
http://blogos.com/article/60447/?axis=&p=1

2

クソみたいなタイトルだな

１日500部で人気なんかい
若者すくねえのかな

あれ？韓国にはノーベル文学賞候補がいたんじゃ・・・
その人はもう書かないの？

キモい

この人の本が面白いんじゃなく、
この人の本を読んでる自分が好きなんだよね、　読んじゃうやつは


断言するが１００％クソだわ

自作のパロディを延々と再生産している感じなんだけどなあ

>>8
そしてそういう連中を批判するのに酔ってる奴がいる

アホのチョンコが小説なんて読むなよ

ホモホモしかったな

朝鮮蛆虫って日本のエロ漫画・エロアニメ・エロゲとＡＶを違法ＤＬするしか娯楽が無いんでしょ？

無理して文字のご本読まなくて良いよ＾＾

読んでるとオシャレに思われるから読むよ。内容なんてどうでもいい

アイドルヲタはどれだけ売れたかを誇りに罵り会う
文学ヲタはどれだけ売れてないかを誇りに罵り会う

>>14
読む必要さえないよね

日本の漫画もたいていこんなハーレクインポルノみたいなものばかりだし
何がクールジャパンなのかっていう

「女子会とかで、コンパの時とか、俺村上春樹好きなんだよね
って言う男子はちょっと苦手ってみんな言う」って誰が言ってたっけ？
ものすごく分かるｗ

村上春樹の文章は、下手

韓国人が本を読むの？
ウン・コ氏の作品と同じくらい売れるのかな？

「固有文字を持たないからハングル作ったのは、朝鮮の15世紀半ばの年」

半島に字が読める人がいるとは驚いたね

韓国語版は普通のセクスシーンがほとんどが強姦に置き換えられるし
ところどころで「やれやれやっぱりジャップは劣等民族である」が入るからな。

なんだこのラノベみたいなタイトル



って村上春樹の本は元々ラノベみたいなもんだった

こっち見んな

で、この本は面白いのか
読む気しない

あらすじも何も分からない時点から予約殺到や行列ができるなんてAKBのCDみたいだなw

仮に村上春樹が書いたって知らせないで、
編集部に持っていったいたら、
確実に目の前で破り捨てられるレベル
本当に酷い本

>>1
てっきりまた違法翻訳かと(･ω･｀)

何語にも翻訳しやすそうだな。文章が的確でリーダブルだから。

村上春樹ってタイトルからしてつまんなそう
貴志さん新作まだ？

で、なんだこのタイトルは

どうせ売国本だろ

売国本だせばシコリアンに売れる

最近英国の人が主に和食体験を中心とした日本の旅行本出したが
何故か京都で村上春樹と会っていた

英国著者本人は唐突な面会と春樹の発言一つ一つの意味不明さに参ってたようだが
とにかくプライベートでも村上春樹って男が
目立ちたがり屋で気むずかしくて理屈っぽくてわがままでかっこつけで発言が意味不明な男だとよくわかった

過去最高の駄作…。

文庫になったら買おうと思う
文庫になるのいつだろ
しかし作家にとって成長とはなんなんだろうなと
この人の本読んで毎回思うわ　書き馴れてきたはずなのに
話し自体は魅力が半減していくなんてな

俺は、馬鹿なのか。村上の本を読んでも良さが
解からない。どこがいいのか教えてくれ。お願いします。

わけわかめ

韓国人に名古屋の特徴とかわからんだろ

村上春樹の文章ムカつくわあ
主人公ぶん殴りたくなる

韓国は自国の小説より日本のものが売れる
単純に娯楽性で勝っているから

>>36
薄っぺらいオサレ感

>>41 そうだよな。何も中身がないよな。
少し安心した。

こんなに大騒ぎして持ち上げなければ良かったのに

こいつだけ特別扱いでキモいｗ
つか、こいつの売り方がキモいって事なのかな
洋書ではハリーポッターがやっていたね

欧米でも人気
中国でも人気

たかじんのそこまで言って委員会で百田と比較してディスられてて痛快だった

>>43
テレヴィで持ち上げるとがっつく層にお買い上げしてもらわないと
１００万部印刷してるんだからしょうがないんじゃねｗ
射精じゃなくて出版するたびに過去作のほうが良かったーとかお約束だし
良さを知りたくて例の５つ星読んでもなんかみんな判で押したように薄い
なぜだか平均星３は許しがたいようだｗ被害者の会みたいな星一つ運動が
目新しいのが救いだけど床にたたきつけられた
ノーベル賞候補が素人の感想文に救われてどうするんだよと・・

KAGEROUより面白い？

こいつのガンブリア宮殿の司会うまくならんのかね

ジブリ作品のタイトルでさえ翻訳に苦労してたのに
韓国語で日本文学が訳せるのか？
翻訳家が勝手に内容を書き換えてたりしてそう。

あいつら普段は日本の悪口しか言わないくせに都合のいい時だけ
「日本の物でも良い物は認める韓国人は寛容ニダ」
「韓国人としてではなくアジア人として日本を応援するニダ」
とか言い出すからマジでウザイ。

この人の作品でよかったもの、内容が理解できたものが
ひとつも無い。多分自分にはこの人の文章は体質的に合わない
のだろう。別に悔しくも無い。

読んでもないのに批判するやつがいちばんダサい。
次にダサいのが批判するために読んでるやつ。

スルーするのがいちばん。

>>36
ノルウェイの森はカバーがオシャレで売れたらしい。
部屋に飾っとくためのジャケ買いですよね。

春樹の本が書棚に並んでるのがオシャレ？
ブックオフの100円棚にしか見えない

韓国の創価信者が煽ってるだけ

韓国なんかどうでもいい

上村春樹かと思った

村上春樹は在日、か祖先は韓国人認定まだ〜

>>49
俺はマジで同一人物だと思っていた。
色彩を〜でテレビに顔が出るまでは

それなら韓国は「色彩をたくさん持っているイケメンのツ・クルと、彼への謝罪と賠償を要求する1000年」を出版するニダ！

この人の小説だと中国、韓国関連の登場人物はみな人格者ってイメージ

名古屋がソウルに、レクサスがヒュンダイに変わってたりして

オール平仮名で小説を読む
拷問やで

韓国の人もカフェで村上春樹の本を読むのがおしゃれみたいな感覚分かるのかな？

韓国のみなさん
その本、本当はちっとも面白くないんです
日本人として謝ります

>>8
誰の押し売りかな？

この人の購買層って、いわゆる「村上春樹好きな自分が好き」なんだよね？

韓国人ってさ
大震災で日本人が大勢死んだ時に喜んでたよね

日本人はいなくなればいい、いなくなったら
自分たちが日本人になってオシャレな小説を読んだりして
素敵な生活が出来るのにダ

とか思ってるのかも