【音楽】クラフトワークが9年ぶりの単独来日公演でヒット曲「放射能」を披露し｢日本も放射能、今すぐやめろ｣と1500人のファンに訴える

１９７０年にドイツで結成されたテクノグループ「クラフトワーク」が８日、
東京・赤坂ブリッツで９年ぶりの単独来日公演を行った。

今回の公演は８枚のオリジナル・アルバムを８日間で
全曲披露するもので、同趣旨の公演は東京で４都市目。

この日は７４年発売の「アウトバーン」の５曲など全２２曲を演奏し、
ヒット曲「放射能」では福島第１原発の事故を織り込んで
「日本も放射能、今すぐやめろ」と、日本語で１５００人のファンに訴えた。
同所の公演は９〜１１、１３〜１６日。１８日に大阪公演が行われる。

ソース：デイリースポーツonline
http://www.daily.co.jp/gossip/2013/05/09/0005973197.shtml
画像：http://img.barks.jp/image/review/1000090095/news_photo1.jpg
関連ニュース
【音楽/テクノ】クラフトワーク　3Ｄでも見せる…8日から来日公演
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1367843546/

にん

行こうかと思ってたが、やめた
こういうくだらないメッセージはイラネ

コールドプレイがトークでパクってたな

バカは声が大きい

他国からしたら迷惑な話だよな。

やめられるもんならやめたいんですが
そんな高圧的な言い方は最悪だ
まずフランス人に説教してこいよ

この先、何十年放射能出し続けますんでよろしく

>>7
ドイツはフランスから電気買ってるｗ

今すぐやめろ、って言っちゃうあたりにバカさが滲み出てるな

放射能はやめたいんだよｗ
原発はともかくとしてさ。

バカさらしてるなドイツ人

ドモアリガトミスターロボット♪

フランスの電力会社にも抗議してね。

>>1
お前ら金持ってんだから口先だけじゃなく行動しろよ

テクノ自体が電気の無駄
自家発電でやれやボケ

地震大国

どうも放射能というものに根本的な勘違いがありそうだ

電子楽器で飯食ってる奴が言っちゃいかん
しかもフランスの原発に依存してるドイツ人が

放射能って放射線を出す能力だっけ

かつて好きだったバンド
フクイチ以降、ロックが信じられないでいる
でも昔からロック・パンクは原発反対なんだよね、主に

さすが坂本のお友達

そりゃこっちだって放射能はやめてえよ
好きでやってんじゃねえんだよ

日本語でおｋ

それを言うなら


原発やめろ
なｗ

韓国の事を劣等民族劣等民族バカにしてたら
一夜にして放射能民族に成り下がったもんなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

すげーブーメランｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

まずはアコースティックライブやってから説教してくれ

日本語間違ってますよ…

>>22
実は、クラフトワークが坂本龍一に日本語歌詞を依頼して、この歌詞をつけたのが坂本。
もっと皮肉まじりに言うのが彼らの持ち味なのに「やめろ」とかストレートな表現つかうなよ…。
ファンの間でも不評。

東芝、日立、三菱、エフエム東京出入り禁止か

>>13

サーレーのスタンド？

これだから放射線と放射性物質を
放射能で一括りにしてる連中は…

いいなぁいきたいなぁ

反原発のやつほど知識が少ない
何故ならそいつらの目的は別のところにあるから

反原発部分なんてライブの中のほんの一コマでしか無いのにそれがライブ全体のムードだったかのように書くのは止めて欲しいね。
ただの質の高いエンターテイメントショーだったよ。

その一コマで台無しになるんだよ

ファンに言ってどうなるの

まだいたのかよ
60才ぐらいか？

ライブやる電気は原発から来てんですけどｗ

まずはフランスに依存しまくりのドイツで活動しろ

>>40
止まってんだろ

>>40

>>40
今稼働してるのって大飯原発だけじゃないか
http://www.gengikyo.jp/db/fm/plantstatus.php?x=d

無駄な電気使いながら何言ってんだか

なんかミュージシャンなんかの間で反原発がファッションになっててダサイわ

政治や社会情勢に口を出すなら上っ面じゃなくて説得力あること言わないとアホに見える

まさかだけど、ヒロシマをフクシマに言い換えたりしてないだろーな？

原発は Atomkraftwerk、自分たちは Kraftwerk

>>40
火力フル稼働
年間３兆円以上無駄遣い
CO2出しまくり

週刊誌でみた中国の目玉が一つしかない豚みたいなのが生まれるのか今後日本でも

No原発で大阪公演中止したらいいのに

FUKUSHIMA

クラスターのほうが評価されるべきだと思う。

>>40
これは晒し上げざるをえないｗｗｗ

>>40
別に電気を否定してるわけじゃないし。
アホか。

＞「日本も放射能、今すぐやめろ」
これじゃ「日本が放射能」みたいじゃねぇか

>>56
まぁ、あながち間違っちゃいない。
とくに汚染水の問題をみればな。

音楽に関するレスあまりないのね
このスレタイじゃ仕方ないか('A`)
Trans Europe Express 懐かしく聴き返してるんだが

>>58
こっちのスレもあるけど、こっちはアンチが暴れてる。
【音楽/テクノ】クラフトワーク　3Ｄでも見せる…8日から来日公演
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1367843546/

ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

♪ラ〜ディ〜オ アクティービティ

放射能やめろ

って日本語がおかしい


あ、外国人だからか

クラフトワークって胡散臭いよね

放射能と放射線の違いも知らなそうだなｗ

というか「RADIATION」で普通に「放射性（物質）」も意味するし、
その訳語である「放射能」も慣用的に「放射性物質」の意味で普通にとおっていた
福島原発以後、とってつけたように「放射能と放射性物質は違う」という認識が広まったが
そもそも厳密な意味での「放射線を発する能力」なんて用法なら使う機会はほとんどない

ドイツ人は嫌いじゃないけど
震災の時の義捐金の額が世界２０位にも入ってないのを知って複雑な気分になった

まだやってたのか　なつかしい

放射能をやめるってどういうこと？
どういうこと？

・・・・あ、放射脳をやめろってことか、理解した

ネトウヨ「クラフトワークはブサヨチョンの工作員」

クラフトワークと言えば、ツール・ド・フランス

原曲（75年）は「ラジオ」と「放射能」の言葉遊びから作られたけどな

こういう時だけ日本語使うなよ

ドイツって原発なくしたんだっけ？

ようつべで「福島放射能 - Kraftwerk」で検索して一番上に来るやつか
とってつけたような日本語に客が盛り上がるのな

>>1
節電のためにアンプラグドでたのんます

ファンに訴えてもなぁ〜

ｺﾉﾎﾞﾀﾝ ｵｾﾊﾞ ｵﾝｶﾞｸ ｶﾅﾃﾞﾙ

>>72
こういう時じゃなくても日本語が出て来るよ
コンピューターワールド買え

>>65
でも今じゃ小学校でも放射線と教えてるよ
放射能の使い方はやっぱりおかしかった

うん、日本も放射能やめる〜！！

それにしても息の長いグループだな

>>59のスレより
156 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2013/05/09(木) 01:16:04.46 ID:YCnzaUlA0
>> 150
震災後のドイツは糞すぎだからな。
ずっと不思議だったがなんでドイツがヒトラーに傾倒したかよくわかったわ。
あいつら普段は穏やかな哲学者のくせに酒のんだり集団ヒステリーにかかると途端にクレイジーになる。

>>73
隣国の原発大国フランスから電気もらってる脱原発詐欺国家だぞドイツは

ぽっ　ぽぽっ　ぽぽっ　ぽぽっ
ぽっ　ぽぽっ　ぽぽっ

てくの

>>73
ﾌﾗﾝｽの原発で作った電気を買っているけどな
(それで脱原発って言えるの?
嫌なことをﾌﾗﾝｽに押し付けてるだけじゃん)

>>49
co2って、なぜかco2排出権を中国が世界で８０％くらいもってて
各国が中国に貢ぐために作ったシステムでしかないよ
東電は年１００億だか３００億使ってたよな
なぜか、地震後かわなくなったけどｗ
ま、日本も京都議定書なにそれしたけどな

Ｇ�Tには全く縁がなかったくせに生意気だな

あとになってから「RADIOACTIVITY」の前に「STOP」つけたくせに

これは日本は放射能撒き散らすの止めろ、日本人は皆死んでしまえと言いたいのか？
それとも原発廃止しろと言いたいのか？

核武装させてもらえるなら原発なんぞほとんどいらんのだけどね。

お前の国も水独占やめろ

これ公式に訳されてるのか？　なんでわざわざそんな

意図的に主語を外してあるんでねえか？
何をやめるべきなのかはいろいろあるとか

もはや音楽的に語ること無いからなYMOともども
興行師のくせにエラそうな口叩くなってことだ

フランスから原発で作った電気買うなよ
電気使うな

原発無くなってもたら電気代上がるやろが！
なくす前に安全性の強化やろが！
日本には資源がひとっつも無いんやぞ！
わかってんのか反対デモヒトモドキが！！
あいりんのおっさんらも目先の金でホイホイデモバイトすんなや！！
迷惑じゃ！ドアホ！

原発で作ってる電気買って使ってるくせに。

＞「日本も放射能、今すぐやめろ」

それができたらノーベル賞もんやで

原発を止めろ！と言ってる連中が、同時に現実的な代替案も出してくれたら説得力も増すのになぁ。

つか、今現在のクラフトワークって、クラフトワークを名乗ってもいいのか？メンバー的に。

正確にはMIX版の替え歌。

｢チェルノブイリ
ハリスブルグ
セラフィールド
フクシマ(MIX版だとヒロシマ)

日本でも
放射能
今日も
いつまでも
空気、水
全て
今すぐ、やめよ｣

去年いってないから知らんが、NO NUKESのためにでも書いたんじゃないかと思う。
噂ではあれ、客があんまり入ってなかったらしいが…
昨日やった時は凄まじい盛り上がりだった。

原発なんてのは施設そのものよりも、それ以外の非公式の製造コストが物凄い。
そこに利権がからむ余地があり、しかもアメリカ様が押し付けているからやめるにやめられない。
本当はとうに足を洗って他の比較的安全なものや、次世代エネルギーに切り替えていくべきだったのを、
利権まみれの霞が関や経団連が、アメリカのお墨付きもありずるずる引きずったから事故で悲惨な事になる。
原発から出た放射性物質による被曝の影響はこれから確実に起きてくる。
しかも健康だけではなく、たとえば東京湾や日本近海は漁業資源は汚染で大変な事態に直面する。

>>98
新メンバーの概念ないのか？

>>84
ドイツがフランスに売っているのもあって
差し引きでドイツが黒字

てかこの曲が作られたのは1975年
もともと核戦争、核兵器による放射能汚染がテーマだったのに
いつの間にか反原発の歌という扱いになってるな。

盗電の工作員大杉(笑)

原発で作った電気使って飯食ってる人に言われてもなー

>>102
赤黒よりも相互に依存してる時点でどうかと思う

こいつらのクソつまらないおゲイジュツを鑑賞しにいくツンボって
放射能で耳が逝かれちゃったの？

「クラフトワーク」って言葉自体が、元々「発電所」って意味なんだが

>>107
音楽センスのないオッサンはモダンジャズでも聴いてろハゲ

とりあえずまず太陽の活動を止めることから始めて見てはいかがだろうか。
世界中にくまなく、今後も半永久的に放射線を飛ばしているのだから。

全てが完成され、しかもアップデートされてて非常に見応えがあるライブ(ｷﾘｯ
彼らじゃなきゃ魅せられないものが確実にある(ｷﾘｯ
http://www.youtube.com/watch?v=IWsQgmq-fNs

KW「ニホンデーモホーシャノウ」
アホ客「ひょおおおおおおおおお！！！」

アホだろ

>>109
クラフトワークほどセンス無いものを課題評価してるツンボに言われてもｗｗｗ

もう新メンバーの方が数が多いのに、音楽の方向性が変わらないのがスゴい。
まるで伝統芸を継承した職人のようだ。

アーティストの政治活動は口だけ達者で中身を伴わないことが多いからな

浅ましい事だよ。

放射脳の持ってくる「海外報道」って大抵ドイツなんだよなｗ

別スレにいた信者達来ないのか。

KW「オマエラ放射脳♪」
バカ「うおおおおおおおお」

アーティストが政治に口出す違和感
スポーツ選手はフィールドで口だすのは禁止されてることが多いんだけどな
なぜそうなのか理解できてないのが多いな、性質が悪い

やめようと思っても出まくり漏れまくりですけどね
あ、その事じゃない？w

放射能やめろって何だよ？
原発やめろじゃなくて？頭悪いなら喋るなよ

アコースティックでやってみろよｗｗｗｗｗ

>>119
ミュージシャンは反原発がオサレだからな

日本以外の国でも「放射能」は日本語ヴァージョン
デュッセルドルフ
http://www.youtube.com/watch?v=lV4XaJgz4a8#t=10m11s
ロンドン
http://www.youtube.com/watch?v=M1i-tHS4GQA&NR#t=1m44s

アジア各国でも日本語ヴァージョン
シンガポール
http://www.youtube.com/watch?v=jXCw3vBrg0A#t=1m09
台湾
http://www.youtube.com/watch?v=3DfIiViuMm4
香港
http://www.youtube.com/watch?v=Np5vYdsUp44#t=1m30s

でも韓国だけ朝鮮語
http://www.youtube.com/watch?v=BEY4_RIARW8#t=35s
日本が嫌いだからってわざわざクラフトワーク側に気を遣わせたっていうのが嫌だ

このスレ色々と間違った情報が多いなw

どんなスタンドだったっけ

>>124
つまらん・・・ひたすらつまらん・・・
見に行った奴等、３D眼鏡欲しさにいくら払ったんだ？

トッド・ラングレンもユートピア再結成で「ヒロシマ」絶唱しようよ

>>122
坂本龍一と細野晴臣がピアノとギターでRadioActivityのカバーをやったな

>>129
つべで見たが細野は何度もライブでやってるみたいだ。
硬直したストレートな反原発というよりも、ペーソスがあって嫌いじゃなかった。
最近のアルバムにも入れてるんじゃなかったか。

そんな風だから坂本との競演でも当然温度差があった。
細野は政治の人にはなろうとしないからだろうな。

飛行機に乗って大量被曝してやってきた安全厨に言われても

そういやそうだｗ
ヒコーキデモホーシャノー♪
だよねｗ

鞍上横山典で重賞とったのは覚えてるけど外国で頑張ってたのか

>>128
いいね。ユートピア見たいな！！


クラクソワークソなんかよりも。

探してきた

トッドラングレン＆ユートピア　ヒロシマ
http://www.youtube.com/watch?v=LJtXTXOOtwI

ブサヨの放射脳♪

やめろっと言われても　今では遅すぎた♪

>>1
放射能を？

ネトウヨは放射能大好き

>>134
ロジャー・パウエルはもっとロック史上で評価されるべきかも

おっと、フランスの悪口はそこまでだ！

>>66
こいつクズだな。

秦さんが好きだったっけ。

放射能今すぐ止めろ。意味不明(苦笑

今日本で原発動いているのは一か所だけじゃなかったっけ？
放射能やめているのと同然だと思うけどね
フクイチから垂れ流されている放射能をやめろと言われてても
止めようがない
むしろどうやって止めるのか、止める方法をこっちが教えて欲しい

僕は音楽家　電卓片手に
足したり　引いたり
操作して　作曲する

このボタン押せば　音楽奏でる

世界三大シュナイダー

フローリアン・シュナイダー
ウド・ダーク・シュナイダー
そして
カー（ｒ

ぼいん　ぼん　ちゃっ　ぺん！

見に行ったけどオールスタンディングにする意味あるのか
映画見てるようなもんなんだから椅子がある会場にしろよ

>>127
あの３D映像を見たらそんなこと言えなくなるはず

>>149
それなんの拷問だよ…

>>1
日本には原発学者というクレイジー頭だけど体がひ弱なオッサン連中がいるので
ドツき倒してやってください

>>150
3D映像とか興味ないからなぁ。
動画見てて、なんか昔のトロンて映画思い出したわ。
それよりもっとシンボリックな映像を垂れ流すんだろ。
集団洗脳装置みたいで気色悪いよ。
間違ってもその場に居合わせたくないね。

陳腐な音楽を、仰々しい映像で飾り立てて、
音楽が進化したような錯覚を起こさせる子供だまし。

輝いていたのは、アウトバーンから人間解体をリリースしたところまでだ。
大量消費されるレコードというメディアでのみ価値のあるグループ。

　音楽家の政治発言は無視してあげないと駄目
良い意味でバカなんだから
聞く音楽なくなるぞ　音楽が良けりゃそれでいい　

ただ単語並べて気持ち悪い
地名とか出されるのは不愉快

KW「ニーホンデーモホーシャノー」
客「ひょおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお」


洗脳強化されて信心深まった瞬間の反応だな

>>126
トントン叩いて物を固定する
若干ブラックモアと被ってるな

物販のために始発から並ぶ信者もいるらしい
テクノとか若い頃聴いたけど今はどうでもいいな特に左で迷走し出す人達のは

放射能をやめろ


とか 今となっては稚拙だな

その話ばかり、バカばかり