【映画】渡辺謙、マーティン・スコセッシ監督が遠藤周作の長編小説「沈黙」を映画化する「サイレンス(原題)」に出演
1 :
禿の月φ ★:
日米で活躍する俳優の渡辺謙が、巨匠マーティン・スコセッシ監督が
遠藤周作の長編小説「沈黙」を映画化する「サイレンス(原題)」に
出演することがわかった。米バラエティによれば、イッセー尾形の出演も決定したという。
スコセッシ監督が長年にわたり温めてきた念願の企画で、
主人公の宣教師ロドリゴを「アメイジング・スパイダーマン」の
アンドリュー・ガーフィールドが扮する。渡辺が演じることになるのは、
その通訳の日本人。撮影地は台湾を予定しているが、日本が舞台のため
イッセーのほか多くの日本人キャストが起用されることになるという。
同作は、スコセッシ監督が「クンドゥン」(1997)の次回作として企画していたが、
15年以上もクランクインにいたらず、昨年8月にはプロデュースを手がける製作会社
チェッキ・ゴーリ・ピクチャーズから訴えられる局面を迎えていた。
それでも、スコセッシ監督が今年1月に次回作で
「沈黙」を手がけると公言したことにより、大きく舵を切った。
渡辺にとっては、ハリウッド版ゴジラとしてリメイクされる「GODZILLA」
(ギャレス・エドワーズ監督)に続く海外作品となる。同作でどのような役どころを演じるか
現時点では未定だが、「サイレンス(原題)」とともに、今後の動向から目が離せない。
遠藤の代表作「沈黙」は、キリシタン禁制が敷かれた17世紀の日本を舞台に、
ポルトガル人司祭の苦悩を描いている。撮影は、14年7月の撮入を目指す。
ソース:eiga.com
http://eiga.com/news/20130508/6/ 画像:「沈黙」映画化に出演する渡辺謙
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37718/ken3_large.jpg
2 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 04:49:24.00 ID:nVmBRLkR0
この小説は面白い
狐狸庵先生
4 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 04:53:56.20 ID:vLzLYvrR0
Fox & raccoon dog
5 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 04:56:35.84 ID:z2fXJHyn0
ポルトガル人が英語を話して
17世紀の日本人が現代の日本語話すんだろうな
リアリティも糞もありゃしない
ウェイ?(ドス声)
日本で撮影してほしいなあ
>撮影地は台湾を予定
どういう経緯でこうなるんだろ?
すごい
何年も前に映画化の話があったけど、ついに具体化したのか
キリスト教圏にとっては問題作になるな
10 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:12:09.65 ID:5RAIoxFY0
ジャップの残虐性が現れた史実だからな
11 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:13:48.89 ID:NkLaS9yZ0
原作にはポルトガル人の酷さもちゃんと描かれてるの?
まさか日本人だけが悪者っていう話じゃないよね?
沈黙?
セガールは出ないのか
>>11キリスト教の糞さはいっさい描かれておりません
20年以上も前から映画化の権利は買っているらしいよ。
8年ほど前から来年作るとかキャストが決まったとか何度もニュースが出てきては
そのつど別の映画を作り、やるやる詐欺を繰り返している。
15 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:19:48.30 ID:NameR+vY0
うむ
なかなかの反日映画だ
16 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:23:31.46 ID:ArntYaX5O
神社で鈴を鳴らすシーンに「ゴーン」って鐘の音を入れるんだろ
硫黄とうからの手紙
18 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:26:25.47 ID:aR4AH2U60
信者には「パッション」並みに問題になりそうな題材だなー
あとキリスト教圏の人達は日本にいい印象持たないだろうな
>>18 キリスト教映画は非難轟々だからね
パッションでメルギブソン消えたな
拷問な様な映画だった
20 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:35:42.66 ID:Hi+XCzefO
>>8 Ching Chong Changは同じと思ってる
そうそう目線の映画ってことなんだろ
片言の日本語話すアジア人も出るんだろ
美しい昔の日本を、日本人を使って描いた海外作品は「Silk」しか知らない
この映画でさえ、キーパーソンのミステリアスな美人は日本人じゃないと匂わせる設定
パッションでメルギブソンは、やるじゃん
って評価されたんだけどね、キリスト基地外系信者以外には
徳川、豊臣は悪くなくてどうみてもキリスト教徒のほうが悪い話。
奴隷売買してるんだから。
23 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:41:33.77 ID:drDhisl00
ラストサムライは外人が黒澤観て真似したくて真似したくて堪らなくなってやらかした
日本女性を奴隷にしたことをちゃんと描けば許す しかし信者を貼り付けにせず地面の穴に逆さに宙釣りにするのはすごい
26 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 05:49:16.77 ID:urZWAkwF0
キチジローは誰がやるのか
奥田瑛二の海と毒薬は面白かった
28 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:06:47.45 ID:xFu93nKe0!
>>1 また撮る撮る詐欺?
「沈黙」撮ると日本から金集めては
よそのプロジェクトに使ってるんだろ?
ベニチオ・デル・トロが出るって話は無くなったのかな?
残念だ
30 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:09:07.92 ID:semdbnHFO
渡辺けんは日本側の元キリシタンの大臣?じゃないの?
32 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:10:04.57 ID:NPKh9uobO
高倉健もこの映画の出演を希望してるんだよな
34 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:15:24.18 ID:xFu93nKe0!
肥だめ穴吊り拷問する日本人と
転んで幕府の手下になるポルトガル人神父
カトリックも日本人もブラックイメージになるだけ。
小説で読むのと映像で見せるのは全然違うから。
35 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:18:03.83 ID:2J5nHzkIO
原作は日本人とキリスト教から宗教と人間という深淵なテーマまで描いてたけど
二時間の映画だと焦点を絞ってドラマ化しなきゃならんだろうから
日本人はブラックホークダウンのソマリア人のような土人描写にならざるを得ないだろうな。
36 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:23:05.08 ID:lT5m8/3A0
渡辺謙は穴吊り拷問する元キリシタンの温厚な奉行の役だろう。
極めて重要な役。
イッセー尾形は小心で神父を裏切りまくる小物の役だろうな。
「弱いもののために神はいないのですか!」とキリスト信者にとっては痛いところを突く。
この小説あまりにも傑作で辛いんで、二度とは読みたくないんだよな。
37 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:24:06.50 ID:Hi+XCzefO
>>23 ニュージーランドロケメインだから建物とか細かい所は変だけど、
散り行く精神性をよくぞ描いてくれたと思う。
硫黄島、シンレッドラインも日本兵を猿扱いせず、同じ感情のある人間として描いている点が画期的
スコシージは神学生だったから、極めて真面目な映画になるでしょう。
でも面白いかどうかは別。
どうせ外人監督だからと高をくくってると、イーストウッドみたいに日本人が何十年もできなかった
「天皇陛下ばんざーい!」をサラリとやられてビックリする可能性もある。
39 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:35:43.15 ID:MzQcbC4S0
ダニエルデイルイスじゃなくなったのか
残念・・・
これ楽しみにしてるのに全然進展が無くて嫌になる。
キャストが決まっただの製作の遅れで訴訟だのばっかり。
41 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:43:59.66 ID:2J5nHzkIO
真面目に映画化するなら、今観て誰が得するのかって作品にならざるを得ないだろ。
原作はカトリックでも禁書扱いだったはずだし、日本人に好意的な描写になりようがない内容。
42 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:45:18.15 ID:K00nY3b00
宣教師って法王の命令で銀山を調べるのが目的だった。
処刑しといてたから日本が植民地にならずにすんだ。
宣教師は洗脳して侵略する極悪組織だもんね
。
、
43 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:47:54.62 ID:JSa2ATzlO
たしか日本でも一回映画化したような…
44 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 06:48:49.94 ID:K00nY3b00
狐狸庵とコリア韓国と関係あるんか?
既に一度映画化されてるがな
監督・篠田正浩 脚本・篠田正浩 遠藤周作
>>41 一時的に禁書扱いだった時期もあるけど今じゃ普通に読まれとるよ。
うちの近所のイタリア人神父も結構好きって言ってた。
まあバリバリの原理主義とかだとわからんけど…
キチジローと耳吊り?しか覚えてない
これ大河ドラマてやってほしかった
49 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:06:18.86 ID:qBeplsba0
これは原作のテーマを描ききれなきゃ意味がないな
>>42 宣教師は植民地の先兵というのは常識だよね。
51 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:08:26.52 ID:qrrFn83A0
キチジローがイッセー?
>>46 Wiki見たが、「同伴者」としてのイエスというのがカトリックには認めがたいんだっけ
>>21 逆でしょ?ブレイブ・ハートで評価されてたけど、今作は公開前からハリウッドでは失敗するって馬鹿にされる。
で、教会を中心に前売りがバカ売れ。
公開されると、キリスト受難の日々を追体験出来ると話題になり、劇場に信者が集まる。
興行収入も大ヒット。
ハリウッド関係者、ぐぬぬ…みたいな感じでしたけど。
>>44 遠藤周作がチョンてのは聞いたことねえから考え過ぎとは思うけど、
在日ってクリスチャン多いしな。
ま、チョンだったらとっくに在日がウリのトンムニダって自慢しまくってんだろ
>>45 そん時はおれの田舎がロケ地になったらしいからまた来るかとちょっと期待したのにな。
思春期の頃自分にとってのルーツ的な作品として読んだけどこんなの西洋人には絶対理解出来ないと思ってたのに意外と読まれてるんだな。
セガールは?
セガールは今度は何の役すんの?
58 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:42:11.57 ID:LHv4zyAd0
ロドリゴはラモス瑠偉にしろ
ふざけんじゃないよ
59 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:46:48.87 ID:9oSURSxf0
60 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:47:45.02 ID:qr/VCAUS0
コリアン先生とかいって調子こいてたけど、コイツの小説は反日反戦が主題
ネトウヨじゃなくても不快だわ
61 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:49:58.23 ID:6Ornn5IE0
沈黙自体は大した話じゃないよな
日本来たと思ったら逃げ回って捕まった挙げ句に改宗
終わり
そんなイメージ
62 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 07:52:07.78 ID:R+9fxd8E0
>>38 イーストウッドにはびっくりした。
超できのいい日本映画みたいだった。
63 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 08:05:22.97 ID:G2IfdmxB0
これは宣教師が拷問に耐えかねて転んでしまうというストーリー
なんだよね。キリスト教国で受け入れられるのかな。
魔女狩りを行う教会側を否定的に描いた映画は欧米にもあるんだから
そんなに気にしなくてもいいんじゃね?
ああいう映画じゃ教会は悪者扱い
66 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 08:24:29.14 ID:xk9AU7pZ0
やっと作るんかよ
67 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 08:35:28.84 ID:rr2A6Yhy0
渡辺の演技は臭くてイカン。通訳という柄でもない。
イッセー尾形が通訳の方がずっと面白いだろうに。
68 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 08:37:02.28 ID:/Pir04JW0
スコセッシはもう「最後の誘惑」でセンセーションを巻き起こしてる。
サイレンス(放屁)
70 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 08:41:45.29 ID:TKAy7BC60
>>67 あーなんかわかるわ
イッセー尾形の通訳のほうがはるかに良いイメージが湧く
渡辺謙は違う役にしてくれんかな
あ
鍵師をDVD化してもらいたいんだが。
73 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 09:22:45.15 ID:6KCRCIeqO
沈黙は松山ケンイチ主演
>>70 キチジローやる人、居なくなってしまうw
卑屈な笑いとか出来る役者居ないしな
75 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 09:36:31.48 ID:iHHJixWK0
スコッセシ版「沈黙」のあらすじ:
日本に潜入してキリスト教を布教していたローマ教会の高名なフェレイラ神父が、
過酷な弾圧に耐えかねて棄教してしまったという。
しかしフェレイラのような人物が信仰を曲げるとはどうしても思えなかった。
事件の背後にはギリシャ正教の暗躍があると見たキリスト教13人委員会は、
表向きは司祭だが実は高度な殺人訓練を受けた枢密院直属秘密工作員・ロドリゴを送り込む。
ようやくフェレイラの軟禁されている奉行所に潜入し、フェレイラとともに脱出を図るロドリゴ。
しかし真の黒幕はフェレイラだった。ロドリゴは捕まり、潜入に協力した日本人の仲間たちは
次々に殺され、ロドリゴは神を疑う。「神よ、いつまで沈黙なさるつもりですか・・・?」
その時頭上から「俺か?俺に言っているのか?」
「あらゆる悪徳と不正に立ち向かう男がいる 絶対に許さん・・・・・俺だ」という謎の声が・・・
76 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 09:42:57.28 ID:edVbz3520
カジノとグッドフェローズは面白い
セガールが暴れて、どうにかしてくれる話にすればいいと思います
小説の方は本当に救いが無くて困る。映画は見たくない。
79 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 09:54:39.64 ID:IGmA6tmM0
>>63 そうだった?
自分が転ばない為に、拷問を受けている者がいると知って、
信仰を捨てるんじゃなかった?
その呻き声を、煩く愚かにさえ感じていたのに、自分の為に苦しんでいた声と知った時の
あの衝撃。
>>74 弱くて、甘ったれなイメージでは、火野正平がピッタリだと思うんだけど、
若かったらね。
火野正平か
いいと思うがスコセッシが見つけられるとは思えないw
このスレ見る限り、ドストエフスキーの書くような小説に思えるのだが……そんな感じ?
82 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 10:16:13.57 ID:b4aqxh7X0
>>8 昔の日本風景が残っているからね
九份とか烏来とか
これ単純に「日本人が残虐だ」「日本文化は狭量」「宣教師は植民化の尖兵」
とかの話じゃない。
マザー・テレサでさえ生涯苦しみ、レクター博士があざわらう「神の沈黙」の話だから。
85 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 10:37:23.07 ID:/hXZCyW10
>>83 カラマーゾフの兄弟が顕著だけど
罪と罰にもキリスト教的な葛藤があるよ
読んでててわからんならちょっと知性を疑うレベル
86 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 10:43:17.67 ID:/OKFgYJcO
沈黙の精神性を欧米人が理解するのは難しいと思うけどな
87 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 10:49:27.44 ID:LHv4zyAd0
原作のまんまじゃ間違いなく売れねぇぞ
ジャッキー・チェンやジェット・リー扮する僧兵との死闘やCGを駆使した津波のシーン盛り込んだらどうかね?
88 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 10:52:07.44 ID:b2Cbuk2V0
俺か?俺に言っているのか?
セガールの新作か
やはり、海と毒薬を海外の監督で映画化して欲しいな。
普通の日本人が空気と場に流されて人間として
あり得ない残虐行為に手を染めるっていうのは
むしろ外部の目から映像化されるべき。
未だにKYとか言って過剰に空気読んじゃう国民性だし
91 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:04:21.79 ID:b2Cbuk2V0
俺に言っているのか?
>>8 日本は映画の撮影に協力的じゃない
色々許可が必要だったりとにかくめんどくさい
93 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:14:08.57 ID:fYLffxEt0
>>1 >撮影地は台湾を予定しているが、日本が舞台のため
>イッセーのほか多くの日本人キャストが起用されることになるという。
韓国人俳優の「日本でも人気のある」という嘘売り込みにもう騙されなくなったかな
実際は日本でほとんど無名な上に妙な日本語で話されて何だこりゃな違和感で日本人客を遠ざける上に、
映画の会見で、「嫌々日本人役をやりました」みたいな韓国向けのコメントして、さらに日本人客を映画館から追いやる
せっかく日本関係の映画を造って大市場をとりこもうとした企画を、よかれと思って採用した韓国人俳優達がぶち壊しにして配収成績を叩き落としてくれる愚
そりゃ、学ぶわなーw
94 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:21:06.41 ID:b2Cbuk2V0
「藁の楯」もJRが非協力で台湾新幹線で撮影された。
俺に言っているのか?
95 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:24:06.76 ID:fYLffxEt0
てか、せっかく円安なんだから日本で撮ってよって気もする
あっちゃこっちゃに電柱が立ってるから無理か、日本ロケ
>>90 日本人限定と考えるのが日本人
空気に縛られることはどこの国でもある
98 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:36:03.74 ID:b2Cbuk2V0
99 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:41:26.36 ID:3GY466ec0
しょぼい「ミッション」にならなければいいんだが。
スコッセッシもカメラをどこまで固定できるのか・・・
100 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:50:55.63 ID:I+eqo0Gc0
へぇ、ようやく動き出したか
101 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:52:26.11 ID:wmUcjPJw0
これは実話をもとに小説化した
キアラって人を
102 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 11:54:31.16 ID:wmUcjPJw0
渡辺健は演技が臭すぎ
国語の教科書に載ってたな
話自体は、そん面白いもんじゃないな
ヤソ教に馴染みが薄いし、なんか日本的な展開になっちゃって
踏むがよいとかいって、棄教しちゃうって話だからね
ジャン=クロードヴァンダムが出てる奴だっけ?沈黙のなんちゃらシリーズて
遠藤周作の「イエスの生涯」を読んでないとラストの意味はわからないかもな
ハリウッド映画で必ずといっていいほど都合良く現れる英語が喋れる現地人の役か
まあそれ以外ない役柄だけど
セガールの許可は取れたのか?
108 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 12:47:56.65 ID:znmUGpEW0
>>106 当時から普通に通訳いたはずだろ
ただ英語ではないけど
イスパニア人宣教師役をアメリカ人俳優が英語で話すのか?
アメリカの観客はどう思うのかね
>>109 アマデウスでモーツァルトもヨゼフU世も英語で喋っててノープロブレムだったんだから平気だろ
そういや、ラストエンペラーの冒頭で西太后が幼児期の溥儀に「ハウ・リトル・ユー・アー!」って言ってたのには吹き出したなぁ
鍵師のころは好きだったんだがなあ・・
112 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 13:45:30.43 ID:znmUGpEW0
アマデウスはさすがにおかしかったな
劇中でオペラ流れるのに
>>97 キリスト教って背骨があるかないかで内的倫理は変わって来るよ
遠藤周作ってその問題を扱ってたと思うし
114 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 14:51:55.23 ID:3Jk4q26n0
おおーやっと撮るのかw
再来年には見れるかな
読むだけでも苦痛なのに映画化とは
糞つまんねー映画になりそう
渡辺謙も出るのかぁ…
だいぶ前この話聞いた時から作るならどんなキャストだろうかとか
どれくらいの暗い海、空、風景になるんだろうかとか
ちょっと期待してたのもあるのでちょっと残念…
118 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 15:51:15.23 ID:b2Cbuk2V0
出オチでショー・ペシ出してね スコシッシちゃん
次は吉村昭の破船の映画化だな
1000 :名無しさん@恐縮です[sage] 投稿日:2013/05/09(木) 16:20:24.66 ID:xFu93nKe0 [35/35]
>>952 >サンプル提供しないっていうだけでも立派な証拠だし
一応言っておくけど、サンプルは橋本のサンプルな
橋本にサンプル提出を強要できないし
橋本がサンプルを提供しないことが、被疑者の成人男性の有罪の立派な証拠になるなどということは
絶対に無い
>>955 若い女の芸能人は認めないではぐらかすに決まっているだろ
その母親も娘が金のなる木なのだから、商品を傷つけるようなことはしない
>橋本がサンプルを提供しないことが、被疑者の成人男性の有罪の立派な証拠になるなどということは
絶対に無い
なるよ
そんなことも知らないの?
まして裁判となれば証拠提出権が行使されるからな。
絶対にないって根拠あるの?
>その母親も娘が金のなる木なのだから、商品を傷つけるようなことはしない
フライデーされた時点で傷ついてるから。
それに親が告訴したからって傷つくなんていうのは因果関係がないな
犯罪したことを訴えるだけなのに。
レスされたくないからって1000ぎりぎりに書き込むとかどんだけ逃げてんだが
やるやる詐欺?
こんな暗い話、だれも見たくないだろ。
124 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 18:26:22.27 ID:TtUkx9NW0
>>90 確かに。ジャップはアメリカ人と韓国人によるコントロールが必要な劣等民族である事実を描くべきだな。
125 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 18:28:14.58 ID:+V8MerTq0
最近、日本ネタ映画多いな
くやしいか、チョンw
126 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 18:30:51.14 ID:DX7Xa/0nO
>>125 邦画と言っても、遠藤の土台はキリスト教で反日だぞ
小説のエピローグ部分の古文な文章の意味がまだよくわからない
128 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 18:40:03.29 ID:fU7KjW92O
イッセーはいらねえな
メガネに出っ歯みたいな古臭い日本人の風貌はいらん
129 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 18:40:28.70 ID:yMbcAv2EP BE:1074238092-2BP(2793)
神は結局何も答えてくれないのさ
深い河でも読み直すか
原作じゃ拷問受けるのは主に日本人信徒
他の日本人一般への見せしめと棄教させることが目的
宣教師は直接的な拷問じゃなく、その拷問を目撃する心理的圧迫と
自分が神学校で学んだことがまったく通用しない状況下で
なすすべなく神に必死に祈るけど返ってくるのは「沈黙」だけっていう
精神的な追い込まれっぷりがキモ
フェレイラが棄教した理由が終盤に痛いほどわかる
あとキチジローのうざい裏切りっぷりと舞い戻りっぷりも見ものだね
キチジローを否定するとキリスト教の精神も否定することになるから
結局は何度裏切られても赦さざるをえないわけだが
キチジローはそれをわかった上で裏切ってくるからなw
通訳が渡辺謙でキチジローが柄本か
これは合ってる両方損しない
柄本は無茶おいしい役完全にキリスト
渡辺謙も喋りっぱなしで元バテレンで葛藤も批判もする役
スコセッシはカソリックで神父目指して神学校に通ってたヤク中
マッドフィンガーみたいな映画になるな
134 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 19:55:18.46 ID:UZAZKOfe0
一神教というかキリスト教が普及してない日本はやはり文化とか倫理とか道徳とかの面で
なにかしら欠落してるしそういう意味ではいまだに後進国だよね
この映画でも土人のように描かれてしまうんだろうな
135 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 19:59:51.83 ID:Q+glqjfPO
原作が遠藤周作のハリウッド映画ってだけでもステキなのに、
撮影地が台湾ときたもんだ
アメリカ賢すぎるw
136 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:00:35.31 ID:Ph/iLKLdO
マーチン・スコセッシ作「セガール」
宣教師を題材にしたミッション もスコセッシだったっけ?
やっぱりイタリア系は骨の髄までカトリックなんだな
138 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:07:31.39 ID:HM1+p2xI0
>>134 聞いてあきれるわw
30年戦争とか、キリスト教の内輪もめが最も多くの血を流してきた歴史を勉強しろ
って、まぁ日本文学がハリウッドの巨匠の手で映画化されることに嫉妬した
チョンの荒らしだろうがなw
139 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:11:16.58 ID:nrsHaz8R0
つうかアンドリューガーフィールドって新スパイダーマンのパーカーか
新スパイダーマンもシリーズ化してスタートして明るいキャリアが待っているのに
若いうちからなんでこんな賛否両論な問題作にチャレンジするんだ
もう10年待ってもいいだろう
141 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:14:46.88 ID:UZAZKOfe0
>>138 日本だって散々内輪もめで血を流してきただろ。
だが日本は西洋キリスト教国のような哲学や文明や芸術を生むことができなかった。
人権の概念もなければ偉大な思想家も哲学者もいない。
今あるそれらは全部キリスト教国からの輸入だろ?
偉大な哲学者が日本にいたなら一人でも挙げてみろよ。
142 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:18:52.55 ID:+LpiPZfqO
撮影地は台湾を予定しているが、日本が舞台のためイッセーのほか多くの日本人キャストが起用されることになるという。
剛力彩芽さん出番ですよ
143 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:20:25.70 ID:HM1+p2xI0
>>141 論点そらし乙
キリスト教があんたの言うように倫理や道徳の面で優れているなどという
証拠はないと言っているだけだよ
144 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 20:22:53.26 ID:HM1+p2xI0
>>141 って、まぁ日本文学がハリウッドの巨匠の手で映画化されることに嫉妬した
チョンの荒らしだろうがなw
昔読んだけど、
あの頃はキリスト教が日本人の信者を奴隷にして
海外で売りさばいてたなんて知らなかったからな
今ではもう全てが白々しい
>>116 エンターテイメント色っていうとニンジャとゲイシャが出てくるのは決まりだな
世界一過酷な拷問
気が向いた人は出演者予想してみてくれ
監督:【篠田正浩】(1971年) → 【マーティン・スコセッシ】(2015?年)
ロドリゴ:デイビッド・ランプソン → 【アンドリュー・ガーフィールド】
キチジロー:マコ岩松 → (28〜29歳)
井上筑後守:岡田英次 →
通詞:戸浦六宏 → 【渡辺謙】
フェレイラ:丹波哲郎 →
ガルペ:ダン・ケニー →
菊:岩下志麻 →
丸山の女:三田佳子 →
老人:加藤嘉 →
モキチ:松橋登 → (若い男)
イチゾウ:滝田裕介 → (50歳)
老婆:毛利菊枝 →
役人:永井智雄 →
岡田三右衛門:入川保則 →
仮牢の役人:稲葉義男、松本克平、島田順司 →
牢番:殿山泰司 →
>>134 震災のときに暴動も略奪もなく規律正しく助け合う姿を見て
西洋では「キリスト教徒よりよっぽどちゃんとしてる」って評価でしたが
>>144 硫黄島と同じパターンで日本語中心だから
特亜人の入り込む余地がなく日本人俳優オンリーなのも嫉妬ポイント
小さいおっさんがブチ切れたりするのを望みがちだけど、テーマはぴったりなんだよな
ちゃんと撮ってくれよ
>>9 どっかの神父さんはキリストの言いたいことこそコレだと沈黙をお勧めしてくれたそうだ
154 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 21:47:37.96 ID:6UNCgTlD0
織田信長の高度な顔の描写が残ってるんだよ。
一度、見てみい。小泉をかなり重厚にしたような顔で、絶対に仕事が出来る感じだった。
>>64 フランスはカトリックなのに教会が汚いことをやらかした映画が多いしね
欧州はキリスト否定から近代化したし
日本で言うと仏教みたいなんだろうな
だけどアメリカはドラマや映画でもキリスト押し強いのに大丈夫なんだろうか?
157 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 21:50:35.35 ID:4aPUgA+Y0
>>8 アメリカが舞台の映画やドラマだってカナダやオーストラリアやメキシコや中国で撮るんだよ
158 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 21:52:03.81 ID:PXQzZgrVO
200%コケる
謙さん微妙に髪増えてる感じがするんだが
>>141 お前な仏教と禅は哲学だから海外で評価されるんだぞ
まあ、朝鮮人が教えられた妄想日本の歴史じゃそういう風に教えられているんだろうな
161 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 21:57:05.20 ID:grBnBn0V0
ジャップとか糞以下だろ
マーティン・スコセッシがなんの人だったか思い出せない
この話まだ生きてたのか
数年に一回見る気がする
釣り師でっか?
↓
ID:UZAZKOfe0
165 :
ドテチョン:2013/05/09(木) 21:59:38.94 ID:1TULzyWP0
キリシタンを散々拷問する映画ならイスラム圏では空前の大ヒット間違いなしだなw
166 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 22:03:35.93 ID:oZ9lhbQgO
ネタギレってレベルじゃねえぞ
世界中からネタを吸い付くしたのかハリウッドは
wiki読んだけどこれ大衆映画としては無理だろ
3時間くらいで通な人たちが見てニヤニヤする系じゃん
実写映画化の話まだ消えてなかったんだね。
だってスコセッシですから
ハリウッド=娯楽大作だと思ってる人?
>>147 さすがに宣教師は英語だろう。謙さん大活躍。
その前に、通辞はロドリゴの通訳じゃなく奉行の通訳。
172 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/09(木) 23:25:01.91 ID:eRP+sSJx0
正直言って楽しみだ
尋問役の温厚な奉行は、中村吉衛門だと変な凄みが出そうだ
なんだかんだで真田広之と並ぶ大ブランドなんだな。向こうだと。事務所が
小銭稼がせに盛んに日本に呼び戻すせいで売れてないのかと思った
「日本人の中年の俳優」→渡辺謙一択
という状況をどうにかして欲しいけど、現状無理だな
誰も思いつかん
「ラストサムライ」に起用されたいきさつを知りたいわ
これ尾形さんは奉行役でいいんだよね?
>>133 キチジローが柄本のソースは?柄本なんてどっから出てきたんだよw
てか柄本だといくらなんでも年齢高すぎるわw
これ、日本人でないと意味なくね?
>>173 てかちゃんと英語喋れるまともな俳優が日本には渡辺謙と真田広之ぐらいしかいないんだよw
阿部寛が英語ペラペラだったらなぁ…とつくづく思うわ
ロドリゴが日本に渡る途中で初めて会った日本人がキチジロー。
西洋人のロドリゴから見て28か29才ぐらいと書かれているから、
原作に沿ってやるならキチジローは若いんだよ。
179 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 00:27:03.81 ID:oYdblfsX0
スコセッシ面白くないのが続いたので、もう新作出ても映画館には行かないかもね。
今は巨匠でも好きに映画撮れないからな
181 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 00:33:15.56 ID:Ww/uRn1B0
>>161 Gooksくやしいのうくやしいのうwwwwwwwwwwwwwwwwww
ニンジャが出ないなら、アメリカじゃコケ確定な映画だな。
183 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 00:35:06.36 ID:ErS4oUUoO
裏返った!
タクシードライバーみたいな銃撃戦期待して他の監督作みたらどれにも無いからな
フィルモグラフィーの中でも異端だと思う
脚本のポール・シュレイダーの個性が色濃く反映されてるんだな
こんなん絶対ヒットしないだろ
やりたくねーけどヒューゴやってやるから次は沈黙をやらせろよ、って感じなんかな
原作を知らないから何とも言えんな
キアヌの忠臣蔵の方が楽しみなんだが・・・
いろんな意味で・・・( ´,_ゝ`) ウフッ
>>182 アメリカ人は単純なヒーローものが好きだからね
スーパーマンでも見てろ
188 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 01:28:52.82 ID:dJPUUKQQ0
>>75 >表向きは司祭だが実は高度な殺人訓練を受けた枢密院直属秘密工作員・ロドリゴ
たまらんな
窪塚洋介も使ったれよ
映画で使える役者になれる人材なのに映画でてんのか?
武器商人とタッグを組んでやってきて
大名に武器を売りつけてその対価として大勢の日本人を
奴隷として海外に売り飛ばしたのは描かれるの?
>>23 ラストサムライなんてファイナルファンタジーサムライ版みたいなもんで
単なるトンデモ映画。
個人的にキチジロー役は加瀬亮一択だわ
ああいう情けなく薄汚い役は上手そうだし英語もできるし日本での知名度も問題なし
ただあいつミニシアター系のスカした邦画ばかり好んで出て、
基本ハリウッドとか興味ないっぽいからなぁ…
193 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 04:41:26.64 ID:pFW8C99h0!
それよりもX指定で「午後の曳航」のリメイクを
蒼い目の外国人船員で。
ジェラルド・バトラーかダニエル・クレイグがいいな。
シルエットでいいから勃起した宝塔もしっかりとって欲しい。
194 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 04:53:12.79 ID:dvQSEzg+0
ラストサムライで某ハリウッドスターに見せ場を切られまくった真田広之に
大きなチャンスくれないかな>スコセシ
>>186 忠臣蔵は完全吹き替えで凄まじい事になってるらしいぞw
>>177 工藤夕貴もしゃべれる。
名前忘れたけどハムの人もしゃべる。
この二人は渡辺・真田よりしゃべる。
でも仕事が来ない。
卑屈な役柄って演じやすそう
売春婦も簡単だっていうし
199 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 14:01:07.42 ID:BS9ElxHZ0
俺の中ではフェレイラ=指ちんこの図式
そういやかなり写実的な信長の銅版画を見た事あったな。
201 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 14:40:31.79 ID:JdBm+Ovf0
一神教は神はひとり
それ以外は悪って発想だから
すぐ戦争になるんだよ
日本みたいに多神教な国は戦争がない
ミッション系の大学に進むと、必ず嫁と言われる本
203 :
名無しさん@実況は実況板で:2013/05/10(金) 14:46:44.36 ID:0MqyvK+P0
wiki読んでるだけで感動しちゃった
この本読みたいなあ
204 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 14:47:26.80 ID:7CzF2GF5O
最近はディカプリオと組んでやってたがデニーロの呪縛がどうしてもあるね
ギャングオブニューヨークやディパーデッドは面白いんだが
どうしてもデニーロの壁は超えられない
山田洋次が渥美清の呪縛から抜けられないのと同じだな
武士の一分やたそがれはいいんだけどね
ボーイズライフのオーディションでディカプリオを抜擢したのはデニーロだし、ディカプをスコセッシにすごい奴がいると紹介したのもデニーロなんだけどね
もちろんディカプリオはデニーロを尊敬してるそうだし
>>187 新しくやるスーパーマンの映画、暗いストーリーらしいぞ…
「SW」も新三部作は栄華を極めた共和国が帝政に移行する話だし、
「スタートレック」も初期の理想を試すような劇場版だし、
9.11の影は大きい
208 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 17:19:34.12 ID:LB9jseX30
スコシッシ自体がもうダメだろう
209 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 17:29:35.82 ID:12qx5cBwO
>>198 9.11の倒壊ビルのなかにユダヤは一人もいなかったぜヒャッハーなんて言ったから無理だよん
210 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 17:30:25.14 ID:XlJLGJ0l0
タランティーノでfuckin'連呼のくだけた沈黙にしたほうがアメ公は喜ぶよ
結局、宣教師は日本人がキリスト教をまったく理解していないことに気付いて愕然とするんだよな。
大日如来と勘違いしていたとか。
212 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 18:49:38.92 ID:7CzF2GF5O
映画は監督の物なんだがロバートデニーロと渥美清は監督を食った二大俳優
スコセッシや山田洋次より上を行ったからな
>>36 渡辺は奉行だとおもうのだが、
>>1では通訳とか出てる
通訳なんか、いたっけ?
スコセッシはこんなかったるいのじゃなくてヤクザが暴れまくるお得意のギャング映画撮れよ
216 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:29:15.71 ID:7CzF2GF5O
スコセッシのギャング映画と
北野武のギャング映画
暴力に優しさって言ったら言い方変だが
北野さんの方が優しいよな?
217 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:31:16.01 ID:qGQ5ZUXH0
インセプション以降イマイチだな
世界でヒットするハリウッド大作に出てほしいんだけどな
>>215 もうゲップが出るほど作ったろ
本人も客も飽きてるわ
219 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:34:03.03 ID:7CzF2GF5O
北野武は暴力があるんだが笑いで中和して行く
スコセッシは笑いと言う技がないから、その差もあるのかもね
暴力に優しさがあるか?ないか?は
>>215 ボードウォークの1話を監督してたがやっぱり面白い
他のエピソードと比べてもキャラクターの描き方は抜群にうまいと思うわ
>>214 映画オリジナルキャストじゃないのかな
普通によくある話
「チームバチスタの栄光」なんて性別変えてたw
222 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:37:16.21 ID:wlzzx2XmO
特定の宗教を信仰している訳じゃないがこの本にはかなり心を揺さぶられたなぁ。読んだ後は寝られなかった。感動したとかとはまた違う後味。
>>217 今撮ってるゴジラはうまくいけば世界的にそこそこヒットしそう
邦画、人を選ぶミニシアター系、ハリウッドブロックバスターと
バランス良く出てるのはいいやり方だと思う
この映画も興行面では北米と日本どっちもヒットは無理だろうが
そのかわり映画賞向きの作品
日本人俳優はいっぱいこの作品に出ておくべきだな
224 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:43:02.45 ID:7CzF2GF5O
北野監督が渡辺謙さんと真田広行で時代劇映画撮ってくれないかな?
二人は架空の戦国時代の武将か、それか江戸時代の浪人同士でやり合うみたいな
スコセッシの宗教ものって文芸作品のわりにきわどいから
おそらく賞レースとは無縁なんだよな
Emperor(邦題:終戦のエンペラー)は批評家評が低く、全く話題にもならずに終了。
賞はそんな簡単なものではない。
>>225 The Last Temptation of Christ(邦題:最後の誘惑)で
第61回アカデミー賞の監督賞にノミネートされてたじゃん。
228 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 19:54:18.45 ID:QvsRMgKbI
タクシードライバーもレイジングブルもグッドフェローズも受賞させなかったアカデミー賞の話題はおやめ下さい
タイオワン事件の方が面白そうだが
「サイレンス(原題)」ってちょっとおかしない?w
映画からしたら沈黙こそが原題じゃないのかw
Wiki見ると通詞という登場人物がいる。奉行とは別に。
となると奉行には重鎮もしくはそれなりの役者もってくるだろう。
メル・ギブソン
のキリストが十字架にかけられるやつはひどかったな
これでもかって感じで
233 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 20:18:03.03 ID:iEM1a2qi0
>>227 そのノミネートくらいで、メジャーな賞はクオリティのわりに1個も取れなかったんだよ
保守的なキリスト教徒からの抗議がガンガン来て
235 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 20:19:45.92 ID:iEM1a2qi0
>>224 渡辺=宮本武蔵
真田=柳生十兵衛
で、魔界転生やれ。
237 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 21:28:08.84 ID:RKAhgJLdO
リアリー?
すげー反日映画らしいぞw
これ日本でヒットすんのかねぇ
キアヌリーブスと日本人の時代劇映画はどうなったの?
>>238 完成してもないのに「らしいぞ」とはこれいかに
原作読んでねーだろ
241 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 23:12:33.97 ID:BH0RInKk0
原作はどう転んでも日本人が好意的に描かれることはない内容だからなあ。
抑圧的な役人か、キチジローのような軟弱でモラルレスな弱者か
なにも考えず舶来の神様をありがたがる土人かにしか描かれないかも。
それは受けての考えの違いだけど
神父目指したけど欲望に負けて悩んだスコセッシだから大丈夫だと思うが来年撮影予定なんてどうなるか…w
243 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 23:34:31.14 ID:tcOKh0DD0
宣教師役はマリリンマンソンで
244 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/10(金) 23:44:43.16 ID:teYFUzZW0
>>1 いまだにスコセッシって表記するおじさんって・・・
英語発音にならってスコシージって書くんだよ今は
イタリア語発音でもスコセージだから。。。
セッシって何。ッって・・・
やだ、頭が痛い
これは観たい
246 :
超常現象詐欺:2013/05/10(金) 23:49:45.26 ID:Xito4SO60
詐欺師 ロックフェラー帝国の陰謀-見えざる世界政府(自由国民社,原著1976年) で検索。
>>244 そのカモンセンスもしくはナリッジはどこフロム?
ポルトガル人といえば、鉄砲伝来記という映画を思い出した
>>233 シルクは最高に気持ち悪かったわー
日本人の女にハァハァしてるキモ白人男の妄想全開って感じで
>>216 アウトレイジのどこに優しさが?
情婦とかも全員殺されて、絶対ヤクザに関わるもんじゃないと想った
沈黙の感覚がわかる外人なんているのだろうか?
日本人の無欲、無我をを理解できるのか?
自分が来世で幸福になるために自爆テロしてる奴らとは違うのだよ
うわあ・・・
254 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 02:23:32.35 ID:yfm1r1Vv0
255 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 05:10:44.62 ID:lle2Zq7F0
タケシの暴力描写もスコセッシの暴力描写もどこか叙情性を感じるから
なんか分らなくもない
でもクンドゥンでの中共の暴力はあんなに美しく描写しなくてもいいと思った
スコセッシがまだ70歳なのに驚いた
昔からいるからもう90近いだろうと勝手に思ってたわ
257 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 05:37:05.92 ID:sK8d0BHs0
>>220 ボードウォーク見てえええええええええええええ
早くhuluでやらんかな
セガールは出ないのか?
日本語飛び交うけど日本人ほとんどいない映画でも
キルビルのヤッチマイナー!なら許せた
スコセッシ自身が万人受けはしない映画になると言ってるな
>>141 道元の正法眼蔵を読んでみな。ハイデッカー哲学に通ずるものがある。
東アジアで起こって、その後廃れた大乗仏教が日本では宗教として体系化され、
禅も思想として確立された。
大乗仏教にはキリスト教とも通ずるものがある。
日本人は宗教に興味ないと言われるが、鎌倉仏教の登場や、
また中世の一向宗の興隆を見れば、なぜ日本で室町時代にキリスト教が受け入れられたのかもわかる。
262 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 18:47:52.85 ID:p38W8+meO
キリシタン弾圧の酷さを見ると日本人にも残虐な一面はあるんだなと思わざるを得ないな。
島原の乱なんて皆殺しの上に死体まで切り刻んだりして。
263 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 18:51:13.76 ID:NWjU8/qC0
また凄い巨匠の作品に出るな
原作は大昔に読んだわ
>>261 ハイデッカー⇒ハイデガー
ロドリゴ役がアンドリュー・ガーフィールドというのが興味深い。
ガーフィールドはバリバリのユダヤ人。
当時、日本に来ていた宣教師にはかなりの数、カトリックに改宗したユダヤ人宣教師がいたようだな。
カソリックへの忠誠を示すためにも、極東への布教活動という過酷の任務をかって出たんだろうな。
スペインの宗教弾圧は苛烈だった。異端者は総じて火あぶり。皮肉にも日本に来て
火あぶりになった改宗宣教師もいたようだが。
宗教をめぐって、人は信じられないくらい残酷になる。
265 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 21:21:17.83 ID:x/imkq9d0
ツーか、また延期だろ、どうせw
また当時のキリシタン大名は女子供を火薬の見返りに奴隷として売っていたんだな。
267 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 21:30:14.63 ID:Kyv1S57j0
遠藤周作のキリスト教の捉えかたって西洋人からみたらどうなんだろ?
>>266 日本の若い女を50万人奴隷で連れて行く計画がバレて、秀吉の大きな怒りを買って、後の
大弾圧にも繋がったという話だな、実際、スペインには何故か結構日系人がいるが、その人
等は奴隷で連れて行かれた人達の子孫なんだろう。
269 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 21:50:57.20 ID:jqYhtoP0O
この人の作った喋り方が苦手
サブイボ立つ
どういう小説なのか簡単に説明たのむ。
ネタバレもおk
271 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 21:58:56.28 ID:Vg84jfRYO
でもたまに怪しい日本語使う程度で
どうせみんな英語で喋るんだろ?
272 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 22:00:18.30 ID:VLXdsLZ90
>>270 生きた人間から臓器を抜く人体実験をしちゃったよ!ひどいね!
>>272 「海と毒薬」だろ
気になったやつはぐぐってみ
274 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 23:23:22.09 ID:Ju8yn4MU0
>>267 遠藤が何度もノーベル賞候補に挙がりながらも、ついに取れなかったのは、
選考委員会の一人が遠藤が大嫌いで、遠藤のキリスト教解釈を絶対に認めなかったからと
聞いた事がある。
275 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/11(土) 23:36:12.96 ID:dMNh99Jd0
Really?
5年くらい?もっと前か?この映画化の話を見たような気がしたんだけど
全然進んでなかったのか
>>274 個人的に、古今東西のキリスト教解釈のどれよりも遠藤の解釈がキリストによる救いを言い表していると思う。
まあ、日本人的解釈だなとも思うけど
西洋の奴らって、キリストの威信を広めねばならぬ、絶対であらねばならぬ
ってとこに拘泥しすぎて権威で塗り固めちゃうんだよな。
遠藤のは、そう言うのを一個一個全部はがして、素朴な核のみにした感じ。
純粋っつーかね。
死海のほとり読んで、泣けたなあ。
>スペインには何故か結構日系人がいるが、その人
等は奴隷で連れて行かれた人達の子孫なんだろう。
ホントか、日本からの奴隷や産品は主に中国の沿岸部と東南アジアではなかったか。
イスパニアやポルトガルは斡旋をしているのであって、自国に連れ帰るようなことはしないはず。
279 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 00:15:07.64 ID:am/ta5P3O
渡辺謙の役はアメ的、ネトウヨ的にはもう最低の役だぞ。
いまのスコセッシにそれが描けるか。
最後の誘惑のときにやるべきではなかったか。
>>278 伊達政宗の天正遣欧使節団の子孫じゃないかって言われてたように思う。@伊達な県民
>>279 どの役なのかまだ断定されてなくて憶測だぞ
>>274 いわれてみれば遠藤のキリスト解釈は阿弥陀っぽいかもしれんw
>>278 どっちにしろ奴隷の子孫なんていないよ。
スペインのハポン姓のひとたちは支倉使節団の現地居残りの子孫といわれる。
283 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 02:11:27.94 ID:vLGVkUOv0
伊達政宗てパツキンの側室いたってマジ?
グッドフェローズスタイルで見たい
イッセーは何の役なんだ…まさかキチジローじゃないだろうな?
確かにキチジローの下衆くて汚ならしい感じはイッセーにハマるだろうが年齢いきすぎだろw
なんか日本人のメインキャストほとんどみんな50〜60代とかになっちゃいそうな悪寒がするw
ラスボスを誰がやるんだろうな たのしみだな
チャップリンはフランスではシャーリーシャプリン
ロバートデニーロは欧州大陸ではロベルトデニーロだな
ファンゴッホはアメリカではヴァンゴッホ
毛沢東は日本ではマオでなくもう
ゲイリームーアはイギリスではギャリーモーァ
外人の呼び名なんてどのみちネイティヴ並の正確な発音もできないのだから
その国ごとに統一させて聞いたときに混乱がなければいいんだよ
沈黙シリーズてヴァンダムが出てるやつだっけ
昔々原作読んでたとき、自分のキチジロー脳内映像は、
アニメトムソーヤの冒険のハックルベリフィンでした。
290 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 14:11:15.22 ID:0dh8CTNtO
昔読んだんだが、内容あんまり覚えてないなあ。
侍が宣教師と一緒に藩の使節としてスペインに行くんだっけ?
途中でキリスト教に改宗したせいで帰国してから処刑されちゃうんだよね。
291 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 14:24:47.56 ID:Npm2nvE80
改宗するだと? ファックユー ペイ ミー!
改宗しない? ファックユー ペイ ミー!
裏切られただと? ファックユー ペイ ミー!
踏み絵踏むのか? ファックユー ペイ ミー!
・・・・そして セット オン ファイヤー
292 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 15:58:27.56 ID:CYt34+PU0
撮影場所長崎じゃないのか・・・
県民だから残念だな。
現代の長崎で撮影っても17世紀だかの風景なんてもう残ってないでしょ?
一部教会とかはロケに使われるかもだが
山でも港でも近代化されすぎてて駄目だわ
撮影コスト安くて当時の長崎っぽさを求めるなら南アジアが最適だと思う
台湾が計画にあがってるけど、マカオあたりのがよさそう。風景的に
295 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 18:16:22.66 ID:Bvq71GUmO
296 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 18:20:29.94 ID:q2+iqLC4O
すごいなースコセッシ作品に出るなんて
日本人の役を日本人がするだけでうれしいな
297 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 18:21:08.87 ID:Bvq71GUmO
>>10 グロ描写大好きなスコセッシらしいw
ほんと日本映画の残虐描写好きだよな
スコセッシといい、タランティーノといい、イタリー系アメリカ人は日本人の残虐性にシンパシーを感じるのかもw
タクドラの残虐描写なんて仁義なきみたいだったもん
298 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 18:53:46.63 ID:I0GLV+Sd0
昔遠藤よく読んだなぁ
海と毒薬私が棄てた女おばかさんに沈黙
今はしんどいわ
299 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/12(日) 19:47:49.51 ID:mUTgcFMY0
300 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 01:15:23.77 ID:E+4YGSvF0
欧米人は日本人が残虐ってことにしたいんだよ
そこにしか興味がない
301 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 01:42:52.73 ID:Yen5fNREO
この小説が出た当時は左翼が転向論として読んでれ売れたそうだよ。
それと第二バチカン公会議のカトリックのリベラル化の流れに乗ったこと。
勿論、そういうの関係なく宗教小説てして読めると思うけど(グレアム・グリーンも評価してたし)
遠藤周作と言えば佐藤愛子婆さん。
あの方も結構なお年だけど、愛子婆さん120歳位まで
生きそうな勢いだな。長生きしてくれ。
303 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 03:32:08.51 ID:+yC1nUxF0
そういや「コリアン」って号を名乗ってたのはどういう理由だろw
狐狸庵先生w
まあ朝鮮人のことではないようだけど
304 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 03:36:42.26 ID:hxIgAN6K0
>>284 感情移入を許さない徹底して客観的に作れるんなら是非それで見たい
ストーリー・テラーは基地ジローか
305 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 04:28:22.35 ID:5DFyZ9ExO
遠藤周作で一番好きなのは「わたしが・棄てた・女」だな
どうせUCLA詐称くんが実質的な監督演出脚本だろ?
学力もコネもなく、実力で見返す能力も気力もなく、詐称することを選んだ。
言葉で親に頼らない偉い子に見せかけた
天然の詐欺師・催眠術師のサイコパスくんが。
そういや、渡辺謙の嫁は半島系だったな。
308 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 12:07:50.08 ID:+gHPTQPbO
>>287 なぜか混じっているゲイリー・ムーアが不審だが、大好きだ。
「スティル・ガトゥ・ブルース・フォー・ユー♪」
この小説の登場人物で自分に一番近い人間は誰だ?
どう考えてもキチジローで嫌になるぜ
310 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 13:27:36.25 ID:+gHPTQPbO
キチジローは第二の主人公だからな。
キチジローを誰がやるかだな。
周囲はしっかり固めているが、この役の人選がかなり成否を分けそう。
これからオーディションだろうけど、
若手で存在感出せそうな俳優…誰になるんだろう。
顔からして醜そうな、憎たらしそうなやつを選ぶのかね?
千原せいじとかどうだろう
>>312 救いも何もなく憎たらしいまま終わりそうw
安倍サダヲとかは?
そこそこ個性的な風貌で演技もできる。
日本人って若く見えるしw
314 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 15:57:51.74 ID:KW3sY/ikO
キチジロー役はアカデミー助演男優賞狙える役だよなぁ
オダギリ、伊勢谷、二宮、松ケン、山田、森山あたりかな
315 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 16:05:53.18 ID:L91EXIa40
伊勢谷は繊細な演技はできないが、外人騙すことはできるかもなぁ
316 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 16:20:06.29 ID:2g7veMuK0
ヅラ取った野村萬斎がィィな
アウトレイジビヨンドで加瀬亮が卑屈で面白かった。
でもまた加瀬亮か、って感じになるな。
>>315 日本語ならともかく英語の発音ひどすぎてサブイボ立つレベル
なんかドヤ顔で英語喋ってるCMあるけどヘタすぎて…アカン
319 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 16:53:01.27 ID:L91EXIa40
>>318 渡辺謙だってうまくないよ
アカデミーにノミネートされたラストサムライの時はけっこういいと思ったけど
その後の現代劇になると
320 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 17:23:02.55 ID:a3Hjs39yO
>>319 だな
渡辺謙は親子共々ブランド化してるから起用されてるだけ
俳優として抜けでてるて程でもない
邦画についちゃ全部同じくっさいオーバー演技ばかりだからなw
外人からしたら東洋人は無表情に見えるらしいから分かりやすいんだろあれがw
さゆりやダレンシャンとかひどかったぞw
いやいやそのあんまうまくない渡辺謙よりひどい英語力なんだってばw
ぶっちゃけカタカナ発音だぞ>伊勢谷
つか俺は渡辺謙の英語がうまいなんて一言も言ってないのに
なんで渡辺謙だってヘタだ!というレスが来たのか謎すぎるw
伊勢谷ヲタって怖いなーw
>>320 つか渡辺謙ってなんでブランド化したのか謎だわw
ぶっちゃけ演技力でも英語力でもなくて顔が濃いのと高身長のせいだと思ってる
つまり外見が9割w
323 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 17:59:53.22 ID:2g7veMuK0
ウイリアムモリスだっけかのエージェントが
イチローの活躍で シュッとしたサムライ日本人のイメージ が広まり
ラストサムライの企画が通った、と。
324 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 18:04:55.26 ID:L91EXIa40
>>321 謎過ぎるのはおまえw
恐ろしいほどの短絡思考、馬鹿って怖いなぁ〜w
それにおまえのヒアリング力も謎だな
ほんとはこれ真っ先に言いたかったんだけどw
>>303 吉行とか安岡とか、友達を嘘で騙すのが好きだったからじゃない?
「税務署から来ました、今すぐ税金を払って下さい」とか「保健所から来ました、コレラの
疑いがあるので今すぐ検便をして下さい」とかしょっちゅうやってたみたいだからなwww
>>324 いやいやいや!!!
あんたあのCOCO塾のCM見てなんとも思わないの?!
ものごっつい日本人英語だぞ
まだ渡辺謙のCMのリアリー?のが10倍まし
あんたこそヒアリングゼロじゃねーか
つかググッたら伊勢谷の発音うまいと言ってる奴→中学生とか英語素人
へたすぎなんじゃこりゃと言ってる奴→英会話や留学関係のサイトだな
普通のJpopの英語歌詞部分を発音うまいと感じる奴は伊勢谷の英語もうまく感じるんだろうな
ワンオクのボーカルレベルになってようやく外人にも通じるんだがな
>>5 その昔、マカロニウエスタンというジャンルがあってのう
原作は結構面白い
カトリック教徒の遠藤ならではの視点と
小説として引き込んで読ませる筆力の賜物
案外映像化しやすいのでは
330 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 18:41:26.87 ID:a3Hjs39yO
>>322 ハリウッドでは日本人俳優=渡辺謙てことよ
というよりそれ以外に選択肢がないだけなんだけどねw
まさかマシオカを選ぶ訳にもいかんし西洋人に認知されてるのは渡辺謙ぐらいだろ
役所広司や真田広之よりはましてこと
真田広之の方が発音がナチュラルだてコメントが海外サイトで見かけたことはあるが
渡辺謙は最近、かっこつけることに命懸けちゃってるからなw
ハヤブサとか暑苦しくて見てられんかった
どうせギョロ目ギラギラさせて鼻息荒く土下座すんだろとおもてたら似たようなことしてたw
>>330 あのくどい演技やめたら存在感も希薄になりそうだがなw
ハリウッドで西洋人の中に一人だけ混じっても負けないためには
あんくらいくどくないと駄目なのかもな
それにしても演技くさすぎだがw
英語はもうちょっと発音を明瞭にしてほしいわ
アクセントが重たくて語調もゆっくりめだから、なんかのったりしてて聞きづらい
声優の中田譲司みたいな喋り方と言えばわかるだろうか
けど吉田茂のドラマたまたま見たらちょっとうまくなってた
英語指導の人が優秀だったぽいな
40年前に読んで凄いと思っていたら、欧米の評価が
我々は遠藤が描く日本人のキリスト教徒のような行動をとらない
と言ってたのには考えさせられた
彼らから見ると仏教徒の規範だそうだ
ケイリー=ヒロユキ・タガワがいれば他なんぞ取るに足らん
でもなんだかんだ言って渡辺謙、真田広之、役所広司あたりがいてくれてなかったら、
今でも洋画の日本人役は普通に中国人とか韓国人とかがやってただろうけどな
そう考えるとこの3人にはなんか頭下がるんだよなw
>>334 過去のハリウッドものに主要キャラで出てるのはほぼこの3人だけだよね
日本人俳優イコールこの3人の使い分けになってるっぽい
336 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:01:14.28 ID:lPckmA4w0
健さんと武を忘れている。
>>335 韓国人に日本人役やらせると、
クランクインしたあとにキレて設定を韓国人に変更させるからなw
338 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:06:30.57 ID:a3Hjs39yO
>>334 こうべを垂れるてw
お前は徳光和夫かw
キチジローは若手だよな
小栗あたり?
340 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:07:21.40 ID:iDUbOrAx0
>>332 実際「沈黙」を発表した時は、日本のカトリック教会から強く批判されたって話
341 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:11:20.61 ID:a3Hjs39yO
>>335 バベルの役所広司はよかった
てか日本語だが
真田広之はダニーボイル監督のサンシャインなんたらてSF映画
で日本人キャプテン役をやっていたがえらく英語が流暢に聞こえた
むしろ共演したミシェルヨーの訛りの方が気になった
渡辺謙はラストサムライの見た目インパクトが強烈だっただけだな
342 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:12:09.97 ID:VGQFvZxEO
天と地とだって大合戦カナダロケだしなw
344 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/13(月) 22:34:49.74 ID:VQHoPEDg0
日本がキリスト教徒を迫害する場面が嫌というほど出てくるのかな??
残酷な日本人や日本が描かれるので渡辺兼は喜んで出るのかな??
>>339 小栗とか冗談キツいわw
ぶっちゃけキチジローのあの下卑た醜い雰囲気を上手く演じられそうな20〜30代の日本人俳優はいなそう
しかも英語も話せなきゃいけないとなると尚更
こればかりは日系アメリカ人とかでお茶濁されても仕方ないかもしれんな
>>334 迫害されるかわいそうな信者も日本人だけどね
なんだかんだ外国人宣教師はまともな扱いされてるというw
>>337 韓国人や中国人でもイケメンがやればまだ許せるけど
アメリカの映画やドラマに出てるアジア人でイケメンな奴が 皆 無 wwwwwww
ちゃんとした日本人でかつ容姿がまともなナベケンと真田の活動はありがたいね
真田はチビだけどさ
>>304 スコセッシだからそらキチジローが主人公だね
349 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/14(火) 01:12:57.85 ID:Fqqe159II
ウルヴァリンの新作では日本が舞台だが肝心のシルバーサムライ役が韓国人。
アメリカ人的には東洋人っぽい容姿だと何人でもOK。
350 :
名無しさん@恐縮です:2013/05/14(火) 01:49:56.17 ID:oPYdnSKB0
シコ精子がチンポコ取るって?
原作読もうかな
たしかそんなに厚い本じゃなかった気がするけど
どうだっけ?
これもやっと動いたか
トムの桜坂洋のやつはまだか
>>349 あのコリアンもまじ不細工で迷惑だわ
モンゴルフェイスのイメージを日本人に擦り付けるための陰謀かと思えてくる
原作ではシルバーサムライずっと覆面だから顔ほとんど出ないかもだけど
>>352 All You Need Is Killは今撮ってるとこ
来年3月頃に公開予定
355 :
名無しさん@恐縮です: