【映画】21年ぶり来日のダスティン・ホフマン、感極まって男泣き…初監督作「カルテット！人生のオペラハウス」ジャパンプレミア

米俳優ダスティン・ホフマンが4月8日、初監督作「カルテット！人生のオペラハウス」を引っさげ
21年ぶりに来日し、シニア混声合唱団「ムジカおさらぎ」や世界的なオペラ歌手・中丸三千繪らを
ゲストに迎えたジャパンプレミアに出席した。

撮影に協力してくれた音楽家たちに、「アメリカは年老いたミュージシャンにリスペクトがなく、
彼らは20年間仕事がないと言っていた。彼らは朝の6時に現場に来て、ずっと撮影に付き合ってくれた。
僕は彼らから素晴らしい贈り物を受け取ったし、彼らにも新しい人生という贈り物ができたと思う」と述懐し、
感極まって目に涙を浮かべていた。

「戦場のピアニスト」「潜水服は蝶の夢を見る」などで知られる、脚本家ロナルド・ハーウッドによる
戯曲を映画化。引退した音楽家たちが暮らす老人ホームで平穏な余生を送っていたレジー、
シシー、ウィルフのもとに、野心とエゴで周囲を傷つけ去っていった元カルテットメンバー・ジーンがやってくる。
4人はホーム閉鎖の危機を乗り越えるため、伝説のカルテット復活のため再び力を合わせる。
（>>2以降に続きます）

ソース：eiga.com
http://eiga.com/news/20130408/13/
画像：http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/1_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/2_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/3_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/4_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/5_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/6_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/7_large.jpg

（>>1からの続きです）
「ムジカおさらぎ」は、本作のテーマ曲でもあるジュゼッペ・ベルディのオペラ「椿姫」から
「乾杯の歌」、中丸はジャコモ・プッチーニのアリア「歌に生き、恋に生き」を生披露し、
会場を大いに沸かせた。中丸は、「オペラ歌手の生々しい現実を描いてくれた」と
ホフマンに花束を贈呈。ホフマンも、「皆さん本当に素晴らしかった。でもひとつ悲しかったのは、
この中で1番年をとっているのが僕ということ。（客席を見渡し）僕が『卒業』をやった頃から
皆さんいらっしゃったと思うから、時間が経つのは早いものだね」と冗談交じりに挨拶した。

75歳にして初監督に挑戦する決め手となったのは、「オファーを受けて迷っている時に
妻に相談したところ、『もしこの作品をやらないのなら、私はあなたと別れるわ』と言われたんだ。
だから僕は、『成功しなかったら僕があなたと別れる』と返したよ」とニッコリ。（>>3以降に続きます）

画像：http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/8_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/9_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/10_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/11_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/12_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/13_large.jpg

（>>2以降からの続きです）
キャストには本物の音楽家たちを多数起用し、「演技をしたことのない歌手たちには、
『演技をしなくていい』と言ったんだ。現場に来て感じていることをそのまま映像に、
老いるということはどういうことなのかを全部見せようと思ったんだ。だけど、目が見えにくくなったり
耳が聞こえづらくなったりしても、気分はセクシーなんだよ」と茶目っ気たっぷりに笑った。

映画の見どころを聞かれると、「僕はiPhoneを持っているんだけど、たまにカメラを使う時に
リバースになっていて、『変な老人が写っているぞ』っていうと自分だったりする（笑）。
この映画はまさにそういう映画」とユーモラスに語った。

ジャパンプレミアには、ホフマンの初監督作を心待ちにしていたという俳優の辰巳琢郎や
朝丘雪路、91歳の現役ピアニスト・室井摩耶子氏、叶姉妹ら著名人も数多く来場した。
「カルテット！人生のオペラハウス」は、4月19日から全国で公開。（了）

画像：http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/14_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/15_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/16_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/17_large.jpg
http://image.eiga.k-img.com/images/buzz/37291/18_large.jpg

ダスティンホフマンになれなかったよ

ダスティン呼ぶなら100番100番

トッツィーは俺の80年代アメリカ映画ベスト3のうちの1本

あんたがたホフマン

中丸三千繪って名前、久しぶりに聞いたね。


離婚した時、舶来品のドアまで自宅からかっさらって行って、加藤和彦が自殺するきっかけを作った守銭奴な最低の女だよね。


週刊新潮に暴露されて、一時期干されてたね(笑)

そんな年とってる感じしないな
20年前から同じ顔

ウィリー・ネルソンとかは？
半分俳優みたいなもんだけど

初監督というのと20年来日してなかったというのが意外だ

大塚博堂は早死にしたよね

パピヨンはマックイーンの脇だったけど良かった。

化膿姉妹は何の用があって行ったの？

ホフマン最高傑作はレインマン。
異論は認める

ダスティン・ホフマンを見ると歯が痛くなる。

「靴を忘れた天使」も良かった、紛れもなく名優の一人だ

レインマンはトムクルーズが足を引っ張っちゃってなぁ…

ヅラ？それともフェイスリフトのせいでおでこの辺がおかしくなってるのか？

歯だけ綺麗で変だろw

真っ白だけど毛がふさふさ

お懐かしや

なんか太ったな

鼻に特徴ある
笑えるくらい
ユダヤづら

>>4
アへ顔ダブルピースでホモにやられてる映像が浮かんだ…

一時期絶えずイライラして周囲に当たり散らして評判悪かったけど
今はだいぶ落ち着いたみたいね表情が柔らかくなってるわ

ザック

うちの家族、「クレイマークレイマーのアレ作ってー」で通じるし、「クレイマークレイマーのあの女優」で通じるのに、
ホフマンのことは「小さくて女装した自閉症の人」って呼ばれてる

トッツィー、レインマンの宣伝でいいともに出てた記憶がぼんやり残ってる

ザッケローニじゃねーか
植毛したのか？

レインマン以降ダメダメだなぁ・・・
年齢重ねて再評価されてもいい人なんだがなぁ・・・

ダスティン→マラソンマン
→歯医者こわい

アウトブレイクで俺の中のダスティン・ホフマンは止まってたから画像見てビビったわ
老けたなあ

>>29
ああ、わかるｗ
もうチョイ横につぶせばもっと近いね。
ザックもかっこいいなあと思うよ。

最近見た映画で靴をなくした天使がいちばん好きだわ

「アンヴィル！夢を諦めきれない男たち」 を見て、こういうの作りたいって思ったのかな

>>4
大塚博堂かよ

ヘレン!!

真夜中のカーボーイのダスティンが一番好き

ブレードランナーのデッカード役は当初ダスティン・ホフマンだった
キャスティングも決定しホフマンも最初はノリノリだったが、
脚本化が進む中で製作陣の志向との間に溝が生じてご破算になった

ザッケローニじゃんw

叶姉妹なんてダスティン・ホフマンの映画なんか一本も見た事ないだろ

ミセスロビンソン

>>31
ダスティン→クレイマークレイマー
→フレンチトースト食いたい→離婚

サイドスープッレクスの名手か

　
リスペクトはなくても、ラップあたりで一曲当てれば、一生暮らせる国。

なんか好きアルパチーノよりは

真夜中のカウボーイをお忘れではないかい？

アル・パチーノ＋アラン・ドロン＜ダスティン・ホフマン

ストレートタイムも監督作みたいなものだろう。
十階のモスキートを「崔洋一の映画」とは言えないように。

ロビンソン・ホフマン組

マラソンマンのせいで歯医者が恐くなったわ
あのオリヴィエ恐かったなー

テレビの名画劇場で 「ジョンとメリー」を見たよ
ダスティン・ホフマンが主演の 行きずりの恋のお話しさ

>>13
BSで見たがすげー面白かった

「幸せの教室」って言葉が頭をよぎった・・・
俳優が監督してる作品としては、アレよりはマトモなんかしら・・・？

ザッケローニ少し痩せたか

年老いた芸術家のための老人ホームて
海外ドキュメンタリーで見たな
まあそれ以前にダニエルシュミットのトスカの接吻(1984)が有名だけど

中丸ねえ
このユダヤ人俳優は何がしたいんだろうかな

ヤクルトタフマン

ダスティンホフマンはアクターズスタジオインタビュー出た時も泣いてて印象に残ってる
父親が気難しくてすぐカッとなる人で…この役は父親にそっくりだったとか言ってちょっと鬱っぽくなってて
意外に思った

もう75！？
俺も老けるわけだあ

>>1
>アメリカは年老いたミュージシャンにリスペクトがなく
そうだよな。ハリウッドのユダヤ人がリスペクトされすぎだよな
ハリウッドのユダヤ人の総年収の10％を寄付する法律でも作れば？

山本晋也ってまだ生きてたんだ?!

ロバートデ・ニーロと区別が付かない

「卒業」ってあのまま上手くいくとは思えないな
別れそう

ダスティンホフマンのようにさらいたい〜

アメリカは年老いたミュージシャンにリスペクトがないと嘆く
ホフマンさんが、64で死んだスイス人映画監督をリスペクトするのか
是非質問したいな

叶姉妹みたいな人達は恥ずかしいから呼ばないで欲しい

「小さな巨人」が良かったな。

>>5
くそっ、こんなので・・・w

昔日本のCMに出た時、アメリカでは絶対内緒にしてくれシーッシーッてやってて
記事ではお茶目なダスティンとなってたけど、当時は恥ずかしい小遣い稼ぎだったんだね
今はたくさんのスターが出てるけど、今でも恥なんだろうか
ジョーンズ以外は

昔スーパーマリオの実写版ってのがあってマリオ役をオファーされたとか

なんといっても７０年代は最高だった

>>32
アウトブレイク観て以来猿が怖い

ダスティンホフマンの映画は面白かった記憶しかない
でも最近のは知らんな

真夜中のカーボウイの原題も
真夜中のカーボウイなんか？？

原題はMidnight Cowboy
カーボーイは当時配給会社に勤務してた水野晴朗の造語
カー（車）ボーイってことらしい

アウトブレイクが面白いのは猿を追いかけ始めるまで。

>>1
めちゃイケの矢部結婚式のラストで登場すると思ってたのに・・・

わらの犬も記憶にある

フック船長好きでした

名前しか知らない

離婚した直後にクレイマークレイマー見て泣いたわ

卒業って変な映画じゃね？

lounge.chatpad.jp/r/aqua

70年代ハリウッドを語る上では欠かせない人だよね

21年前ってフックの時か？いいともに出ていたな。

>>16、31、51
これか？
ttp://www.youtube.com/watch?v=kzw1_2b-I7A

スケアクロウも好きだな

ダスティンホフマンになれなくて

>「オファーを受けて迷っている時に
>妻に相談したところ、『もしこの作品をやらないのなら、私はあなたと別れるわ』と言われたんだ。
>だから僕は、『成功しなかったら僕があなたと別れる』と返したよ」とニッコリ。


この辺のセレブはお洒落なにくいエピソードを交えてくる

クレイマークレイマーの子役がかわいかったな
今何やってんだろ？

マギースミスすげーシワシワだなと思ったらもう80近いのか

ちょっとザッケローニ思い出した

砂漠の宿屋の息子

２１年前のときは、ニュースステーションに出てた記憶が。
久米弘と出てた。

ショーンペン経由しないと顔思い出せない

「笑っていいとも」に出演してタモリと背比べをするという
20年くらい前のお約束は今回はしたの？

よーし、スフィアでも見直してみるかな。

ミュージシャンとは露知らず。
けど、ほとんどの日本人は役者としての彼に
敬意を示してるんだろうけど。

藁の犬だったっけ藁の家だったっけ時々解んなくなる

犬だよ
藁は三匹の子豚

ダスティンホフマンしばらく見てなかったけどこんなに老いが進んでたのか

今年のオスカーのプレゼンターで出てきた時もかっこよかったなぁ
シャーリーズセロンと一緒だったけどいい組み合わせだったよね

化膿姉妹を呼んでしまうと
ものすごい映画が陳腐に思えて
見る気が失せるｗ

>>65
ダニエル・シュミットの「トスカの接吻」も似たような設定（てかドキュメント？）だよね、ダスティンホフマンは観てるのかな？

この人の最高傑作はレインマンだろうな
見る前はトムクルーズが主役と思ってたが演技のレベルがトムと違いすぎた

ホフマンの最大のヒットはミート・ザ・ペアレンツ2なんだよなw
おもろい映画だが

チケ代インフレ引き直しだと卒業

ファッツ・ドミノなんて、カトリーナの遭難でそれまでの生存を知ったくらいだし、
毎年、夏が来る度、ベンチャーズに全米ツアーさせたれよって思うくらい
アメリカの過去の人へのリスペクトの無さは酷い。

日本ではベンチャーズは俳句の季語レベルになってるってのに。

見た映画で面白かったのはワグ・ザ・ドッグとかマッドシティが今のアメリカを風刺したものかな
セレブ俳優がラストで悲劇を味わう役をやるのがいい、好きな仕事できて幸せそうに見える

ミセスロビンソンに筆下ろしされた人か

>>108
真夜中のカーボーイとスケアクロウも見とけ。

いいともで友達の輪！ってやったのアレ２０年前かよ・・・orz年とったなぁオレも

>>110
真夜中のカーボーイって、ホモ映画だよね？
日本では傷だらけの天使になったけど。

>>1
そういえば、ちょうどこの前所さんの笑ってこらえてで、イタリアのベルディが自分の財産で音楽家を引退した老人達が住める施設を作ってたとかで取材に行ってたね。

背が低いのによく頑張った

ザッケローニが↑

スケアクロウは良い映画
だけどアル・パチーノでしょ・・

世界でも３０本の指に入るほど唇が薄い俳優

ダスティー・ホフマンと思ってたおいら。

ホフマン。母音で終わらないからイタリア系では無いな。

この時期にあれ見るとな…

パピヨン・・　子供の頃、父が観てた横で、なんとはなしに観始めたけど
どんどん引き込まれていったなぁ。最後2人が別れるシーンで、D.ホフマンが
島に残るところ、あのシーンは子供心にも色々な思いが判って泣けた。

マックイーンが投獄中に虫を食べるシーンと、2人の別れのシーン、
マックイーンが脱獄に成功し、海が広がっていくエンディングシーンの絵が強烈に焼きついてる