【サッカー】ひと肌脱いだ！　デビッド・ベッカム、北京大学で漢字タトゥー「生死有命富貴由天」披露

サッカーの元イングランド代表、デビッド・ベッカムが、24日まで5日間にわたり中国を訪問した。
中国メディア・中国新聞網は25日、最終日に訪れた北京大学でベッカムが自らの脇腹に施した
中国語のタトゥーをファンに披露する「サービス」を行ったと報じた。（写真は「CNSPHOTO」提供）

記事は、ベッカムが24日講演を行った北京大学英傑交流センターでは、現地時間午前9時の
講演開始前から定員の250人を上回る多くのファンが押し掛ける盛況ぶりを見せ、混乱を
避けるために「国家元首の来校に次ぐレベル」の保安体制が取られたと紹介した。

ベッカムの登場を今や遅しと待ち構えていたファンたちだったが、本人は予定より1時間半
遅刻して到着。ファンとのコミュニケーションの時間が大幅に縮小されてしまった。記事は
「そのお詫びだったかもしれない」として、女子学生がタトゥーについて質問した際にベッカムが、
ワイシャツをまくり上げて左ろっ骨上にある「生死有命富貴由天」のタトゥーを見せたことを伝えた。

記事はまた、ベッカムがインタビューに対し中国文化が好きであり、箸の持ち方にも慣れていると
語ったことを紹介した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130325-00000027-scn-spo

画像
http://amd.c.yimg.jp/amd/20130325-00000027-scn-000-1-view.jpg

こいつPSGで試合出たの？

夜露死苦

石鹸で落とせます

>>2
出てるよ
アシストとかしてたで

>>2
先発で出場した

生命保険会社かと思った

こないだ、アメリカで腕に「明日は明日の風が吹く」と彫ってる人見た。

生死は命で有る
富貴は天の由なり

>>2
1試合だけ途中出場で出てその試合でアシストした

出櫃弩別噛

これか

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130325-00000054-reut-cn.view-000

ちゃんと意味の通った漢文彫ってる白人って珍しいな
ウケたろう

美久都利亜

横浜銀蝿

次は中国でプレーしたいのか？

いつも思うのだが、欧米人の箸の持つ位置が下すぎるから、
誰か教えてあげて。

忍者里万万

煩悩の塊のような文章だな

斉藤由貴？

ベッカムはネトサヨ

この漢文どゆいみ？
それとも意味なしか

アザールみたいに謎のカタカナ彫らなくて良かったな

漢字を掘る人間はいてもハングル文字を掘る人間はいない

>>13
形のバランスがいいからという理由で、「台所」と彫るのが流行っているそうだ(´・ω・｀)

朝鮮人でも

ハングルを

掘る馬鹿は

いないよね

>>25
台湾で一番人気の文字は「の」

赤壁　がよかったのに

>>9 ああ、そういうことかぁ…。

>>1 「生死有命富貴由天」

生きるも死ぬも命あってのこと、富めるも貴べるも天に由ってのこと。

命がなければ生きるも死ぬも存せぬ、か。
富貴が天に由るとは、いかにも東洋的な、
天命を知るとか天に身をゆだねるとか言った、
人知を超えた働きかけがあっての富貴であり、
おごるなかれ、といったところか。

俺別華武四露死苦

バカなのか、この人。

金腐るほどあるんならボランティア活発にやれよ。
ブラピ夫妻とかクラプトンとかみてーによ。

我東京生誕匹夫跳成育

>>29
この意味でいいのか？

ナイスな言葉だな

セレブDQN乙

鬼嫁って入れたら5スレは行ったろうに

ttp://matome.naver.jp/odai/2133713005282306001

一見必殺

正直ベッカムも安っぽくなったな

シーズン中じゃねーの？

>>37
無差別殺人ですか

体に落書きすんのやめろや

>>35
誰も反応してないけど受けなくてもいいから俺はお前のセンスが欲しい

オシャレで参考にはするがタトゥはいいわ

>>29
任天堂みたいだな

人権侵害中国みたいなの彫ったら神だったのに

ベッカムはもう腕なんかイレズミ入れすぎて青カビが生えてる状態になってるじゃん

マジかよ、長友オワタな

中国はすでに漢字とはいえない変な記号じゃん

刺青界ですら受け入れてもらえないハングル文字ｗｗｗｗｗｗｗ

ベッカム久々に日本に来てくれないかな

中華で刺青って罪人の証明じゃなかったの

！？

いつからスポーツ選手の彫物はおｋになったんだ？

ブリーフ一枚でモデルやってる人だから、なんてことないだろう

『恐妻家』

>>29
でもさ、「生死有命富貴由天」は現代中国語じゃなくて漢文（古代語）だから
普通の中国人は読めないぞ。

夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。ＬＡで信号待ちをしていると
気の良さそうな２人組のお兄さんが、「おまえは 日本人か？」と気さくに
聞いてきました。「そうだ」と答えると、「漢字のタトゥー （刺青）を
彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」と言われ差し出された腕を見ると
『武蔵』と彫ってありました。「日本で最も有名な剣豪だよ」と伝えると
彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。「KOREAだよ」と教えてあげると
「え？challengeぢゃないの？」と驚いた表情で聞き返してきました。
漢字が違うことを教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。

食在王将

共産党式簡体字によって漢字文化を失った中国

アナコンダ２では「我的世界」が韓国語とされたし

シューマッハも中国語で刺青入れてたな。

漢字の起源は日本じゃないの？

>>56
字も字義も、現代でも通じる意味でしか使われてないから
全然意味不明なんてことはない。なんでも古代語で片付けるな。
それとこれは論語の改変だろ。最近は支那人も論語を読むように
なってきた。

>>56
日本人の方が読めるからな

日本でタトゥーは893だから

ベッカムは入れ過ぎで気持ち悪くなるレベル
白人だから目立つし

>>63
そうかなあ。
現代中国ではあの気持ち悪い簡体字しか教えないみたいだし、普通の中国人
は漢文の句法なんて知らないから、偏差値の高い日本の大学の文系学生
よりも漢文の読解力は劣ると思うけど。

>>67
高偏差値の日本人に普通の支那人を対比させるのはおかしいって
自分で気付かんのか。教育程度の高い支那人の古典教養は相当なもんだ

http://2.bp.blogspot.com/_qpn_lDA8npw/TJ6TxMu2LaI/AAAAAAAAAD8/h1u0BKDxuUU/s400/arm+kanji+tattoo.JPG
教育……？

臨兵闘者皆陳列在前

屁噛無

背中に「尽忠報国」って入れてたら中国人は拍手喝さいだったのにな
向こうでは岳飛は関羽と同じくらい人気あるから

>>29
おいおい、命は「運命」って意味だよ。
有名な四字熟語は「聴天由命」（運を天に任せる。天命にまかせる）。

天津飯くったのか

親中派なのか
見る目が変わるな

セシウムめいふきゆてん？ わかりません！><

「生死有命富貴由天」

高校の漢文の授業くらいしかしらんがこれの意味は
あるがままに堂々として生きろ、みたいな老荘なのかね

生きるか死ぬかは運命によるもの
（だからなすべきをなせ、その場の自分の判断なんぞに頼って目先の生死にこだわるな）
（危ないと思って道を避けたら、盗賊が居て殺されたとかいくらでもあるぜ）

富も名誉も天に由るもの
（お金が欲しい？偉くなりたい？そんなものは天が決めること、ただ自分の生きざまを貫きなさい）
（全ては天によるものだから、今うまく行かないとしてもくよくよせずに日々努力なさい）

みたいな

もはや将来見据えて、いろんなところでパフォーマンスし始めたな。
あの金遣いの荒い奥さんじゃいくら稼いでも足りなさそうだけど

>>35
ちょいじわ

>>29
生死は運命で決まる、富貴は天に由る。
「だからお前ら貧乏人は頑張ってのし上がる事なんて考えず、黙って永遠に奴隷でいることを受け入れろ」(by天朝)ってこと？

寒冷殺人拳

>>81
ゲカスって完全に消えたな
ブンデス得点王はエール得点王並にどうでもいい記録だわｗ

誰も突っ込んでないが1時間半遅刻したお礼がタトゥー披露って、中国人はそれでいいのか
というかそれは本当にお礼だったのか

終わってるな

>>78
嫁の方が稼いでる

もう落書きだな。体になにしてんだか

天命思想だな

去年のベッカムの年収44億だぞ
それ以上なわけねえじゃん

レ点つけろ

愛妻無罪

http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org4072851.jpg

タトゥー入れまくってるのはベッカムが強迫性障害だからだろ
かなり前にカミングアウトしてたろ

薬物 といれてる外国人を原宿で見たことがある

日本で温泉に入れないのは痛い

最近テディボーイ風のサイドバックリーゼントっぽいの流行ってるね

ベッカムは半日！

ベッカム・・・
中国でスーツ＆革靴の姿でサービスしてＦＫしたら転んでた・・・

この商売上手め！

何年か前、アメリカのスポーツや芸能界ゴシップとは無縁のファミリードラマを見ていたら
ベッカムネタが突然出てきてびっくりしたことがある。
「（有名レストランのシェフが）D・ベッカムが来ていて彼に出す料理を作っているとこ」みたいな。

>>99
ステマだろ。
MLSかベッカム個人サイドのどちらかからカネもらってる。
ドラマ＋ステマは日本もアメリカも同じ。
日本ならたいがいチョン流絡みだがな。

ベッカムはおしゃれセレブって事でアメリカで有名じゃん
ステマじゃないよ

シーズン中なのに
こんな個人的理由でチーム離れるとか許されるのか？

>>1かなりオッサンになっててショック

やっぱ頭悪いな

>>101
たいして有名じゃねえよ。今でもな。
ベッカムがMLSに入った当時、６０ミニッツに出てたが、インタビュー前に
米国民はベッカムなんて当然何も知らない前提で、彼が何者かって
基礎知識からいろいろ説明してたわ。サッカー選手としてよりﾎﾟｯｼｭ･ｽﾊﾟｲｽ
の旦那って言ったほうがまだ通じる。

親中なんだねさようなら。

>>67
広東省とかの南の方の地域では全然簡体字使われてないんじゃなかったか

>>1>>63>>68
ねーよ、それ全部お前ら自身の方じゃん、一緒にしようとすんなよ
お前らみたいなゴミクズ汚物が何やっても自虐にしかならん