【サッカー】テベス、プレミアリーグ歴７年でも英語はさっぱり？　通達内容が分からず18カ月の運転免許停止と罰金処分…

　現地時間16日、マンチェスターＣ（イングランド）のFWカルロス・テベスが、18カ月の運転免許停止と罰金処分を科されたことが分かった。

スピード違反などで通達を受けていたものの、英語が分からずにこれを無視していたという。ロイター通信が報じた。

　英紙『マンチェスター・イブニング・ニュース』によると、テベスはイギリスで有効な免許証を所有していないなど、３つの違反が認められたとのこと。

同選手はプレミアリーグで７年間プレーしているが、「constabulary（警察管区、警察の意）」という単語が理解できなかったのだという。

　『PAニュース』によれば、テベスの弁護士であるグイン・ルイス氏は「テベスは『police』という単語は理解しているが、単語が少し難しくなるともう分からない。

『Cheshire Constabulary』からの文書には、『police』という単語はどこにもなかった」とコメント。

さらに「『constabulary』は国際的に知られる単語ではない。もちろん、『police』なら誰もが知っているがね」と続け、行政の対応にも苦言を呈した。

　なお、テベスは母国アルゼンチンの免許証で運転していたという。同選手の弁護士は処分が終了次第、テベスはイギリスの免許証を取得すると話している。

　報道によると、テベスは昨年11月にポルシェを運転中に警察に呼び止められ、その際に有効な免許がないことが発覚していた。

また、テベスは昨年３月と５月に愛車のハマーでスピード違反していたところがカメラに収められていた。なお、これについてテベスは、自身が運転していたのではないとしている。

　テベスには1540ポンド（約22万円）の罰金処分も科されている。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130117-00000020-ism-socc

おｋ、ハニー

野球選手かよｗ
　

糞ワロタ

痛くなったらすぐテベス

日本人はすぐに英語を覚えるというのにな
スペイン語⇒英語って簡単なんじゃないのか？

脳筋リーグすぎて、多分自国選手も英語読めないと思う

読めないのは別にいいが
読める人に確認してもらわなかったのはあかん

＞テベスは『police』という単語は理解しているが、単語が少し難しくなるともう分からない。
＞『Cheshire Constabulary』からの文書には、『police』という単語はどこにもなかった

ワラタ

香川とどっちが英語力あるだろう

＞『Cheshire Constabulary』からの文書には、『police』という単語はどこにもなかった
俺レベルだな。むしろそれでバリバリ稼いでるんだから凄い

調べる努力をしねぇ

てべっさん最高やｗｗｗｗ　糞ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ん、プレミア移籍した李は英語がある程度できないと労働ビザ更新できないとか言ってなかった？

テベスと李では扱い違うのかな？

リーガあたりに行きたくてこんなに長くいる気なかったんだろうな

テベスってプレーしか観たことない時は好い人なのかと思ってた

> 『Cheshire Constabulary』からの文書には、『police』という単語はどこにもなかった」とコメント。
> さらに「『constabulary』は国際的に知られる単語ではない。もちろん、『police』なら誰もが知っているがね」と続け、行政の対応にも苦言を呈した。
辞書を引くって考えは無かったのかな？

とっくにアルゼンチンに帰ってると思った

>>6
なんでだよ。
文法から発音から、まるで違うぞ。

ヨロヨロJAP香川もせめてこれくらいの笑い提供しろよｋｓ

日常会話が出来てもこういうの出来ない選手は割りと多いかもしれないよ

こんな単語初めて知った

R.I.Pは知ってるはず

>>17
同意

辞書引け、原始人顔ｗ

>>19
日本語よりましだろ

＞なお、テベスは母国アルゼンチンの免許証で運転していたという。
英語が分からないという以前の問題

知らないのは仕方ないにしても、調べようともしないのは脳筋なんだろうな

全部アメリカ英語に統一して欲しい

これ言い訳だろ

7年居ても覚える気ゼロなんだろ。南米の人間は英語覚える必要性あんまり感じてないみたいだし。
出稼ぎで日本来てるブラジルとかアルゼンチンも英語力は日本人以下だった。
まぁ日本語と違ってラテン語系統は北米とか欧州で一定の地位を持ってるからな。
日本来ても日本語覚える気が無い外国人多いけど覚えても意味ないっていうのと同じだろ。

>>5
クッソ

おれもこの単語はわからなかった
この単語わかる奴いるのか？

テベスの不倫相手はスペイン語喋れたんだな。

スペイン語とポルトガル語もめっちゃ違うから無理

>>32
分からなかったら普通辞書を引く。
そういう常識を持ち合わせていない奴なんだろう。

辞書引いて難しい単語覚えたがいいが
口は動かないじゃっぷ式英語術

マタはチェルシー加入半年後には通訳なしで英語インタビュー答えてた
一方シルバは子供にThank youと言われてもニヤニヤしてるだけだった

ワタシ、エイゴ、ワカリマセン！っていう演技でしょw
テベスはいつもインタビューとか英語で不自由なく答えてるじゃんか。
単なるガイジン特有の言い逃れだよ。

てべっさん普通に英語喋れるよ。
ただ、読み書きがいまいちらしいけど。

逆に読み書きできるのに英語でコミュニケーションとれないのって日本人くらいだよねｗ

定期的にTOEICの試験受けるんじゃないのか

アホの子テベス

おまえの母ちゃんテベス

あのバカテッリでさえ英語話せるというのに…

話し言葉と文字だとまた違うしなあ
どう見ても本読むってキャラじゃないし

>>35
テベスがちっさい辞書引いてる姿なんか見たくないんだよ！

イギリスの法体系と行政体系はややこしいことで有名
それがイギリスに住むことへのめんどくささにつながっている
さすが植民地支配の本家だけある

テベスって見るからにお勉強できなそうな子だろ

>>43
ああ見えて繊細やろ

人種問題や遺伝子鑑定でも闘う論客やし

スペイン語で会話をするテベスとバロテッリ
http://www.youtube.com/watch?v=SkPTAfYn1mM

痛くなったらすぐテベス

テベスの英語インタビュー
http://www.youtube.com/watch?v=HGJefEY4B1I

テベス似のメキシコ女と付き合ってた

テベスとかサッカーやってなかったらチンピラだろう

>>14
ビザの区分が違うんじゃねｗ
サッカー選手に英語の点が必要なんて、李で始めてきいた
きっと試合に６０％以上出場とか、規定があるんじゃないの
それか、各国代表にコンスタントに呼ばれているか
それがかなわない場合は、労働ビザか金持ちビザ（年に５万ポンド以上つかうとか）なんじゃね

テベスとオシッコ飲みたいな♪

>>49
英語が出来ないテベスとラッピングが出来ないバロテッリｗｗｗｗｗｗ

マチュイさんみたいに通訳とマネージャーつけとかないと…

>>26
EUの免許書だとすべて平気なんだけどな
アルゼンチンも相互で使えるようにしてなかったのかね
アメリカの免許書はきっと平気だろ
日本のは、日本が厳しすぎるからだめ
ま、国際免許書に変更してなかったてい度だ

>>42
何だろう・・・
でべそと言われるより腹が立つｗ

大陸側の欧州からみれば、英語なんか、北海の島に住む変人の言葉だしな。

> テベスと李では扱い違うのかな？

(´-`).｡ｏＯ（当たり前だろ…）

>>19
似てる単語や綴りが一緒だったり、日本人が英語を習得するよりは簡単だと思う。
リスニング面でもそう。
特にリスニングは有利だと思う。俺はスペイン語を習得してから、英語を聞いたらびっくりするぐらい聞こえるようになってて驚いた。(中米に3年住んでて日本に帰ってからTOEIC受けたらリスニングだけ突出してた)

constabularyは確かに見ない単語

ｹｲｻﾂ？
ﾜﾀｼ、ﾆﾎﾝｺﾞﾖｸﾜｶﾗﾅｲ

英語がわからなくても辞書やパソコンで調べれば察しはつくよな。
こういう恥さらしの嘘を平気でつけるのがプロアスリート。

さんま「あのね、テベス見るとジミーを思い浮かべてまうんですよ」

constabulary（警察管区、警察の意）

って他の意味もあんの？

ﾋ、ｺﾜｲ！ｹﾛｲﾄﾞｲﾔﾀﾞ

ｺｿﾉﾋﾛﾐ　ﾘｽﾍﾟｸﾄ

ﾃﾍﾞｽﾖﾘ

Constabulary

これはわからんわｗ

テベスが字の読み書き出来るわけがない
これは完全に不当な扱いだ
テベスは母校のスペイン語でさえ読み書き出来る能力ないぞ
生まれも育ちもスラム街だし、読み書き習わなかったはず

見た目がもう土人っぽい

バロテッリとテベスは話してたぞ
なぜだ

スペイン行け

弁護士仕事しとけよ

こいつの顔の汚さ見て、あぁ…そういえば乳児の頃に火傷したんだったなぁって毎回思うんだがすぐリベリと勘違いだと気付く。

結局コミュ力があれば言葉話せなくてもいける

>>75
テベスも火傷してるぞ

バロテッリじゃないんだからさぁ

>>54
＞サッカー選手に英語の点が必要なんて、李で始めてきいた
お前がにわかなだけでこれはそれこそテベスに絡めて何度もニュースになってる

母国の運転免許しかもってないとか
確信犯だろこのゴリラ

なぜかドーナッツ食い逃げした奴を思い出した
あれスペインだったよな

テベス恐ろしく頭悪いらしいからなあ

>>81
デヘアだな
イギリスでドーナツのＣＭの依頼来たが断ったらしいな

テベスはアルゼンチンでは少数派の、インディオ系だろ。
アルゼンチンは国を作る時に、わざわざインディオや黒人を追い出したから、
アルゼンチンのインディオってのは、スラムに隔離されて教育レベルも生活レベルも低い。

七年でまったく覚えずて本物のバカなんだろうな

>>75
リベリは小さい時に親父の運転してる車から落っこちたんじゃなかったっけ？

マラドーナもそう。

>>17
テベスの家に辞書なんか置いてないだろ

分からなかったら弁護士に頼めやw
つかこの弁護士も単語が〜とか、ただのいちゃもんやないかw

英語なんか覚えるつもりもないし
マンチェスターの街も嫌いって言ってたじゃん

俊輔とか稲本とか英語喋ってるの聞いたことないが、どのくらい喋れるんだろ
長期間いたよな

>>91
ノーサンクスオールライト

これは調べた方が良かったけど、それ置いといてマンCなら
別にいいような感じする。イタリア語とスペイン語で

俊さんはボディランゲージで伝わるからあんまりね

スペイン語圏の連中はスペイン語圏の連中ばかりとつるむからな

>>75
リベリは火傷じゃねーよ

氷河期世代早稲田法卒の俺程度では知らない単語だった

>>54
阿部ちゃんのときもそうだっただろう

テベスは代理人が悪いな、キア・ジョオラビシアンだっけ、金の亡者で選手を甘やかしてる
だけって感じだな。

ジョルジュ・メンデスだったら英語出来ない選手には相応のケアしてるだろうに。

>>99
メンデスってデポルに寄生して潰した奴だろ？

weblioでconstabularyはレベル19だからな
ポリスはレベル1

　 　 　 　　　　　　　　,---γ''''''''-､､
　 　 　 　　　　　　／;;;　;;;;;;ﾐﾐ　ﾐﾐ　 ＼
　 　 　 　　　　／　;;;　;;;;;;　ﾐﾐﾐ　　　　 ＼
　 　 　 　 　 /（( ( ( ( (　(ﾐﾐﾐﾐヽﾐﾐﾐﾐ从ﾐ
　 　 　 　 　 /ﾉﾉﾉﾉﾉﾉ从　ヾﾐﾐﾐヽﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽﾐ 　 ＜おっおっおっていうかシュンサンスタイル
　 　 　 　 　/;;;;ﾉﾉﾉﾉ　ﾉﾘ 　从ヽﾐヽﾐﾐﾐﾐﾐﾉ从
　 　 　 　 　;;;;;;;ﾉﾉ --■-----■--　;ﾐﾐﾐﾐﾐﾐ
　 　 　 　 　;;ﾐﾐﾐl　　　　;; 　　　　　　ﾉﾐヽﾐﾐ
((　／　） ） ）　ﾐ从　　　（､_､ )　 　　;;;|ﾐﾐﾘﾉ　　　　
　　|　　　⊂）　 ﾐﾐlﾐ　　　___　_　　 ﾉ;;;|ﾐﾐﾐﾘ
　　|　　│ 　 　 　ﾐlﾐ:::　ｰ===-'　 /;;ﾉﾐﾐﾘ
　　|　　│　 　 　 　|ヽ::　￣　　 ／|ﾐ/
　　|　　　ヽ 　 　 　 |::: ヽ､_＿_,　'　 |
　　ヽ　　　 ￣￣　　　　　　　　　　　　＼
　　　＼＿＿＿＿　　　/￣￣￣￣￣￣ヽ
　　　　　　　　　　|　　　ヽ、⊂,──┬─´
　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　│
　　　　　　/￣￣　　　　　　　　　　　│
　　　　　/　　　　＿＿＿＿　　　　　│
　　　　/　　　　/　　　　　　＼　　　　│
((／￣　　　　/　　　　　　　　│　　　│
　＼＿＿＿/　　))　　　　　　│　　　│
　　　　　　　　　　　　　　　　 │　　　│
　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　 　＼
　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　　　　 ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿＿＿／

TOEIC900超えてるけど、
CheshireもConstabularyも始めてみたｗ

>>49
バロテッリくそかわいい

英語ペラペラでもCheshireもConstabularyわからんやつは山程いるぞ
少なくとも俺は全く見た事がない単語だ




まあ俺は全くしゃべれんがｗ

やきうの松井みたいなもんか

でも香川真司はハングル語ならばっちりだよ

>>51
テベグリッシュ言われとるｗ

何か判らないにしても公の物っぽい文書ではあったんだろうに
練習のついでにでもチームのオフィスにでも持ってけば即座に解決しただろ

日本が習ってるのは英語じゃなくて米語だからな

野茂より馬鹿なんじゃねテベス

>>109
郵便物を確認する習慣すら無かったかもしれないよ
どーせ読めない、全部放置とかさ
スラム育ちで十代前半からサッカーのみで生きてきたんだもん
常識なんかなくて当然だよ

>>111
野茂の名を出すな。ご法度だ。
野茂はレジェンドだからだ。
他の低能を例に出せ。

俊さんはテベスレベルのバカって事か

テベスは「マラドーナは馬鹿だから監督できないよ」とか言ってたよな

サッカーに出会わなければギャングになっていたような
人間だからしょうがない

英語くらいは覚えないと香川君

スペイン語圏の連中ってホント外国語覚えるのおせーよな

>>49
テベス、バロテッリに対して
「だからお前は馬鹿って言われるんだ、俺は馬鹿じゃねえ」

ウェストハム？で差別チャントされたんだから嫌いになって当然
自分達のせいにされたくないからあいつは問題児だとか言ってるんだろ
でもファーガソンとは差別でなく相性の問題だと思うけどね

イチローの語学力も同類
誤解が生じるとかほざいてインタビューは日本語
本田や中田は凄い

マスチェラーノはリバポに来た頃にはもう英語でインタビュー受けてたのに

>>118
それは日本人も一緒

スペイン語とか、日本語みたいに、母音が強い言語圏の人間は、
英語のような子音がメインの言語の発音にはなかなか慣れることができないのよ

テベスかわええ

日本人には発音しやすいらしいな＞スペイン語。

>>103
Cheshireは州の名前だから縁がなければ知らなくても別におかしくないよ

でもよくわかんない郵便物が届いたら誰かに見てもらえよｗ

英語できなくてもいいっしょ
スペイン語できるんだから

自称UCLA坊やはしゃべれるように見えて
一方的にしゃべっているだけだろ。

印象操作でごまかすことが詐称証明なんだよね。

言っておくがカズのポルトガル語のレベルは凄いぞ
サッカーは大したことないけどポルトガル語は出来る

言語できなくてもチームに馴染んでるならいい
駄目なのは喋れない事でチームメイトからも敬遠される俊さんパターン
香川はなんだかんだで結構チームメイトと馴染んでる

アルゼンチン人はスペインかイタリアのクラブに移籍した方が楽なのにな

テベスって類人猿なんでしょ？

言葉分からないのにどうやって戦術とか理解してんだ？

2本生まれでも無免許ひき逃げの金井ってのが板名

>>123
日本語と英語は全然違うけど
スペイン語と英語は似てるよ。
それこそ全く英語勉強してないんだと思う。ただ>>1の単語は外国人が知らなくても普通なんじゃないかな

テベス11月にもやってたよね
その後にゴール決めた時のハンドルパフォーマンスはワロタ

>>133
ファーガソンいわく、優秀な選手は口で言わなくても
周りの人を動きを見るだけで理解できるらしい

わかる奴に聞けよｗ

アルヘンの免許がそのまま使えると思う人間に辞書が引けるとは思えないｗ

>>14
李のは、ピザじゃね？
英語できないから買えなかった

テベスはスペイン語でも難しい単語なんて知らんだろ

>>87
スペイン語とイタリア語の会話はある程度成り立つからな。
ナポリでは何も困らなかったし、南アフリカW杯ではイタリア語の分る
パパスタソプロスにイタリア語で文句を叫んでたっけ。

すげーな免停一年半って。なんか気の毒なのかマイペースなのか(笑)

数年後、香川も同じようなことやってないだろな

中村俊輔の英語力

//www.nicovideo.jp/watch/sm9640657

>>140
え、なにこのとてつもなく面白くないレスｗｗ

テベスどうしてこうなったんだろう…
ボカ時代には必ずこいつがバロンドール取ると信じてたのに…

>constabulary

おれ、この単語知らんかった。
このスレざっと見た感じだと、みんな知ってて当然なのか。

敵国の言葉なんか覚えたくないんじゃないの

さっぱりっていうか難しいんじゃないか
DMがいっぱい入ってくるなら捨てそうな感じ

誰かスピードラーニングを送ってやれ。

テベス「スコットランド訛りでお願いします」

バロテッリはノエルと対談してたが英語話せるのが意外だった

英語　football
仏語　football
独語　fussbal
西語　futbol
葡語　futebol
日語　蹴球

これだけのアドバンテージがあるのにばかすぎんだろ・・・

constabulary てイギリス英語じゃねえかよ

first floorが2階って意味だもんな、イギリスじゃ。

そもそもテベスはスペイン語すら怪しいんじゃね

>>147
テベス、ロビーニョはマラドーナ、ペレの再来って言われてたのにな

それでこそテベスだ