【F1】ライコネンの「放っておいてくれ」Tシャツがついに発売［12/12/12］
1 ：やるっきゃ騎士φ ★：
キミ・ライコネン（ロータス）がF1第18戦アブダビGPでエンジニアに無線で伝え、
今季F1の流行語になったとも言える「放っておいてくれ」の文字がプリントされた
Tシャツなど公式グッズの販売が始まった。
ライコネンは、F1復帰後初の優勝を達成したアブダビGPのレース中、
タイヤを温めるよう指示したり、レース展開について伝えたりしたエンジニアに対し、
「Leave me alone. I know what I’m doing.
（放っておいてくれ。自分のやっていることは分かっている）」と返答していた。
レース後、この無線が大きな話題になり、ライコネンは優勝記念としてこの言葉が
入ったTシャツをチームメンバーにプレゼントしていた。
そして、このTシャツの一般向け販売がついにスタート。
まずはヨーロッパのみでの販売になり、他地域でも近いうちに販売が始まると
ロータスは公式ツイッターで明かしている。
今回発売されたのは、「Leave me alone. I know what I’m doing.」以外にも、
同じくライコネンがアブダビGPのレース中にタイヤを温めるようエンジニアから
指示された際の返答「Yes yes yes I’m doing all the time you don’t have to
remind every second.（はい、はい、はい。ずっとやっているから、何度も
指示してこなくていい）」がプリントされたものもある。
発言ごとにTシャツ、パーカ、ニット帽の3種類が用意され、ロータスの
今季カラーリングと同じく、黒字にゴールドで文字が入っている。
ソースは
http://www.topnews.jp/2012/12/12/news/f1/teams/renault/78877.html
写真はロータスの公式ツイッターより
http://www.topnews.jp/wp-content/uploads/2012/12/20121212lotus001.jpg
Lotus F1 Team http://lotusf1team.com/?lang=fr
今季F1の流行語になったとも言える「放っておいてくれ」の文字がプリントされた
Tシャツなど公式グッズの販売が始まった。
ライコネンは、F1復帰後初の優勝を達成したアブダビGPのレース中、
タイヤを温めるよう指示したり、レース展開について伝えたりしたエンジニアに対し、
「Leave me alone. I know what I’m doing.
（放っておいてくれ。自分のやっていることは分かっている）」と返答していた。
レース後、この無線が大きな話題になり、ライコネンは優勝記念としてこの言葉が
入ったTシャツをチームメンバーにプレゼントしていた。
そして、このTシャツの一般向け販売がついにスタート。
まずはヨーロッパのみでの販売になり、他地域でも近いうちに販売が始まると
ロータスは公式ツイッターで明かしている。
今回発売されたのは、「Leave me alone. I know what I’m doing.」以外にも、
同じくライコネンがアブダビGPのレース中にタイヤを温めるようエンジニアから
指示された際の返答「Yes yes yes I’m doing all the time you don’t have to
remind every second.（はい、はい、はい。ずっとやっているから、何度も
指示してこなくていい）」がプリントされたものもある。
発言ごとにTシャツ、パーカ、ニット帽の3種類が用意され、ロータスの
今季カラーリングと同じく、黒字にゴールドで文字が入っている。
ソースは
http://www.topnews.jp/2012/12/12/news/f1/teams/renault/78877.html
写真はロータスの公式ツイッターより
http://www.topnews.jp/wp-content/uploads/2012/12/20121212lotus001.jpg
Lotus F1 Team http://lotusf1team.com/?lang=fr
|
|
|
2 ： 忍法帖【Lv=29,xxxPT】(1+0：5) ：2012/12/12(水) 16:18:25.98 ID:53WokW/10
やべぇ、ちょっと欲しいｗ
3 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:19:00.09 ID:9RZwTSfF0
ライブにミュージシャンのTシャツ着ていくのが大嫌いな俺でも、これは欲しいぞｗｗｗ
4 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:19:02.95 ID:rPWwvfX10
欲しい〜
5 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:19:22.66 ID:lrC4xY6i0
6 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:19:23.55 ID:BVAHMJVl0
YES！YES！YES！YES！YES！
7 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:20:49.78 ID:fhLw/lmJ0
これは欲しいｗｗ
8 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:22:25.35 ID:WFRCQ1C30
「そうなんだ」Tシャツほしい
9 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:25:58.88 ID:utnVnc2F0
いいなぁｗ
10 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:28:16.47 ID:wLBDfem70
>>1
なんか画像のパーカーを見てるとだんだんでかくなってくるように見えるんだが・・・
なんか画像のパーカーを見てるとだんだんでかくなってくるように見えるんだが・・・
11 ： 忍法帖【Lv=29,xxxPT】(1+0：5) ：2012/12/12(水) 16:28:59.62 ID:53WokW/10
12 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:29:06.00 ID:Kya79ORA0
don't touch with me
13 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:31:57.79 ID:Htd4t/n90
謎のドライバー スティグ
14 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:33:02.45 ID:gWUe7Liy0
これ着ても、サーキットに行かないと誰も反応しないと思うw
15 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:34:55.79 ID:HpJRdImsO
ネコライオン？
16 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:36:51.60 ID:LFzcIu890
B'zも「Don't leave me」Tシャツを作れ
17 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:40:45.62 ID:FwUYxP1s0
ラ、ライコネンって英語がうまいんだなー
18 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:42:25.41 ID:l2OoyJr70
>>13
こんなのあったな。
http://4.bp.blogspot.com/_f1nGxmddet0/TFWFCdmT8tI/AAAAAAAACOM/X9NW7Loiw64/s1600/barrichello_stig_hungria_2010.jpg
つーか、バリチェロはブラジャー付けてない？
こんなのあったな。
http://4.bp.blogspot.com/_f1nGxmddet0/TFWFCdmT8tI/AAAAAAAACOM/X9NW7Loiw64/s1600/barrichello_stig_hungria_2010.jpg
つーか、バリチェロはブラジャー付けてない？
19 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:47:33.73 ID:jwUus0gM0
これはほＣ
20 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 16:47:58.33 ID:rbJN74iw0
ゲラウェイTシャツもたのむ
21 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:05:39.18 ID:T3HzvOyQ0
>>18
バトンは負けたTシャツ着てたっけな
バトンは負けたTシャツ着てたっけな
22 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:07:23.74 ID:2dab0QOYT
人面犬って何十年前のネタだよ
23 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:13:13.83 ID:eT/DZlD50
マーク・スレイドが言った無線に言い返したんだっけ?
24 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:15:30.74 ID:gWUe7Liy0
>>21
バトンはユニクロのサラリーマン金太郎Tシャツ着てたw
バトンはユニクロのサラリーマン金太郎Tシャツ着てたw
25 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:18:05.00 ID:uN4NF9uM0
The End of Love
26 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:20:30.08 ID:3BEcQRpxO
この企画はライコネンに酒飲ませたてベロンベロンになったところで
説明→同意を取る
という流れだよな
説明→同意を取る
という流れだよな
即Tシャツ作るのはワシの考案なんよｗ
28 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:47:15.64 ID:P0LPbv9/0
ほっとけないよ
29 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 17:50:46.07 ID:0caERhVY0
これはほしい
30 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:00:09.22 ID:a+wzrUA10
既に買った俺が通りますよｗｗｗ
ベルギーに転送住所持っててラッキーｗ
ベルギーに転送住所持っててラッキーｗ
31 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:09:50.23 ID:El8uYGai0
きたああああｗ
一番需要あるのは日本じゃねーか？
顎引退セレモニーのときのウンコしてたTも作ってくれw
一番需要あるのは日本じゃねーか？
顎引退セレモニーのときのウンコしてたTも作ってくれw
32 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:29:54.59 ID:7NFV+coL0
日本なら4000円くらいで売りそう
33 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:37:23.56 ID:d9kKozePO
「F1は幼稚園じゃないんだ」Tシャツ欲しいです
34 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:39:19.22 ID:SLAXQc/y0
迷子ねんシャツもほしい
35 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:42:40.05 ID:DI1NUrX8P
>>32
え、そんなに安く？
え、そんなに安く？
36 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:47:37.69 ID:DbpvSa14O
広島カープかよ…
37 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:47:45.58 ID:AQl0JBpt0
>>32いや、6,900円とみた！
38 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 18:50:39.51 ID:YNuYzH2s0
一方B'zはドンリーブミーのシャツを販売した
39 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 19:57:27.15 ID:VU8CjwhI0
ザンユーＴもあるの？
40 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:06:38.55 ID:cJq2wb0k0
Ｆ１グッズ有名店のＦＯＲＺＡだと
ノーマルのロータスＦ１ライコネンＴシャツは6500円だな。
http://item.rakuten.co.jp/forza/10011724/
ちょいと高いけど、このくらいの値段なら買う。
ノーマルのロータスＦ１ライコネンＴシャツは6500円だな。
http://item.rakuten.co.jp/forza/10011724/
ちょいと高いけど、このくらいの値段なら買う。
41 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:07:27.62 ID:b6RtrDQo0
※
42 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:17:08.48 ID:adzjDD7T0
言われた側が着て初めて成立するブラックジョーク
43 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:19:46.91 ID:ugvUcZp90
「お前に言われんでもわかっとる」赤ふんはまだか?
44 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:25:29.46 ID:ElLfy6Mr0
ださすぎﾜﾛﾀ
バロテッリの"why always me"Tシャツのほうがだいぶマシだな
バロテッリの"why always me"Tシャツのほうがだいぶマシだな
45 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:32:42.48 ID:IFUpYYQg0
なにこのカープ商法？
46 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 20:55:06.31 ID:UbeFMARe0
ドメインﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
www.leavemealone.fi/
www.leavemealone.fi/
47 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 21:09:52.76 ID:n81ZYJ8G0
これ、日本語にしても売れそうじゃんｗ
48 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 21:25:16.97 ID:TZbW2s9C0
むかつく上司との飲み会で着てみたいな。
49 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 21:39:22.35 ID:Wmh+i6Lg0
日本語バージョン作ればF1ヲタ以外にも売れる！
50 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 21:46:43.66 ID:bmCo2TcC0
日本語だとちょっと間延びする感じもする
51 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 21:56:17.05 ID:/tsYXFbu0
>>32
5900円はいくだろ
5900円はいくだろ
52 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:06:21.56 ID:UbeFMARe0
>>48
むしろ会社で着たいｗ
むしろ会社で着たいｗ
53 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:15:36.99 ID:u6klva1C0
募金下さいTシャツとか出てくるぞ！
54 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:16:31.44 ID:tuBYe1Bh0
それもいいが、迷子の方を…。
55 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:19:31.71 ID:b6RtrDQo0
はやくウエルカムカムイＴシャツを
56 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:23:54.56 ID:kEDrxykFO
57 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:54:08.98 ID:DknP1+5d0
Leave me alone といえばノーベル賞とった田中耕一さんだな。
記者会見で、ほっといてくれよ…ってぼそっと苦笑いしながら呟いたのを、隣に座っていた真面目そうな通訳が無感情にそのまま訳したセリフ。
インテリ通訳と、田中さんの純朴なキャラクターとのギャップもあって、外国のプレスにめちゃくちゃうけてた
記者会見で、ほっといてくれよ…ってぼそっと苦笑いしながら呟いたのを、隣に座っていた真面目そうな通訳が無感情にそのまま訳したセリフ。
インテリ通訳と、田中さんの純朴なキャラクターとのギャップもあって、外国のプレスにめちゃくちゃうけてた
58 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 22:57:36.02 ID:09HWasVt0
欲しい。
どこで買えるんだろう
どこで買えるんだろう
59 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/12(水) 23:03:00.40 ID:cJq2wb0k0
60 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/13(木) 01:11:12.81 ID:X8LjuV4t0
こういう小銭稼ぎの方法があるならカムイの募金って意味ねえよな…
61 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/13(木) 03:27:40.58 ID:bJ+VoUH40
>>58
日本じゃまだかえないお
日本じゃまだかえないお
62 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/13(木) 05:26:49.05 ID:6P73ayeD0
英語ってやっぱりなんかかっこ良いな。
63 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/13(木) 05:50:11.87 ID:PtBZYzPx0
これは欲しい
64 ：ドアラ♪：2012/12/14(金) 22:55:03.45 ID:HWKxRSy80
>>57
あと、ダイアナさんも
あと、ダイアナさんも
65 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/14(金) 23:21:27.34 ID:yku3DSqR0
これ欲しいなｗ
こう思うことが多々あるだけにｗ
こう思うことが多々あるだけにｗ
66 ：名無しさん＠恐縮です：2012/12/15(土) 14:17:42.48 ID:2OhWJC4e0
これ着て会社いきたいｗ
67 ：名無しさん＠恐縮です：
ダイアナは切ないね