【芸能】草なぎ剛、韓国俳優と初共演は「刺激的」…舞台「ぼくに炎の戦車を」初日取材会

草なぎ剛（３８）主演の舞台「ぼくに炎の戦車を」（１２月１日まで）の初日取材会が３日、
東京・赤坂ＡＣＴシアターで本番前に行われた。戦前の韓国を舞台に、草なぎふんする日本人教師と、
韓国のスター、チャ・スンウォンふんする放浪芸集団の男の友情物語で、せりふは日本語と韓国語が半々の舞台。

５年前に番組でチャと対談した草なぎは「韓国の俳優の方と共演したのは
初めてで刺激的だった」。さらにチャが草なぎの印象を韓国語で語ると、
すかさず通訳を買って出て「『対談で抱いた誠実という印象は変わらず、
いい友情関係が築けた』と言っています。本当に」と話した。
共演の香川照之も「韓国語のせりふが半分以上ある。本当に大変だった」と
明かすと草なぎは「完ぺきでしたよ」とフォローしていた。
※なぎは弓ヘンに前の旧字の下に刀

ソース：ニッカンスポーツ・コム（nikkansports.com）
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp1-20121103-1041784.html