【サッカー】「お前は娼婦の子だ!」レアル・マドリードDFコエントラン、ベンチから審判に暴言で一発退場…最悪12試合出場停止
1 :
宵宮祭φ ★ :
2012/08/27(月) 21:09:34.11 ID:???0 ベンチから暴言、レアルDFに重罰も…
2012年8月27日
サッカーのスペイン1部、レアル・マドリードのポルトガル代表DFファビオ・コエントランが
26日のヘタフェ戦で、ベンチにいながら審判への“暴言”で退場処分を受けた。
27日のスペイン紙アスによると、スペイン協会の判断次第では29日にホームで行われる
スペイン・スーパー杯第2戦(対バルセロナ)も出場停止になる可能性もあるという。
問題のシーンはヘタフェ戦の試合終了間際だった。ベンチにいたコエントランは審判に対し暴言を吐き、
一発退場となった。審判の試合報告によると選手は「お前は娼婦の子だ」と侮辱したという。
協会で対応が協議されるが、軽微だとみなされれば出場停止はリーグ戦の1〜3試合、
悪質と判断されれば4〜12試合に及び、後者の場合、出場停止の対象はリーグ戦以外にも適応されることになる。
http://www.daily.co.jp/newsflash/soccer/2012/08/27/0005334368.shtml
2ならレアルあぼん
こいつ問題児だな
あの歓声のなかでベンチからとか良く聞こえたな
問題児ばっか
6 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:10:38.05 ID:JIHE2bEv0
超えてはいけない一線をコエトランとでも思ったのかよ
7 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:10:46.35 ID:L+8pbKDO0
コエントランがいなくなっても別に問題ないんじゃないか
9 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:11:08.58 ID:qjZNumDw0
Yahooで名前がコエンタロンになってて誰だかわからなかったわwww
USOB!
11 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:11:14.16 ID:ghhpg9L20
本当に娼婦の子とかどうしたら良いんだよw 世界的な罵倒みたいだが。
サノバビッチ?
>>6 【審議中】
∧,,∧ ∧,,∧
∧ (´・ω・) (・ω・`) ∧∧
( ´・ω) U) ( つと ノ(ω・` )
| U ( ´・) (・` ) と ノ
u-u (l ) ( ノu-u
`u-u'. `u-u'
15 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:11:37.71 ID:FlQTtv3+0
サノバビッチ?
適応じゃなくて適用だろ。日本語使えや
韓国人には聞かせられない言葉ですね
18 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:12:04.71 ID:PjQrqF5b0
"Hijo de la puta"(「イホ・デ・ラ・プタ」)って英語の"Son of a bitch"と同じで意味は「娼婦の息子」なんだけど「こんちくしょう!」って意味なんですよ。
そりゃ怒るよ・・・ 娼婦の子だ!→朝鮮人だ!って意味だろ?そりゃ怒るわ・・・
イホデブータだっけ。 ベッカムもやってたよな。
21 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:12:37.01 ID:C2Nz2LDs0
イホデプータ!
22 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:12:43.27 ID:mZ9UtsVaO
>>12 久々にこのワードを聞いた、サノバビッチw
コエントラン「僕の名はパブロ」
娼婦のコって直訳ってすげー間抜けw 糞ヴォケぐらいのニュアンスだよ
カニーヒア「ベンチでレッドカード貰うとか・・・ありえなくね?」
むしろレアル強くなるだろwww
日本人「お前は娼婦の子だ!」 韓国人「俺たちは慰安婦の子だ!?」
大金はたいてゴミを買ったな
29 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:13:42.73 ID:/c77SOYg0
コエントランがでれなくても痛くも痒くもないわ
罵倒する時に家族を悪く言う言葉がサッと出る奴ってどんな育ち方したらそうなるの
31 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:14:01.58 ID:zXoZW1nB0
>>12 だろ?
英語で言うところの。
罵声の決まり文句を直訳されても.....
ATで時間ない時何かと思ったら、やっぱり暴言だったか
お前のカーチャンでべそは許されるのか
サビチェビッチ
36 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:15:01.67 ID:UPYco1Vd0
お前の母ちゃん肉便器
37 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:15:02.66 ID:EAg0tUtG0
直訳かよw
38 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:15:11.52 ID:OUoEGCIr0
実際の娼婦の子の立場が無いな
39 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:15:15.99 ID:XmydhcuZ0
ペペがせっかく記憶喪失できれいな子になったと思ったら…
41 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:15:27.16 ID:B7au+f2f0
ガキのころケンカすると 「おまえのか〜ちゃんでべそ〜」 とか 「ばいたのこ〜」 とか口にしてたのだが、 前者はいいとして後者は後に、「売女の子」であることを知って愕然としたことがあるw 世界共通なんだな・・・・
サノバビッチか
このスタンコビッチ
コエントランがいなくても問題無いだろ むしろ無理に出さなくていい分強くなるんじゃね
ペペだったら口の前に手と足が出ます
47 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:16:22.46 ID:M5bYXiFb0
大枚叩いて獲ってきたのに 糞の役にも立ってないなこいつ
サラバビッチ!
49 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:16:54.34 ID:rFYgP1ZZ0
でも韓国人は 世界に「私は慰安婦の子ども」って世界中に自ら宣伝しているけど
50 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:16:58.80 ID:1cM2Yymg0
日本で「オマエは娼婦の子だ」なんて言ったら、ただの失笑だしw
51 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:06.24 ID:IWWddVSj0
お前はAV女優の子だ!
52 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:09.00 ID:WCf0SEsv0
日本で言うと「えんがちょ」くらいの意味
53 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:11.43 ID:CmrB2RZQ0
コエントランはこたえとらんのお
チョウセンジンって叫んだら、どういう処理になるんだろう。
日本風に「お前の母ちゃんデベソ!」だとイエローカードぐらいで済むんだろうか
57 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:37.37 ID:Iaoa3I1JO
お前は生きのこ
58 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:38.62 ID:FACNblY90
おまえは従軍慰安婦(=娼婦)の子と同民族だ!
ソノバビッチってそこまで酷い暴言か? 風俗嬢に失礼じゃね?
Chickenを、お前はニワトリだって訳すのと同じか
時には娼婦のように
海外は家族を何より大事にするって言うし、家族を侮辱するのが1番手っ取り早い挑発なのかな。
63 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:17:56.20 ID:rKCTe6Gz0
タロン社だっ!
>>50 クソッタレ!みたいなニュアンスじゃねえの
直訳するとおかしくなるけど
65 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:18:02.95 ID:rhwWMHvo0
>DFカンデラの股をドリブルで抜いた後に「お前の股はいつも開いてる、お前の母親みたいにな」と侮辱 これくらい上手い事言わんと
66 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:18:30.17 ID:EbL+D1xV0
お前は娼婦の子だっていうよりサノバビッチって書いてもらったほうがわかりやすいよ
娼婦風パスタ食いたいって呟いたら一発退場なの?
son of a bitch
69 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:18:44.73 ID:5kkWakyq0
セルビア人とかみんなビッチの子だろ
70 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:18:48.24 ID:tXxRBZucO
サノバビッチか
>>65 カッサーノはお前の母ちゃん薬漬けっていわれたらどうするんだろ?
72 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:07.24 ID:TfUv/w6G0
審判がチョンだったのか・・・・ 仕方がないな・・・・真実だし・・・・
審判曰く:dirigirse a mi, estando el juego detenido, y cuando me encontraba próximo a su banquillo, insultándome diciendo: " eres un hijo de puta", reza en el acta del encuentro. グーグル翻訳だと "eres un hijo de puta"→"you're bastard" "hijo de puta"→"motherfucker" 要は「このクソアホが!」と言われたと。
>>46 ペペならまず笑顔で握手から入り、
誰も見ていないところで口が入ります。
75 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:21.46 ID:yevFNSV50
ウリたちはみな誇り高い娼婦の子孫ニダ! 審判の判定は娼婦を侮辱しているニダ!
76 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:23.74 ID:wye7R6i00
a son of a bitchとか a motherfuckerとか 母親関係の罵り言葉がよく使われるなw
悪口に娼婦って言うの好きだよな
雑魚エントランは本当にチームの足引っ張ってばかりだな
コエントラン「ラッキー。これでオフで喫煙三昧で体力ボロボロになったのを ごまかせる♪」
80 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:40.01 ID:cF0X2ktE0
サノバビッチ程度で12試合欠場は厳しいな。 たぶんNBAなら5試合くらい。
81 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:48.56 ID:D+pZXcFK0
今さらだけど「お前の母ちゃんでべそ」もつまるところbitchの意味か?
82 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:19:49.85 ID:Pu8Y1CjL0
son of a bitch!
娼婦の子だ!って言い回し好きだな
84 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:20:00.15 ID:1Fcz4tXQ0
慰安婦の息子
>>1 それマジで言ったん?ソースあんならすぐ出せ
マジなら2ちゃんねら総力を挙げて潰すが
まあ、朝鮮人にとって慰安婦(一名性奴隷)のおばあさんたちは 国民的母親と言って良い存在だからな。 全朝鮮人は娼婦の子といっても過言ではない。
87 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:20:30.23 ID:gkI2/0jq0
そこはご丁寧に訳さなくてもいいんじゃないかいw
88 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:20:30.69 ID:E6IyfzrP0
慰安婦「呼んだニカ?」
日本で言うならさしずめ「お前は在チョンだ!」くらいの暴言だな
娼婦の子って暴言好きだよな あいつら
DQNすぎる
92 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:21:12.39 ID:M5bYXiFb0
マテラッティもジダンにおんなじようなこと言ってたな
レジェンドプレイヤーも煽られたら頭突きするからな まだ怒りが足りない
「このバカチョンが!」みたいな感じか
97 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:21:29.06 ID:tj1L/QjC0
98 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:22:06.38 ID:k2lRc4b30
サッカー選手ガキっぽい
99 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:22:07.24 ID:B4hF0vRE0
直訳
100 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:22:18.17 ID:EbL+D1xV0
でも日本人的には「お前の母ちゃんマンコゆるゆる」とか「お前の母ちゃんソープ嬢」とか「お前母ちゃんとヤッてんだろ」とか言われても 気持ち悪くて吐きそうにはなるけど腹立つってのとはちょっと違うな
日本語でベンチにいながら審判に浴びせて退場になる言葉 この糞朝鮮人が!!
レアルってすっかり悪役イメージだよな 目潰しするし
頭悪すぎww
104 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:22:58.84 ID:9nubOLbS0
日本人に一番きく罵倒言葉は「お前、朝鮮人だろ」 みんな、すげー顔をしかめるからw
105 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:23:23.24 ID:XqZPMKQM0
>>49 あいつら頭おかしいんだもん
>>50 「時には娼婦のように〜〜」て誰か歌ってたよね
106 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:23:28.10 ID:Zut2q7XG0
ポケモンにこんな名前のキャラいたような…
今シーズンのレアルの弱さはモウリーニョのカリスマ性の低下
明らかなポルトガル枠、レアルにいていいレベルの選手じゃない。
「なんだと貴様もう1回言ってみろ!」とキレる芝居する余裕がこの時のモウには無かった
110 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:24:54.92 ID:ev1Q9P1A0
よし。長友をとろう(提案) マルセロ長友のサイドアタックとか最高
111 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:25:07.41 ID:bbkYoSFp0
ベンチメンバーが赤もらったら、フィールドメンバー一人減らさないといけないの?
日本人なら娼婦の息子って言われても「は?」って感じだな。でもチョンと言われたら 条件反射でミゾオチに蹴りいれるな。
>>100 「お前の母ちゃんを犯すぞ」とかも
おいおいババ専かよって思っちゃうわ
暴言に関係なく、どうせ試合に出れないんだから関係ないよな
115 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:25:49.42 ID:/Y+Q4Fv50
パブロ「良かった。俺に言ったんじゃないのか。」
116 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:26:25.41 ID:5nNV6IFFO
悪質とは思えんがベンチから退場ww アホなのは確かww
なんでベンチで熱くなってんだよ
>>112 娼婦はインパクトないけど、パンパンは、一定層以上にはきついと思う。
長友以外のゴミSBか
セルビア代表と試合する時は気をつけろ
流石のポルトガル
特に問題ないような・・・ カップ戦も無理なのかな?
A__A _,( o o`ヽ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄``ヽ /〃\ ____ \ / ∨ (.ミミミ人____) i i |彡/ ー◎-◎-) | | (6 (_ _) ) ∠ .| _| ∴ ノ 3 ノ .| l (__/\_____ノ .l / / (__)) ) ) \ / []_ | | まえあつ命ヽ ヽ、_____________./ |[] | |______) \_(___)三三三[□]三) /(_)\:::::::::::::::::::::::/ | AKB48|::::::::/:::::::/ (_____);;;;;/;;;;;;;/ (___|)_|)
日本で言うなら「お前の母ちゃんデベソ」か? 因みに俺の所では 「バーカ、カーバ、チンドン屋、お前の母ちゃんデベソ、チンチンブラブラ宙返り」
125 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:27:55.23 ID:slggXgAd0
つかポルトガルやトルコ系を複数取るのってブランドイメージ的にマイナスじゃね? クリロナの引き立て役にしてるのか?
今思えばなかなかのドブ銭補強だったな。 何のために獲ったんだ?こいつを
CLでラームに思いっきり抜かれてたやつか
129 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:28:54.31 ID:w/spsW1c0
ジダンwwww
「sun of a beachって言ったんだよ」って言い訳しろ
俺の母ちゃんは保母さんだ!! 弟の嫁さんも保母さんだ!!
ヤオリーにガンバってもらわないとヤオサの圧勝になってまう・・・
133 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:29:35.78 ID:bZ+7kVya0
ベンチから退場って、テツ中西か!
お前のかーちゃんテーベス
135 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:29:37.28 ID:K/0VgTmp0
この暴言って定番なのか?
136 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:29:37.94 ID:RiE+rqphO
ロナウド、ぺぺ、コエントラン、ナニ ポルトガルはクズばっかだな。 デコもDQNだったろ。
喫煙トランwwwwww
SOB!
139 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:29:56.09 ID:B3FAu4hLO
荒いだけのB級選手 実力のあるペペとは大違い
本当に売春婦の子もおるんやでな
You son of a bitch!
英語が苦手な日本人も 「サノバビッチ」「マザーファッカー」なら通じるかも・・・ 屈強な黒人に試してみよう!
143 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:30:52.91 ID:jotN2FfsO
ファビオだけに・・・
さすが移籍金30億円の男
son of a bitch 程度で、そんな処分?
147 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:31:41.74 ID:r0QhkfAGO
日本人はこんな事言われても怒らないだろうな。 冷静に「…かーちゃんの事知らないのに何言ってんだろう」って、なるよな。
マテラッティの真似かよww
149 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:32:19.20 ID:3J13xzjP0
守備は良いプレーする時あるけど何よりもクロスがゴミ
150 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:32:20.21 ID:xTbZQAeN0
このストイコビッチが!
151 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:32:23.57 ID:61PWmJPJO
チョンなんて自ら大威張りで自称してんのに
152 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:06.23 ID:usAEk/bO0
父親は孤児
153 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:09.89 ID:ST8dVhMW0
こいつとぺぺは何なんだよw レアルとポルトガルのイメージwww
154 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:11.19 ID:ViVWTeeY0
↑ イタリア代表のマテラッティが一言 フランス代表のジダンが頭突きで一言 ↓
こいつ結構な移籍金かかったよね? それに見合った働きしてるの?
156 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:18.40 ID:IqASizeM0
こういう海外の決まり文句みたいなの他にあったら教えて
157 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:29.03 ID:qQEv1lqs0
サノバビッチを直訳してはいけない風潮
158 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:33:45.07 ID:p4cEHr0JO
>>136 そいつら小悪党すぎる
やっぱりフィーゴぐらい愛憎渦巻いてスペインの社会現象にならないと
>>50 「畜生!」が英語に直訳されて「アニマル!」とかになったらワロス
160 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:34:54.64 ID:usAEk/bO0
父親は犬
161 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:35:03.06 ID:QX/Tskfq0
やっぱこれからの時代ベンチから一発退場だよなー(棒
Son of a Korean!
163 :
青い人 (υ´д`)アヂィ ◆Bleu39GRL. :2012/08/27(月) 21:35:36.84 ID:Lm+4xkrJ0
>>157 東欧あたりにサノバビッチって名前いそうな気がするが
五輪でメヒコサポがプータて 煽りまくってたらしいな。
165 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:35:37.66 ID:2dYL0rDH0
本当に娼婦の息子だったらどうするの
ナガモトオカタ
167 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:35:48.25 ID:YS9oCjKq0
∧__∧ 娼婦の子は、ウリナラ起源ニダ!!!! || <#`Д´> || . |||||( | | | ||||| . 从_从| | | |从_从 __ | | | | バァ−−−−−ン!! \ ⊂ノ ̄ ̄_つ ̄ ̄\ ||\ \ ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄ || || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| .|| ||
168 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:36:03.71 ID:XP+sx8op0
南朝鮮人選手の場合は10人に1人の割合でその通りです
Son of a whoreって常套句がある
170 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:36:21.64 ID:AM2gXXzqP
スペインの工藤會
171 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:36:22.61 ID:Ya53AmVxO
お前の母ちゃん出べそ!
172 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:36:34.11 ID:0ST8820J0
モウの指示
173 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:36:37.08 ID:vLtjkLtB0
お前の母ちゃんでべそ?
>>147 ようは存在の否定だろ
2chでもあるじゃんお前は価値のない人間で生きてる意味がないさっさと死んだほうがいいって徹底的に煽るわけ
175 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:37:03.41 ID:bQqd4jX00
お前はAV女優の子だって言ったらどうなるの
>>162 日本人「はぁ?なんじゃそりゃ」
韓国人・在日「差別発言だ!謝罪と賠償を」
son of a bitch ! とか asshole ! といった罵倒が どれほどショッキングなものなのか、日本人にはわからないな。
娼婦なんて言葉を出したら ベンゼマが一番反応するんじゃないか? まだ裁判中だろ。
ジダンが頭突きをした時の野次を思い出した お前の母ちゃん売春婦〜♪ お前の姉ちゃん売春具〜♪ テロリストの息子〜♪ サッカーでは毎度お馴染みの野次なのにね(´・ω・`)
サノバビッチって4コマ漫画が好きだった
サノバビッチくらい言わせてやれよw
182 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:37:57.31 ID:GkuK0i7o0
頭突きで応酬しないところが審判の限界だな
183 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:38:01.61 ID:BwYf4fMd0
朝鮮人相手には通じない侮辱だなw
>>167 そのまんまやんwwwwwwwwwwwwwww
ペペがいないとダメダメだな モラタとかゴミすぎた
>>1 >お前は娼婦の子だ
これってサノバビッチ?
187 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:39:25.52 ID:9jbsWxtrO
朝鮮人「我々こそが真の売春婦の子だ!!賠償しる」
188 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:39:27.39 ID:zv3RZOWT0
おまえの母ちゃんあき竹城って言われるようなものか
189 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:39:34.98 ID:fzbPOgso0
「お前のカーチャンでべそ」とか今どきの子供も言うのかな
190 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:39:51.96 ID:njVmZkmk0
コエントラン「えれすいほでぷーた!」 日本語に訳すと「お前のカーチャンデベソ!」だ。それほど深刻なものではない。 とはいえ、身を売ってでも子を育てたカーチャン偉い!親孝行しろよ
191 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:40:33.67 ID:E3ijvWK90
この試合客入りが悪くてピッチ上もベンチも声が良く聞こえてた
192 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:41:26.93 ID:XPGRSCEA0
日本の隣には「我々は慰安婦の子孫だ!」って騒いでる人達がいるんですが
夜鷹の母ちゃんが仕事に行った。
海外のサッカー選手って 娼婦とか売春婦とかの暴言好きだよなww
スペイン人の若者だったら一日5回は言うような常套句なんだけどな。 ピッチ上では偽善に見えるほど倫理道徳にうるさいな。
正直ピンと来ないな ニュー速あたりでネチっこいレス付けられた方が発狂する
197 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:42:57.87 ID:T/mo/0TaO
ベッカムもやってたな イホデブータだっけ?
199 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:43:30.09 ID:87E8P+ji0
マルセロ犬いるから問題ねーな 右の控えにマイコンとりゃいいだけ
ビッチじゃなくてピッチっていったんじゃないの?
お前はパブロだ!
203 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:44:52.69 ID:KwAwuby30
お前の母ちゃんでべそみたいなもんか
204 :
エラ通信 ◆0/aze39TU2 :2012/08/27(月) 21:44:55.24 ID:FU+BPzCH0
<`д´>ウリたちの韓国政府は、ウリたちのばあちゃんたち20万人が売春婦だったと、現在進行形って騙って 謝罪と賠償を要求しているニダ、 Son of Bitch!!!<`∀´>ああなんて誇らしい!!ウリはそれで日帝の被害者様として 謝罪と賠償を要求できるニダ!!
コエントラン、前々から品の無い選手といわれて注意されてたが ほんと全然なおんないんだな・・ モウが何故入れたかわからんわ
欧米ってジンケンジンケンうるさいのに娼婦の人権は華麗にスルーなんだなw あいつらの狂信してる宗教と同じで自分らが認めたもの以外は人間じゃないから何してもおkってかw
ペペさん続報ある?
208 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:48:27.82 ID:4+2TLP8g0
「ヘタフェ」「アス」もなんか酷い名前だ
日本でいう「お前は知的障害だ!」並のインパクトはあるんだろう
これははどう解釈したらいいの? 王様が今、デイリーの記者さんやってること?
勝部とかいう反原発の元民主党秘書か何かが昔使ってたな。> さのばびっち
213 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:51:35.55 ID:e+0pqOfX0
中国民と韓国民に言ってやって下さい!
214 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:51:51.14 ID:lEBmvnwl0
サノバビッチ!って言ったのか?
ShotッYou!!
双方娼婦に失礼じゃね?
218 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:52:44.75 ID:1YfSzQPV0
スーペルコパ第1節で、またメッシを痛めつけようとしてたな わざと乗りかかって膝で押し潰そうとしてた ホント品性下劣だよコエントランって
219 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:53:08.92 ID:QX/Tskfq0
ミハエロビッチ
>>6 評価するわ(´ω`*)
222 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:54:15.55 ID:IQirL9yjO
メッシが↓
これで12試合って、オリンピックのアレ相当ヤバイだろ
こういう言葉をすぐに吐く奴って身近が娼婦だらけだったのか
225 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:54:57.97 ID:a3V9aw8o0
son of a bitch !!!!!!!!!!
お前は朝鮮人の子だ!
>>217 だよな
売春婦って実は人類最古の職業
みんなもっと敬意を払うべき
俺はこの口説き文句でデリヘル嬢のセフレをゲットした
それが差別用語になっちゃうんじゃ娼婦の子は浮かばれないな
229 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:55:31.37 ID:3pbema7a0
「お前は慰安婦の子だ!」
お前は娼婦の子だ 韓国民ファビョーン
>>214 そういうことらしい
俺はスレタイ読んで個人的攻撃はよくないなーと思ったら
ただの「クソったれ!」だったw
232 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:56:45.29 ID:4uR/U5T10
モウリーニョのポルトガル人贔屓はマイナスにしかならん
233 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:57:08.44 ID:l56y11Li0
>お前は娼婦の子だ 戸田奈津子じゃないんだから直訳するなよ… サノバビッチとか罵り言葉って言えば判るだろうよw
これで処分されたら実際に娼婦の子は協会に対し怒っていいだろ
日本人にこれ言っても怒る人ほとんど居ないよね
アサノビッチ
238 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:58:50.62 ID:tyVRI8dE0
スペイン語の「イホ・デ・プータ!」を英訳すると「サノバビッチ」なんだけど、 英語よりももっともっと侮辱の意味が強いような希ガス。
ベンチで退場なら俺も生で見たことがあるよ カニージャ
娼婦の子って韓国人の事だよな お前らだって韓国人って言われたら激怒するだろ?
241 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 21:59:48.91 ID:njVmZkmk0
>>238 2ちゃんなんかで「ばーか」ってのと大して変わらんよ
242 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:00:54.64 ID:1llAHWii0
自称・慰安婦の子孫・朝鮮人、涙目www
>>113 マザコン
のみが一番日本人男子にはききそうな暴言だな
244 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:01:14.19 ID:+eRON0yiO
チェルシーやインテルと選手の質がちげーのな 強いチームだとは思うがモウリーニョも御しきれていないんじゃないか
お前ら、直訳が何だって言うけど サノバビッチの訳はお前は娼婦の子でいいと思うよ お前のかーちゃん出べそがお前のかーちゃん出べそ以外の何ものでもないのと同じく サノバビッチは文字通りサノバビッチ以外の何ものでもない 報道の仕方としてこれは正しい
246 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:01:36.02 ID:DRqm72Fg0
ストイコビッチ
おまえのかあちゃん浮気してたぞとか日本人にききそう
ジダンが「お前の姉は娼婦だ」って言われてブチ切れて2006年W杯決勝で頭突きくらわしたし 欧州では娼婦ってそんなにも悪口なのか 韓国では一番人気の職種だろ国を挙げて世界中に進出させてるK-産業
249 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:02:44.87 ID:ZJE5ki/P0
アメリカ人はよく、さのばびっち、とか、まざふぁっかー、とかいうけど これと同じレベルかね?
250 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:03:43.69 ID:u25ZOur70
ジダンが↓
お前のかーちゃんデベソ ↓ デベソであることを知っている ↓ 裸を見たことがある ↓ お前のかーちゃんは売女だ ↓ サノバビッチ てなことをふと思ったんだが、 こんな由来ありえるかな?
これが退場処分になったやつか
253 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:04:33.13 ID:NS1M9B8x0
ラームに小馬鹿にされてたよねコイツ
254 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:04:53.93 ID:uCfTIZxFO
売春婦のお世話になったベンゼマへの悪口
サノバビッチ!!
256 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:05:16.63 ID:DfxltF7A0
また荒れたのか
USOBって日本人も不通に言っちゃうから気をつけてな 言った相手にいきなり殴られても文句言えない
258 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:05:55.56 ID:ZJE5ki/P0
お前のかーちゃん、ちょーせんじーん!
259 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:06:01.66 ID:ZJrQw+GV0
サノバビッチ
260 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:06:32.81 ID:DGvreXmlO
そりゃー、おまえチョウセン人!って言われたら怒るよ。日本人なら。
僕の名はパブロ
262 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:06:55.91 ID:dyAD8K3o0
韓国人を差別するな!
263 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:07:07.33 ID:A4aA9G100
お前はソープのコだ に聞こえたぞ
朝鮮人なの?
俺は土方とホステスの子供
266 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:08:27.41 ID:ZJE5ki/P0
やーい、チョンの子、チョンの子 ッて感じだな。
やーい お前の母ちゃんテーベース
日本で言うなら「お前の母ちゃんでべそ!」って言うようなもんか
日本における 「お前は朝鮮人だ!」 みたいなもんかな? 日本じゃこれが最悪の侮辱語になるけど
270 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:10:02.96 ID:xz5xlvVp0
サノバビッチってそんなにヤバイのか
271 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:10:30.87 ID:o/UG2AFg0
>>257 何にも考えない奴の中指おっ立てもあぶねえよな
あれも頃されても文句言えない
>>251 そもそも臍ってのがマンコの隠語。
臍比べなる秘術をして信長に処刑された山伏もいる
俺は屈辱の度合いはイホ・デ・プータ!>サノバビッチだと思うな 欧州には売春婦→ジプシー的な連想があるからね 日本語で言えばチョンの息子だみたいな感じになると思う
12試合って年間の試合の1/5くらいでしょ?クビだお
275 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:11:19.06 ID:PB68Sn5t0
売女の息子
276 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:11:40.39 ID:iarA3fSI0
日本語で文句言いまくっても退場になるのなか? 審判ってその国の言葉以外はOKだろ??
ソンワビッチ
>>50 いやいや20年前は「チキン!」と言われても何とも思わなかったが
今や「チキン!」と言われたら激高するだろ?
日本も何年か先は「娼婦の子」なんて言われたら喧嘩沙汰になるだろ・・・きっとねw
アホほど高い移籍金払って買ったのがこいつ
280 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:13:33.18 ID:/7x5NOm20
×お前は娼婦の子だ! △お前のかーちゃんでべーそー 〇親の顔が見たいわ(失笑) ◎さすがキチガイの息子やね(ニッコリ
281 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:13:37.65 ID:s73tDBWG0
いや、クズ審判の職権乱用だな
282 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:13:58.00 ID:ceUeRFyA0
ジダンもこんな事言われて頭突きしたよな
>>276 今はいたるところにカメラがあるし音が拾われたら翻訳されてアウトじゃね
すぐ退場にはならなくても
マザファカみたいなもんか? 元々口が悪かったんだろうなw
お前は韓国人か って言えば良かったのにw
286 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:17:40.09 ID:oL4DywpB0
>>276 そんな事言い出したら糞南チョン鮮の五輪で「竹島はわが領土」もOKになるだろが
287 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:18:06.10 ID:AR2+g4hw0
また直訳かw
日本語にすると変だな
>>271 つまり、出臍=使いこんだアソコ
↓
お前のかーちゃんデベソ=まんまサノバビッチってこと?
日本に輸入され和訳された悪口なのかな?
290 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:19:26.26 ID:3fm4Rr0k0
こいつはレアルの器じゃない
291 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:19:27.72 ID:fuLCwuoN0
お前は韓国人の子だ! ↓
292 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:19:50.13 ID:hPEP98840
これって son of a bitch って言ったんだろ? LOSTで嫌というほどにきいたわ
It's a shame を「恥だね」って直訳した馬鹿マスコミを思い出した。
294 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:20:06.17 ID:tfTJXZhmO
レアルでの業績はこれが最大の目立ちどころで終了だな
295 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:20:07.71 ID:rsJ8qGe40
お前らの母ちゃん、ビッチなんでしょ
297 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:21:53.64 ID:8UniJoE60
どーもバビッチ佐野です よろしくね
298 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:22:10.47 ID:GVvTkQQr0
「韓国人みたいだな」って言われたようなもんだろコレ
"ビッチマン"とか言ってみてぇ
お前の母ちゃんテベス
試合出てないのに何切れてんだ
ダサい文句だな
303 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:24:00.72 ID:sbac7Eto0
いいや違う俺の子だ!
289だが安価みすった。271だったわ。
305 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:24:09.32 ID:Zt6jwWit0
おまえはAV女優の子だ
306 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:24:35.14 ID:ygC7jVBb0
sun of a bitch!
304だがまたミスったわ。272だ。
売春婦って、映画見てるとよく"whore"(ホアー)っていう言い方を聞くんだけど 日本じゃ全く普及しない言い方だよね
309 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:26:17.69 ID:8hq2WOCR0
他チームの反応 「こえ〜獲らん」
310 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:29:29.59 ID:nGR4aGWBO
モウが指揮するチームってモウ自身が審判をフューチャーしてないから選手もこんなのばっかだよな
311 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:30:45.12 ID:9AYOU0P30
「そして俺はお前の父だ!」
312 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:31:49.65 ID:G6tVDMP10
韓国ではよくあること
313 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:32:18.86 ID:VySAI3M60
>>308 海外の2chみたいな掲示板でもbitchなんてみたことない
whoreかslutぐらい prostituteはお堅い雰囲気で文章でしか見たことない
さのばちょん!
317 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:35:06.78 ID:9G1kHBok0
娼婦系の罵倒が多すぎるな 欧州じゃ一番ひどい言葉なのか
>>308 普及しないっていうか日本人に英語は無理
ビッチは語感がいいから広まっただけで
ちなみに売春婦はprostituteってのがフォーマルな言い方だな
whoreは軽蔑が入ってる
↑中村俊輔の一言 ↓本田の一言
おまえの母ちゃん慰安婦!
欧米人て娼婦の子供大好きだな
女子の場合は何ていうの? ドタオバビッチ?
323 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:37:24.63 ID:85FUMgxn0
サムがリーチ(確変ッ!!)とか言ったんだろ
324 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:37:46.72 ID:jiKb0PFM0
ビッチは糞女程度の意味だろ?娼婦じゃない。
325 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:37:56.48 ID:FXTMzwwe0
三姓家奴!燕人張飛在此!
326 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:38:30.08 ID:g6rT8RmN0
そういえば東欧には〜ビッチさんって沢山いるけど (〜ビッチは英語で言う〜sonと聞いた) やっぱサノバビッチについて何か一家言あるのかな
>>317 正確には娼婦とか商売でやってる人の事ではなく"ヤリマン"っぽい意味。
もしくはそれ以下の下等生物の事。
日本では報道の利便上娼婦で片付けられること多いけど、意味合いがぜんぜん違う。
なんでこれで12試合なんだよ 人種差別より重いじゃん
レアルほんと腐ってるな つまんないクラブになったよ
330 :
b :2012/08/27(月) 22:40:22.67 ID:djshhrOw0
>>51 それ、よっちゃんと野坂なつみの子に言うなよ。
日本語で例えると「お前は在日の子だ!」くらい?
332 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:42:11.18 ID:zfc6SyI/O
>>318 bitchて最近の若い人のあいだでは
ポジティブな意味で使われ出してない?
best bitch!とか誉め言葉的に使われてるのよくみる
年代上の人にはまだネガティブな意味で使われてるけど
(…ていうか使おうとしない)
>>326 マジレスするとバルカン半島のビッチさんたちは"〜vic"だから
発音もヴィッチだし全然違う
334 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:43:27.11 ID:8zeCFH0+0
sun of a bitch かよ? 直訳するかな? クソ喰らえ! は 大便お食べなさい になるのか?
335 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:44:02.28 ID:pG4CJ1Mf0
お前のかーちゃんテーベースくらいにしとけばよかったのに
336 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:44:15.21 ID:9bOIjCFi0
またサノバビッチかよ 悪口がワンパターン過ぎるわ お笑い芸人のギャグみたいに聞こえるもん
日本だと職業に貴賎なしという考えが結構強いから、こんなこと言われても大したことないだろうな ただの悪口の一つで終わりそう
338 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:46:17.65 ID:KzUH4aZj0
もうさson of a bitchでいいじゃん こんな直訳使うなよ
>>337 そもそも日本にいつまでも根付く悪口は存在しない。
民族性だか何だか知らないけど言われてもいつかプラスに作用するんだわ。
サノヴァビッチか
341 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:49:52.94 ID:uYwx8cAp0
(アカン)
イブラホモサノバビッチ
「まるで朝鮮人みたいだな」 スラングとして、どっちが酷いの?
馬鹿なんじゃなかろうか
ドコのマテラッツィだよwwww
キリストの事だがな
レアルマドリードの監督選手達の荒廃した心を取り戻すためには 聖人パブロの帰還を待つしかあるまいて
348 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 22:59:57.17 ID:0u0aitrc0
サノバビッチなんてちょっとヤンチャな日本人の 「ふざけんな、ボケェ」くらいじゃない?
349 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:00:23.28 ID:dkAYo9SH0
またイホデプー太か バルサオサスナの笛吹いてた審判もスタンドからコールされとったわ
351 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:01:46.09 ID:hjOIINBHO
程度が低すぎる 小学生かよ
なんだっけポルトガル語だとイムホテップとかそんなん
353 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:03:02.56 ID:EmFoIcvS0
監督がクレーマー、エースがホモ、後はチンピラの出来そこない ポルトガルって馬鹿しかいねえなあww
354 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:04:43.26 ID:hTHYBzrX0
外人ってこういう言い回しよくするよなー 日本で言うところの「お前の母ちゃんデベソ」ってやつかな
355 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:04:57.60 ID:JQjNCVgxO
>>352 おい、イムホテップはハムナプトラの悪役だ
サノバビッチはやっぱ最大級の侮辱なんだな
357 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:06:04.69 ID:v1JK3M8rO
こいつはクラシコでメッシの頭を下に押さえ付けたり転倒させてもう一回上に乗っかり直したり 嫌がらせをするのが仕事
世の中には先祖が売春婦だと声高らかに宣言している民族があるというのに
兄弟喧嘩でも使われるくらいの常套句だろ
お前のカーチャンでーべそ
移籍したら駄目? マーケットが閉まってないとこあるでしょ
これは策士だな 己の肩身を狭くさせ 手っ取り早くベンフィカに 帰る為に発した暴言
363 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:10:18.96 ID:U89Qx2FA0
この審判スペイン人だろ。ポルトガル語わかるわけねーじゃん。よって無罪。
364 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:10:47.24 ID:mtiEEHE4O
外人はママディスるの好きだねmotherfuckerとか
366 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:14:50.92 ID:hUXcxsg10
「おまえのカーチャンヤリマン」は侮辱になるのに 「おまえのトーチャンヤリチン」は侮辱にならない
>>365 外国程じゃないけど日本もそうだろう
「お前のかーちゃんでーべーそー」とか母親を罵倒する言葉はあるのに
父親の定型句ってみあたらないな
サノバビッチ!のことだと思うけど お前は娼婦の子だ!だとなんだか近代文学的な香り
son of the beach
370 :
エラ通信 ◆0/aze39TU2 :2012/08/27(月) 23:19:50.95 ID:FU+BPzCH0
son of bitch!! は、日本語だと、“娼婦の子”と訳されるが、 実際の意味は “腐れ淫売の父なし子、てめえのルーツは行方不明!!ww”って嘲笑だわなあ。 韓国って国は、国をあげて、自分たちは“淫売の息子だ!!”と主張しているのが滑稽。
ろくな補強してないレアルちゃんにこれは痛い
372 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:21:00.13 ID:aaNgD7ia0
今じゃ、サノバビッチなんて日本人ならだれでも知ってるだろ。 なんでこんなのを一々直訳するわけ?w
チョンオブアビッチ
スペインだからhijo de la puta!かな?
審判が「そうですが、何か?」と返したらどうするんだよw
自分達は 売春婦の子孫だ!!ってわざわざ世界に いいまくる民族がいるらしいんだが・・ 本当だろうか・・
377 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:26:17.57 ID:lvuevf+li
デブータは確かにいやだな どこから石が飛んでくるかわからん
378 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:26:23.99 ID:ccX9wJyN0
>>334 おっ、娼婦の太陽とは新しいね。
釣りか?
エジル可愛いよエジル
380 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:26:32.53 ID:mmIX3w190
サノバビッチかと思ったら英語じゃないから違うのか 言われてみたら当たり前だった
日本にもばいたのこっていう煽りあるじゃん
383 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:29:32.38 ID:3G/nl2Gd0
イ・アンフさんが神妙な顔で↓
おっと、衣笠の悪口はそこまでだ
さのばびっちゆーてもーたか
386 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:31:29.45 ID:aaNgD7ia0
>>382 そうか?そんな煽り、聞いたことがない。
「お前の母ちゃんデベソ」だけだな、聞いたことがあるのは
387 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:32:32.52 ID:0u/8/BQP0
ビッチは分かる、ヤリマンだろ? サノバって何だよ
>>50 お前の母ちゃんデベソっていうのが、全く同じ意味です。
アホエントラ
実際言われても娼婦の子ではないならスル―じゃね?
391 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:34:25.02 ID:k26v8q5q0
>>376 そしてそれを日本のせいにして強制連行されたニダ!ってるけど
その日本軍が強制連行した証拠全く出さないのなw
韓国人が自ら募集して、大勢志願者が集まって自ら行った証拠は
見つかってるけどなw都合の悪い事はみんなその後慌てて隠蔽なw
ああアホらしい
サノバビッチ!
お前らに質問だが今のレアルは正直どうよ? 昔のスター軍団(笑)の頃の方が楽しくなかったか?
394 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:35:34.49 ID:NyEo0Tjv0
son of a bitch のこと? bitchはヤリマンだと思ってたけど娼婦の意味もあるの?
>>382 なるほど
直訳されるとしっくり来るな。
397 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:37:32.17 ID:3V5a2fqI0
さんオバびっち
>>394 ビッチがヤリマンってのも後付けの意味だからね
399 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:38:07.47 ID:1fd+l9vPO
>>18 日本語って英語の"Son of a bitch"と同じ意味の言葉が無いよな
あえて言うなら「おまえのかーちゃんデベソ」か?
え、お前の母ちゃんデベソってそういう意味だったの? 確かに裸見ないとわからんが・・・
401 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:41:02.39 ID:MhWL9JpR0
意訳すりゃあ「死ねカス」だろ それで家族が云々言ってる奴は頭がおかしい ジダンの時もこういう奴は沢山居た
スーペルコパは出ないのか?
403 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:44:05.65 ID:4dpN30yei
今シーズンは安定してモウリーニョ劇場が見られそうだな モウリーニョのチームは品を失してこそ輝き立つ
404 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:44:29.62 ID:KeotcJEZO
これは本人侮辱してるというより母親をバカにすることでマザコン根性の欧米人にとってはショックがデカイってことか?
レアルのポルトガル連中はロクなのが居ないイメージ
ナスリ「まぁ、そう気を落とすなよ」w
407 :
い :2012/08/27(月) 23:47:34.99 ID:EXn1EB380
サノバビッチ
408 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:49:33.96 ID:+0YvFp8eO
「やーい、お前んちお化け屋敷ー」くらいにしとけば良かったのに。
サノバビッチを直訳すんなよ
411 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:50:57.49 ID:Nivi08mn0
股抜きして、相手DFに お前の股はお前の母ちゃんと同じくらい緩いな と言ったのはカッサーノだっけ
ストイコビッチか。
413 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:52:22.13 ID:Nivi08mn0
FIFAは厳しいな 韓国の政治主張は組織的だったから 2年間国際試合出場禁止とかあるね
>>12 Hijo de puta
息子 の 娼婦
>>399 日本語でそんな言葉はいらないよ
日本は死んだら神様だから親とか関係なくやったやつが悪いって考え方なんだよ
416 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:55:24.10 ID:V/wpr+++0
そりゃチョーセン人!って言ったら怒るよ・・・。コエントラン・・・。
417 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:56:24.46 ID:RJzTO3Ob0
ヨカノビッチ
418 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:57:41.41 ID:9KNIY1qrO
ふむ
直訳するのはどうかw
420 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:58:26.51 ID:8HQAaNbS0
コエントラン「お前は娼婦の子だ!」 ぺぺ「僕、パブロ」
421 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:59:12.36 ID:YY00M0yJ0
レアル戦にかぎらずバルサとオサスナの試合でも審判すんげーひどかったぞw バルサの1点目はオフサイドだったのに認められなくてオサスナの選手が暴言はいてイエロー出されて退場食らって バルサも何度もオンサイドで抜け出してもオフサイドだったりさすがにバルサの選手は文句は言わないけどメッシがすげえびっくりした顔してたわ そりゃ自分で確認できるくらいのオンサイドなのにオフサイド判定くらったら呆れるわな とにかくスペインの審判おかしすぎる
お前はAV女優の子だ!
423 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/27(月) 23:59:52.07 ID:wTQEZqDv0
イホ・デ・プータ スタジアムに行くたびに聞かされるなw 観客が審判に罵声浴びせる時に普通に言ってる
お前は娼婦の子だ!ワロスww
ミヤトビッチ
ポルトガル人はDQNが板についてきたな クリロナが一番まともなくらい
428 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:01:38.46 ID:Pb3ulQYw0
欧米の罵り言葉バリエーションなさ過ぎ
429 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:02:14.98 ID:6tWpZiLBO
マテラッツィがジダンに頭突きされた時も似たようなこと言ってたよね ヨーロッパでは一般的な侮蔑の言い回しなのかな?
430 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:04:04.64 ID:pt+ePBei0
娼婦の息子だ ってもはや挨拶代わりだろ
431 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:04:28.47 ID:O3UR0ncg0
これ駄目だわ、絶対スポポビッチ言うてるやん
432 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:05:02.25 ID:4vGU0yGiO
チョンは怒るべき
433 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:05:05.51 ID:xB2i3OxG0
>>427 そういえばクリロナは結構ピッチ上じゃ紳士だなw
てか運転が下手なくらいで悪いやつじゃないわなんせ一族全員養ってるし
434 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:06:09.17 ID:2vjA2JdB0
ビッチは本来、勝間和代的な人の事を指す言葉でやりまんはスラートだと 親戚の元アメリカ人のおばちゃんが言ってた
435 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:06:44.01 ID:Pmd+Wv5I0
おまえん家、カブトムシの匂いするよな おまえん家、カブトムシの匂いするよな
日本のバカ女どもに、ショーフ、バイタとかインバイとか言っても理解されないから使い道がない ヤリマンなんて言葉使いたくないし
ビッチを具現化したような女って遠まわしにいわないと
438 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:08:34.93 ID:4LSFOyXT0
日本では上は花魁から下は夜鷹までいろいろランクあるからな
439 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:09:17.01 ID:2zciYDXmO
>>404 一夫一妻制のキリスト教では庶子や私生児、さらに娼婦も見下す価値観だからじゃないかな
汚い娼婦の子、父親が誰だか分からない子、ってのは差別と侮蔑の対象なんだろう
440 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:09:43.56 ID:iAAUNmpvO
サノバビッチしか悪口のバリエーション無いんかw
これで怒るって認めてるようなもんじゃないか
サノバビッチってかなりありふれた侮辱文句だから、効果薄いように感じるんだが、日本で言うとどんなレベルなんだろ? もちろん罰が重すぎとかいうつもりはなく、公然と言い放つべき言葉ではないのは理解してるつもり。
去っていくコエントランかっこよかった
444 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:11:16.00 ID:/80zdvMl0
韓国人なんか自ら娼婦の息子であることをアピールしてんのに まああいつらは頭可笑しいか
おまえのかあちゃんでべそとか何の意味があったのか。黒人とかほぼでべそじゃね?
446 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:13:56.53 ID:/80zdvMl0
3か4だろ
448 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:13:59.32 ID:U0POEmoQ0
>>1 >「お前は娼婦の子だ」と侮辱したという。
あれ、審判を馬鹿チョンがやってたの?www
それなら事実だから仕方ないわwwwwwwwwwwwwww
449 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:14:26.89 ID:smklcWhV0
翻訳すると、おまえの母ちゃんでーべーそー
450 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:16:59.10 ID:/xghi19p0
白人って娼婦呼ばわりでけなすの好きだなーwwwwwww
Concha tu(su) madre ってのもある 直訳すると お前の母ちゃんのマムコ 主に南米の下の方で使われる
こんなことで12試合とか重すぎじゃね。後ろからタックルのほうがよっぽど悪質だぜr
留学中、同じクラスとってた♂から「クマのプーさん」って言われて「デブ」って言われたと思って距離置いたことあったわ…
昔bitchっていうブランドあったよな。今もあるの?
キリストだって旦那以外の種から生まれたんだろ?
457 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:20:06.59 ID:Rf/tE4LA0
実はおまえの母ちゃんでべそは遠回しだけどサノバビッチと同じ意味なんだぜ 「おまえの母ちゃんでべそ」→「俺はおまえの母ちゃんの裸を見たことがある」→「実は一発やったからな!」→「つか誰とでもやらせる女だよおまえの母ちゃんは」 これ豆知識な
言えない‥このスレでも散々既出だなんて
>>457 に言えない‥
459 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:21:54.91 ID:mAwFu0D70
ファビオ、ファビョるな
この聖母の子!とか言ったらどうなるの
なぜか大声で慰安婦自慢してる人の国が隣にあるのは気のせいだな
売女の子と言われて何で向こうは腹が立つのかな? 事実と違うなら特に気にならないし、売女の子だろうとかーちゃんが好きなら、で?で済みそうだけど
母ちゃんと一発やったw 侮辱ってより、おまえよくあんなババアとできるなって思っちゃう
マリア様が売女説だから怒る
467 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:27:08.22 ID:Y30Udi0t0
サノバコリアン!
469 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:29:34.23 ID:vqa1o0zg0
サノバビッチ って映画じゃ言いまくってるけど、リアルで言ったら 一発アウトなんだな 知らなかった
470 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:31:10.79 ID:/80zdvMl0
>>463 あれって自分達でいかに劣った民族かをアピールしてるようなもんだよね
レアルはモウリーニョが指揮とるようになってからほんと汚ねえチームになったよなw
472 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:32:28.58 ID:WMNek8MvO
メシにプッタネスカなんて名付けるイタリアもイカレてる 淫売なんて不潔感しかねーよ
コエントラオやっちまったなマドリディスタからの風当たりさらに強まりそう
474 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:33:05.80 ID:WRMDE32o0
ヤオリーのことだから上の偉い人会議で処分ほぼナシ()で落ち着くだろ スペインはヤオ
>>464 普通の人間は馬鹿にしているという行為に腹立てるもんだろ。
仮に全くの造語であっても同じ。
頭弱すぎんだろお前。
476 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:34:38.60 ID:KC4fEDex0
お前のかーちゃんオーストラリア失踪花嫁
477 :
育毛たけし ◆yQKFFs7POM :2012/08/28(火) 00:34:47.49 ID:0UV0/f5P0
おまえの母ちゃん肉便器とかできれるってことは 実際に浮気してたりしたんだろう
478 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:35:22.95 ID:fOpPDHro0
なんかコレ言われたら多分笑っちゃうと思う ちなみにウチの母ちゃん山田花子そっくりだけど
479 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:36:20.27 ID:n78arXosO
ペペといいほんとひどいカス軍団だな。マンCと一緒に中国と韓国代表からサッカー教室で学んでるんだろ
コエントランはEUROではクリロナのカバーしまくりで凄くいい選手だなと思ったけどね。
481 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:36:42.95 ID:VXy481FjO
イホデプータ
>>278 そもそも「娼婦」って言葉自体あまり日常で使わんからピンとこないんだよ
「このヤリマンの息子が」とか言われたらその時は血が流れるだろう
483 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:38:08.82 ID:J9n+RMTkO
うん
484 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:38:30.30 ID:XhM0C17a0
果たして3000万ユーロで獲る選手であっただろうか
485 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:38:59.43 ID:lDtLsj2d0
アホかこいつw
486 :
育毛たけし ◆yQKFFs7POM :2012/08/28(火) 00:39:37.29 ID:0UV0/f5P0
>>482 いや切れないだろw
ほう で終わるww
子供出来て おまえの娘はヤリマンとかなら切れるかもなww
とにかく使えん選手だな
488 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:41:36.45 ID:xB2i3OxG0
489 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:41:52.73 ID:asEBM6eV0
「おまえのかーちゃんデベソ!」みたいなもんか
490 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:41:53.69 ID:lDtLsj2d0
>>471 インテルはそんなことなかったと思うんだけどな
何でレアルだけこんな風になるんだろう
レアルはもう気品というか品格というか、それは無くなったね
491 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:43:53.12 ID:WSNgVZ/XO
韓国人の起源は慰安婦
492 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:44:11.39 ID:krTf2uVQ0
ちょっとしたベンチの野次じゃん ラモスとかもっとボロクソに言ってただろ審判に
モウリーニョ派閥のポルトガル人はろくな奴がいねーよな 何やっても許されるという甘えからの不遜な態度だろ
>>475 争いは同じレベルでしか起きない的な考えだけど
悪口って基本的に幼稚と言うイメージがあるだろ?
だから大人になればいいのになぁとかボキャブラリーが少ない子だなぁ
と思うだけで腹が立たないけどな
495 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:51:38.66 ID:/80zdvMl0
496 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:51:53.68 ID:cRsazPKd0
>>490 サッカーなんて労働者階級の暇潰しなのに気品も糞もね〜だろ
>>480 W杯のときから代表だと凄くいい選手なんだけどね
498 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:52:30.36 ID:ACXfunBD0
サノバビッチwww
499 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:54:20.69 ID:/80zdvMl0
さり気なく審判の胸を触りたいです
3000万のベンチフルバックがベンチ外かw
スペイン語でサノバビッチはなんていうの?
サノバビッチ!
サンオブザビッチか!
505 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:57:23.88 ID:Wed8ecyTO
>>490 モウが率先してどんな手を使ってもバルサに勝てば良い、と煽ってるせいでチームとしてのプライドや品格が失われた。
ぺぺとか野放しにしたらチームが荒れるに決まってる。
我を失って目潰ししたり、プレミアやセリエの時のモウとは明らかに違うな。
俺らの知らない相応の理由があったとしても、ちょっと今のレアルは好きになれない。
506 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:58:06.76 ID:CATo5JVb0
>>496 おまえは労働者じゃないのかwえっニート?
あ
508 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 00:59:32.22 ID:3l0d2bT70
ケツにキスしな!
サビチェビッチ
>>495 まじか
俺はここ二十年くらい腹が立つ事って一、二回しかないからストレスもないし
良い考え方だと思うけどな。皆周りを意識しすぎだよ
511 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:01:55.48 ID:2ESdA9kYO
コエントランってポルトガルだから連れてきたの?
512 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:02:03.39 ID:cRsazPKd0
>>499 だから
気品なんて言っても虚しいの
大衆なんて下品だから
ジダンやラウルがいた頃も客はモンキーチャントやって大盛り上がり
513 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:02:15.08 ID:dJH1xiGI0
ベンフィカに戻りたいみたいだから冬にもどる口実が出来た 代表では凄いけどクラブではたいしたことない
514 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:03:54.23 ID:fugN9Pzf0
海外って「娼婦」って言葉好きだけど、そんなにダメージ与える言葉なの?
515 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:05:46.72 ID:SgATco+sO
これが侮蔑語ってことは娼婦をバカにしてる気もするな
516 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:06:02.99 ID:f1P3oqKh0
そろそろモウリーニョも切れるレベル
518 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:07:24.75 ID:17IlSm350
>6 やっぱダジャレはこうじゃなきゃ シンプルシンプル
519 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:07:47.63 ID:3x6a6hlI0
>>514 ジダンのときもこんなかんじだったよねw
>>12 ビッチってのはロシア語で息子の意味
サンは英語でやっぱり息子の意味
ようするに英語圏にいるロシア系の孫って意味だ
今てきとーに考えた
お前は娼婦の子だ ↑ これを一言で言える便利な単語があるからなあ ほとんど悪意はないと思うよ
>>490 レアルいうかリーガ自体がそんな感じ
エトオとかアフリカ系選手はまともな神経してたら逃げ出す
523 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:08:59.40 ID:W5wHEJab0
海外ではこの言葉よく使われてとんでもない言葉とされているけど ぶっちゃけ俺は風俗嬢と結婚したいんだけどw ルックスがマジタイプで性格も好きだし
>>514 欧州での娼婦ってのは最下層の貧しい女性の職業なことが多い
シングルマザーの貧しい娼婦は昔からいっぱいいた
(切り裂きジャックに殺されたのもほとんどがこのタイプのBBA娼婦)
なので、相手の出自をけなす手段として定着したと思われる
prostituteの語源を考えると、蔑称ってほどでもないけどな
暴言って本当にいろいろなんだなと思うわ。 日本なら「お前の母ちゃんでべそ」って感じ?
527 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:10:31.21 ID:ltbG8K7rO
レアルって自分のイメージでは世界最高のクラブなんだけど、クリロナは一流ってわかるけどその他のポルトガル勢って世界最高レベルだからレアルに所属してるの? それとも監督がモウリーニョだから贔屓されてレアルに連れてこられただけ? ぺぺやコエントランはモウリーニョのいない他のビッグクラブでも即スタメンレベル? 素朴な疑問ですので誰かよろしく
528 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:10:58.39 ID:UIhvKmLD0
1行で日本人男子を沸騰させる汚い言葉って何だろう? できればうまい言い回しで。
アスホールとかもあるのかな
531 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:15:00.27 ID:17IlSm350
>>527 モウリーニョが引き抜いたはず
レアルクラスではないな
532 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:15:34.98 ID:UIhvKmLD0
533 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:15:41.19 ID:kCjEl57dO
534 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:17:56.74 ID:F8Qv02O+O
535 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:18:02.76 ID:tQhGBP9R0
僕はロシア人のアレクサンドル・サノバビッチです
536 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:18:46.90 ID:ZOAQYpvR0
カカってフランス語でうんちの意味でしょ ヨーロッパでは馬鹿にされないのかね だからフランスでのドラゴンボールはカカロットでなくカロットになってる
>>3 監督の目潰しよりマシだと思うけど
完全にモーの悪影響
541 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:28:34.57 ID:yTyTrukb0
朝鮮人かよ、て言えば日本人は怒るけど、なぜか朝鮮人も怒るw
542 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:29:41.72 ID:ltbG8K7rO
>>531 やっぱりそうなんですね
どうもです
モウリーニョの前はイメージだけど主役、チャンピオンて感じチームだったのにモウ来てポルトガル勢来てからなんか陰湿、卑怯ってイメージが自分の中で出来てきてしまったので
もちろん強いチームにはわかりないけど
544 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:34:42.39 ID:EHQBL96u0
一時期インテルに来る噂があって長友オワタの合唱だったがレアルいって活躍してんの?
545 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:36:58.29 ID:FuZHcryx0
マドリーのチンピラ度がさらに増してきたな
546 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:38:29.70 ID:0bVPex+h0
なんかマドリは品がなくなったな、ラウルがいなくなったせいなのかな
コエントランを約30億円かけて採ったってのは異常だったなぁ。
549 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 01:57:10.55 ID:V9jEThqQ0
おまえの母ちゃんでべそ
モネールのチームが昇格決めた時にイホデプータの大合唱してたな
>>549 てめーなんで俺の母ちゃんの裸を見てるんだ
まさかまさか俺の母ちゃんとやったのか⁈
552 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:07:14.82 ID:Hke4QoTk0
日本で言うと「お前は朝鮮人の子だ」くらいの意味
553 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:09:34.84 ID:iAAUNmpvO
>>552 そんなん言われたら泣いちゃう(´・ω・`)
554 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:10:14.23 ID:kQBUpqCI0
これって娼婦に失礼じゃね
555 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:13:01.24 ID:ByfzdFln0
白人に対しては「お前は娼婦の子」が 最大級の差別用語だからな
「ホモヤロウ」よりも?
まあ実際は娼婦の子もいるわけで
「お前は主婦の子だ!」
指揮官がキチガイだから選手も感化されちゃうわな
560 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:20:21.26 ID:1H1/uqLH0
サノバビッチって名前のセルビア人とかいそうだけどいないのか?
561 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:21:13.80 ID:Td8Q8S6BO
お前は慰安婦の子だ
562 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:21:36.61 ID:4uqiJuc60
マルセロが問題児と思ってたら コエントランの方が更に酷かったでござす
イムホテップだー!
甲府の林みたいだな
565 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:24:53.92 ID:jjDd26Nr0
下チョンお前らのこと言ってんぞ
566 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:25:37.64 ID:UIhvKmLD0
ベンチから言われてハッキリ気づくんなだな 何かで揉めたときだろうにw
567 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:26:41.26 ID:S46HjQC10
>お前は娼婦の子だ 「サノバビッチ」を直訳したのか?
>>136 おいおい大事な人を忘れてるぜ
つモウリーニョ
569 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:28:31.40 ID:KOKCi6CX0
レアルはカスしかいねー暴力集団だな、そら人気も落ちるわ
本当に娼婦の子供だったらどうするんだ?
これってジダンの時と一緒の言葉?
つか、侮蔑語に「娼婦」が出てくるのって、聖書の影響っしょ。 「大淫婦」ってのが極悪人の象徴みたいな意味で出てくるし、 特に大衆向けの絵なんかによく描かれたから。
573 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:32:22.66 ID:4uqiJuc60
「お前は娼婦の子だ」言われても 実際そうだったら、怒るのはわかるけど 違うのにこれ言われても、「何いってんだあいつw」で普通終わるよな? この辺日本人と感覚違うね
マリア様だって娼婦だったのに
産むときも作る時もM字開脚だったのはたしか
ヤリマンじゃない母親なんていないだろ どうかんがえても
577 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:39:38.72 ID:040wTj1l0
日本で「こんちくしょう」と言ったら「お前はケダモノだ」と訳されたレベル?
578 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:42:43.25 ID:TOTzKGAvO
>>577 いやたぶん
お前はメス犬の子供だ!いわゆるサノバビッチって言ったのを
お前は娼婦の子だ!って言ってるとおもー
579 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:43:26.59 ID:iofpTLCO0
ばかなの?
582 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:50:14.87 ID:rvV+dLr/0
フィーリョ・ダ・プータ! バイト・マノ・クー! バイパラ・オ・カラーリョ!
583 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:51:39.63 ID:pWwKgA6A0
>審判の試合報告によると選手は「お前は娼婦の子だ」と侮辱したという。 それをいうなら朝鮮人に言えよ
いろんなチンコが突っ込まれたキッタない穴から生まれた糞野郎 って連想するからカチンとくるらしい
585 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:56:17.47 ID:X+NobhSp0
お前は羽賀研二だ
586 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:58:21.77 ID:MOBnZcdM0
マルセロの安定感見てるといらん選手
587 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 02:58:43.35 ID:EmnO+xo20
佐野バビッチ
なんでそんな関係ないこと言うんだw
589 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:02:51.90 ID:TFmovUAg0
娼婦って言葉日本ではあまり使わないもんな
591 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:07:54.95 ID:9eu6XzSn0
ろしあんちぇるのぶいりの派栗NHk
592 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:17:36.78 ID:9eu6XzSn0
10年以上エラ捏造してる盗聴団の透析なんて捏造いとわぬ悪意以外ないだろう
593 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:18:55.23 ID:9gRVtyOo0
サッカーってやるほうも観る方も民度最悪だね
594 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:19:09.99 ID:t579TMSSO
こうゆう暴言がアメリカの場合だと、ケツの穴と母親の組合せになりますw
カニージャかよ
596 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:21:34.14 ID:iPqb1bn70
糞チョンをディスッたのか わかるわかる
あほやw
599 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:43:45.54 ID:0tabcjaC0
これが悪口として機能するってのがわからんな むこうじゃ娼婦ってのが朝鮮人と同じくらいあからさまに卑怯なことなのか? とするとやっぱ卑怯の観念のちがいがこのズレの原因で、それはキリスト教から来てるのかな 日本なら娼婦だとしても、まあ第三者的には「それぞれ事情があるんだろ」程度のことだし、 中国人も「鬼子」は好きだけど「売女」では盛り上がらなそうだもんな
>>574 そらマグダラのマリアたべ。
マリア様って言うときのマリアじゃなかんべ?
中世ローマは人口5万のうち14%が娼婦だったんですって。 さっき読んでた本にたまたまでてきたわ
602 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:46:24.23 ID:3jsfMkJh0
直訳すると「お前は朝鮮人の子だ」か。これは誰でも怒るわ。 ガンジーでもマザー・テレサでも助走をつけて飛び蹴りを喰らわすレベル。
本当に母親が娼婦の子ってまじでかわいそうだな
604 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:48:11.35 ID:wJGxSX4R0
>>1 みたいなことを
韓国人に言うと
半分は当たりだからw
感覚的にわからん ふぁっきゅー と同じくらいとおもーてた
606 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:52:28.16 ID:PSw1T4ya0
やばい、うちのインコがサノバビッチ覚えた
プータ!はJでもブラジル人がよく吐くが 言葉がわかる審判なら即退場です
609 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 03:56:00.26 ID:tT9zSgeb0
韓国の処罰はどうなるのかな〜 冬季五輪中止になれば良いのにね〜
FIFAは厳しいねえw 韓国どうなりますかw
ベンチから審判でダメ。 客席から選手はもちろんダメ
>>81 母親の裸見てるってことだもんね、ピンとこないけどきっと昔はそんなニュアンスがあったのかも
こいつ典型的な過大評価だよな 問題児だしプレーがスペシャルなわけでもないし モウのお気に入りだけでレアルはいれたんだっけ
614 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:02:47.73 ID:OOlTcHrY0
>>603 母親が娼婦の子…てことは自分は娼婦の
孫か
>>152 ああ、日本では親父を貶したほうがこうかありそう
うだつのあがらねーお前の親父!とか
616 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:06:49.60 ID:Rr03qKxEO
たかみな「ビクッ!」
617 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:08:48.92 ID:l/B/CMm80
サノバビッチってそんなダメなん?
618 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:09:25.11 ID:rxWMT+aVO
コエントランは一線を越えんとらん
俺も「お前は朝鮮人の子だ!」て言われたら屈辱だわ
620 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:11:51.85 ID:cAWsmhp20
hijo de puta いーほ・で・ぷーた これ言ったんだなw
621 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:12:36.42 ID:l/B/CMm80
これが侮辱になるのなんて性奴隷志願婦に殺到した半島人ぐらいだろう
日本じゃおまえはAV女優の子だ!とかいったほうがわかりやすいか
623 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:14:57.33 ID:0FpMIG9O0
「お前は娼婦の子だ!」 <丶`∀´>「その通り。誇らしいニダ」
624 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:15:21.16 ID:IfnM2OT90
なんだかよくわからないけど、ラモスが悪いと思う。
625 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:16:50.57 ID:4utuTqW30
サノバビッチで「お前の母ちゃん出べそ」とかと同じ悪口だろ バティストゥータなんかはイタリア時代に対戦相手のサポによく言われてたし
時には娼婦のように
627 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:20:59.98 ID:jZpRec4z0
娼婦の子でも父がロナウドなら宝?
>>622 そんな可愛くねーぞw
傷つくのはチリドル辺りからか
朝鮮人なら殺意を持って刺す
629 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:27:20.87 ID:EHQBL96u0
お国柄がほんとでるわサッカーみててつくづく思う
レアルの民度が窺い知れるな
朝鮮人の思惑を知らなかったとしても、ソフトバンクのCMに激しい嫌悪感を感じるだろ 親を馬鹿にされて黙ってられるわけがない
処女厨に言わせると非処女はすべからくビッチなんだそうです ということは両親のSEXの結果生まれた我々は皆ビッチの子供ということになります つまりこの審判は処女厨
633 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 04:44:00.35 ID:+rD5ITNn0
チョンに売春婦の子孫て言ったらダメなの? プラカードもって走り回ったらどうなるんだろうねw
何でそんなに怒るんだ? 本当に娼婦の子供だったのか?
636 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:00:12.30 ID:WsrHBW3p0
ジダンも娼婦の子供だったから怒ってたなw
637 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:05:48.42 ID:jVTeNoeQ0
日本人の漏れにはこの言葉がどの程度悪い言葉なのかはっきりわからない ものすごく悪いレベルなのだろうけど、わからない それを考えると日本語っていうのは優しくて柔らかい良い言葉だなあと思う 普段使う悪口なんて10個ぐらいしかないんじゃないかな?韓国語は日常的に使う悪口が100個以上あるらしい
638 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:06:52.97 ID:z5KvCipT0
639 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:14:50.46 ID:Qf7hx7wHO
なんだかよくわからないけどリベリーはロッベン殴ってきていいよ
640 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:15:05.06 ID:3gq5oRY60
ベンフィカに帰りたいから自分で居場所を無くす作戦か。
バルサ戦では審判が大合唱で言われてたけどなw 確かに酷い審判だったが。 まあ、喧嘩したら言ってしまう口癖みたいなもんだろ。
馬鹿とか阿呆って外国ではどう解釈されるんだろ 元ネタとあわせても微妙な感じだろうな 使ってる側も単純な煽り文句として成立してるから使ってるだけで 深く意味とか考えてるわけじゃないし 実際そんなもんなんじゃないの
643 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:42:21.83 ID:KljNK1Qu0
「ちくしょー!」も 「お前はケダモノだ!」になるのか?
644 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 05:58:25.08 ID:KJPvH/nwO
日本人が韓国人って言われるくらい腹が立つ言葉なんだろ つうか、サノバビッチとか何のひねりもないな 使い古された常套句だろ
レアルの応援チャント エッセ・ポルトゲース!イーホ・プータ・エス! エッセ・ポルトゲース!イーホ・プータ・エス!
646 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:01:42.45 ID:Tu8gdX3rO
ちなみに大久保はこの言葉をベッカムに言い放ったことがある これ豆な
647 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:03:49.38 ID:EhAteOVqO
中学時代、同級生の母親がSM嬢だった奴がいてたの思い出した
サノバビッチを直訳したのかよw ニュアンス的にはサノバビッチって馬鹿野郎って意味だろ
649 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:11:33.77 ID:z5KvCipT0
日本語のそこらの軽めの悪口と一緒にすんなよw と思ったが「ちくしょう!」なんてのも 意味考えたらもともとは結構ヒドイ悪口だったりするのかもな
>>76 基本的にはマザコンだからな
日本は母親に内弁慶炸裂させるけど
どうしてこうポルトガリアの品性は低いんだろうか ん〜たねがしまー
653 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:18:23.15 ID:KJPvH/nwO
654 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:22:43.73 ID:Abmr1BscP
サノバビッチを、そのまま娼婦の子とか訳すのは 糞ったれ!を排泄物を垂らした奴 とか直訳するくらい違和感がある
外人はこれが定番なんだっけ
656 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:30:58.91 ID:Mde9bXtr0
お前は俺の子だ!
657 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:31:59.41 ID:KJPvH/nwO
畜生について勘違いしてる奴いるけど 畜生は、もとは仏教用語な そのままケダモノ!ケモノ!って意味じゃねえから 畜生道に行ってしまえってことな
毎回思うんだけど、こういう審判を侮辱したいときは、 試合後ユニフォーム交換を申し出るのが一番スマートでかっこいいと思うんだwww
659 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】 :2012/08/28(火) 06:36:19.60 ID:ZdKtFHJE0
660 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:37:20.08 ID:RaVuka8j0
サノバビッチはスペイン語でなんというのかな
イホデプータだのサノバビッチだの ありふれた罵倒語だろうに。 間抜けな記事だな。
662 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 06:38:03.03 ID:NQpiwBhd0
さらまびっち!
バルサもレアルも客入りやばかったな。 スペインリーグも一旦グレードダウンの気配。
>>1 ルアルマドリードに見えた
スペースとか入れてくれ
666 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:10:28.00 ID:EXHgwaHD0
こんなところですら嫌韓に結び付ける奴らは、もう病気だろ…(´・ω・`)
sun of a beach
668 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:18:04.95 ID:vPx2A42S0
ポルトガルってDQNばっかりだな
669 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:23:55.59 ID:YoP8WgUnO
670 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:39:29.39 ID:xkPMyET50
母親が肉便器っていやだな お前らの母ちゃん何人経験あるんだよ?
671 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:41:19.87 ID:z5KvCipT0
娼婦差別…とはならんわな。 罵倒の慣用句みたいなもんだもんな。
673 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:47:12.75 ID:qSuKKgz2P
まぁはっきりわかることは モウはキチガイだってことだな
お前の母ちゃん出臍をサノバビッチと同義語にしたがってる人いるけど 当時は銭湯文化だったから同世代の幼なじみは子供の頃に互いの母親の裸を普通に見て育ってるからw
675 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:53:45.40 ID:duJKI7sNO
親分思いなのはいいけどただのチンピラ集団に成り下がってんなレアルも
676 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 07:53:54.68 ID:SqUyoEwyO
ヒホデプータ
>>529 朝鮮人扱いされたらぶち切れる自信あるわ
こいつとぺぺは基地外だねw ポルトガル人ってこんなのばかりなのかね!?
まだ煙草吸ってんの?
680 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 08:14:04.13 ID:DMcsFkI80
不利になると試合荒らしだすのは相変わらずか・・
681 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 08:17:17.54 ID:LWV6z4xLO
そんなこと言ってモウイーニョ
Mother fuckerか
EUYBA娼婦協会から抗議くるで (EU Yariman Bitch Association)
ウンコリアンは正真正銘、娼婦の子だからなw 今回みたく侮辱の常套句とかネタとかそんなんじゃない 本物の娼婦どもから産まれた知恵遅れが半島猿ウンコリアン
685 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 08:31:30.29 ID:s0qJ7i1t0
686 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 08:43:48.08 ID:jnytRwoU0
far better than sons of comfort women (sex slaves) Hahaha... 慰安婦の息子よりはマシですよね
アホスw
688 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 08:50:23.01 ID:AZ72n/By0
これでこの処分って事は 韓国の五輪で政治パフォはどのくらいの処分が下されるのか 楽しみだわ〜ww
690 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 09:01:40.50 ID:e7urPX9W0
娼婦の子だって言われても別に腹立たないけどな。外人って、なんで、娼婦の子と言われると怒るのだ?
日本語でいえば おまえのかあちゃんでべそ で一発退場
やーい妾の子とか昔は言ったらしい。 今は一億総中流化に女が強くなり妾囲う人が殆どいないからね。 妾と浮気相手は違うから。 妾は正妻公認だし。
693 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 14:51:54.19 ID:g43sbyaL0
必要不可欠な選手じゃないし 12試合も消化したら、自分の席なくなってるんじゃね
694 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 15:41:07.71 ID:SOv7Sp6i0
いい選手だとは思うんだが、もうメレンゲではダメかもわからんな
695 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 15:46:36.39 ID:yc/Vyc4vO
この手の言葉って外国の定番の悪口なんだな 大人になってこんな野次とばすとか民度低すぎだろw
「お前は娼婦の子だ!」 <丶`A´>「謝罪と賠償を要求するニダ」
697 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 15:52:18.71 ID:m+n/3m6Y0
ペペとかクリロナとかモウとかなんか生理的に好きになれない メッシもそうだけど 好きになれるのはリーガだとイニエスタだけだな
699 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 15:55:36.59 ID:iWt9kwt00
>>666 よう!チョン!
ネトウヨの次は嫌韓か?広めようとしてるよなw
韓国嫌いは一部の人間だけじゃなく、もう日本人総嫌韓だからなボケが!
お前の母ちゃん鶯谷でたちんぼしてるだろ? って言われるようなもんだぜ
スルースキルない審判だな 普通の人がそんなこと言われても「は?」って感じだろ 退場させるって,図星だっただろ
「son of a whore !!」とか? 興奮してたならポルトガル語なんだろうが。
703 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 17:46:38.11 ID:k8DfB3Fb0
娼婦に失礼
704 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 18:42:43.62 ID:nqhnJtVyP
高橋みなみを罵倒する時のおまえらと同レベルだな
705 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 18:45:22.13 ID:9zDMQy9OO
こういう時モウリーニョはコエントランに何て声をかけるのだろうか?
706 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 18:53:46.52 ID:ElSAqmOs0
707 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 18:55:35.65 ID:bMvWOIEe0
肥(こえ)取らん。
まあ実際、アヤマチ犯す母親のほうが多いからな
サノバビッチか セルビア辺りにいてもおかしくないよな
サノバビッチか 熟語みたいなもんだから、直訳の内容とは違うんじゃないの “糞野郎”とか“韓国人”の意味だろう
711 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 22:18:48.69 ID:VosZxWco0
>>71 Hijo de puta !!!!!!!! って言う
712 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 22:27:42.40 ID:CubCx8cD0
サバッチ
♪ おすぎとピー子のように、淫らなオカマになりな 真っ赤な あー納得いかないダス やり直し!
714 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 22:42:31.29 ID:bMvWOIEe0
痩せている人にピッタリな名前だな。 「あなたは、肥(こ)えとらん・。」
715 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 22:45:40.32 ID:AwHn6GmSO
やあ、ニグロ は注意もされねーのにな
716 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/28(火) 22:46:01.34 ID:9sNint+NO
>>710 マジレス。
訳としてもっと的確な意味合いの言い回しがあります。
「お前の母ちゃんデベソ」
ジダンもこんな感じで家族を侮辱されて頭突きしたんだよな
♪ おすぎとピー子のように、淫らなオカマになりな 真っ赤なくち…… あー、やっぱり納得いかないダス! やり直し!
>>716 お前の母ちゃんでべその意味は
「お前の母ちゃんがでべそだって知ってる→お前の母ちゃんはヤリマン」
サノバビッチだな
要するにサノバビッチてゆーたのか? これカタカナ発音でも外人の前で言ったら一発必中だから 六本木とかで試してみると面白いよ
時々独り言で 糞ンズオブビッチ っと言ってしまう。日英両方に通じる
722 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/29(水) 00:14:18.14 ID:hDXZLXD60
審判が日本人だったら怒らねえな。娼婦ごとき。 日本人が怒るしたら 「ドクシマは韓国領だ」「慰安婦で謝罪しろ」「原爆また落とすぞ」 ぐらいか?
>>722 日本人が起こるのは食い物の恨みだけだ
餃子とか餃子とか餃子とか
724 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/29(水) 01:12:26.34 ID:KXlWVZ0z0
「お前はペクチョンの子だ!!」
2chだと本当のことを言って何が悪い?という人が多いから 擁護されてるとおもったが違うか
726 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/29(水) 01:37:12.06 ID:kWgd86Pb0
727 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/29(水) 07:00:43.94 ID:/mOiUrvJO
「お前の母ちゃんでーべーそ!」 より 「お前の母ちゃんとーねーた!」 の方がよくね 相手のダメージは計り知れない
728 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/29(水) 14:25:55.84 ID:HyZ/Bu500
>>11 お隣の国には多いだろうね
でも捏造して王様の息子だとか言うんだろうね
>>399 日本語なら「朝鮮人」って呼ばれるような感じじゃね
731 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 11:49:06.55 ID:BPwShv910
早速、ネトウヨがきた
732 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 11:56:34.80 ID:xFhOuwSH0
サノバビッチ!って言ったのか? 挨拶みたいなもんだろ
733 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 11:59:23.20 ID:xFhOuwSH0
>>731 じゃあ、朝鮮人=ビッチってこと?
ちょっと違うよな…
だって日本人のほうがビッチ多い(韓国に多いのはレイパー)
自縄自縛はやめよう
735 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 12:05:38.64 ID:QgO5IyChO
ヨーロッパは娼婦ネタでディスるの好きだな
736 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 12:10:31.77 ID:RzizmDVW0
さのばびっちとか言うたんか
大好物の糞やから 肥え取らんといて
これ、assholeって言ってたら 選手は「お前は肛門だ」と侮辱したという。 ていう記事になったのか?
740 :
名無しさん@恐縮です :2012/08/30(木) 12:55:43.85 ID:I2uBXMQc0
こんなの日本で言う「クソったれ」みないなもんだろ 厳しすぎ
スペイン行ったらガキどもが 連呼してキャツキャキャツキャ遊んでた