【ロンドン五輪/男子サッカー】3位決定戦 韓国代表選手が試合後に「独島は韓国領土」パフォーマンス★3
669 ：名無しさん＠恐縮です：
誰か英語得意な人いる？
以下の内容でIOCに送ろうと思うのだが、間違いあったら教えて
日常業務のメールが英語なくらいで英語力には全然自信ない…
DearIOC
I accuse Korean national soccer team and require you to punish it of violation against Olympic Charter.
After the third-place soccer match between Japan and Korea, a Korean player, Koo Ja-Cheol did political perfomance. He held up a placard which touches on the territorial issue in Korean.
It goes against Olympic Charter Capter 5 which bans political messege.
A similar case was The Black Power Salute in Mexico Olympic.
We Japanese don't need the bronze medal.
We expect you follow Olympic Charter and make a punishment without making a fuss.
Sincerely
以下の内容でIOCに送ろうと思うのだが、間違いあったら教えて
日常業務のメールが英語なくらいで英語力には全然自信ない…
DearIOC
I accuse Korean national soccer team and require you to punish it of violation against Olympic Charter.
After the third-place soccer match between Japan and Korea, a Korean player, Koo Ja-Cheol did political perfomance. He held up a placard which touches on the territorial issue in Korean.
It goes against Olympic Charter Capter 5 which bans political messege.
A similar case was The Black Power Salute in Mexico Olympic.
We Japanese don't need the bronze medal.
We expect you follow Olympic Charter and make a punishment without making a fuss.
Sincerely
|
|
|