【サッカー/中国】マンチェスターＵの日本代表ＭＦ香川真司、通訳なし？「英語覚えたいモチベーションある」

　マンチェスターＵの日本代表ＭＦ香川真司（２３）が専属通訳なしで新シーズンを戦う可能性が高まった。

　チーム合流から間もない現在はドルトムント時代の２年間を支えてもらった山守淳平通訳を帯同しているが、山守氏は、ニュルンベルクに加入した清武の専属通訳を務めることが決まっている。

関係者は「山守氏がドイツに戻った後は香川に通訳をつけない可能性が高い」と明かした。早ければ、上海遠征から英国に戻る２７日を最後に通訳がいなくなる見通しだ。

　香川はドルトムント時代にチームメートと頻繁に食事に出掛けるなどコミュニケーション能力の高さは証明済み。

新天地でも英語でポジション確認をしたり、ファーディナンドに日本語を教え込むなど早くもチームに溶け込みつつある。

通訳なしで生活を続ければ、さらなる英語力アップは確実で「英語を覚えたいモチベーションがある」との意向にも合う。

　２４日は上海申花との親善試合（２５日）に向けた公式練習に参加。３０００人の観衆から大歓声を浴び「素晴らしい環境を楽しみたい。

試合を重ねてコミュニケーションを取ることが大事。期待に応えられるように結果を出したい」と移籍後初得点に意欲を見せた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120725-00000019-spnannex-socc

オワ友ナガタ

>>2なら嬉しい

全身アトピーのあの通訳の奇形顔が直視できない

情ねつ大陸さんは全部イエスノーだけで英国生活やりきると思う

>>1

世界の英語支配が進んでいるな

１０年間アメリカに住んでるのに
今でも通訳つけてる野球選手いるから大丈夫

ドイツ語より習得早いだろ

長友１ゴール
香川ノーゴール
http://www.youtube.com/watch?v=owfcI98eBoE

英語ならいけるだろ

若い頃から海外志向だったんだから
ある程度英会話の勉強はしてきてたんだろうな

さすがにドイツと違ってイギリスじゃ言葉覚えなきゃ馴染めないと思ったんだろ

ドル時代の香川は、何か困ると
すぐに通訳の淳平さんに頼っていたけど
果たして独り立ちできるのか

昨日のイチローの記者会見にしてもなんかあれだったよな。
シアトルとNYCのファンに向けて挨拶するなら、英語ですべきだろ。
日本語でも言いたいなら同じこと二度自分の言葉でしゃべればいいわけだし。
イチローだって質問内容分かってる様子だったから出来ただろ。

あの通訳、何気に露出高かったよな
清武がブレイクしてくれれば、またお目にかかれるな

英語が上達すればするほど英米の違いに違和感を感じるようになった

長友はゴール決めてるというのに
このこはまったく

ドイツ語できんなら英語なんて余裕だから

いいね香川がんばれ
清武も本当は通訳なしか週3くらいのがいいと思うんだが・・・
清武人見知りだから通訳いると通訳にべったりになってしまいそう

待ってたハイ！

なんかドイツに後脚で砂かけるようなことばかりしてるな。
ドイツの経済世界でイチイイイイイイイ(但除:アメリカ中国日本)なこと知らんのかね？

ドイツ語覚えんのに較べたら英語は簡単だもんな

英語ペラペラでペロペロもしてくれる女の人がいるといいな

モチベーションがあるならもう英語ぺらぺらでしょ
やりますよアピールって絶対にやらないフラグ

>>17
kwsk

しかしドルはほんといいチームだった
今年香川がいる状態でのCLもみてみたかったな〜

日本では子供に英語教育していないのかと勘違いされては困るので、
さっさと一定のレベルまで到達してくれ
アホはぴろやきう選手だけで十分

片言杉ワロタ
http://www.youtube.com/watch?v=X2uqylxOZxw

>>22
何言いたいのか分かんないしキモいよ、糞支那畜

日常会話は問題ないだろ
監督がガーッて話してえ？今なんて？もう一回って言いにくい雰囲気のときのために
通訳がいたほうが便利なだけで

マンチェスターの英語ってリバプールみたいにおかしな訛りあるの？
ロンドンとかじゃ何言ってるかわからん場合もあるらしいな＜リバプール訛り

米英は英語しゃべらないとかなり馬鹿にする　アングロサクソンはほんとに屑だからなぁ

宣教師に通訳など必要なし

>>28
大津では英語のかわりに韓国語教えています
外国語なので問題ないそうです

川島、本田、吉田は日常会話は全く問題ないレベル

イギリス英語って聞き取りやすいから時間かからないと思うよ

ジーコやイチローなんか喋られるけど誤解を与えないために通訳使ってるんだよな

淳平さんは清武のサポートに回っちまったしな

長友、松井もかなり上手いらいしいな

日本はローカルテレビも東京弁を使うので
年々方言が衰退していくな

>>26
英米で比べるだけでも発声方法が違う。

そして英語はやたら音に敏感な言語だから、
方言によってアクセントが少し違うだけでコミュニケーションがとり辛いこともしばしば。
同じ英単語を同じ文法にそって喋っているのに、
おたがい通じないってことが良く起こる。

内田もドイツで通訳なしだった気がする

>>24
そこでルーニーの出番ですよｗ


…風俗嬢の質は外見サービスともに日本よりはるかに悪いらしいけど

>>38
んなわけねーだろ
問題起こしてるのも喋ってないやつばっかじゃねーか

>>41
つか、首都圏の人間すら方言操れるんですけど。一昔前じゃあ考えられない状況なんですけど？

>>35
大津、五輪代表から追放だな

イギリス英語はともかく監督の喋る英語は理解できるのだろうか？
いろんな訛の英語があるけどあそこまで訛ると英語に聞こえない。

>>41
「おはようさん、朝のニュースでんがな(´･ω･`)」とか言われたら吹くわw

ドイツ語よりは簡単だろ

>>45
通訳つけるか？

ファギーの言うことはいつも聞きとれねーw
スカパーとかの英語実況は楽チンなんだけどな
沖縄の方言がさっぱり分からんのと一緒か

http://photocdn.sohu.com/20120724/Img348939037.JPG

ドイツ語も日常会話できて、問題なしだったんだから大丈夫だろう。
ペリシッチとのメールもドイツ語でやってるぐらいなんだし。
外国語は、一ヶ国語覚えると、ほかも習得早くなるし。

大事な場は翻訳付けた方がいいような
語弊が生まれて面倒にならないように

>>53
いろいろと大丈夫そうだなｗ

香川は漢字もマトモに書けないからなぁ
実質中卒だし

サッカー選手は大変だよ唐揚げの外国人なんて日本語全く喋らないだろ

山守さんって英語でも通訳務まるのか

香川はもうチームメイトに蹴り入れてたからな
言葉も覚えた方がいいのは当たり前だけどこういうのは長友といい生まれ持ったものなんだろうか

アンダソン、チチャリート、ファーデナント辺りと仲良くなってるみたいだな
スコールズは試合でちゃんと香川にパスくれてるしルーニーも一試合競演すれば問題なさそう
監督にもコーチにも好かれてるし通訳つけずにしっかり語学教育させるってことはガムの中では長期香川を置いておくプランだな
反日の為に中国でボディガード３人付けたりさすがキッチリしてるは
ドルじゃ言葉分からないと監督の指示すら理解できないって言ってたけど
さすがに移籍クラブ２個目だけあって指示を的確に聞けるみたいで良かった

選手と一緒にランニングする通訳なんて他に知らん
とドルトムントキャプテンがいうほどの男ＪＰ

>>62
ＪＰって顔面グロ画像のあの通訳？

>>37
んなわけねーじゃん
少なくとも中高6年間は英語はアメリカの標準で習ってきてるのに
なんでイギリスの発音が聞き取りやすい、になるんだよ阿呆か

イギリス英語話す男はアメリカだとモテまくるらしいぞ
そんな映画があった

>>57
そこで同じく実質中卒の石川遼がすすめるスピードラーニングですよ

アメリカは巻き舌好きなのかな
たまにカエルみたいに聞こえる

>>20
山守氏は選手のことを考えて距離をおいたりしてくれるらしいから大丈夫だろう

訛りまくってる英語を聞き取るの無理だろ
取り敢えず話せるようになれればなんとかなる

>>24
在英アガシの出番だな

ルーニーと気が合うといいなぁ
長友-砂くらいまでとは言わんから・・・

ファーガソンもそうだしプレミアの監督って、
通訳が常にいるのを嫌がる監督が多いって聞いたことあるな
確かにチームに溶け込むには通訳抜きでコミュニケーション取れた方が良いだろうけど

>>64
聞き取りやすいって言ってんだよ、バカ

>>71
今のところフサフサだからなぁ

>>64
>>73
文法や表現方法はアメリカだけど、下顎の奥の方で潰すようなアメリカ英語の発声方法が日本語にはほとんどないからな。
音的に最初に聞きやすいのは英国の英語かも。

じゅんぺーさんの苗字を初めて聞いたw

>>64
米語で習ってきてるだけのことで、頭に入ってる人は少ないからあまり変わらないだろｗ

>>72
通訳が変に解釈して選手に伝える可能性もあるからな

>>60
たぶん
長友も真似できないけど香川はもっと無理
天然だから

香川は喋ると横文字をやたらと多用するから
こいつ馬鹿なんだろうなーっていつも思う

英語は上達しないとおもうわ

>>80
思う思う

>>64
頭悪いのに煽ると恥ずかしいことになっちゃうよ

>>80サッカーでは天才
おまえの一生分の稼ぎを１日で稼ぐスーパースターだよ

敵国語なんて使うなよ非国民め

漢字の“読み書き”ですら怪しいのに
英語なんてもってのほか
サッカー脳だけは非常に発達しとる香川△

日本から独へ行く時、ドイツ語を習得する気が全く
無いとか、発言して叩かれてたの誰だったっけ？

ドイツは最初から踏み台って香川も言ってた

>>84
糞支那畜の簡体のが敵性語なんだが？

10年以上経ってもなぜ日本語で会見してると
CNNで言われたイチロー

おまけに、発音とか文法は糞支那畜と擦りもしないし

香川が英語覚えられるかね？

>>86
過去にブンテス行って失敗した奴は・・・・大久保？

読み書きはともかく会話はコミュ力があれば覚えられるよ

把瑠都も琴欧州も白鵬も日本語が上手い。

これは通訳なしで日本語を覚えたから。
香川も通訳がいなかったら一年位でフォーマル英語を習得出来ると期待する。

松井・・・10年行って喋れず
イチロー・・・10年行って喋れず
松坂・・・喋れず
長谷川・・・ペラペラ

ファーガソンの訛った英語聞いてみたい

ノーサンクス、オールライト　で全て乗り切った俊さんの凄さ

まあ語学留学してるわけじゃなし、選手として必要なぶん以外はつけ足しでしかない
ピッチの中の意思疎通に必要な単語なんかたかが知れてる
日本サッカーは基本的に用語は英語で統一してるから
その点ではドイツよりはるかに楽だろう

>>94
ドイッチュ語解せるくらいなんだから、心配するほうがどうかしてるんだけどな

イチローは日本と日本人意識してあえて
日本語　会見見てればしゃべれることぐらいわかる

http://www.youtube.com/watch?v=PKxrbdAMIuM
http://www.youtube.com/watch?v=fX7By7Eqk2A

リポーターと談笑しちゃうだろ・・・

>>93
大分から大阪へ移籍した時も引き籠った清武ディスってんの？

渡独前にあんなだった香川が
成長したのう

>>65
キーラナイトレイがまだ若く初々しく美しかった頃に出ていた
「ラヴアクチュアリー」だな
オールスターの内容薄い映画なのになぜか好きだ

いまやキーラといえばコルピのほうだけどな・・・

>>102
清武はチームメイトの中から好きな人見つけて
そいつが清武がくっついてまわっても許してくれるなら
覚えると思うよ！

あのキモイ真っ赤なアトピー肌のちっこい
オッサンから離れられてよかったなwww

てか英語しゃべれないやつがグダグダいっててうける
マンキュニアンの英語はマジでロンドンで通じないし
スコットランドは不快な顔される
あの環境じゃどう頑張っても香川は変な英語しか身につかないよ

>>102
香川より清武のがはるかに心配だよ・・・
嫁がいるから泣いて帰国はないだろうけど
チームに打ち解けるのは嫁ではどうにもならんしなあ

英語なんて言葉なんだこんなものモチベーションがあればできる

ドイツ語は覚えたのかな

もともとドルには腰掛けのつもりだったから本気でドイツ語学ぶ気薄かったんじゃないか多分

会見で恥をかくからその時だけでも通訳おいといた方がいいよｗ

カガ−体幹
http://cache.daylife.com/imageserve/00Hq73Y91jgg7/610x.jpg

>>92
おい！
２１世紀でも五本の指に入るデンジャラストライアングルの一角になんてことをｒｙ

>>109
ちょっとしゃべってる動画があったよ

11年もアメリカに住んでて話せないゴキブリがいるらしい

>>110
最後はリカバリーの日もオフもJPお休みで
選手間の話は「訳して」って言われない限り放置してたらしいから
日常会話はほぼ出来てたんじゃないかな

文法知らないと覚えられないよ？
もう子供じゃないんだから

ドコモでCMやってるやん
アレ使え

07/25（水）
マンU・プレシーズンマッチ＝上海申花　vs　マンU　（中国）【スカチャン1・20：55〜】ーアネルカ＆ドログバ

ロンドン五輪女子「日本ｖｓカナダ（25:00開始）」
（テレ朝）24:20〜　松岡修造・・松木安太郎・吉野真治・竹内由恵
（BS1）24:00〜　大竹七未・松尾剛
【解説】　宮本恒靖　【実況】　田邊研一郎（日本テレビ）
（NHKラジオ）24:50〜
【解説】　三浦淳宏　【実況】　杉澤僚

http://www.youtube.com/watch?v=SMOYn02Yf-g

>>60
チームメイトって、マンＵのチームメイト？
マジなら…あいつスゲーな
にわかには信じがたいわ　

香川ならもう英語ペラペラだよ。
ほら

http://www.youtube.com/embed/8k3qvZz-Me8

>>38
どんなに英語得意な政治家でも公式会談では通訳立てる。

イチローさん見てますか

>>8
松井の悪口はやめてください

>>60
まじかよ
これはいじめと認定されかねん
暴力はマズイ

>>121
マケダだった

英語を話す香川
http://www.youtube.com/watch?v=CQh0t96Ud7w

>>121
アンデルソンに蹴り入れてたらしい
アンデルソン、チチャリートといった南米若手とは仲良くなったようだ

イチローは？

【サッカー/中国】

なにこの気持ちの悪いカテゴリ

香川はお勉強はまったくまっっっっっっったくダメだったんだろ・・・

友達が「サッカーで成功してよかった・・・。あいつがサッカーダメだったら
どうなるんだろうってみんなで心配していた・・・」っていうくらい。

>>128
ワロタｗｗｗ

　　　　　　　　へ　　　　　　　　　　へ
　　　　　　　　　　＼ ＿＿＿ 　／
　　　　　　　　　　／　　　　　　　 丶
　　　　　　　　　/　　　　　‐＄.-　 　ヽ
　　　 　　　　　,'　　 ＿　　　 　　' ＿_.l
　　　　 　　 　-＜＿＿＿＿＿＿＿_,｀ゝ
　　　　　　　　l/　 〈.　-=・=　　=・=　}-､
　　　　　　　　!{　　 }　　 　 ,ハ　　　 !ｆ/
　　　　　　　 　ヽ._ ﾉ 　　 ,,'-v-'､ 　 .!ﾉ
　　　　　　　　　　ヽ.　 ,'"ﾄｪｪｪｲ';;　 |
　 　　　　　 　　　ノ ＼;; ｀''';;;'''´; ／　　　実質英語しゃべれるからなー
　　　　　　　 ／＼　　 ｀ー''ー'　　ヽ.
.　　　 　 　／´　　＼　　　　　　　　l　i　　　　実質通訳いるけど
.　 　 　 ／　　　　　　ヽ　　　　　　/ |｜
　 　 ／ 　 　 　 　 　 　　ヽ　　　/　｜|　　　＿＿
　　/　 　 　 　 ､ 　 　 　 　 　 ｰ'　 　 ｢|　 　 |: : : : :|
.　/＼　　　　　 }/　　　　　　　　　　　L!＿ __l : : : ｎ
. /　　＼　 　／　　　　　　　　　　　　| 　 /　ﾌYYﾘﾉ
.(　　　　 >イ　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｜ __ 　-┴'′
..＼　　 　 ＼ |　　　　　　　　　 　 　 　 ｢
.　. ＼ 　 　 ＼　　　　　　　　　　　　　|
.　　　丶、　 　＼　　　　　　　　 　 　 |
　　　　 　｀ゝ　　 ヽ　 　 　 　 　 　 ∠|
.　　　　　　 L〕j i ｌ | 　 　 　 ＿ -=ﾆﾆ|
　　　　　 　 |`ｰ'|ﾉｲ-―＝ﾆニニニニ|

適当にワオ！ホワッ？イエス時々ノーとか言っとけばいいから英語は楽だな

イチローの会見は残念だったな
シアトルのファンもガッカリだったろうな

結局ドイツ語覚えてたし問題ないだろ
もうアンデルソンより英語上手いみたいだし

ドイツ語は一応話せるんだっけ？
それならなんとかなるんじゃない？

>>129
仲のいい選手は「アンデルソン」と答えてたが
蹴り入れられるほどだったとはな
蹴りって、難易度高いと思うんだが違うのか？

>>137
マジで？

全く話せない

すぐに活躍しないといけない立場だしせめて４週間は通訳つけるべきだと思うけどなあ
まあ俺らが口出しすることじゃないか

>>94
角界には通訳は一人もいない
外国人力士は全て通訳なしで日本語勉強してる

>>139
ファーディナンドがツィッタで「アンデルソンより英語上手い」ってさ
アンデルソンは英語からっきしでチチャリートに頼りきりらしいｗ

>>4
そうか？
俺は朝鮮ゴキブリの糞卑しいキモ面の方が生理的に我慢できないけどな
まあ、これから一斉駆除が始まるから楽しみにしてろや

長谷部のチームは練習場に通訳入れないんだよな。
内田に関しては｢言葉は分からないくらいがちょうどいい｣らしいし、英語の通訳がいないなんて大したことないだろ。

>>38
人の英語の心配より自分の日本語を何とかしろよ

>>145
何よりストレス貯めて集中できないくらいなら、通訳つけてストレス無しで集中したほうがいい
サッカーしに行ってるんだから
サッカーで成功するにはどうすればいいかとなれば通訳は重要だよ

>>145
内田の言なんて信用できるかよ
もともと嘘を付く性格だし、人の言うことを聞かないタイプだから言葉が通じないことをラッキーぐらいに思ってそうだ

>>60
長友はインテルの派閥間を泳ぎ回れるくらいの異常なコミュ力の持ち主だもんな
香川、長友は見た目で敵作りにくい感じがする。

http://dokuo.org/home/dk/file/data/masami.jpg

かがーわきたあああああああああｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ブンデス組の中だと、ドル時代の香川も含めた中で、通訳のついてない内田が一番溶け込んでるように見えるんだよな
香川に言えることはやっとこかよって感じ

>>143
マジなのか
英語しゃべれない同士だから仲良くなりやすいのかもなｗ

香川一応少しだけだけど英語は話せるらしい
ドイツ時代ドクターがドイツ語と英語でコミュニケーションはほぼ取れると言ってたし
取材中たまたま会ったバリオスと英語で下ネタ会話とかして談笑してたからな

>>151
内田はひたすらマイペースなんだろう
自分から積極的に話し掛けたりせず、やりたいようにやってる
そのうち周りの奴の方が気になって話掛けたりしてきて
そこからなんとなく他の奴とも仲良くなっていつのまにか集団に溶け込んでるタイプ

グラッツェ中田は語学力は本物
http://www.youtube.com/watch?v=ey768Km1veM

>>153
バリオスと何語で話してるんだと思ってたが
英語もチャンポンしてたんだな

元より普通通訳をロッカールームには入れないだろ。

さすがに今日の試合はCSでもやらんか
香川が怪我しませんように

>>151
それはないなあ
香川は日常レベルのドイツ語は喋れるしプライベートで遊ぶのも日本人じゃなくてチームメイトだし
自分から言わないからあとから分かることだけどｗ

香川インタビューに全く応えられていなかったからドイツ語は片言程度だよ
物怖じしないからボディータッチなどで親密な関係を作って
後は適当に調子を合わせているだけでしょ
英語もそれで乗り切るつもりだと思う
ブロークンイングリッシュしか身に付かないと思う

>>160
それで何の問題が
語学留学してるわけでなし

何か問題があるとは言っていませんよ
それで本人が不都合じゃないならいいんじゃないの

牛丼ペリシッチバリオスグロクロと特に仲良かったらしいけど
色々言われてたレバとかイケメンフンメルスとも普通に飯行ってたみたいだからな
フンメルスが言ってたけどドルトムントはホントにひとつのクラスで家族なんだと思う

だからこそ一からは大変だろうけど謎コミュ持ってる香川なら平気だろ
ドイツ語も喋り少し出来るくらいかと思ったらメールするらしいし英語もなんとかするさ

>>151
いつも吉田と一緒にいるのに？日本人と会わない香川と
対象的だろ。

>>145
長谷部のところはマガトだからね
通訳も３か月たったらさようならだった

>>95
イチローが海外のｲﾝﾀﾋﾞｭｰを英語で答えてる動画とかあるぞ

>>148
嘘つきなのではなくすごく勝気なんだってば。
ここんとこ少し変わったかもしれないけど、
基本的に泥臭い姿なんてみせずさらっと上手くやってのける
少女漫画の二枚目的キャラでありたい感じなので
言うことご額面通りにとれないというｗ

別に誰かの方が溶け込んでいるだの
誰が一番うまく行っているとか張り合わなければいいのに。

>>168
おいおい、ここは２ちゃんだぞ

>>166
記者会見で英語話してないんだから話せないとイチローマニア
以外は見なす。当然の事。

>>166
誤解されてトラブルにならないよう、本当はある程度喋れても
大事な場面では通訳つけるケースもあるよね。
でも逆に通訳を通したことで、真意が伝われなかったり誤訳されるケースもる。
鈴木師匠がレッドスターに行った時、
レッドスターの選手として頑張りたいといったようなことを言ったのに
スターになりたいと訳されたことがあった。

イギリス英語はアメリカ英語より日本人には聞き取りやすい気がする

日本語で通せよ恥ずかしい

>>172
あんまり舌巻かないし、米語よりはスペル通りな発音だもんな

>>170
昨日の記者会見は日本語の部分のあと英語で直接話していたよ

イチローが昨日あえて英語を使わないのは通訳の仕事をなくさないためと、細かいニュアンスをきちんと伝えるため(本当は話せる)ということだったけど。

ただ細かいニュアンスってのは通訳が本当にうまく汲み取ってくれてるのかっていう疑問もあるよな
適当なことされるなら自分で話した方がまだマシだろうし

>>176
まだそんな事を信じてるバカが居るんだな

高校出て英語もろくに話せないってどんだけこいつはアホなんだよ

>>30
レッテル貼りのキチガイ怖過ぎだろw
支那wwww
もしかしてキミ支那との混血なの？？？w
いきなり支那とか意味わかんなーーいwwwあれぇぇぇ、もしかして図星で傷ついたぁぁぁ？うぷぷぷ
ドイツ語出来るなら英語簡単？香川がドイツ語話せるわけないじゃんwもしかして、「ぐーてんたーっ」って言えたらドイツ語喋れるに分類しちゃう人？？
え？

>>57
学力でいえば小卒でもないけど
そんなの関係ない世界にいる人だからね

ドイツでは長くやる気はないけどイングランドで長くやる気はあるんだな

お前らJPさんdisってんじゃねーぞ
超有能だからな

ドイツ語に比べれば英語は簡単だからな。まあ、言語形態も近いし
何とかなるでしょ。正直スポーツ選手の場合は、実力さえ有れば話
せなくて十分だよね。ぺらぺらの選手に限って実力の方が疑わしい
パクとか長谷部とかペラペラだからな。こういう選手は言語がダメ
なら即戦力外の烙印を押されてしまう。

こういうの重大事だよな
必ず結果に響いてくる
周りから見る目も変わるだろうし
どうなるか先行き不安だな

VVVの選手の家に本田が帰った後なのにお泊りしてきた男だからなんとでもなりそう

スピードラーニングあるよ！！

>>177
このバイラル何なんだろうね。
ほんとに喋れるなら、退団会見の時に英語で何も言わないわけがない。
他のケースでも節々に絶対英語で何か言っちゃうよ。
イチローやジーコがかなり聞き取り能力あるのは事実だと思う。でもあの喋れなさぶりは、完璧主義、プライド高いにしても、普通に喋れないと見るほうが無理がない。
少なくともイチの発音は10年いる割りには酷いのは、去年の震災関連ので判明済み。宮里藍>>越えられない壁>>イチロー

10年もアメリカにいて全く英語しゃべれなかったら脳の言語つかさどる部位の障害だろ。
ただ公式会見で英語で自分の言葉で言えないってのは、英語をしゃべれないって言うんだよ

イチローは別に嫌いじゃないけどイチローマンセーの「本当は英語ペラペラ」「通訳の仕事を無くさないため」
とか聞いてると、こいつ本気で思ってるのかと理解できない。

>>175
あ、そうなんだ？ツベで日本語会見しか見なかったや。上言>>187保留。

話す方は、難易度の幅がすごくある気がする。
日常会話やコミュニケーションのハードルは低いけど、
よりレベルの高い内容を放す段になると、難しくなる。

でもヨーロッパの言葉ってお互い似ているから、
フランス語圏のアフリカ人や、スペインポルトガル語を話す南米人も含め
ヨーロッパ語圏の間では、言語の面で適応するのは難しくなさそう。

>>175 >>189
見なおしたけれど英語で話してないかも。ごめん

香川が開幕戦でゴール決める夢見たんだけど何故かアーセナルのユニフォーム着てた

>>143
日本人は、基本的な勤勉文化や中高6年間の英語教育や外来語カタカナ文化のせいで、単語量がとても多い。
いや、むしろ最近の翻訳されない外来語のせいで専門的なわけわかんない単語程よく知ってる。
例えば、コエンザイムQ10とか、上で誰か知ったかで使ってるバイラル・マーケティングとか。…って俺やん(ﾟoﾟ;;
そのくせ高校どころか一流大学出ても十人に一人も英語がまともに話せない変態ぷり。
中南米や中国で英語が話せないってのは、ハローとファック以外の単語を文字通り一つも知らないレベル。

バロテッリ＝誰もが認めるDQN筆頭、でも1年で英語ペラペラ
イブラ＝サッカーやってなきゃマフィアのDQN、でも英語圏でプレーしたことないのにPSG移籍会見は英語

イチロー＝10年アメリカにいても英語インタビューさえできない

>>192
宮市とごっちゃになったんじゃないか？

>>112
そんなことをするのは10年早いとかなんとか

>>97
これはある意味尊敬する

>>194
だから母国語の言語が全く別の系統の日本人が、欧米の言葉をマスターするのと
欧米の言語を母国語とする人が、他の欧米の言葉をマスターするのでは
難しさが全然異なる。
日本人だって韓国語や中国語なら、欧米人よりずっと早く適応できる。

>>198
それはない
アメ人が韓国語はクソ楽って言ってたし

>>199
文法が日本語と韓国語は近いし、
特に漢字を介在として単語を吸収するのが速い。
今はハングル表記されている言葉でも元々は漢字で言い表されている
言葉だったりするので。

791:名無しに人種はない＠実況はサッカーch :2012/07/25(水) 12:16:46.04 ID:mxyZyn9W0 [sage]
一応ひよこにﾆﾀﾞ子の及んだ質問をしたのは新浪らしいです

　　香川:穿26号并非因　　雅美 目前　比朴智星
http://tieba.baidu.com/p/1747944516

808:名無しに人種はない＠実況はサッカーch :2012/07/25(水) 12:35:33.20 ID:RZO/Rwg90 [sage]
>>791
記者：　　　　　選択26号球衣是因為長沢雅美?？
（* ｀ハ´）　　　(ユニ背番号が26なのは長澤まさみの為ｱﾙｶ？)

香川真司：　　(笑著説)不是。(連説三個NO)　　
|; ^◇^） 　　　　(いやいやいやｗ)

記者：　　　　　能告訴我們選択26号的原因?？　　
（　｀ハ´）　　　(26番を選んだ理由を教えてくれるｱﾙｶ？)

香川真司：　　這是我在J聯賽最開始使用的号碼，所以我希望我在曼聯的新開始也是用26号。
|　^◇^）　　　　(Ｊリーグで使ってた番号だから(ry)



アホな会話してますねｗ

>>112
隣のやつの姿勢は駄目だな

>>200
有利なのは漢字だけだな
難易度は他の国とたいして変わらん
個人的には英語が一番学びやすいと思う（慣れてるから）

>>198
韓国語は近いけど、中国語は全然違うよ。中国語はむしろ文法的には英語に近い。

>>198
まったく覚えたくないな。
つか日本は教え方が悪い。ヒアリング全然やらないもんな。だからアジアでビリなんだよ

アンデルソンとかチチャリートとかよりによってポジション争いしてるやつと仲いいのか。
本来ならチームの絶対的エースであるルーニーと仲良くするべきじゃないのか。

お前ら色々言っているけど、
Ｖペルシーが来たら香川の居場所はないぞ

どこまで好意的な解釈、気持ち悪い

>>1
清武もドイツ語覚える気はサラサラ無いってこと？
そういうのやめなって。大人の事情があるのかもしれんけどさ。

ケールがペリ、レバ、香川(＋ギュンだったか)で会話してるといろんな言葉がチャンポンで
凄くシュールだって言ってた。観察するキャプテン面白い。

香川ってきちんと話せないと臆して離せなくなったりせず、ノリでガンガンいくタイプなんだろうな。

チチャリート、アンデルソンと仲が良いみたいだから、
英語のはずがスペイン語とポルトルガル語を覚えて来たりしてな。

早く覚えないとマンチェスター戻った時にドーナツの買い方がわからなくなって大変なことになるぞ

>>145
内田はドイツ語兼英語の家庭教師付けて勉強してるし通訳無しでも全く問題ない程度には話せるよ
周りが勝手に日本語覚えていくからコミュニケーションはドイツ語、英語、日本語とちょっとポルトガル語なんかも混ざってる
言葉分からないってのはぶっちゃけ半分嘘

香川もドイツ語は家庭教師付けて勉強してたし、コミュニケーションは全く問題なかったしな
英語も家庭教師付けて勉強すんじゃね
言葉以上に本人の性格やコミュ力が一番大事だけどそこは問題ないし
今の日本人選手は真面目だが柔軟性があるのがいいな
その辺はあんまり心配しなくてよさそうだ

>>211
香川の最終目的はリーガらしいからそういうことか

>>201
あと日本代表初招集の背番号も 26

これ豆知識

>>207
ファーガソンが高額移籍金批判したばかり
ファンペルシーを安く買えるとは思わん

英語喋れる香川とか香川じゃない

NHK-BSで京都大原のベニシアさん（英国貴族の生まれ）の朗読聴いてると
oftenのこと「オフトゥン」って発音してるよな

おまえ0点俺2点て英語で何て言うの

>>194
取り敢えず英語の話せないスウェーデン人を連れて来てもらおうか。

219
You were 0 scores, and I was 2 scores.

>>188
普通にいろんな選手としゃべってるだろJKｗｗ


ペラペラとは言わんが


正しく自分の発言を理解してほしいのは事実

どうせ今日の試合終わっても酷くても悪くても絶賛持ち上げマンセーすんだろうな
終わってからのサッカー談義がつまんねーから見ないわ
サッカーの楽しみは寧ろ試合後の談義なのによ
楽しみの7割を歪められるから人と人気が離れて行く

>>60
これか
会話もしてるｗ英語で話してんのかな
http://www.youtube.com/watch?v=jPVMZL1Jf0Y

>>223
＞酷くても悪くても　になる事だけ願ってるんだろ？
始まる前からそんな事いってる奴はほんとつまんねー奴だわ

ゴールしても他の○○があぁぁ とかネガる事しかしないんだろ？
もう一生来るなよハゲ

英語話せないの？
じゃあfacebookは本人が更新してる訳じゃないのか

ドイツ語の後の英語なら、却って楽そうな感じだが。
日本人て、英会話出来ないのに英文の読み書きは出来る人が多いって、英語圏的に
不思議らしい。しかも筆記体で書けるとかｗ

英語なんて言葉なんだ！やれば誰だってできる！

>>151
ないない
どう見ても香川が一番溶け込んでた

>>151
内田は基本的に引きこもりだろｗ

お前ら香川以外のブンデスの選手あんま興味ねーだろ
テレビ()で手に入る程度の情報しかないから印象でしか語れん奴ばっかだな
香川はチームメイトと同じマンションに住んでたのもあるし酒飲めるからプライベートでも遊び友達だったっつー若干特殊な部分がある
けど引きこもり気質の内田も家庭があるわんわんおもそれぞれのやり方でめっちゃ溶け込んどるぞ

あ

まんうーの選手なんか不良っぽいのがいっぱいいるのに
よく香川は馴染めるな

アーセナル在住だか、さすが香川だな

>>231
それを香川スレで言うかよｗ

＞香川以外のブンデスの選手あんま興味ねーだろ

白鵬、把瑠都、琴欧州をみよ、、、

通訳なしで覚えた外国語（日本語）は自然、流暢である。
香川もその気になれば喋れるようになる。

やはり通訳つけて監視しておけ
ふざけた日本語を他の選手に教えているから