【サッカー/EURO】イタリア代表でのプレーを喜ぶバロテッリ「ピーター・パンより大人さ」

イタリア代表は、２４日に行われるEURO2012準々決勝でイングランドと対戦する。FWマリオ・バロテッリは、精神面で成長を遂げているようだ。

マンチェスター・シティの一員として、シーズン中はプレミアリーグでプレーしているバロテッリにとって、イングランドとの試合は特別なものかもしれない。試合前日の会見に登場した同選手が、以下のように述べた。

「みんなと同じ考えで試合に臨んでいる。良いプレーをして、ベストを尽くそうとしているよ。マリオという人物を、改めてみんなに示さなければいけないということはないと思っている。イングランドにも、イタリアにもね。

どんな人間かは知っているだろう。（代理人のミノ・）ライオラがピーター・パンだと言った？　まあ、そうかもしれないけど、ピーター・パンより大人さ」

「（シティでチームメートのイングランド代表GKジョー・）ハートは、バロテッリには２つの顔があると言った。それはみんなに見せるものじゃないから、彼は２つを知れてラッキーだね」

グループステージ最終節のアイルランド戦では、ゴールを決めた。その後のジェスチャーが話題になったが、バロテッリは問題がなかったと強調している。

「アイルランド戦の得点は、とても大事だった。それまで自分にゴールがなかったしね。ミスをすれば批判は普通のことだ。でも、批判はより向上するために必要にもなる」

「代表のユニフォームには、子供の頃からいつだって興奮してきた。自分にとって初のEUROで少し感情的になるのは仕方のないことさ。

ピッチの外で何か問題があったことはない。ゴールが決まらないときだってね。それで終わりだ。同じようにイングランド戦でもうまくやりたい」

クラブのチームメートと対戦することについても語った。

「素晴らしい試合になるといいね。チームメートと良い戦いになると思う。相手は自分のことを知っているし、逆のことも言える。自分のチームメートだけど、むこうが負けることを願うよ。みんな友達だ。でも、誰一人恐れない」

チェーザレ・プランデッリ監督は、イングランド戦のメンバーを明かさなかったが、バロテッリの出番はあるだろうか。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120624-00000045-goal-socc

２げつ

せやろか

コメント普通じゃないかよｗ

ほうかえ？

「〜さ」という日本語を使う人にあったことがない

モッタと仲直りしたのか

そろそろ試合ぶっ怖しそうな悪寒

そろそろやらかしてくれるはず

変にユーモアがあるんだなｗ
でも正解じゃない。確実に。

映画の中で外人が使ってる日本語だな。

「〜さ」

なんでイタリアの話題でスレたつの？
おまいらはイタリア人なの？

じゃイタリア語でやれよ

> 精神面で成長を遂げている。

救世主登場でイタリア、
あと１０年は安泰だな！

なんやこの優等生コメントは

コイツはフットボールが上手い朝鮮人みたいなもの

>>12
Allora cominci tu!

>>12
シルブプレ？

アフリカ人代表とか言わないだけマシ。イタリア人として更にやんちゃなだけで

大戦犯フラグ立ちました

>>1
〜などと意味不明な供述をくりかえしており、

TBSが悪童とかお定まりのレッテル貼って煽ってるのには閉口するわ
マリオさんのコメントにゲンダイのドログバみたいな無理矢理な意訳被せてんじゃねーよ

仮にバロテッリの一人称を訳すなら俺っちが相応しい

弱冠7歳で、チームメイト全員の親子から「チームから私たちが出ていくか、マリオが出ていくかどちらか選べ！」

と言わせたマリオさんが最恐です

>>12
ナガティエッロ ポッタルガ クッタルガ

>>23
くわしく

バナナ投げんぞ

>>22
中澤かよ

バロテッリには競技超えての人格の駄目さで勝負してもらいたいな

アメフト代表でＯ・Ｊ・シンプソン、バスケ代表でアレン・アイバーソン、
野球代表で小川博などきっとすごい人たちが集まるだろうな

>>25
ガキの時に所属していた少年サッカークラブでも問題を起こして、
他の子の保護者も含めて全員から>>23と問い詰められた監督は、マリオ君の方をクビしたというお話（WSD最新号より）

大好きな選手だからゴール決めて
今日勝って欲しい
差別主義者テリーに負けるな

バロテッリはピーター・パン以上か

>>12
Why always me?

>>12
韓国の話題してる奴らにも言ってきてくれ

>>23って確実に差別もあるよな
問題児ってだけじゃなくて

バロテッリ「ところでピーターパンって誰だ？」

ピーターパン「風呂で花火とか無いわｗ」

「ハートは、バロテッリには２つの顔があると言ったの。それはみんなに見せるものじゃないから、彼は２つを知れてラッキーだわ♪」

>>29
なにやらかしたんだよｗ

「〜さ」は昔の子供言葉の名残だな
夏目漱石の作品とか読むと子供が語尾に悉く「〜さ」って付けてて面白い。

「あっち行こうさ」「おもちゃ買ってさ」とか

ボレー決めて口塞がれてたの以外は割と大人しくしてる

>>32
怖い

割と饒舌だよな

>>40
スレタイの使い方だと大人が使う言い回しって感じするけどなー

>>28
シンプソンにはさすがに誰も勝てないだろｗ
ガチの殺人と強盗の重罪人ｗｗｗ

>>6
そんなことないさ〜
よく使うさ〜
ランクルないさ〜

>>28
こいつはただのバカであって人格はそこまで悪くもない感じ