【芸能】ノエル・ギャラガーがAKB48を批判したかのように意訳がなされ、怒ったAKB48のファンが、ノエルのブログのコメント欄に突撃★4

このエントリーをはてなブックマークに追加
952生田会長(U´Д`)ワンワンぺろりんチョ ◆penisu8KA6 :2012/05/30(水) 16:38:45.17 ID:XTOj660xP
953生田会長(U´Д`)ワンワンぺろりんチョ ◆penisu8KA6 :2012/05/30(水) 16:39:38.35 ID:XTOj660xP
954生田会長(U´Д`)ワンワンぺろりんチョ ◆penisu8KA6 :2012/05/30(水) 16:40:15.55 ID:XTOj660xP
955名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:42:20.72 ID:zfijyU6W0
>>950
manufacturedはレコード会社やプロデューサー等の意志で作られたグループということで別に必ずしもセクシーである必要はない

very old=超高齢者
若い子の集団を前にし否が応でも自分の年を実感してしまった感じが表れている

そして最後に
A good laugh all the same though.
「それでも笑っちゃった」
と書いてあるから不愉快だったとは一言も書いてないんだよね
956名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:44:47.52 ID:Dt+kzPou0
【コンテンツ】「何だこれは?」 当惑した米国人記者が描写した『AKB48』--日経ビジネス [05/30]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1338363614/
957名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:45:31.34 ID:dtf8C7960
ジャップは人類の恥
958名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:48:57.92 ID:w2CvGk6C0
>>955
very oldはそれだけじゃないんじゃないかな?

ロリの趣味がある自分に驚いたとも取れるんじゃない?
色々なvery oldがあるということかな
959名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:49:30.79 ID:TPDPaPPQ0
960名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:53:19.65 ID:BLC2QCNN0
Well that tv show was - as predicted - fucking insane.

出しでワロタw
961名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:58:50.22 ID:zfijyU6W0
>>958
どういう分析したらロリ趣味への驚きって出てきたのよw
普通にイギリスでは見ないような大人数低年齢グループへの驚きじゃないを書いているんじゃないの。
あとあなたが使ってる辞書って何社のなんていう辞書?
very oldのいい意味ってどう書いてあるの?
962名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:59:31.07 ID:w5R4+kPcO
ノエルの毒舌に共感を覚える
963名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 16:59:54.75 ID:zfijyU6W0
>>961
×驚きじゃないを
○驚きを
964名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:02:46.28 ID:hh6sa8M40
ま、いつかというか近々このAKBのガールズ笑も、こう話すだろうW
「私はね、AKBでね、一時は、『あのオアシスのノエル』すら言及したことがあるグループにいたのよ!!(すごいでしょ?)」とね。
965名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:05:09.96 ID:hnGqZa1EO
日本の有名人が思っても言えないことを言っただけ

キモヲタはみっともないね
966名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:08:14.92 ID:w5R4+kPcO
ノエルさんに批判されたから世界中のニュースになったな
967名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:12:22.54 ID:BLC2QCNN0
タイトルからして「俺なんでこんなところいるんだヲイ」だし、文面みると見聞録というか
ウルルン滞在記みたいなもんだ。

案外ちゃっかりヲタ芸マスターしてたりしてな>ノエル
968名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:15:47.13 ID:SvrPuAdb0
こういうオタクは自分のせっまい狭い世界しか知らないからなwww
世界からバカにされようが、
今までの人生もずっと世間からバカにされてきた訳だし

そこら辺の一般社会的な感覚は一切ないんだよw
969名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:28:58.35 ID:00k+eANY0
未来の若者「ビートルズ?オアシス?知ってるライブ行ってみたかった」

未来の若者「AKB?モームス?なにそれ?誰?」 
未来の元AKBヲタ「ジェネレーションギャップだね・・」

歴史に残るバンドとアイドルの差はでかい
970名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:29:15.46 ID:DtnSBnkV0
ノエル
ギャラガ

こいつゲーム脳か?
971名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:38:09.10 ID:xpr50yF90
>>966
日本以外のどこでニュースになってるんだい?w
972名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 17:48:23.25 ID:Jmv98G7a0
manufactured group 『他者の意図で結成されたグループ』 的確だな。自然のものじゃない。
天然のルビーじゃなく人造みたいな
973名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 18:05:54.05 ID:w2CvGk6C0
>>961
そうだな。高齢者でもいいかもな。ゴメンゴメン
974名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 18:51:26.52 ID:vM+dGyIFO
こんな捏造文に釣られた奴恥ずかしいな
原文読んだら大勢女の子がいたな位の認識しか書いて無いじゃん
975名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 18:54:25.06 ID:Nv+LqTUfO
リアムに釣られていつまでも盛り上がってる奴が一番アホ
976名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 18:59:37.37 ID:kvvu6+NeO
AKBは日本の恥
977名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:17:55.57 ID:sJvp8GNMP
捏造したのもAKBアンチ

捏造なのに何やってんだよと批判するのもAKBアンチ

恥さらしの原因は全て陰湿なAKBアンチ
978名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:18:49.17 ID:QtdGqNjQ0
日本の恥め
979名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:23:27.02 ID:AwMZUKbTP
AKB48は電通が仕組んでるゴリ押しアイドルグループで一般人はまったく興味がありません、って
ノエルさんに教えてあげろよ。
980名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:32:46.27 ID:nj+xP6RQ0
ああやっぱりあの時、俺が感じたことは間違っていなかった

ってノエルは改めて思ってるよw
981名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:48:08.83 ID:go9r0PbA0
ノエル・ギャラガーの口(手か)からAKBとか・・・
ノエルが穢れてしまった
982名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 19:54:28.08 ID:/onVF8Lh0
まあ  低学歴の 鬱病持ちの ドラッグ漬けのロートルミュージシャンが悪態ついてるってだけだ

 労働者階級丸出しだw まあそれがウリなんだろうが。
983名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:05:56.84 ID:Fm9rD0hM0
>>859
>日本じゃ珍しいことかもしれないけど、


別に珍しくないよ
吉本芸人とかそういうタイプの人間じゃん
984名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:17:37.56 ID:WZ4gLtja0
>>1
意訳とかで無くほぼ捏造文が拡散されてたわけなんだが
985名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:20:13.52 ID:+eLnm2N60
>>982
このAKBってのも似たようなもんだろ?
低学歴の整形女がセックスの合間にチンポの代わりに間違えてマイク握っちゃった
って感じじゃんw
986名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:25:21.32 ID:l7NDigyA0
ちらっと読んだけど、AKBヲタの突撃は言うほど多くないな
ノエルヲタの日本人が原文を正しく理解せずに
必要以上に同意のコメントしてたり謝ってるのも見かけるな
どっちもキモイし頭悪そうなことは変わらん、潰し合えwwwww
987名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:27:17.75 ID:jtrqO1ls0
AKBなんかどこがええねん
988名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 20:51:35.10 ID:xGjxC/cs0
もう叩くのも媚びるのもコメントやめろ
どっちも恥ずかしい日本人だ
989名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 21:04:29.03 ID:zxIuC/VH0
俺も中2レベルの英語しかできないけど、何かコメントしてくる
何て書き込めばいい?
990名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 21:06:32.74 ID:Zk0z/Xt+0
>>986
多くないどころか一人だけでしょ
最近のは知らないけど最近のはどうせ完全に成りすまし
991名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 21:10:41.76 ID:WuGSLHMG0
ノエルは事実しか言ってない
信者は恥の上塗りするのをやめろ
992名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 21:50:54.39 ID:2iaTBJV50
ハロヲタの捏造でノエルの名誉を傷つけた事件でした
993名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 21:50:58.14 ID:sqqObH7MO
誤訳からこのスレまでアンチ勢力の工作だろ(笑)
自作自演だわ普通はマスコミのソース無しにこのレベルの話が芸スポにスレ立たない。
994名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:04:43.49 ID:WZ4gLtja0
どうでもいいがノエルを利用するのはヤメロ
言ってもいないジャップ発言を捏造して広めるとか犯罪だぞ
995名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:11:26.27 ID:kQ5rEbAmP
お〜
996名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:11:33.61 ID:2iaTBJV50
権威ある外タレの発言に適当な訳つけて広めればアンチ活動できちゃうってすごいよな
ハロヲタによるちょっとした犯罪行為だろこれ
997名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:12:23.91 ID:vaKrP7ft0
日本人って相変わらずキチガイなんだな。。。
998名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:12:31.74 ID:kQ5rEbAmP
いいえ
999名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:14:15.31 ID:kQ5rEbAmP
:
1000名無しさん@恐縮です:2012/05/30(水) 22:15:11.64 ID:kQ5rEbAmP
1000 w
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。