【音楽】マドンナ、レディー・ガガはブリトニー・スピアーズのような「レンガ造りの公衆便所とは違う」と語る

このエントリーをはてなブックマークに追加
446名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 04:09:40.23 ID:WO1dvWrz0
俺が前に付き合ってた女は
「冷たいコンクリート造りの公衆便所」のような女だった
447名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 04:13:46.80 ID:APcegloO0
10年以上前にマドンナとブリトニーで曲のコラボをしてた記憶があるんだが記憶違いか
448名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 04:16:54.80 ID:ZsA5+7Ep0
>>72

低学歴のバカはレスすんなよ。わざとつけたタイトルなんだよ。
抗議されて当然
449名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 04:18:28.35 ID:k9aqpB5d0
目くそ鼻くそ?
450名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:12:07.41 ID:v6VL2iSm0
>>67
マスゴミおっそろしいなw
451名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:13:40.42 ID:v6VL2iSm0
>>125
ガガはブリに曲提供してた

そんなレベル
452名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:23:12.76 ID:i94VIhRe0
でもブリトニーはガガの曲断ったんだよなw
453名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:24:28.70 ID:v6VL2iSm0
マドンナ、レディー・ガガはブリトニー・スピアーズのようにちょっとやそっとじゃぶっ壊れない女とは違うと語る


3月26日リリース『MDNA』3月26日リリース『MDNA』米時間2月5日にM.I.A.とニッキー・ミナージュらとともに
NFLスーパーボウル・ハーフタイム・ショーに出演したマドンナだが、レディー・ガガがブリトニー・スピアーズとは違うと語っていて、
その理由をブリトニーが「ちょっとやそっとのことじゃふっ壊れない女だから」とゲイ専門誌ジ・アドヴォケイトで説明している。

ゲイやレズビアン・コミュニティおけるレディー・ガガの役割についてどう思うかと訊かれてマドンナはこう答えている。

「純粋に見えるけど。自然に見えるし、若いゲイのフォロワーが多いわけはよくわかると思う。
レディー・ガガが社会的な普通さにどうしてもはまらないところにみんなが共感するのがよくわかるし。
だから、ブリトニー・スピアーズではないってことよ。ちょっとやそっとのことじゃぶっ壊れない女とは違うわけ」
(※2月6日付けで本ニュースを掲載した際、意訳すべき部分を直訳のまま記載していました。お詫びして訂正いたします。RO69一同)

その一方でマドンナは先月、自身の“エクスプレス・ユアセルフ”とレディー・ガガの“ボーン・ディス・ウェイ”の共通点について訊かれた時に、
“ボーン・ディス・ウェイ”の方が矮小化されていると語っていた。

また、2月1日にマドンナはハーフタイム・ショーやシングル“Gimme All Your Luvin’”で共演しているM.I.A.とニッキー・ミナージュのふたりに対して
「普通のポップ・スターとは違う」と敬意を表している。
また、3月26日にリリースされるアルバム『MDNA』はマドンナにとって12枚目のアルバムとなるが、
タイトル名をめぐってドラッグ撲滅団体などからMDMAと紛らわしいと批判を受けている。
ttp://ro69.jp/news/detail/63704

454名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:39:35.29 ID:SxmuFJ890
マドンナと言えばドイツのテレビ番組に出る時「他の人が使ったトイレなんて入りたくない!」
と宣い、10畳くらいの超高級レンタルトイレを用意させたとか、そんな話をラジオでやってたなぁ。
ローマ法王も使ったものって話しだったけど、便器を変えさせたのかな。
しかしすごいレンタルトイレがあるもんだ。
455名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 05:49:57.39 ID:f1P6sNtU0
ガガめっちゃディスられてるやん
456名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 07:45:05.80 ID:dWOCWve60
いや、そうじゃないな〜
ガガは純粋すぎて脆い部分があるよと注意してるんだろう
たとえばやたらと日本に親切にしてくれただろ?
気を使いすぎである意味、繊細すぎるんだよ
457名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 07:48:06.95 ID:gxeFIhFRO
マドンナが1番ぶっこわれてる
458名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 07:54:35.29 ID:zxStovll0





相変わらずロキノンの英語力は中学生レベルだなwwwwwwwwwwwww


カート・コベインを、カート・コバーンとか書いて広めたのもこいつらだろ


ほんと癌としか言いようがねーわ


英語もろくに話せん奴が洋楽で商売すんなよ


459名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 07:59:16.07 ID:k8fX2TsdO
ガガ 牡羊座
マドンナ 獅子座
ブリトニー 射手座

所詮 火星座同士の虚勢、見栄の応酬
まあ時代っていえば其までですけど
70年代、90年代みたいなクリエイティビティやアーティスティックな破壊性は皆無
所謂ショービズのジャレ合い
460名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 07:59:40.60 ID:J0EFTXV/0
誤訳ですよ〜皆さん。翻訳者が使えない糞なだけですよwwwww
461名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 08:35:35.76 ID:NAweGSHT0
462名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 08:47:38.15 ID:yLkLteUG0
>>459
ガガ牡羊座と知ってがっかり
463名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 09:25:21.52 ID:03QnIcDH0
>>431
??????
そういう意味もあんの?
464名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 09:26:43.74 ID:TDD+uPHA0
うんこがブリトニー
465名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 09:34:19.08 ID:JfWHnpRN0
ロキノンがブリちゃんを便所扱いしたことはわかった
466名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 11:41:38.34 ID:WRj+28bI0
ロキノン系てブリトニーみたいな生まれつきかわいくて明るくて〜みたいなやつとは正反対だろうしな
467名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 11:56:31.67 ID:zyNQW01j0
普通に考えれば
計算高いマドンナが信者の多いブリをディスる事はない
468名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 12:22:40.53 ID:TaMJbNGE0
>>461
まさにパクりまくりやね。
469名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 12:26:29.92 ID:TaMJbNGE0
日本で言うならば ガガは椎名林檎だろ?
ブリが沢尻とすれば
470名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 14:03:15.43 ID:WICEYhug0
椎名林檎のファンは痛い
どこに行っても恥を晒す勇気があるのは認める
471名無しさん@恐縮です:2012/02/11(土) 22:57:59.36 ID:GhT2hBLp0
>>469
ブリトニーみたいなポピュラーでキャリアのあるアーティストを沢尻ってことは無いだろ
人物はしっくり来るのがないけどジャニーズ代表みたいなもんかな
ガガはV系代表みたいなもん
472名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 09:33:50.75 ID:mp3X/Nlw0
>ちょっとやそっとじゃぶっ壊れない女
しゃぶれないって読んだ
Britney好きなのに・・
http://www.youtube.com/watch?v=eBviCHVMdsw
http://www.youtube.com/watch?v=MiAVAJ37ldQ
http://www.youtube.com/watch?v=NFZnU0hjdW0
473名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 10:35:41.40 ID:26GymnqR0
I mean, she’s not Britney Spears. She’s not built like a brick shithouse.

つまりブリトニー・スピアーズとは違うわ。ガガはそんなにがっしりしてないわ。
474名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:10:36.46 ID:gBHrw72l0
ブリトニーに対する「いい体」ってのが、
ガチムチって意味なのか、セクシーって意味なのかどっちなんだよ

http://ejje.weblio.jp/content/brick+shithouse
http://ejje.weblio.jp/content/built+like+a+brick+shithouse
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/ej3/76664/m0u/
475名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:16:39.67 ID:7tE87tQr0
476名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:18:39.42 ID:7tE87tQr0
477名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:19:48.18 ID:auFyhy8TO
ガガってもう終わりな気がする
今や時代はニッキーミナージュ
478名無しさん@お腹いっぱい:2012/02/12(日) 11:29:28.80 ID:FYVW1Dv60
>>477
ビルボードではあんまり1位とれてないよなぁ・・かと言ってニッキーもどうかと思うがw
479名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:32:15.56 ID:gBHrw72l0
ニッキーミナージュには伸び代がない気がする
480名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:32:21.21 ID:BPqpYYxr0
スレタイでうほっを想像して来てみれば本文にもゲイが出てきて糞ワロタ
481名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:50:48.97 ID:HTUjy1i/O
アイスホッケー後に食うブリトーってうまいんだよ、これが。
482名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:50:59.84 ID:2484Kmuz0
アメリカに洗脳された 韓国ソフトバンクから金もらってるマスコミが マイケルを異常に持ち上げた
・TPPで米国 牛肉検査を軽くしろ
・米軍米兵をもっと大切にしろ
・米国への 思いやり予算をもっと払え
・韓国の発電システムを導入しろ
483名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:53:14.22 ID:/1YWYaSd0
なんかマドンナは遠回しに
ブリトニー・スピアーズはレンガ造りの公衆便所
と言ってるようにも聞こえるんだが
484名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:53:43.18 ID:PisUhNxt0
白人の美人ポップスターの系譜って意味ではブリトニーはフォロワーだけど、M.I.A.とニッキー・ミナージュは違うから被らないしな
レディーガガもスーパースターの白人って意味では被るけどブスだし全部は被らないと判断してるんだろう
485名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 11:57:41.81 ID:rxXg27Qd0
公衆便所表現てのはどうなん?
でもレンガ造りの公衆便所はオシャレ
486名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 12:00:40.41 ID:nPdyobww0
Me against the musicとはなんだったのか
487名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 12:13:33.82 ID:qm9m0EFP0
毒舌レベル
マドンナ>>>>>>>>>>>>>>>(米一般人の壁)>>>>>>>>>>>>>>>有吉
488名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 12:17:33.85 ID:yJlSmlDJ0
日本みたく仲良しアピばっかの関係性の方が異常じゃね
影(2ちゃん)で叩いてるくせにw
489名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 13:48:29.42 ID:QKUy3r9K0
>>476
男に対してはガチムチ
女に対しては巨乳的なグラマラスさ比喩
490名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 14:21:51.79 ID:A7qd7fja0
細か過ぎて伝わらない慣用句シリーズ

『晴耕雨読』
『built like a brick shithouse』
491名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 14:54:48.73 ID:kKqoqXMa0
デーブ・スペクターの日本語訳を待つことにした
492名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 15:39:19.04 ID:rPgHWOCU0
こっちのやくものせておくね
ttp://www.cyzowoman.com/2012/02/post_5164.html
「そう、彼女はブリトニー・スピアーズとは違うのよ。いい体をしているわけでもないし」と強烈な発言をした
493名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 15:43:21.22 ID:1hPiT7Sf0
>>411
おれはこっち思い出した
494名無しさん@恐縮です:2012/02/12(日) 15:43:47.66 ID:1hPiT7Sf0
>>412
中は外観以上だぞ
495名無しさん@恐縮です