【サッカー】ロベルト・バッジョ、マテウス…ブラジルで変わった登録名の選手たちが続出
ロベルト・バッジョ、マテウス…ブラジルで変わった登録名の選手たちが続出
Gazzetta.it. 2012年1月12日(木)18時34分配信
レアル・マドリーMFカカーやミランFWアレシャンドレ・パトのように、ブラジルでは本名よりもニックニーム
の方が優先される。欧州のあらゆるビッグクラブのスカウトが集まるブラジルで最も重要な若手の大会
「コパ・ジュベニール・サンパウロ」で、ブラジルのチームに一風変わった名前の登録名を持つ選手たちが
出てきた。今年は1994年生まれ、つまりアメリカ・ワールドカップ(W杯)が行われた年に生まれた選手たち
が主役だ。
イタリアが最も関心を抱く名前は、マラニャンのアメリカーノに所属する背番号8だ。彼の名前は「ロベルト・
バッジョ」。17歳で、ビラ・ノバ戦で決勝点を挙げている。どうしてこのような名前になったのか。本人が『スポ
ルト』のインタビューで明かした。
「僕は94年8月9日生まれなんだけど、この年に父がテレビの前でW杯決勝のブラジル対イタリア戦を見て
いたんだ。最後にバッジョがPKを蹴るとき、父は彼が外した場合に生まれてくる息子、つまり僕に彼の名前
をつけると約束したんだよ。そして、実際にそうなった。だから、僕の登録名は『ロベルト・バッジョ』なんだ」
ロベルト・バッジョ・アラウージョ・バストスは、本家ロベルト・バッジョに似ているのか。それを言うのはまだ
早すぎるようだ。若者は「彼はイタリアサッカー界の偉大なる選手、アイドルだった。彼のように呼ばれることは
誇りに思う」と語る。面白いのは、7日の試合で、「ブラジルのロベルト・バッジョ」がPKを外していることだ。
>>2につづきます。
□livedoorスポーツ
http://news.livedoor.com/article/detail/6185801/
2 :
落花流水ρ ★:2012/01/12(木) 19:44:30.39 ID:???0
>>1のつづき。
だが、変わった登録名は「ロベルト・バッジョ」だけではない。アメリカW杯のヒーローである元ブラジル代表
FWロマーリオ氏に捧げた名を持つ選手は15人もいる。一人はロマーリオ氏の息子「ロマリーニョ」で、バスコ・
ダ・ガマ所属だ。
ほかにも、同じアメリカW杯に出ていたベベト氏の息子もいる。フラメンゴ所属のMFで、名前は「マテウス」だ。
さらに、フルミネンセには元オランダ代表FWルート・グーリット氏にちなんだ「Rudigullithi」もおり、ブラジリスには
「ライカールト」もいる。
ほかに、「バロテリ」という選手も。ブラジルでファンをつくるのに、94年はマリオ・バロテッリにとって早すぎるが、
最近つけられたニックネームかもしれない。ほかには、「ムラーニャ」(壁)、「サルシーシャ」(ソーセージ)、「バナ
ニーニャ」(バナナ)といった選手たちもいる。
なぜ、このようなニックネームがブームなのか? ニックネームでないと、フィゲイレンセに所属する18歳の選手
のような若者に出会うことになるからだ。彼の名前は「ロジェ・アラン・ミシェル・ディエゴ・アレシャンドレ・セレジニ・
デ・ソウザ・ビラス・ボアス」。まるで、監督も含めて一人でチームをつくれてしまうかのようだ。
3 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:46:37.55 ID:fQIVtBjG0
大)ロナウドン
中)ロナウド
小)ロナウジーニョ
ブラジルでは当たり前。
4 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:46:57.60 ID:IkIsT857O
別に変ってわけでもないじゃん
バロテッリはまずいだろ
6 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:48:01.63 ID:cGZoiA3S0
ブラジル選手の名前はただでさえややこしいのに・・・
ブラジル人でバッジョとかややこしいいなw
8 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:50:38.82 ID:3oGfbw080
「オレをフリットと呼ぶ奴はグーで殴る」
南米だとあだ名からの登録名でひどいのも多いからポジティブな経緯で付いたならいいんじゃね
ビスマルクとかワシントンとか
ブラジル人は節操がないというか大らかというか
10 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:52:28.64 ID:iujpI31B0
マテウスってのはポルトガル語でもマテウスだぞ。聖書のマタイのことだが。
バナニーニャはきついな
シュンスケが人気らしい
ダレッサンドロ・デル・ピルロ
イタリアでバッジョのようなプレーヤーでないかな
今は地味すぎて・・・
15 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:54:33.72 ID:sEYjafrVO
アレックス・キム・ジョンナム・・シルバ
16 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:54:45.99 ID:TibIjbh40
ロベルト・バッジョはおかしいだろ
日本人だったら、松井パク・チソンみたいなもの
わざとPK外したんじゃないか?
いつだかのユースの試合でマテウスってブラジル選手が途中出場したんだが
実況は「ドイツからの移民もブラジルにはいます」つってたけど
ネスタクルタ
監督も含めてとかもしかしてあれか?サッカーの記事に見せかけた野球の記事なのか、既に退場者がいるのか
21 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:56:20.05 ID:09zBflqk0
ジーコはいねーな
>>4 変だろ。例えば日本選手が韓国選手の名前付けてたら。
俊さんは?
24 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:56:41.81 ID:pIvRzO7oO
ビスマルク
25 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:56:48.07 ID:cCObO9WcO
DQNネームとは違うのか
バナナw
26 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:56:52.67 ID:cLQZ33OdO
ロベルト・バッジョってカッコよかったよな。
まだ幼稚園くらいの時兄貴のサッカー雑誌見て憧れてたの覚えてるわ。字読めないのに。
27 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:56:59.45 ID:uKApGnaU0
ジーコ自体がそうだからな
28 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:57:18.53 ID:o8sN7Ciw0
家長もAkiが登録名だっけ
そう(無関心)
落語みたいに名跡制になったら面白いな
メッシなんかもうマラドーナ継いでいいだろうし
ガンソにはリバウド継いでもらいたい
31 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 19:59:46.83 ID:n5aHfb9f0
ベベトの息子って、ベベトが揺り篭パフォーマンスやった時のか?
「僕は2012年1月9日生まれなんだけど、この年に父がテレビの前でFIFAバロンドールの授賞式を見て
いたんだ。女子バロンドールが決定するとき、父は彼女が受賞した場合に生まれてくる息子、つまり僕に彼女の名前
をつけると約束したんだよ。そして、実際にそうなった。だから、僕の登録名は『澤兄貴』なんだ」
34 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:00:33.05 ID:gyCLxjXH0
ちなみにイールとはウナギのことだ
カバヤキにするとうまいぞ
35 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:00:59.93 ID:5wF0q/Jc0
36 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:01:17.94 ID:G1PfoZFF0
テジナーニャとかサンリンシャとか出てきたらそのときには驚く
カレッカとコンビを組んでいたブラジル代表のミュ一レル。
あのミュ一レルはドイツ代表のゲルト・ミューラーのファンだったから
登録名をミューラーのポルトガル読みのミュ一レルにしたんだよな。
ブラジルが勝ったからって外した奴の名前付けてやるなよw
ブラジルの苗字
韓国のそれより(10家族とかその辺のも含めて300)
少ないからなぁ
少しでも目立つようにだろうな
コロンビアにエスコバル君がいるかも
44 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:05:48.49 ID:ESnek5uqO
ミューレル(柏) は
ゲルトミュラーから
ソクラテス
ビスマルク
ワシントン
エジソン
46 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:07:22.23 ID:Tc3eG99S0
ホベルト・バヒーオになるからいいんじゃね?
47 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:07:35.04 ID:tsu6qpiRO
クリスティアーノ・ロナウジーニョ
本名なのか単なる登録名なのかよく分からん話だ
昔ディナミッチ(ダイナマイト)って名前の選手もいたんだぞ。バッジョとかマテウスとか普通だろ
50 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:09:55.10 ID:GlxGKpOj0
モーツァルトって選手もいたよな
モザルトって表記される事が多かったけど
確か本人もあのモーツァルトから名前を取ったみたいな事言ってた
51 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:10:54.79 ID:xGih7+/D0
カガーワ、ホンダ、ナガトーモとかもそのうち出てくるのかな?
ニックネームを登録名にするって言うのは、
松井秀喜が登録名をゴジラにするようなものか
53 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:11:23.30 ID:EotpqrJVO
>34
ロベルトさん、ちーっすw
バグネルラブは合宿に女を連れ込んでたのがバレたからエロという意味でラブになった
大分にも86年生まれの「プラチニ」っていたよね(´・ω・`)
56 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:13:31.51 ID:4Wjd1+DG0
ブラジルだけじゃなく欧州でもXavier Hernández Creus→Xaviみたいのいるけどね
ブラジルで知り合い呼び止めようとダ・シルバと大声で呼んだら4〜5人振り返ったと親父がいってた
ブラジル人だからまだ許容範囲内にも思えるが、日本人で抜如(バッジョ)とか名づけられたらDQN間違いなし
日本がシリアだかどっかの中東とやった時に出てきたジハード・フセイン
パトはパトブランコ出身、ペルナンブカーノはペルナンブーコ出身だからだろ
じゃあ海外日本人選手にも大阪とか居ていいよな
61 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:20:13.02 ID:HuacjUnwP
マヌケナルイコスタとつけるブラジル人はいないのか?
ディエゴ・マラドーナ・ダ・シルバ・カリオカ
63 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:20:51.66 ID:NYHvGR0M0
>>31 そうだよ。
その時のだからマテウスって名前がついてるのは結構有名。
65 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:24:28.96 ID:tsu6qpiRO
66 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:25:51.21 ID:G1PfoZFF0
>>63 おれはハシモータ・ダ・コスタだったwww
67 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:26:40.70 ID:tlIAPb+G0
バグネル・ラブは女連れ込みすぎて、エジミウソンとかにラブってニックネームつけられたんだよな
68 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:30:02.79 ID:c+SWVQ+I0
俺の友達の息子の名前侍断だぜ←ジダン
でも簡略化されてジーって呼ばれてるけど・・・
69 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:30:08.31 ID:F0A7rNCP0
>>63 俺、カだった・・・
/⌒ヽ
⊂二二二( ^ω^)二⊃
| / ブーン
( ヽノ
ノ>ノ
三 レレ
タマダ
テジナーニャ
73 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:35:28.97 ID:pWDROR0V0
パクチソン・キソンヨン・チャブングク・イチュンヨン・アンジョンファン
74 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:36:42.84 ID:svDUYFVrI
やき豚には羨ましいニュースだろ
75 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:37:23.17 ID:c3PSAeCy0
本名にするとクソ長い奴がいるから愛称で呼ぶことが定着したんだよな、
ブラジルは。まともに呼んでたらサッカーの実況も何もできやしないからな
でも日本だと朝鮮の通名の隠れ蓑にされそうだから愛称で呼ぶのはブラジルなど
愛称で呼ぶことで許される国出身でそこで登録された選手らだけとかにしないと
駄目だな
ちょっとマテウス
77 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:38:13.68 ID:md85GAYj0
ソクラテスとかビスマルクとかワシントンとか
ブラジル人の命名の仕方は豪快だよな
78 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:38:44.68 ID:cGZoiA3S0
ロベルト・タナカ・マルクス・トゥーリオ
80 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:38:58.94 ID:WhXFyA7iO
>>63 俺はなぜかリュウジアーになった・・・
アー余計やん・・・
81 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:40:16.12 ID:gzOp5BR50
俺はタカーになった
なんかかっこいい
82 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:40:52.71 ID:KBUpOdgl0
マイケル・ダグラスがブラジル代表にいるだろ
83 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:41:19.10 ID:MbolZrRg0
85 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:42:04.71 ID:gzOp5BR50
86 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:42:44.82 ID:bzg4HfWs0
友達にショパンってやつ居たな。高校生なのにショパンを愛して止まないやつだった。
いつも前髪いじってて「これがショパンのヘアスタイル」とかいってたり
なにかとショパンアピールの多いやつだった。
今どうしてるか知らんが、彼がブラジルでサッカー選手になってたら
ショパンって名前になってるだろな。
さすがにペレはいないのか?
88 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:48:31.52 ID:md85GAYj0
>>87 3、4年ほど前のインテルにペレという登録名のボランチの選手がいた
たしかポルトガル人だったはず
キムタクがブラジルに行ったら、チョッ・マテヨかな?
90 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 20:55:32.96 ID:SXytzOin0
>>87 何故かアフリカのマラドーナと呼ばれたアベディ・ペレがいる
ヴァグネル・ラヴちゃん
テジナーニャ
マギヌンって英語読みだとマグナムだったよね
父ちゃん、息子の名前を賭けるなよ…
24のジャックの中の人みたいじゃ無いか
95 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:18:25.63 ID:TuMnEMHJ0
二十年後の日本は伊藤翔だらけだろうな
あなたの股間はサルシーニャ
わたしの股間はバナニーニャ
山上兄弟はテジナーニャ
>>90 本名アベディ・アイェウ(アユー)
息子はアンドレ・アイェウ。マルセイユの攻撃の要でW杯でも活躍した
アンドレの兄弟と叔父(アベディの実弟クワメ)もアイェウ名義
このサッカー一家でペレを名乗るのはアベディだけ
もはや目立った者勝ち
超人ハルクがフッキか
101 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:34:13.79 ID:PNTXIAEy0
結局聖書にでてくる名前が大半なんでしょ
102 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:34:38.31 ID:nIJ26lEZI
WCCF香川ください
103 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:35:31.19 ID:5h0w1Bd30
マテウスってどうよ・・・
アルツール・アンチネス・コインブラ
必殺シュートはマッハシュート!!
105 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:38:27.22 ID:5h0w1Bd30
>>28 いっそイエニスタと登録すれば良かったのにw
106 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:38:38.46 ID:haFciYqMO
ジュゲム・ジュゲム
ブラジル人てもともと名前が長いんでしょ
本名:ホルヘ・デ・マリア・ジニーノ・クルセリオ・ロサローニ
↓
登録名:サントス
みたいな感じで
108 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:40:27.08 ID:Ihg0QVyH0
未来のブラジル代表
ロマーリオ ファンバステン
ロベルトバッジョ ルートフリット
ライカールト ドゥンガ
マルディーニ マテウス バレージ レオナルド
ムラーニャ
109 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:40:30.91 ID:hY1+eoIyO
>ロベルト・バッジョ・アラウージョ・バストス
ただのアラウージョじゃねえか
110 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:44:26.58 ID:ilA9aoVm0
そうかそうか
111 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:46:01.62 ID:7gc8A7rW0
昔、華原朋美の「♪あ〜きらめまっしょう あきらめまっしょう」のメロディで
「♪ロ〜ベルト・バッジオ ロベルト・バッジオ」っていつも口ずさんでた教師がいたなあ
オカマのアルベルティーニさんとかいたなあ……
113 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:49:20.52 ID:8Q7tB6rsO
ナガトミ
115 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:55:26.80 ID:Va0qM/2vO
今から20年後のブラジル代表メンバーの名前候補
メッシ、クリスティアーノ、ルーニー、ホマレ(澤)、サンカッケー(本田△)
116 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 21:57:37.28 ID:Ca9evBzb0
黒人で痩せてるからという理由で「ソマリア」っていう奴もいたなw
ニックネームが優先されるのはサッカー選手に限るのかな
芸能人とかもそうなの_?
ドス・サントスとかダ・シウバとか多すぎんだよ
工夫しろよ
ちょっとマテウス
>>26 昔はピアスやアクセサリージャラジャラしてたしなw
121 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:09:22.48 ID:IXNi3pG20
ちなみにアルゼンチン代表のミリート兄弟のディエゴとガブリエルは同代表レジェンド、マラとバティから来てる。これ豆な
124 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:24:20.61 ID:hY1+eoIyO
まあ日本人なのにミランよりは全然マシ
125 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:27:46.34 ID:u9sHW4Bj0
個人的に京都のカポネってのが悪そうな名前でツボだった
126 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:29:50.60 ID:BtEL3Pu40
>>63 もしかしてこれ、アスカエイジって入れたら…
127 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:31:53.98 ID:y2bgNjD7O
アッキーニャ
128 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:32:13.22 ID:zV4LE5mq0
外国人のファミリーネームもファーストネームに使用する馬鹿ブラジル人
>>63 "Ryuichimo da Costa" 7
ちょっとカッコイイ?
130 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 22:37:51.47 ID:tmovKOsKO
陸上なんかは本名で登録しないといけないのかな?
陸上の大会でブラジル人がダ・シルバだらけでワロタ
>>63 俺もda Costaとかつけて欲しかったのにハットラだった…
最後しかかわっとらんやん
>>1中澤がボンバーって登録にしたのと一緒か?
>「父がテレビの前でW杯の日本対パラグアイ戦を見て
>いたんだ。駒野がPKを蹴るとき、父は彼が外した場合に生まれてくる息子、つまり僕に彼の名前
>をつけると約束したんだよ。そして、実際にそうなった。だから、僕の登録名は『パラメヒコ・ゴエモン』なんだ」
>>124 アメリカ人なのにパリス、ロンドン、ユーロ…
134 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/12(木) 23:16:06.15 ID:/PIwP7Zk0
>>63 inhoになった
わけわからんEDみたいにしやがって
アドリアーノだらけになるよりはわかりやすい。
136 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/13(金) 01:32:15.04 ID:0P08CAj60
↓ニートのロベルト・バッジョ
アレッサンドロ・デルピエロ
フランチェスコ・トッティ
ズラタン・ザンブロッタ
138 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/13(金) 01:40:16.69 ID:xb34/IgD0
カフーだって他の選手の名前からつけたニックネームだし気にする事ではないな
ブラジル人って名前に重みがないよな。
だから簡単に犯罪に走るんだよ。
バロテリw
さすがにマイケル・ダグラスはいないか
ベネズエラ人だがオフェラート・ブライトナー・ダ・シルバって選手がサントスにおるなw
ジョルノ ジョヴァーナみたいなもんか
147 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/13(金) 12:08:53.36 ID:imHMwVk/0
チョンの通名みたいなもんか
日本で大輔がいっぱいいたようなもんか
>>1 本家の名を汚さない為に犯罪をせず、結果をこれからも残せよ
>>63 アオってえらいシンプルな名前になったぞ
覚えやすくていいか
151 :
名無しさん@恐縮です:2012/01/13(金) 12:21:31.78 ID:jm6M78pC0
日本人で例えると
佐々陸奥守成政の事を内蔵助
松平伊豆守信綱の事を知恵伊豆
とか呼ぶようなもんだ
ジュニーニョとかエドゥとか有名無名過去現在に関わらず多すぎるけど、
ブラジルのファンはどうやって区別してるんだ。
>>153 出身地を後ろにつける
セアレンセとかミネイロとか
壁、ソーセージ、バナナてネトゲのキャラ名みたい
雑賀孫市みたいなもんだろ
>>64 バロンドール獲ったり選手としては間違いなくレジェンドだけど、人間性はクズだよな・・・。
ベベトはそのあたりわかってるんだろうか。