【文芸】ノーベル文学賞 選考委のイエーテボリ大学のボー・ラルフ教授が「選考は時勢の影響を受ける」と選考過程の一端を明かす

このエントリーをはてなブックマークに追加
1禿の月φ ★
 ノーベル文学賞を選考するスウェーデン・アカデミーの18人の会員の一人、
イエーテボリ大学のボー・ラルフ教授が1日、東京大で講演した。
候補者やそれに対する評価は50年間非公表。秘密のベールに包まれているが、
教授は「選考は時勢の影響を受ける」と選考過程の一端を明かした。

 選考は毎年、2月1日までに世界中のアカデミーや作家協会、文学・言語学の教授らから推薦を募り、
4月までに15〜20人の候補者に絞る。5人の委員が5月末までに最終候補者5人を選定。
9月から議論を始め、最終的には投票で受賞者を決めるという。

 教授は、アルフレッド・ノーベルが遺言で五つの授賞条件を残したことを紹介。
「時勢に適合したもの」をその一つとして挙げた。「選考は流行の影響を受ける。
スウェーデンでは今、俳句がはやっている」と話した。(>>2>>5あたりに続きます)

ソース:asahi.com(朝日新聞社)
http://book.asahi.com/clip/TKY201106090234.html
画像:ラルフ教授
http://book.asahi.com/clip/images/TKY201106090233.jpg
2禿の月φ ★:2011/06/11(土) 06:49:07.38 ID:???P
>>1からの続きです)
 日本の文学者が今後、受賞する可能性については
「多くの国がある中、既に2人(川端康成、大江健三郎)の受賞者がいる。
韓国にも優れた文学者がいるが、まだ受賞者はいない。
日本の作家が全受賞者の約2%を占めることは、誇るべき状態。
比率や地域性を勘案するわけではないが、比率からすれば多すぎるぐらいだ」と言う。

 また、過去にトルストイ、イプセン、ストリンドベリが「世俗的な問題から」授賞対象から外されたことを明かした。
トルストイとイプセンの思想は当時、不道徳とみなされた。ストリンドベリは多数を敵に回すような言動があった。
「イプセンは受賞が決まりかけた年に亡くなった。当時のアカデミーは保守的で、今なら当然、授賞していた」

 ノーベル文学賞は政治的との見方がある。
教授は、「平和賞は(そうかもしれないが)ノルウェーの委員会が決める。
スウェーデン・アカデミーは政治体制から独立を保っている。
あくまで文学的な内容に絞って決定する」と強調した。(小山内伸、加藤修)(了)
3名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:49:35.00 ID:fRw1vSd10
春樹ktkr
4名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:49:56.56 ID:coxPvhSm0
震災枠であの人か
5名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:50:37.05 ID:9kJiPrLF0
結局原発利用してメシウマかよw
6名無しさん@12倍満:2011/06/11(土) 06:50:43.39 ID:EIjiXU1f0

ボーさんが言うんだから、そういう事なんだろう。
7名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:52:47.83 ID:DdMayEsq0
村上wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
8名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:53:07.05 ID:UFrMRqSD0
>韓国にも優れた文学者がいるが、まだ受賞者はいない。

何なの
興味もない国の話を突然すんなよ
9名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:54:17.07 ID:zVSk8VyK0
村上春樹


平和賞と文学賞のW受賞あるで!!
10名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:57:41.00 ID:vKtwKDBS0
それで春樹が突然「原発にもっと反対しとくべきだった」とか言い出したのか
機を見るに敏な奴だな
11名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 06:59:05.50 ID:+t7d+uahO
>>8
絶賛買収中ってことなんじゃない?
12名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:01:29.27 ID:n1etUhFA0
また、過去にトルストイ、イプセン、ストリンドベリが「世俗的な問題から」授賞対象から外されたことを明かした。
トルストイとイプセンの思想は当時、不道徳とみなされた。ストリンドベリは多数を敵に回すような言動があった。
「イプセンは受賞が決まりかけた年に亡くなった。当時のアカデミーは保守的で、今なら当然、授賞していた」


James Joyce ?
13名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:16:27.12 ID:OgqgXLwyO
ウン・コキター
14名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:22:16.36 ID:bqQPNPnv0
春樹の反原発発言は効果的だったみたいだな。
15名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:26:02.41 ID:K9GLuJ8T0


 TBSに福山朝鮮半島担当大臣出演中


16名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:28:38.56 ID:Y0coi9Z+O
バルガス=リョサが文学賞獲ってフジモリが大統領選で負けた事に因縁を感じた
17名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:30:14.60 ID:F7ZcrwoK0
金大中が自分を平和賞に推薦してたという話だからね。
なんで推薦人に入ってたのか知らないが。
日本の識者も推薦してたようだ。結果を見ればあの人間性には騙されたようなもんだが。
村上春樹もノーベル賞狙いで必死だ。
存命日本人受賞者の大江が先日、反原発で広島長崎とかぬかしてやがったからな。
それに媚びへつらっておけば、大江の推薦を得られるだろうという打算をしてるんだろう。
いやらしいやつだ。
18名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:30:36.46 ID:Qb/doGZFP
>>8
インタビュアーがそういうことなんだろ
19名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:30:41.36 ID:t0uVnkl30
大江健三郎が獲った時の、
産経新聞の愛憎相半ばの反応が笑えた。
20名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:30:50.15 ID:u5ukadnw0
くだらね
21名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:32:40.42 ID:zgLtg+cN0
いつまでノーベル文学賞なんてものを左右されてんだよ。
俺がいいと思えばいいいい作品、悪いと思えば悪い作品だ。
それでいいだろ。
22名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:34:16.38 ID:23Kq+S7Z0
>>19
オッサン、kwsk
23名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:45:25.20 ID:MBI0M3fc0
ノーベル賞コンプレックスの朝鮮日報の記事かと思ったら、ビンゴだった。
24名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:56:13.64 ID:U2uN+qOe0
>平和賞は(隣のあのアホな国の)ノルウェーの委員会が政治的に決めるが、

「だからノルウェーの森とか書いてるお調子な奴におれらがやるわけねえだろ!」
25名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 07:56:38.39 ID:ufKb63i70
ノーベル平和賞,経済学賞,文学賞は不要
26名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:02:59.01 ID:5gcDe5GmO


松尾芭蕉フラッグキタコレ



27名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:10:08.09 ID:Phl7xzvV0
村上春樹、文学ってよりは大衆小説だと思うけど
文体が明確で英訳しやすいのがいいのかもしれないな
評価が高いということは川端康成のように訳者にも恵まれていそう
28名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:20:31.13 ID:PxpwjsB5O
ノーベル文学賞は作品の純文学的価値よりも、社会的な側面に影響されまくりだとおもうよ。
本当の作品の価値なんて後世の判断に委ねるだけ。
29名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:29:05.40 ID:Vrm1hHbA0
ノーベルの遺言に忠実に鑑みたら村上春樹の目はなくなる
30名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:38:43.31 ID:au3NrzHG0
>韓国にも優れた文学者がいるが、まだ受賞者はいない。

これ、朝日が誘導尋問したんだろ。
何の脈絡も無い所で韓国絡めてる事自体おかしい。
でも、韓国人はぬか喜びしない方がいいぞ。
こいつらはお前らを踏み台にしてイデオロギーを前面に押し出したいだけだからな。
31名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:43:21.60 ID:bg6afvDo0
なんで唐突に韓国がとか出てくるの?
記者が朝日死ん聞の朝鮮人テロリストだから?
32名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:46:02.56 ID:9N5Dg7zm0
村上春樹のどこがいいのか本気でわからない
33名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:54:30.14 ID:UFrMRqSD0
>>31
調べたら質問おkの講演会だから東大のチョン留学生が聞いたのかも
記者は聞き手じゃない
34名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 08:59:25.70 ID:ltvXfkoz0
KAGEROU
35名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:08:42.42 ID:I2oYQfV60
なるほど
なぜ、村上春樹が政治発言を始めたか理由がわかるw

エージェントだか推薦人あたりがアドバイスしてるんだろうね
36名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:20:49.80 ID:6JiKj/Gt0
ハルキ当確きたあああああああああああああああああああ

急に原発とか言い出したからなwwww
37名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:27:41.67 ID:Xf00M2d90
村上春樹は好きだがノーベル賞を取りざたされるのはさっぱり分からない
過去の傾向からいってあまり受賞の対象にならないタイプだろ
38名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:37:36.08 ID:UwkMkcf50
日本に三つ目を渡すのはバランスが悪いからそれを韓国にまわす、ということだね。
ウンコ先生おめでとうございます
39名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:38:45.89 ID:Urai7cSw0
でもイスラエルで卵の話ししたときも
結局なんの関係もなかった

こーいうのは取る取る詐欺をしているうちが華で
いざ取ってしまうとその瞬間過去の人になる

しかし朝日、と読売の2紙は大江が大好きだよなw
逆に毎日には大江の投稿が載ったのはあまり見ない
40名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:43:16.22 ID:6pr+DpeE0
>「選考は時勢の影響を受ける」
何言ってんだか。ワイロ大歓迎という意味かな。
41名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:55:50.29 ID:S7M0iiUu0
村上春樹以外で日本人でノーベル賞取れそうな人いないの?
42名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 09:56:31.80 ID:8UsJ/AEA0
ノーベル賞欲しいからねw
原発も利用しないとねw
43名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 10:16:51.71 ID:DmL+UXgg0
ノーベル平和賞はフクシマ50で決まりだろ
44名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 10:41:24.93 ID:wWS6n7C80
次代はハン流だから、また韓国人の大勝利間違いなしやね。
45名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 11:07:54.56 ID:lg5wPUBN0
鬼団六も死んでしまったしな。次の候補がいない
46名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 11:17:46.38 ID:7YmpYEEBP
今度のノーベル平和賞はウィキリークスやその創設者に与えたい。アメリカが去年の中国と同じ反応をする。
47名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 15:59:16.49 ID:lLiEhEBL0
>>35
海外の作家仲間からアドバイスされたらしい
48名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 18:34:41.25 ID:nFGVR6DS0
>ノーベル文学賞は政治的との見方がある。

大江は反天皇制運動の後押しね。
授賞理由を読めばわかる。
49名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 18:39:04.46 ID:GSsY4EIi0
>>41

大西巨人っいう巨星がいるよ。
けど海外に翻訳されてないな。

で、ノーベル賞でも断る人でもある。
50名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 18:40:08.76 ID:+mKtMpm7O
三島が政治的にやばいから川端に文学賞がいった、みたいな話は時々聞くな
51名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 18:42:40.97 ID:zNOevGGRO
トマス・ピンチョンに賞やらない段階で終わってる賞なのに何を今更。
52名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 18:47:44.02 ID:4oiAnRYl0
村上春樹が顔を真っ赤にして↓
53名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 19:46:28.96 ID:Nsep+Ir+0
>>50
三島と川端のどちらでもいいという状況だったらしいが、
選考委員の一人が三島の「宴のあと」を読んで、
「三島は左翼だ」と言って川端になったそうだ。
右翼じゃなくて左翼とみなされてしまった。
54名無しさん@恐縮です:2011/06/11(土) 23:55:57.90 ID:R9q3kNal0
 



          (ウン・コがアップをはじめました)



 
55名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:01:04.59 ID:ln3MSs8Q0
>スウェーデンでは今、俳句がはやっている
俵万智ノーベル賞フラグ来ました
56名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:02:06.22 ID:hsd8JxV70

 ウンコさんは、ここ数年一次選考にも挙がってなかったのがバレてます。w
57名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:07:06.56 ID:JCxS1dcFO
理系部門だけでいい
あとはオマケだ
58名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:11:48.37 ID:DaFOyUvJO
だから原発反対発言のスレに、
村上の事を反日だ左翼だ赤だって、キムチ臭い連中が大量に…
59名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:11:54.31 ID:K1RtHXo40
>>2
>過去にトルストイ
>が
>授賞対象から外されたことを明かした。


スウェーデン・アカデミーが
いかに明き盲か示す素敵なエピソード
60名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:15:58.42 ID:9awOqCAU0
だから春樹は反原発のわざとらしいスピーチ
したわけね。やれやれ
61名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:24:06.55 ID:jEk0DF0gO
ドストエフスキーみたいな化け物、また出て来ないかな。
62名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 00:38:50.27 ID:ZSJ2WtiP0
羊三部作を書いてた頃の賞なんて興味ないって時代がピークだった
63名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 16:35:18.68 ID:NjSiypIQ0
>>61
もう小説のネタ尽きただろ
64名無しさん@恐縮です:2011/06/12(日) 21:01:46.35 ID:lQSR0+ot0
>スウェーデンでは今、俳句がはやっている

石牟礼道子当確?
65名無しさん@恐縮です