【サッカー/日本代表】DF長友佑都、通訳介さずザック1対1トーク
1 :
ぴぃとφ ★:
長友のイタリア語はなまってない?
3 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:29:16.29 ID:l48DoIQD0
ナガシ
↓池沼が
5 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:29:33.46 ID:nbgnSmV80
どうせ7割は通じてない
長友「ピッコロ、ピッコロ」
ザック「……」
7 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:30:21.40 ID:7qy38DJv0
中田英を思い出すな
8 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:30:21.34 ID:U6nkyy460
最近ちょっと天狗やね
9 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:30:45.30 ID:aB9BCsq/O
↑池沼
10 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:30:48.09 ID:BNQT0w1J0
ザックの本音↓
卒アルに載ってた
12 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:31:16.57 ID:6Lfoa/oD0
え?こんな短期間でイタリア語ってペラペラなれるの?
14 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:31:29.09 ID:DdOaSOYvO
アシュケー
記者会見の時ほとんど話せてなかったのに
イチローがかっこつけながら言い訳↓
17 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:31:54.65 ID:r6hfq0+p0
だから?
俺もインテル市に語学留学してイタリア語習得しようかな
20 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:32:21.10 ID:Ayr+G6y10
やっぱ言語は大切だな
中田もイタリア語ペロペロリーノだったし
こいつ完璧超人だな
22 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:32:33.16 ID:mCaQ+9s3O
ツバイ・ウンド・ニヒットナハット
ユベントスに在住してる幼なじみは2年かけてやっと喋れるようになってた
>>13 ペラペラかどうかはしらんけど、ロマンス語は英語と比べて発音は重要じゃないらしい。
ある程度単語がわかれば会話は通じるってじっちゃんが言ってた。
25 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:33:13.37 ID:sRaj5OuSP
長友さんかっこよすぎる
あと10年インテルで頑張って欲しい
ざっくばらんに話し合いましたとさ
ザックだけに
27 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:33:25.34 ID:63dqX/GRO
ザック「何て?」
長友「いや、だから…」 ザック「ごめんごめん。で、今何て?」
30 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:34:14.95 ID:Ayr+G6y10
>>19 自信があるから天狗になれるんだしな
人をけなさない限りはどんどん天狗になればいい
31 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:34:22.48 ID:Q3wArRWgO
長友のは天狗とは言わない
ちょっとナルシストが入ってきただけ
32 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:34:23.19 ID:aB9BCsq/O
長友「話してみろよ」
ジローラモ「・・・・」
長友 「本当にイタリア人なのか?」
ジローラモ「・・・・」
長友 「早くしろよ!!」
ジローラモ 「ИХЯФСЖЗ(モロッコ語)」
これでモテなかったら嘘だろ
堀北だろうがなんだろうが食い放題だよ
34 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:34:26.96 ID:sRaj5OuSP
ディスカバリーチャンネルとかで良くやってるロゼッタストーンのCM思い出した
あんな感じでドヤ顔というか、凄いにこやかにしながら話してそうw
36 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:34:44.86 ID:LDC+dNF90
一方でアメリカでやきうをする日本人は何年経っても通訳を必要とするのであった
外人はカタコトの方が受けがいいと人誑しなら知ってる。
監督と戦術討論してしまう中田じゃ無理
si言ってりゃOKよw
41 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:35:29.08 ID:EBF8LY1W0
日本男児読んだがこいつまぶしすぎる。
ヒキニートは溶けて消えちゃうレベル。
42 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:35:33.95 ID:cxpuH+/J0
長友「じゃあざっくばらんに話しましょうか」
ザック「ソウシマショウ」
44 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:35:56.57 ID:ND+UrlPw0
2014年ワールドカップ
そこには熱烈に指示を出すザック監督と長友通訳の姿が!
45 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:36:33.83 ID:Ayr+G6y10
>>24 俺の母ちゃんも同じこと言ってたわ
というか、イタリア語スペイン語は日本語と発音変わらないよね
46 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:36:53.45 ID:sRaj5OuSP
>>36 本当情けないよな
英語なんて中高で6年もやるチャンスがあったんだから
ちゃんと高校卒業レベルの英語力さえあれば
あとは現地生活1年2年でかなり出来るようになるはずなのにな
しかも男性語女性語とか無いからイタ語より簡単
スポーツの能力うんぬんの前に人間としてどうなのてね
滋さんだけは別格だったけど
アジアカップの序盤はけっこう自信過剰で守備ザルだったよね
インテルとかイタリア語だけでは足りなさそう
香川、内田なんかも勉強してんだろうけど語学はいまいちだよなあ
言葉聞き取れなかったら、笑顔で肩組んで親指立てたら何とかなる
51 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:38:13.00 ID:Atj220Mo0
頭のよさがちがうぜ長友ー!
イタリア女とくっつけ!
52 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:38:13.42 ID:rTCY1qxH0
a
53 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:38:29.11 ID:Vn5qa9zB0
中学生:ゲーセンから連れて戻らせられる
明治大学:ケガに苦しんでパチプロになろうとするのを引き止められる
インテル:
長友ならまだなんかやってくれるだろ。なんか新しいの考えてくれ。
さすが明大生だな
長友 イッカイ ニマンコゼンエン ボク、エチウマイダカラ
ザック・・・・ワタシ、ケイサツトカミサン コワイダカラ
56 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:39:03.52 ID:K84ssFWX0
そろそろ長友を親善大使に任命しろよ
57 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:39:07.46 ID:0d1oYHhB0
>>36 あれは自分でまずいとか思わないのかな
自ら壁を作ってるようなもんでしょ?
ベンチでも専属の通訳がマネージャーみたいにへばりついてるの見るとなんだかなーって思う
決してない訳じゃないけど、本田と違って調子乗ってるでしょう感が少ない。
調子に乗ってればいくらその本人が努力してようが回りは不快になるだけ。
59 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:39:45.04 ID:L0SWLccPO
誰かひとりくらいこの長友をエレガントと評する辞書をもってないのか
天狗…ナルシスト…寂しいねえ
60 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:40:16.10 ID:6uUzrgua0
61 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:40:24.84 ID:ucse894xO
森本もイタリア語ぺらぺらなんだよな
62 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:40:57.15 ID:Ayr+G6y10
>>45 同音異語が少ない分、単語量がめちゃくちゃ多いらしいね。
>>49 そもそも長友大卒だしな・・・
64 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:41:37.33 ID:iKnpBKhdO
俺もせめて英語くらい話せたらなーって思ったけど
そもそも日本語しゃべれても人と話をしないことに気付いた
66 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:42:37.38 ID:EBF8LY1W0
お前ら亀3がスペイン語ペラペラって知ってた?w
早く言葉覚えたいって言ってたからなあ
海外移籍のメリットの一つだよな語学を覚えざる得ない環境になる
まあやらない奴はやらないんだろうがもったいないと思うがな
>>36 以外に野球って個人プレーが主体のスポーツなんかなあ
やった事ないからわからん
チェゼーナにいるとき誕生パーティーでイタリア語しゃべってたような動画見たけど
半年でもある程度できるようになるんだな
家長も来季にはスペイン語しゃべれるようになるかな?
69 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:43:52.34 ID:IAEvWXf40
>日本代表は3日、神奈川県の保土ケ谷サッカー場で練習を行った。
Jヴィレッジ使わないの?
もう話できるのか
71 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:45:15.48 ID:o9myc7XS0
>>57 松井は通訳の仕事を覚えない為にわざとだよ
本当は日常会話ぐらい出来る
イチローはその逆で、覚えようともしないけどな
あいつはチームの事より、個人記録だからw
人間的には中田以下だろうな
日本人の中で最も最低なのがイチロー
72 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:45:34.31 ID:rRMxGHIv0
73 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:46:31.08 ID:qYbzTrIr0
さすがに森本のほうがペラペラだろう
もう4年くらいいるだろ
74 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:46:54.13 ID:SJHEUMZG0
>>45 ローマ字読みをすれば大体ローマで通じるらしいね
75 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:47:00.31 ID:O9cd0tpqO
本当に必要にならないと語学なんて大人になったら勉強しないし、しても身につかないよ。
よくあるのが何かの目的の為に語学を勉強するんじゃなくて、語学の勉強を目的としてるもの。
それじゃあダメダメだね、いったい何の為に勉強してるのか。
危機感もって勉強できないでしょう、それじゃあ身につかない。
78 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:47:29.26 ID:y+eg5BSnO
>>63 じゃあおめぇは英語はペラペラだな
大卒だからって優秀なわけねーだろ、しかも明治程度で
長友が優秀なだけだ
ビールのCMにフルネームテロップで紹介されているピッコロさん
81 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:47:57.01 ID:gRqUZ1/MO
長友頭良すぎるな。 ほんとに
ID:o9myc7XS0
キムチ臭い・・・
イタリア移籍が回りまわって代表監督と喋れるようになるって
何が起こるか分からんな
ヤ・コメイド
ってことはレオの話も結構理解できてるのか
森本は日本で言えば、山形弁訛りのダニエル・カールみたいな扱い
笑いはとれる
91 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:50:37.13 ID:O9cd0tpqO
長友は本田と違って調子のった発言が少ない。
92 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:50:37.96 ID:vJbPbCeN0
93 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:51:06.27 ID:Ayr+G6y10
94 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:51:10.21 ID:Q3wArRWgO
>>67 練習の時は言葉必要だろうけど、試合になったら個人戦みたいなもんだろやきうなんて
攻撃の時なんてチームメートはベンチに座ってるしw
外人にはとりあえず指差して「チャンピオン」って言えば喜ぶらしい
96 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:52:03.18 ID:Ubo0Qnp50
長友凄いな
っていうかサッカー選手皆語学能力野球より高めな気がする
97 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:52:10.32 ID:59mmarvD0
98 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:52:15.30 ID:JswrI9m30
>>91 出る杭は徹底的に叩かないと気が済まない、THE日本人気質、小物感丸出しって感じだなお前w
>>45 スペイン語訛り英語の恐ろしさはもっと知られるべきw
長友さん超ボンジョルノじゃーん
森本訛ってるっつっても、ペラペラだったぞ。
ソースはYoutube
>>36 野球は通訳の仕事を奪わないためじゃね?
通訳つけられない年俸の人は自分で喋るようになるんじゃねw
103 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:52:52.46 ID:jQiEBD9j0
高原・小野・中田・・・・みんな言葉は流暢だった
半シーズンとかで帰ってきた短期組を除くと、結局俊輔だけだったな、現地語を習得しなかったの
105 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:53:05.62 ID:Ayr+G6y10
>>87 勇気は認めるが、これは日本語の方が良かったな
まずは現地人と英語で会話して練習しなきゃ
>>71 イチローは英語話せるってチームメートが言ってたぞ
小野もオランダ語ペラペラだったな
108 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:54:04.53 ID:OD3WVjmjO
>>78 明治「程度」って…十分名門じゃないですか。それ以下の大学がどれだけあるか
109 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:54:26.83 ID:Ayr+G6y10
>>96 野球は喋らなくても何となるしな。いい悪いじゃなくて。基本1vs1で止まってるし。
サインの意味だけ分かればいいだろ
サッカーは連携とか試合中も色々あるしチームスポーツだし
111 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:55:10.95 ID:bwqTtCY40
>>104 え、イタリア時代はともかく、スコットランドって英語なのに?
本田はオランダ語とロシア語話せなかったからなー
だからロシアではコミュニケーションでも苦戦してる
長友みたいに現地の言語操れるのは大きい
113 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:55:21.97 ID:Q3wArRWgO
>>71に反応してる奴って焼き豚だろ
見事な単発
おそらく長友叩きにきたらゴキローが馬鹿にされてたもんだからファビョっちゃったんだなw
消えろよバカチョン焼き豚
ヤ・コメイド
>>109 小野伸二のオランダ語びびるぞ。
探せばどこかに動画あるぞ。
>>107 ルックス的にも日本人ぽくなかったな
オランダ語が似合ってた
何言ってるかわからんかったが
119 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:57:06.28 ID:DIpz10yR0
ピクシーも日本語ダメだが?
>>5 インタビューで森本のイタリア語より分かりやすいってザッケローニ言ってなかったっけ?
122 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:57:34.45 ID:O9cd0tpqO
最初は好奇心からか向こうから声を掛けてくれる。ただし半分偏見に満ちた日本人像を色々言われる。
寿司、ハラキリ、芸者とか言われたり、カンフーの真似されたりと。
それでいいリアクションを返せれば馴染めるだろう。
馬鹿にしてんの?と無視し続けると後が大変。
123 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:57:48.89 ID:uP0mBY53O
通訳の為に英語を話さないってのもおかしな話だよな
125 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:58:04.82 ID:gRqUZ1/MO
>>102 >
>>36 > 野球は通訳の仕事を奪わないためじゃね?
言い訳にしか聞こえん
>>117 昔やってた車のCM大好きだったわ
あの女の子、もう大学生くらいになってるのかな
>>112 オランダは英語で通じるよ。
本田がVVVでキャプテンやってたのしらんのか。
独身ってのも語学上達の理由のひとつかな
結婚してると家でバンバン日本語使うだろうし
131 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:58:46.57 ID:3GkSpNOQO
それに引き替え、豚坂さんやゴジラさんに代表される焼豚って・・・
132 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:58:46.31 ID:bwqTtCY40
>>122 長友なんかずっとサネッティにお辞儀粘着されてるけど、
楽しんでやってるからな。
サポにまで受け入れられて、いいことじゃん。っていう。
>>123 正確には通訳の仕事を奪わないため、ってTVで言ってた
135 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:59:29.04 ID:Ayr+G6y10
>>118 オランダ語が実在してたわけじゃないんだからね!
しかし小野は凄いな、外国語しゃべってる人って顔つきも外国人ッぽく見える
>>111 有名な動画だけど、一年間スコットランドで暮らして、でMVP獲った後の映像が中々衝撃的だった
賞をくれたサポーターへのメッセージの奴。あれは・・・・
マイナー言語のオランダ語普通に話してた小野やら、やたら文法も単語もややこしいドイツ語で
詰まりながらも何とかインタビュー受け答えしていた高原に較べて、英語であれは・・・・
俊輔アンチでもないしそれなりに感謝しているけどあれ見ると性格的に問題がやはりあったと
137 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:59:48.06 ID:8DhlY1TUO
森本のキツーイ南部訛りは北部のザックにゃ全然わからんみたいだし…
138 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 22:59:48.66 ID:Ivgmtr+P0
スピードラーニング使ったな!
>>134 チョンテセの通訳クビにしてやったぜ!みたいなツイートは見てて悲しかったな
最近のマスゴミの長友ageが気持ち悪い
いい選手なのにもったいない
ヘルニアの対策本出してくれよ
絶対買うから
中田の専売特許の終焉
そういやジーコは実は日常会話程度の日本語できるのに絶対に監督インタビューの場では話さなかったな。
アリガトーぐらいで
あれは主義とか意図があったのかな
>>127 キャプテンだからって慕われてるってわけでもないと思うけど
ロシアではゴール決めても誰も集まらない酷い扱いだし
今までの日本人でゴール決めてあんなリアクションされてる選手見たことないよ
海外選手の中ではチームメイトに一番嫌われてるんじゃないの?
>>140 そりゃageるよ
ageるというか、インテルでやれてるんだから当然
爽やかにニコニコ愛想よく振る舞えてすごいじゃないか
146 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:01:59.30 ID:0d1oYHhB0
>>139 なにそれ?
なんか大失態でも犯したの?
147 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:02:07.85 ID:+Ft7RHtdO
堀北「あ、あの…長友さん、堀北です。…どうか、しゃぶらせて下さい…」
長友「ノン、駄目だ。列に並べ」
もはや世界の長友
148 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:02:33.16 ID:iKnpBKhdO
自分の考えをしっかり相手に伝えようとする気持ちが大切なんだろうな
俺たちだって外国人に完璧な日本語は期待してないし
150 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:02:40.70 ID:DIpz10yR0
長友「ザックばらんに話しましょう。」
ザック「なにユウトんねん。」
なんちて。
152 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:03:27.14 ID:QhVkylKq0
サッカー選手は通訳抜きで話せるようになる奴多いのにな
香川のドイツ語インタビュー聞けるのはあと何年後?
>>99 F1で聞くけど凄いわかるw
巻きに巻きまくってる場合がたまにあって何言ってるかわからん時がある
俺もイタリア語喋れるよ
ボーノ
美味しいって意味らしいからメモしておくように
それに比べて小笠原は・・orz
159 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:04:17.86 ID:DIpz10yR0
160 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:04:29.52 ID:vAj9uFhl0
162 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:04:40.18 ID:DxEAYRjT0
ヒント: 長友は明治大学卒
CSKAでの本田の孤立っぷりは異常レベルだと思う
長友や香川や内田の愛されっぷりっと比べたら泣きたくなるぐらい
確かにオランダ人は英語もできるからな
しかしオランダ語覚えた小野すげえな
カズのポルトガル語は若いうちの留学のせいか流暢に聞こえる
あと本田の英語は吹くw
165 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:05:39.90 ID:QhVkylKq0
>>150 ピクシーの子供たちは日本に居る間に日本語ペラペラになってたなw
まだ日本語覚えてるんだろうか?
今の世代は真面目に言語も取得してて偉いな
167 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:05:50.60 ID:ZHVDip+fO
推薦で入ったやつが関係あるかw
169 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:06:07.23 ID:9GvTX7ObO
>>143 微妙な言葉やニュアンスを誤解されて報道されるのを避けてたっぽい
170 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:06:29.37 ID:lXXXeGEb0
長友も本田も出すぎて中田の二の舞にならなきゃいいが
他の選手ももっとでしゃばっていいと思う
171 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:06:47.01 ID:xCmvaDn60
日本語オランダ語英語ペラペラのパク・チソンの方が凄い
>>153 motoGP見てるがイタリア語なまりの英語もひどいもんだぜ・・・
173 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:06:49.01 ID:0pUGC7eJ0
明大OBって事は校歌歌えるんだろうな
明大生の校歌暗唱出来る率の高さは異常
174 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:07:07.66 ID:5ZXcpXuoO
>>65 盟主に在籍してる助っ人ブラジル人が
物凄い九州弁喋ったら笑われるよな確かにw
176 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:07:16.37 ID:yA/vwUGN0
むしろ学校のお勉強にしない方が語学は身につくかもしれないな。大学入試に英語を入れるのやめてみたらどうだろう。
長友ってすごいドヤ顔するよな・・・
なんか苦手だ
179 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:07:31.49 ID:Fq0wcx2WO
長友「コ・・コンニチハ」
ザック「オゥ、ユート。コンニチハ」
長友「キ・・キョウハイイテンキデスネ」
ザック「ソウダネ」
長友「チョウシハドウデスカ?」
ザック「マァマァダヨ」
長友「ソ・・ソレハヨカッタデス」
マスコミ「オイ!長友がザックと通訳ナシで会話してるぞ!」
マスコミ「長友選手!通訳ナシで大丈夫なのですか!?」
長友「言ってることわかりますから」
>>140 マスコミもこの板の住民も手のひら返しは凄いというか一瞬だし
商品価値が高い今のうちにやっておくべしって感じ。長友書いておけばとりあえず薄いファンでも
興味を持つし。その対象は毎年変わり続ける。ロシア大会の頃には「消えろ」「老害」とか
叩かれているよ。世の中そんなもの、移り気
よく聞いてみたらザックが日本語だったりしてな
182 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:07:48.89 ID:PJZkCPZL0
練習公開してないって聞いたけどこの記事見ると公開してるよね
>>146 自分がドイツ語覚えたらもう明日から来なくていいよ的な内容だった
本人のアカウント見に行けばまだ残ってると思うよ
みょんぼさんとかが日本語喋れるけどインタビューはずっと韓国語だった印象が強いから意外で
内容を言うのではなくて
伝わってるとアピールするあたり何も伝わってないな
>>163 代表で笑ってる写真はよく見るけど
チェスカユニでにこやかな姿がまったく想像できんわ
>>168 東福岡はサッカー漬けの馬鹿高校ではないから馬鹿じゃないぞ
中堅とは言え進学校だ
まあ公立落ちたやつの滑り止め的部分はあるけど
長友は茨城の被災地に行く予定をキャンセルしたらしいな。
そのおわびが、数枚のサイン色紙らしいぞw
188 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:09:07.29 ID:DxEAYRjT0
本田 ・ 中田 ・ 長友 = 英語ペラペラ
中村俊 ・ ジーコ ・ ストイコビッチ = 通訳がないと話せない 相手の国の言葉を習得する気ゼロ
>>170 CSKAでは本田は長友みたいに積極的に絡んでないよ
むしろチームから浮いてる感じ
カップ戦優勝したときや練習の映像見る限りではね
>>178 ドヤ顔ってゆーか、目イってる時あるよな。△もだけど。目がギラギラするみたいな。解るかなー
攻める守る走るパスシュート早い遅い
だけ分かってれば会話できるんじゃね
中田や森本もイタリア語覚えてたけど
イタリア語って覚えるの簡単なん?
あと、どうでもいいけど最後まで外国語覚えないのは
内田だと思う
>>143 そりゃインタビューだと、ぺらぺらじゃないと、細かいニュアンスが伝わらず
マスコミに面白く書かれてしまうじゃないか
194 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:11:09.09 ID:DxEAYRjT0
チョン・テセもドイツ語ぺらぺら
ドヤ友化しつつあるな
レオは6ヶ国語くらい話せる。長友はまだまだだよ
あとスペイン語イングランド語ブラジル語オランダ語くらい話せれば世界に通用する
>>183 日本人通訳雇ってるのに韓国人だからなあ
>>186 東のサッカー部ならレギュラーじゃなくても三年頑張れば
福岡の大学の推薦もらえる
ましてレギュラーなら関東推薦は確実です
200 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:12:07.03 ID:DxEAYRjT0
ドヤ顔はいただけないよな
>>184 内容言わないのが普通だろ。なんで打合せた内容を
公表しないとないんだ?
202 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:12:25.61 ID:O9cd0tpqO
長友はサラブレッドだよ。
元々アスリート系の家系でしょう。
磨けば光る原石持ってた人でしょう。
大多数の何も持ってない人は長友参考にしちゃだめ。
むしろ近いのは中澤だよ。
203 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:12:34.05 ID:DIpz10yR0
>>175 むかーし、盟主のピッコリ監督が
ハゲ死ねってヤジにめっちゃ反応しててワロタ
「アイツハゲ言いよってん、ハゲ?ハゲて
あかんやろハゲはあかんやろ」って感じで
TVの前で笑い転げた
リティとホテルのフロントで出くわしたけど、
日本語普通に喋ってたな。
205 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:12:51.29 ID:SKMtxecEO
>>188 俺の周りで俊さんをバカにした奴は皆病気になったり大ケガしたりしたよ
>>172 ちっちゃいゥとかィとかいっぱい入ってそうw
通じれば発音なんて母国風に変えちゃえな感じが面白い
207 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:13:58.71 ID:FQIWkJ/J0
本田さんも長友見習ってロシア語習得すれば?
そんなんじゃいつまでたっても孤立だよ
どうせあと3年はロシアなんだからw
インテルはクリシット獲得合意だってさ
長友来季出れるのかな?
209 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:14:19.28 ID:4j1cbS+j0
ザック「FWやってみるか?」
長友「はいもちろんやります」
214 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:15:36.78 ID:QhVkylKq0
>>202 元競輪選手と元ラグビー選手の2人のじいさんの血を受け継いでるからなw
香川はドイツ語聞き取れないのをネタに
Tメイトにいじられたり笑いを提供してるし
ムリに習得しなくてもいーんじゃない
216 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:15:54.19 ID:WwhcR8ZAO
岡崎はいつもザックと一緒にいて息もピッタリなのに、
なんで長友がイタリア語でザックと少し話しただけ記事になるんだ?
217 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:16:12.17 ID:DxEAYRjT0
内田は清水東だから頭いいだろ 多分ペラペラなはず
>>217 単純にやる気の問題かな。
長友や本田みたいにガツガツして無いし
219 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:17:22.69 ID:FQIWkJ/J0
内田はアフォだから喋れるわけねーだろw
220 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:17:48.41 ID:DxEAYRjT0
現地語が出来る人って、努力してる人だと思う。
そして、喋れない人は天才肌なんだと思う。
ジーコとかストイコビッチとか中村俊とか全然しゃべれないでしょ。
221 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:18:34.83 ID:BjyG3ircO
内田はかわいいからチームメイトが日本語覚えてくれるんだよ
222 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:18:45.57 ID:SJHEUMZG0
ピクシーってかなり日本語しゃべれるんじゃないの?
223 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:18:49.74 ID:QhVkylKq0
英語なかなか話せない日本人大リーガーよりは全然マシだろ
サッカーの方が
224 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:19:03.44 ID:0pUGC7eJ0
ウッシーは喋れなくってもコミュニケーションは取れそうなイメージがあるな
電波とか飛ばしてそうだ
小野は凄いね
227 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:19:23.64 ID:biyaNPtK0
語学はものすごい重要だよ
武豊がアメリカいったときも英語話せないから馬に乗せてもらえんかった
細かいニュアンスが伝わらないから
228 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:19:27.54 ID:O9cd0tpqO
サッカーやってる奴って頭いい奴が多いような印象がある。
特にレギュラークラスの奴は勉強もできて推薦貰ったりしてる。
推薦だってある程度以上ないと資格すらないからな
>>219 普通に喋れるんじゃね
ドイツで通訳付けてないんだし
ヤコメイドってほんとはどう言うのが正しいの?
>>201 インビューされたら言うでしょ、普通
そりゃ全部明かせとは言わんがどういう内容か普通は答えるよ
ちょっとした打ち合わせなんてそもそもたいしたこと言ってないだろうし
233 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:20:47.80 ID:NH8t2IJAO
サッカーと野球をいちいち比べるなアホくさ
234 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:21:02.30 ID:4ZC3yqGaO
>>217 県立だけど静岡の場合、サッカー枠とか野球枠とかあるから
235 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:21:03.41 ID:DxEAYRjT0
リトバルスキー 身長 168cm
長友祐都 身長 173cm
236 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:22:45.76 ID:DR7pFuHuO
内田は英語とポルトガル語が少し話せるらしい
少なくとも発音は英語よりずっとラクらしいぞ
「えすぷれっそ」とか「ぱすた」とか言ってたらそれで通じるし
スペイン以北になると喉とか舌とか口唇を酷使する言語が多いが
239 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:23:46.36 ID:FQIWkJ/J0
240 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:23:49.33 ID:eRF4qh8i0
イタリア、スペインの母音は日本と大して変わらない
って言ってしまうと何かもだけど片言程度なら英語より簡単
241 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:24:20.84 ID:bw9tOhujO
思えば黄金世代とかたいしたことなかったな
普通に技術ないしな
実際雑魚ばっか
西欧の言葉で日本人にとって一番発音が楽なのはスペイン語
まーここまで長友が伸びるとはなぁ。
日本歴代最強SBだとは思ってだけど。
香川も大成したし。ヤットさんも今じゃ必要不可欠な存在だ。
長谷部と△には良い意味で期待を裏切られちゃった。あとは興梠と山田キュンと槙野の覚醒待ちだな。
>>235長友、プロフでは170にしてるけど、実際は166ぐらいだって(本人も認めている)
数年後そこには太鼓を叩く長友の姿が
246 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:26:32.30 ID:WwhcR8ZAO
>>227 外人優遇の日本の競馬でも外人騎手がそういった細かいニュアンスのやり取りでは苦労しているらしいから、
日本人騎手が外国の競馬で長期遠征なり武者修業なりするのは大変なんだろうな。
247 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:26:37.67 ID:tddkUVdC0
>>192 内田はチームメイト達がなんかちょいちょい日本語覚え出してたり
「コップンカープ」「それ違う」とか
「お辞儀をしながら手を合わせるな」とか
周囲の方が模索しつつ内田との距離を縮める努力をしてる感を感じる
248 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:26:57.50 ID:iKnpBKhdO
KWSMも語学堪能らしいけどどこで勉強したんだろ?
長友はもしリーマンになっても他の職業でも成功しそう
太鼓叩いてもスカウトされるし
そういう星の下に生まれたのかね
大学中退のパクチソン2年で日本語ペラペラになったけど
長友もそんな感じなんだろうな。
251 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:28:53.25 ID:XCJ8SzbPO
252 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:29:23.78 ID:/qnYj/430
ぺらぺらはない。
実地での言語習得はまずヒアリングから。
ヒアリングできれば、自分の表現がカタコトでもコミュニケーションは充分取れる。
253 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:29:44.99 ID:DehY0jZSO
>>69 お前は凄いヤツだ
正直言ってかなり驚いた
254 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:29:52.27 ID:a1GOBlCU0
長友はスポーツ推薦じゃなくて指定校推薦で明治の政経だろ
指定校は馬鹿とかいうやつもいるかもしれんが
勉強も3年間がんばってきたんでしょ
Si Zaccheroniさん
>>243 アホか?
長谷部が出てきた時の期待感半端なかったぞ。
ヤ・コメイド
258 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:31:25.39 ID:tddkUVdC0
>>246 満面の笑みで
「やー。あなざーほーす、べりーすとろんぐ!!」
を生で聞いた時は本田△の英語以上の衝撃だったが
屈託の無さにこれが世界を転々とする
世界のトップジョッキーかと感心した
JRAもしくは本人がなんで母国語通訳付けんかなと思ったが
やっぱり言語がわかっても競馬用語やニュアンスがわかる通訳がいないらしいな
259 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:31:32.30 ID:DxEAYRjT0
本田ってどこ大卒?
260 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:31:49.74 ID:0pUGC7eJ0
ところで長友スレでは早くも長友終了のお知らせになんだかお通夜状態
内田はラウルやノイアーから尊敬の意味を込めてさん付けで呼ばれてる
お前ら嫉妬してんじゃねえよw
264 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:34:48.31 ID:SJHEUMZG0
>>256 うーん?
俺には長谷部が解らなかった。あの時の代表が酷過ぎて良さが解らなかったんだよねー。原因はすぐ解ったけど。
266 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:36:12.99 ID:5ZXcpXuoO
>>216 岡崎2号は長友とザックのへぼん会話を生暖かく見守ったに500ザキオカ
267 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:36:16.90 ID:v53mbsxh0
日本人ってすぐ外国語覚えるよな
それに比べて外人はなかなか日本語覚えないよな
ジュニーニョとか日本語ダメで帰化できなかったし
インテルに住んでたことあるけど、標準イタリア語とちょっと違うよ
>>267 ピクシーもジーコも公の場では日本語使わないし
奥さんが日本人のリトバルスキーくらいかな。
271 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:38:04.62 ID:PkL7Doj40
>>267 日本人選手は海外で挑戦者の立場だろ
ブラジル人は日本に招かれてる
覚える気なんてほとんどあるわけない
273 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:38:37.32 ID:qAD1gcLYO
俊輔はしゃべれ無かったからな
ザックはダメだなって思ったに違いない
たいしたもんだ。
俺たちの期待を裏切らない超美人を嫁にもらってくれるはず
長友が抜けてJ2に転落したFC東京のことも思い出してあげて
277 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:40:06.95 ID:DxEAYRjT0
ジーコもストイコビッチも
実は日本語しゃべれる。
だけど、細かいニュアンスがおもしろおかしくマスゴミに書かれたくないから
あえて通訳をつけている。
これ豆な。
長友、きさくだから
言葉覚えるのも速いだろうな。
茸みたいに、陰湿な奴は何年居ても英語喋れなかっただろw
インテル在住だけど、長友のイタリア語はかなり片言だよ。
でも単語をつなげて一生懸命話すところがかわいく思われて評価↑
280 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:40:31.52 ID:DIpz10yR0
完全修得が一番難しいのは何語だろう?
書きまで考えると中国語か?
>>271 韓国人は結構日本語覚えるんだよな。
パクなんて日本語と英語がベラベラな完全トリリンガル
>>275 すげえかわいいイタリア人女性がいい
そして子供もインテルへ!
ザック「ユウト、ちょっとそこをどいてくれるかい」
長友「チェコ戦ですか?いけますよ、いつでも準備してますから」
ザック「わかったから、そこをどいてくれないか」
長友「右でもかまいません、システムも理解してます」
ザック「・・・」
長友「全部イタリア語ですよ。言ってること、分かりますから」」
284 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:42:03.83 ID:IEEeG3UM0
285 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:42:10.79 ID:DxEAYRjT0
>>279 中田のイタリア語は現地でどう思われているの?
教えて
>>254 苦労してる母親の為にも授業で眠るなんて勿体なくてできない、と何かの長友特集で長友本人語がってた
サッカーがだめならいい大学に入って働いて稼ぐ為にも勉強も頑張ったんだそうだ
>>269 そうそう、俺の住んでたAC市のイタリア語は、インテル市では半分しか通じない
289 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:43:54.22 ID:DIpz10yR0
語学の話なのにここまで川島のかの字もないのな
>>36 まぁ野球は個人競技だからな
覚える必要性があんまない
291 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:44:12.10 ID:DxEAYRjT0
サッカー日本代表で大卒ってはじめてなんじゃないか?
地味に長友って大卒初のサッカー日本代表だ。
292 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:44:36.34 ID:Caam1MZx0
>>243 コウロギに期待してくれてる人がいて嬉しい。
俺も期待してんだ
293 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:44:38.68 ID:v53mbsxh0
294 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:44:53.39 ID:wuFwG4k7O
中東の言語じゃね?
日本人からしたらまず文字が文字に見えない
295 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:44:57.57 ID:VVBfCt/BO
ザック自らインテルに長友を売り込んだぐらいだから
現にあのインテルでレギュラーとったし
長友の才能は、俺たち日本人が考えてる以上にヤバいかもしれない。
宮本同志社でてるし中山井原は筑波だし普通に大卒いる
298 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:46:00.66 ID:wuFwG4k7O
やっぱり独身で行って日本人同士でつるめない環境ってのが語学習得にはベストだな
300 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:46:30.61 ID:jm/AZsczO
大卒宮本おったやん
301 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:46:34.65 ID:g6zHrOWBO
それに引き換えゴジラ松井はw
302 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:46:42.69 ID:09VkZkcE0
頭がいいんだろうな
303 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:46:49.22 ID:DWmy63DIO
この人、なんかハットリ君みたいだよね
>>292 彼すげー嫌われてるからね。
ビックリするわ笑
307 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:47:08.19 ID:DxEAYRjT0
本田・遠藤・川島・前田・キャプテン・松井・岡崎・内田・吉田 ・・・ 高卒
長友 ・・・ 大卒
308 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:47:40.50 ID:wuFwG4k7O
さすが明治大学卒
310 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:47:56.07 ID:gRqUZ1/MO
直近の代表でも憲剛が中央大卒
まぁ憲剛はスポーツ推薦だが
312 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:48:12.85 ID:DWmy63DIO
ジョカトーレぐらい分かるよ!
313 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:48:13.53 ID:OxgP8dJp0
ザックさん、最高や・・・
314 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:48:44.02 ID:PkL7Doj40
>>307 前田・内田は高卒といっても他とレベルが違うw
315 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:49:00.87 ID:DIpz10yR0
>>294 おーあれも難解だわな
ただ、イベリア半島はアラブに800年支配されてたから似てる・・・っていうかラテン系はアラブの地が入ってるからラテン系なのよ
ギリ、イタ、フラ、スペ、ポルね
316 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:49:02.03 ID:b4FNgRQeO
長友はミッキーマウスのコスプレが似合いそう
>>293 あんなキャラのゴン中山とかも大学ちゃんと出てるよな。
中村憲剛(中央大)、橋本(大阪市立大)、宮本(同志社大)あたりは
一般入試で受験して受かって入ってるよな。
中村北斗が駄目だったが長友が現れた。家長が伸び悩んでたときに本田が
あらわれた。ファンタスティック4とか言われた柿谷がセレッソから追放
されたが香川が伸びた。期待に答えなかった奴がいる一方で想定外の才能も
現れるからマイナスが相殺されるわけで、つまり期待はすべて叶えられると
いうわけだ。
319 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:49:28.81 ID:DWmy63DIO
スナイデルとは何語で会話してんだろ
>>279 それじゃ香川や内田のドイツ語と変わらないな
所詮は私大かー 国立はいないの?
322 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:49:34.94 ID:OAnscHynO
ざっくり話したんだな
323 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:49:42.18 ID:SJHEUMZG0
ID:DxEAYRjT0はちょこっと頭おかしい子だから
初の大卒日本代表選手ってのもネタじゃなく本気で言ってるんだと思う
220 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/06/03(金) 23:17:48.41 ID:DxEAYRjT0
現地語が出来る人って、努力してる人だと思う。
そして、喋れない人は天才肌なんだと思う。
ジーコとかストイコビッチとか中村俊とか全然しゃべれないでしょ。
277 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2011/06/03(金) 23:40:06.95 ID:DxEAYRjT0
ジーコもストイコビッチも
実は日本語しゃべれる。
だけど、細かいニュアンスがおもしろおかしくマスゴミに書かれたくないから
あえて通訳をつけている。
これ豆な。
>>307 松井は大卒だぞ。
プロになってから入った変わり者だが。
>>121 チェゼーナはザックの地元だからな
カターニャは訛りが酷いらしい
内田の高校って偏差値70近いのねw
327 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:50:25.36 ID:LFtDXnidO
>>280 北京語は発音が世界一難しいと自称してるが、アフリカの言葉はもっと難しいらしい
日本に来ている外国人の訛りから考えても、まぁアフリカ系言語じゃないかなと思う
328 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:50:40.69 ID:iKnpBKhdO
宮市はどうなんだろ?
>>291 内田の先輩の清水東三羽ガラス、長谷川健太、大榎克巳、堀池巧は、三人とも大卒日本代表。
三羽ガラスが高校3年のときの1年武田は、高卒日本代表でドーハの悲劇の立役者。
330 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:51:01.47 ID:Caam1MZx0
>>306 へぇ、そうなんだ。性格が悪いの?
「俺、天才だからパス寄こせよ」って感じ?
ワンテンポ速いプレーできる選手の一人だと思うんだけどなー
じゃ一番高学歴なサッカー選手ってだれよ
>>323 ネタでしょ
学歴ネタは食いつきがいいから
334 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:51:57.10 ID:DIpz10yR0
>>314 静岡ではそうなんだろう
静岡の中ではな
335 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:52:06.08 ID:bw9tOhujO
中山ゴンは筑波大学だな
教育免許持ってる
>>331 学歴というか、カカーが一番高尚な気がする。
>>335 将来は指導者かね?
小学生あたりに教えてるのを見てみたい
340 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:53:57.58 ID:oWREyHBwO
341 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:54:05.96 ID:DIpz10yR0
>>321 小倉JFA会長が東大
長澤前会長も東大
どっちも代表だったはず
長友えれーな、きちんと勉強してたんだな
>>331 ファジアーノ岡山に東大卒がいる
343 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:54:07.38 ID:VVBfCt/BO
一番高学歴なのは加藤久
本田や長友みたいに下手糞でも積極的に使っていくやつはすぐに上達するな。
日本人に多いけど不完全な英語は恥だから
完璧にマスターしてから使おうなんて思ってると
何時まで経っても話せない
345 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:54:27.69 ID:PkL7Doj40
言ってることわかれば、もうなんの問題もないな
あとは、はい、いいえ 簡単な単語 ジェスチャーでどうにでもなる
本田の英語聞いてると、発音うんぬんじゃなくて話す勇気あるかどうかなんだなって思う
>>151 ブラジルに行くまでにザックにはぜひともコレ習得して欲しいなw
349 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:56:06.06 ID:b4FNgRQeO
東大卒の選手がいるのかすげーな
351 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:56:42.42 ID:FQIWkJ/J0
>>344 本田はオランダ語もロシア語もしゃべれねーだろ
あいつは現地に溶け込む気がまったくないようだな
案の定ロシアでは孤立してるし
バイクの日本人ライダーの英語も本田の英語とあんまり変わらない
ヤ・コメイド
354 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:57:17.09 ID:/qnYj/430
>>321 今回選ばれてないけど岩政
あともしかして筑波を私大と思ってる?
>>330 2ちゃんねらーに嫌われてるってことさ。
>>326 だから清水東にはサッカー枠があるんだと何度言ったら
うっちーに、高原に・・・
358 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:58:28.53 ID:ak5WZrHcO
あんだけインテルで溶け込んでいるからなぁ
言葉とか文化とか溶け込めるように努力もしているんだろうけど、そういう姿勢は見習いたいです
359 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:59:07.41 ID:DxEAYRjT0
本田の英語ってペラペラなんじゃないの?
違うの?
それとも本田ってカタコト英語?
360 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:59:25.20 ID:PkL7Doj40
内田はサッカー推薦貰えるほど有名ではなかったと何度言えばわかる
362 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:59:40.37 ID:/qnYj/430
Jの黎明期には神戸大卒の浦和・西野、ガンバ・八十なんていうのもいた。
363 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/03(金) 23:59:41.86 ID:QEuFfQK40
教育実習で嫁をゲットした岩政先生が一番賢いだろう。
森本のイタリア語はシチリア訛りで何いってるかわからないらしい
長友は発音も正確だってさ
まあ日本人は「わかってくれないならわかってくれないでいい」って閉じこもりがちだからな
外交もしかりだけど。かわいそうな日本、外国はアホ、みたいな。
367 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:01:24.98 ID:oWREyHBwO
>>359 TOEICうけたら600いかないくらいだと思う
でもオランダではちゃんと会話できてた
368 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:01:26.47 ID:jeKvC96h0
イタリア語の音節は日本語と同じように子音と母音がセットになるから、
発音だけなら習得しやすいぞ。
369 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:01:31.26 ID:lpyu9jut0
内田は現時点で高校の同級生の中で一番の稼ぎがある。もしかしたらそいつらの生涯年収をもう稼ぎ終わった可能性もある
370 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:01:34.15 ID:DxEAYRjT0
もしや本田ってロシアで嫌われてる?
イタ語は単語さえ分かればだいだい言ってることわかるからな
英語より早く喋れるようになる
しかもイタ語の要領でスペイン語もいける
スペイン語いければポルトガル語も余裕でわかる
372 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:01:48.61 ID:w0by4/mV0
俺の親父が東大のア式卒だが、岡野さんが代表だったと言っている。
373 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:02:08.39 ID:uiZsXggR0
長友「コレハペンデスカ?」
ザック「ハイソレハペンデス。」
長友「アレハペンデスカ?」
ザック「イイエソレハペンデハアリマセン。ソレハエンピツデス。」
>>371 スペイン語すらムズくて無理だったな〜
お前はそれ全部いけるの?
>>366 発音はカタカナだけど普通にペラペラだな
376 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:03:14.77 ID:xMf8cJC20
中田の時代は、中田が落ちぶれても他が中村俊輔くらいしかいなかったから、
まだ威張れてたよ。
だが、本田は落ちぶれたら、一気に長友や内田や香川が大将だよ。
喜ぶべきことだが。
377 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:03:20.68 ID:hHTLi1p60
長友って・・・
明治大卒
日本代表(サッカーW杯出場)
インテルミラノ所属
イタリア語喋れる
日本屈指だな。
後は堀北だけか・・・。
378 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:03:38.74 ID:JobbwnKRO
>>368 現地の語学学校で日本人はどこの国の人より発音うまいけど文法規則の理解はめちゃくちゃ遅いらしい
>>366 恥ずかしくなって、すぐチャンネル変えちゃったw
380 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:04:02.93 ID:pZFv728tO
>>351 お前の脳内ソースでよく不特定多数の掲示板に書き込めるな
お前は先ず恥という言葉を理解しろ
長友はすごいけど
いまの10代はもっと期待できるから楽しみだ
ホングリッシュってあれだろ
パーティーなう
383 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:04:57.15 ID:7a82rHeT0
>>378 母語の影響うけるから、そうなるのは仕方がない
>>371 中、高と英語の授業まったく受けてないの前提か?
387 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:06:19.98 ID:Z/L8EJs1O
明治は、ちょっとこーれ、ちょっとこーれだからな
388 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:06:50.65 ID:+uFIL8Jn0
>>366 ディフィカルトワズノットイージーゲームwww
日常会話ぐらい…
でもカタコトだからビジネスの時は通訳通す
ノーサンクスオールライト
>>386 ごめん日本で英語習ったことないからどの程度学生が学んでるかわからん…
393 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:09:26.15 ID:3DJKKwMI0
>>366 このレベルだと、ビジネスでは厳しいね。
カラブロの英語って本田以下だったし
ベルギーのレーマンスも本田以下の英語だったよ
オランダ人も意外と発音下手だなって当時思ってた
395 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:09:53.84 ID:e67aMPI50
396 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:10:29.23 ID:tKhgMKW4O
ザックが日本語ペラペラで長友通訳要らず。
発音なんて伝わればたいして問題はないだろ
鉛とか文法とか気にしてるやつは上達が遅い
>>394 まあ日本人には日本人訛りの英語の方がうまく聞こえるからな
それこそ逆にオランダ人が聞いたらわけわかんないかも
発音云々よりも本田の場合は文法を叩き込まないとやばい
399 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:11:42.53 ID:8K1G4lUC0
イタリア語って日本路にとって発音しやすいよな。
400 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:11:53.81 ID:5hxbuG/n0
凄いな
あっという間に覚えたな
401 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:11:59.78 ID:uDBQrc9+0
イタリア語がヘボくても
それでザックと1対1トークしようっていう度胸
この辺が長友の強味だな
>>285 ぶっちゃけ、声が甲高くてカマっぽくない?
403 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:12:54.08 ID:07acXInk0
404 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:12:58.72 ID:+uFIL8Jn0
>>397 外国語として学ぶ場合文法を気にしないでいると早い段階で上達が止まるよ
>>398 いや発音うんぬんじゃなくて、単語もあんまりわかってない感じだった
本田がユーアークレージーって言ったら、カラブロがユークレイジーみたいな感じ
406 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:13:41.05 ID:7a82rHeT0
外人の日本語だって
日本人にしたら相当なまってるけどな。
在日の日本語は流暢すぎて、聞いただけでは在日かどうかわからないけど。
407 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:13:52.63 ID:l1atzVVrO
大学でイタリア語習ってたけどさっぱり分からなかったw
サッカー選手は大変だね
英語ならまだしも、スペインにドイツにオランダ…
408 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:14:09.47 ID:B/iy5MtHO
現地彼女がいるな
こんなに早く外国語を覚えるのは恋人がいる以外あり得ない
409 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:14:37.73 ID:JobbwnKRO
スポーツ選手の語学力で一番関心したのは亀田3号のスペイン語
バカ兄弟のイメージがあったせいもあるが
長友のセックスってまじやばそう、絶倫で遅漏で腰の動きが半端なさそう
>>406 英語って正確に発音しないと伝わらないし、ほんとに堅苦しい言語だよね
日本語ってかなり下手な発音でも通じちゃうけど
方言も多いしなぁ
>>377 堀北もう抱かれてるだろ。最近の趣味は筋トレとか言ってたし
本田は発音はホングリッシュだけど、
インタビュアーが言ってることに対する理解度の高さが分かる
あと堂々と喋ってるのもいいよね
発音に関しては、こないだCNNに出たときかなり改善されてて、
あらためて本田△
414 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:16:52.69 ID:trm1KR47O
長友東福岡ならそこそこ頭いいだろ
415 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:17:12.17 ID:RHrjEHn70
髪脚気
>>411 ピクシーはあの発音でプレミアリーグと交流してるので、
心配する必要ないと思う。
>>417 上級になってくると難しいと思うけど
漢字なんかなくて話すだけだったら、結構いけるみたい
420 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:19:03.06 ID:fP7AX8Rp0
421 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:20:37.58 ID:2IFp346VO
砂釜掘ってダッチ語も覚えてる予感
もし自分がJリーガーなら合コンなんて行かず本気で言語学んで本気で身体鍛える
俺だけではないはず
423 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:21:57.46 ID:lpyu9jut0
逆に下はどうなんだろう?
阿部ちゃんはサッカーの才能しかないって言われてる。
性格がいい悪いじゃなくて頭が・・・
425 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:23:36.01 ID:p46cnJAX0
>>228 サッカーは頭使うからなー
システム云々がどうのこうのじゃなくて、
この局面で自分がどう動けばどう味方に繋がるか、どう動くべきか、最適な選択は何かって常に考えないといけないし。
アホそうな顔の宇佐美でも「アホはサッカー上手ならん」って言ってるしw
426 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:24:13.54 ID:nRNO5zDYO
>>422 今は何やってる?
俺はサラリーマンやってるけどコンパもしたいしアニメも見たい。
427 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:24:21.48 ID:pR4SFFlXO
>>410 長友はO型だからな
前戯は短めで自分本位に振りまくってそうなイメージ
宇佐美ってなんか遠藤顔じゃね?
>>423 海外でプレーしてるよな?
頭よくてもプライドが邪魔するタイプより
馬鹿で素直な方がいいと思う
阿部のことじゃないぞw
430 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:27:21.79 ID:8uRPuVhJ0
>>366 発音はアレだけどちゃんと相手の質問理解して答えてるんだろ?
普通にすごいじゃん
>>426 某キャリアで営業やってる
怪我さえなければ…(泣)
432 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:28:28.73 ID:XkGJnx3C0
理解する選手がいると、通訳の緊張感ハンパね〜だろな
長友はイタリア行った当初通訳居なかったのか?
434 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:34:54.65 ID:VF0keW980
>>433 チェゼーナの時は通訳兼マネージャーがいたがインテルは外国人に通訳を付けない方針
インテルへ移籍する時はその通訳が海外出張で居なかったから鈴木國弘さんが
レオに頼まれて国際電話で長友の臨時通訳になったとさ
>>423 あっちの大学通って語学習ってるってこの前答えてた
>>434 鈴木さんてあのジーコの通訳の?
ポル語に加えてイタリア語も堪能なのか?
と思ったけどよく考えてみたらレオはポル語かw
ドイツ組はみんなドイツ語話せるの?
>>366 from now big partyってww
でも聞けてるねんな
大学で太鼓叩いてた男が俊さんのお説教のおかげで世界のトッププレイヤーの一人になれた
その事実が僕の胸を熱くする
たいして才能もないチビをこれほどまでに成長させた
俊さんが指導者になったときこそ、日本のワールドカップ制覇の道が開けるはず
441 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 00:58:41.76 ID:MeGI5ZZP0
中田との違いは
中田は仲間が居なく孤立したが
長友は本田がいるからハブられる事はないが
嫌われたりはするだろーな
ジーコの時はアレックスが通訳して伝令してたよなw
>>441 中田も途中までは松田がいたじゃん。
まぁ厳しい事言う係りを本田に任せられるっていうか
今は同じような意見なのが何人もいるし遠藤長谷部みたいなのもいるし、
年が若いってのもあって孤立はないだろうけど。
中田も若い間は名波がいてくれたり何の問題も無かったからな。
本田は中田との対談見てたら中田寄りだな。
>>238 イタリア語はとにかく発音が素直。
例えば「onegaisimasu(お願いします)」をイタリア語ならオネガイシマスと発音できるが
英語だとオナシャスになる感じ。
445 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 01:20:39.18 ID:lpyu9jut0
>>444 じゃあウチの今年の新卒くんは英米系ってことになるなw
>>441 長友は同じ世代とじゃれるから本田がいなくても大丈夫だろ
中田はコミュ力がないんだよ
他人の意見を頭ごなしに否定して自分の意見が正しいって主張するだけ
協調性がないっていったほうがいいのかな
いっつもスカしてるからくだらない話したり、
バカになって騒ぐ事もできないだろ
そうとう優しい人じゃないと中田と一緒に時間を過ごすのはつらいと思うよ
>>281 韓国語の近代的概念の用語の7割が日本語だもん。国家、国民、国会、新郎新婦etc
法律も戦後ずっと日本の法律を使ってた。1960年になっても韓国語訳の法律は完成しなかった。
ちなみに日韓併合が終わったとき、日本語を話せた朝鮮人は2割くらい。
>>294 アメリカの大学では最難関は日本語とアラビア語としている。
ただ、日本語の語彙は50万個くらいだけど英語も同じくらい。
フランス語だと語彙を5000個覚えておけば日常会話の96%をまかなえるそうだ(同じ条件で日本語だと2万)。
「日本人は英語を覚えない」のもある意味当然で、こういう掲示板でも
膨大な量の漢字カタカナひらがなを処理してるんだから英語が定着する余裕なんかない。
ニコ動に至っては音声まで入ってくる。
あっちでマンジャーレ
>>449 中田はあそこまで熱くなりたいなら、キャプテンやるべきだったね。
宮本が誰もやりたがらないキャプテンやってくれたんだから、
補佐役に回るべきだったね。ラインを下げたのは賛否両論だが、
1−0で勝っていたときの苦し紛れの凌ぎとしてはありというか仕方ないのかもしれない。
理想は当然上げるべきだった。
それをジーコが出した指示なのかどうか、それが全てだったね。
小野投入も、ミスリーディングで開いたスペースに…
そしてドイツWCでは初戦を落とした。あのグループでは事実上の予選敗退である。
この試合に勝たねば次はない、うまく行き過ぎてその心構えが足りなかったのかもね。
ま、ぶり返してもしょうがないね。あの敗北は真実であり、結果なんだから。
ジャパニッシュなんて言葉もあるんだし
発音なんて、そこまで気にしなくてもいいんじゃないかな
455 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 01:59:23.05 ID:lpyu9jut0
完璧な日本語シャベルが偉人なんて見た事ねーよ
あれを持ち出しての反論はあるだろうけどあいつらは人じゃないから
>>455 クイズ番組によく出てくる東大教授の日本語は凄い
>>449 身長、身体能力、言語能力、協調性、顔、髪・・・
天は2物を与える場合もあるがそうでない場合もある
>>435 イギリスはなんでもかんでも大学だよなwww
予備校のようなものがないのが原因だが
459 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:27:35.96 ID:0SJ6VmzN0
>>188 リトバルスキー=日常会話以上の日本語ができる(おそらく)唯一のW杯優勝経験者。
メジャーリーガーで英語喋れたのは
長谷川、イチロー、岩村以外にいたか?
461 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:33:52.34 ID:0SJ6VmzN0
>>267 リティ以外に日本語覚えた大物外人
サンパイオ、パクチソン、
他はちょっとわからん
462 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:34:13.08 ID:lpyu9jut0
ジータとかマルチネスも喋れるんじゃね?
つか保土ヶ谷に居るのかよ
行こうかな…本田さんや長友のサイン欲しい
464 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:36:35.61 ID:0SJ6VmzN0
>>314 前田は慶應SFCの推薦蹴ったという噂。
465 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:37:41.39 ID:0SJ6VmzN0
466 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:37:42.90 ID:SwPDA5+mO
マラ友さん…。
467 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:41:24.41 ID:Ru1j5Fv1O
>>461 ピクシーとかもそうか?
会見では通訳つけるけど、日常会話なら不自由しないってレベルなら他にもいそう
468 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:41:28.48 ID:0vkfIEkG0
794 名前:マーキュリー ◆G2VpigiKjQ [] 投稿日:2011/06/04(土) 02:37:28.78 ID:va9a1ushO
家長ポスト遠藤だ、チェコ戦3-4-3キーマン名乗り
今野、不慣れリベロで生き残りへ闘志
長谷部初召集組に苦言、「おとなしい選手が多い。自分からアピールしないと話しにならない」
遠藤、ポジショニングを反省
宇佐美、「圭佑君」から学ぶ
本田、本命スペインからオファーなければ残留も
長友ラグビー”宣伝部長”
U-17W杯メンバー発表
今日慈善試合、ジーコ氏がブラジルW杯出場時支援約束
慈善パーティーにジーコ氏アルシンド氏ら鹿島OBに加えラモス氏エムボマ氏ら集結
浦和加藤、明日ナビスコ杯山形戦で先発へ
明治に指定校推薦で入っただけあってそれなりに賢いんだろうね
470 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:43:53.36 ID:l+/y8WZrO
ボナセーラ!ザック
チャオ
471 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:43:56.67 ID:0SJ6VmzN0
>>411 正直、英語の発音の殆どは雑音にしか聞こえない。
その中から、単語や文章や主義主張、ニュアンスを吸収していくのが語学のリスニングだと思う。
英語の発音って、結構難しいよ。
472 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:46:43.93 ID:0SJ6VmzN0
>>411 ピクシーの英語って、名古屋の選手時代にベンゲルの通訳から
教わったとしか思えない、のは気のせいか。
473 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:47:37.50 ID:c834PLJHO
>>459 あんまり流暢に喋ると、かえってありがたみが薄れちゃうんだよなぁ
自分の頭の中では、もはやチャドとかウェンツと同じカテゴリとして整理されてしまっているわ
474 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:50:04.92 ID:0SJ6VmzN0
>>434 インテルの外国人の語学力と言えば、ベルカンプが全くイタリア語できず、
全部英語で押し通そうとして、干されたよな。
アーセナルや代表のベルカンプは素晴らしかったが、かなり偏屈で頑固な
キャラだと思う。
475 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:51:48.01 ID:0SJ6VmzN0
>>444 英語は実際の発音と綴り字があまりにも乖離しすぎる。
あれだけは、未だに馴染めない。
476 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 02:55:42.18 ID:dSQgI6U+0
>>475 そんなこと言ったら、フランス語なんか気絶するぞ。w
>>449 頭は良かったな間違いなく
ただ情緒的な点で成長しきれてなかった
478 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:02:25.77 ID:XzUtGBZ10
サッカー選手は数年も経てば現地に馴染んで言葉ペラペラになるのに、アメリカの日本人野球選手は
ほんとダメだよね。メンタリティの違いの他に、英語と日本人の相性の悪さもあんのかな。
坊主を強要するような、硬直した日本の高校野球文化にも原因がありそうな気がする。
>>475 英語ってドイツ語とかと違って
そのまんま読まないで、特殊な読み方するっていうよね
詳しく説明できないけど、この綴りでなんで
こんな読み方なんだよっていう
バイキングの話してた言葉とか色々混じってるんだなぁ
ザックが初めて長友と会った時から既に綺麗なイタリア語を話してたらしいからな
同時に森本はシチリア訛りが酷いけどペラペラとも言ってたが
あと、会見で通訳使ってる人でも
普段は通訳使わずコミュニケーション取ってる人とかいっぱいいるからな?
会見のような場では発言に誤解が生まれないようにプロを付けるけど
まぁもちろん、本当に普段からその国の言葉学ぶ気ないやつもいるんだろうけどね?
長友、途中で嫌になった風な事言ってたけど
部屋での勉強も続けてたんだな
CMもきてるしオフクロも楽できたな
よかったね
483 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:10:39.63 ID:z9cvr/1MO
長友「あー、うー・・」
ザック「チョウシ、ドウダイ」
長友「ばっちりですわ」
484 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:10:48.78 ID:GpR5U+MR0
>>1 × ザックの言ってることが全部わかる
○ ザックが長友用に、わかりやすい単語を使って
サルでもミニゴリラでもクマのぬいぐるみでも理解できるように
ゆっくりとしゃべってあげている
ザックが日本語を覚えたというオチ?
ゴリラと会話できるってマジ?
488 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:26:29.29 ID:hBilN6bd0
489 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:45:43.31 ID:Tb+03LdM0
日本語や中国語で勉強全体で言うと大変なのはしゃべりよりも表記だよ
こればっかりは欧米人(に限らずだが)にとっての完璧な筆記の習得は無理
母語がアルファベットみたいな簡易な記号でそれに親しんで脳が固まっちゃった
後だと難解な漢字やったりひらがなカタカナの組み合わせの文書なんか混乱するから憶えられない
逆に台湾人中国人や日本人は誰でも丁寧にアルファベットが書ける
490 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:45:52.09 ID:R/ytz6/wO
>>479 だから英語ってつづりを正しく言えるか競うってのが知的スポーツ化してるのか
あの盛り上がりは異常
492 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 03:56:12.34 ID:/eZwGjzh0
>>490 あーなんかフルハウスっていう海外ドラマで
それやって遊んでるの見たわw
>>479 ノルマンコンクエスト?
古英語はドイツやオランダ語に近いよ
>>493 学生時分必死になって英単語暗記してたときそれ思い出して、
「英語喋るアメリカ人が課題にするようなややこしいのを、
なんで日本人の俺らが覚えなきゃいかんのだ」って思ってたわw
496 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 04:16:27.73 ID:khUJUCi40
>>33 真央ちゃんはどう思っているんだろうな
敵に回すとかなんとか言っていたが
大昔の英語は綴り通りに発音してたんだってね。
いつの間にか発音が変わっちゃったらしいけど。
頭良い上に運動神経抜群言うことないな
ただ・・・
>>495 俺も中学生で初めて英語勉強したとき、ローマ字読み勉強したあとだったから
英語はなんでこんなにヒネくれた読み方するんだろって思ってたw
語学で一番大事なのはコミュ力
受験勉強の時に気づいていればなぁ〜
502 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 06:30:55.66 ID:iaVsKXt80
受験英語のコミュ力は必要ないw
ヤ・コメイド
「え?なんて言ってるの?」を100回繰り返しても周囲の日本人には会話に見える
ソースは「イタリア語ですから」といちいち説明されないと何語なのかもわからない
低脳記者の能力
奇遇だな。俺もイタリア語はぺらぺらだ。
し・シニョーレ!
ウイー、モルト、モルト、ピッツァモルト!
uno, twei, drei, vier, funf, sieben…
チャオ!
日本人にはイタリア語とかスペイン語の方が
発音しやすくて覚えやすいらしいよ
日本語発音でカタカナを読み上げる感じでも通じるから
そっちを先に覚えてから、発音の難儀な英語を学習すれば
スムーズに習得できるとかなんとか
>>506 メチャクチャだ
発音の難易度の問題と
別の構造の言語の習得をごっちゃにして語ってどうするんだ。
>>506 Studio L'italiano da tre anni, anche io penso di si'.
E' facile puronuncare l'italiano, invece penso che puronuncia dell'ingrese sia
bututta
>>507 いや〜、英語っていろんな意味で習得は大変だよ。
なぜそれに気付けないかというと外国語=英語に凝り固まってるから
違う基準で考えることができない。
世界にはもっと日本人向けの外国語があるのに。
>>510 英語はそりゃ難しさがあるよ、
イタリア語かじってイタリア行ったら
「勉強したとおりに言える通じる聞こえる!」ってうれしくなるもんな。
英語のような「なんか座学と実践の間に横たわる壁」感が薄くていいよね。
でもイタリア語勉強するのにいいのは、あくまでイタリアに用事があるからだもん。
言語なんて道具だから、何がしたいかが問題で
習得しやすい言語は何かって観点で考えることに意味なんて殆どない。
>>507 どんな外国語も二つ目は結構容易になる。だったら、最初は楽なイタリア語やスペイン語にしたら、
という事じゃないの?
>>512 何言語使えます?
俺は、使わない言語を勉強したって意味ないと思う。
そんなの机上の空論。
言語を習得する一番の近道は使う必要があること。
その言語で伝えたい事があり、コミュニケーションしあいたい相手がいること。
形式的な難易度の高低なんて、二の次三の次の話だよ。
514 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 11:52:20.86 ID:BMGsznu/0
515 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 11:57:19.03 ID:3Fnn1YbA0
まぁ英語を覚えるためにわざわざ他の言葉勉強しようとは思わんわな
516 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:22:23.44 ID:XzUtGBZ10
>>513 サッカー選手なら言語の習得のしやすさを参考にして国を選ぶのも良いと思うけどな。
英語はどの道国際語として必要だからその後学ぶと。実際中田ヒデがその通りだったし。
そういった道筋を想定して国を選ぶのも悪くないと思うよ。
517 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:28:51.21 ID:oCe2zkD80
ジローラモの日本語の上達のしなさには
悪意すら感じる
518 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:30:57.19 ID:hYTFWyy8O
イタリアでもイタリア語でインタビューうけてたりするもんなぁ
語学を一生懸命勉強してるんだろうけどさ
頭いいよね
519 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:31:43.78 ID:1K7SnC+h0
最近大量逮捕されているセリエ八百長問題
長友が関与してなければいいが・・・
520 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:35:37.19 ID:y0Qyt6IE0
英語なんて言葉なんだ。こんなものやれば誰だって出来るようになる。
イタリア語覚えても使う機会がない
英語は圧倒的すぎる。
522 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:41:59.57 ID:6VtGVoB40
冷静に考えて俺らってすげー難しい言葉喋ってるよな
ひらがな、カタカナ、漢字、同じ言葉を表現するのに3つもパターンがあってその組み合わせで文章をつくる、さらに漢字には一文字に色んな意味や読み方があったりする
読み方によって送りがなも違う
日本語習得した外国人ってマジすごいと思うわ
日本人が英語習得するのとはレベルがちがうよな
524 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:44:30.37 ID:oCe2zkD80
格好付けのイチローさんとか
完璧な英会話マスターするまで人前で喋らないとか
典型的な日本人って感じで駄目だよな
>>522 ほんのちょっとの敬語のミスで人間関係壊れたり新聞が政治家の揚げ足獲ったりホントたまんねーよな
日本人の識字率は世界一だから。国によっては字が読めない選出もいるだろうね
527 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:48:54.17 ID:RKPK022EO
顔と体型がAV男優って事以外はマジで完璧なんだよなぁ
528 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:49:47.52 ID:7ueikK+u0
指差し会話帳だろ?
あれ完璧w
一応明治卒業の、現代表では最高学歴なんじゃないのかな。
苦学で修めてる訳だし、外国語学校とか進学塾とかCM使えば
いいのにねぇ。
530 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:52:06.58 ID:sTG1EOzMO
ザックがクラブの監督に戻ったら、日本代表から誰か誘うんだろうか
中田がイタリア語でジーコと話してたときの
他の選手の置き去り感はすごかったらしいな
532 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:52:35.96 ID:xHVvHf3bO
>>526 識字率は90越えたあたりからは、もう必要ないから調査しない
先進国の中で日本だけが99%になるまで調査してたってこと
533 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 12:58:23.55 ID:hEcN19utI
そういや松井は酷かったな
フランス三年目ぐらいでボロボロだったけどイタリア語の方が日本人にはわかり易いのかな?
フランス語は地獄でしょ…
535 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:00:50.13 ID:NV8MhYQMO
海外からしてみたら、日本語は結構難しいの?
>>533 フランス語は男性名詞と女性名詞があるみたいだな。
その辺で苦労するのかも。
後、石原慎太郎も言ってたが数字の数え方が独特らしい。
537 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:04:10.23 ID:UOLqj+FkO
インテルの選手と会話するんだったらだったらイタリア語よりスペイン語やポルトガル語の方が使いそうだがな
538 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:06:14.82 ID:bafGdeZHO
>>536 イタリア語にもあるんだけど。
てか大概のヨーロッパ言語にはあるし、ドイツ語には中性名詞もある
まずフラ語は発音がね
アラビア語にも男性女性はあるな
まあ語尾や発音でたいてい区別できるけど
541 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:12:49.43 ID:bafGdeZHO
>>540 今のご時世アラビア語が出来たら就職には困らんな
カタール企業とかには重宝されるだろう。報酬額もデカそうだ
チームに一人でも母国語分る奴いると監督としては
有難いだろうね
543 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:14:03.66 ID:5K8bXuTQ0
ジロの実況聞いてたら英語より聞き取りやすい気がする
多分気のせい
イタリアーニャは女性名詞?
www
545 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:19:20.27 ID:OeNwukXSO
>>535 デーブ・ダニエルカール・CWニコル・ボビーとか見てると
ある程度のレベルにはすぐ成れるらしい
ただ細かな言い回しが難しいらしいよ
>>535 会話なら難しくない。発音が単純だからね。
日本語を難しくしてるのが読み書き。
三つの文字を覚えないといかんし、特に漢字が一番きつい。
やっぱり敬語はわからないらしい。
日本人でもわかってない奴いるし仕方ないね
>>541 アラビア語は方言によるㄛが激しいからちょっとぐらい勉強しても会話では役に立たないよ
英語の方がよっぽど通用する
549 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:25:37.08 ID:FPSHguC4O
550 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 13:29:14.77 ID:3XO0u2Ox0
インテルあんだけ多国籍だけどイタリア語で全て通じるのか?
浦和時代のトゥーリオがピッチで英語、ポル語、日本語で指示出してたのを見たとき
語学の重要性を思い知った
>>1 しっかりイタリア標準語を修得しておけば、今後の国際試合や、スペイン移籍後に強力なアドバンテージになるよ。
イタリア人の友人曰く、余程のおバカさんじゃないかぎり、カタルーニャ語、スペイン標準語、ポルトガル語は数ヶ月/半年でペラペラになるって。正書法はもっと時間かかるらしいけど。フランス語はもちょっと時間かかるって。
どのみち習わなくてもゆっくり超簡単な語彙を用いればその日から相互理解可能。
独立言語と方言の垣根はロマンス諸語の間では低い。
ユート頑張れ。
>>550 多国籍って言っても、ブラジル・アルゼンチンが多いだろ
ポルトガル語・スペイン語はイタリア語の兄弟みたいな言語だし
554 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 14:01:35.11 ID:Co32SSGU0
どうせ覚えるならスペイン語の方が役に立つ
555 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 14:15:13.91 ID:7ueikK+u0
ミシャライ!
>>224 ノイアーに二人で町に連れ出されたりしてるんだよな
ノイアーにしたら弟みたいでかわいいんだろうな
>>425 逆に野球はしゃべれなそうだな
英語ペラペラの日本人選手って少なそう
長谷川はそこそこしゃべれたんだっけ?
558 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 14:49:32.34 ID:oCe2zkD80
ノイアーって内田と宇佐美の見分けつくのかな
足の裏っぽい方が宇佐美だぞ
>>558 パーツや輪郭似てるのになにが違うんだろ
ドイツ人には内田と香川の区別が付かないらしいな
561 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:17:29.74 ID:eQcXR1nuO
>>529 中田は高卒だけどイタリア語、英語、スペイン語3ヶ国語をサッカーやりながら普通にマスターしてる。
川島も高卒だけどイタリア語と英語話せる。
明治大学なんて、芸能人とかスポーツ選手なら簡単に入れる。
>>529 伊野波は外れたんだっけ?
推薦のない学芸大だぞ。
>>557 長谷川はペラペラのハズ。
元々「メジャーでプレーしたい」ではなく「アメリカに住みたい」から
メジャーに行ったし。
565 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:34:27.93 ID:eOO9lLEb0
>>561 ドヤ島は英語・イタリア語・ポルトガル語・オランダ語これだけいけるっぽいぞ
566 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:40:06.81 ID:Vm0N+ZsA0
流石長友頭がいいな
>>560 日本人の俺からしても系統は似てるなって思うよ
同じ系統の顔の普通とイケメンって感じ
568 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:40:44.06 ID:Vm0N+ZsA0
569 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:45:28.37 ID:+KEwRbz20
>>87 英語ペラペラじゃん
誰だよw松井は英語話せないなんて言ってた香具師w
これはぺらぺらと言わんよ
571 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:53:09.55 ID:H9QeoXjl0
TOEIC1級持ってるけど、ネイティブアメリカン同士の会話は速すぎて入っていけないわ。
573 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 15:58:19.06 ID:+KEwRbz20
574 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:01:13.88 ID:uNOl5fs6O
俺はドイツ語、英語、オランダ語が話せる。
ドイツ語は1歳からやってるからトリンドルよりも上手い。通訳や翻訳できる。
英語はTOEIC820。
オランダ語は頑張ればビジネスに使えんことはないってレベル。
てか、3つとも西ゲルマン語だからやりやすい。フランス語とかは無理だわ
575 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:03:35.13 ID:6Uv3e9lu0
>>572 お前の本当に「TOEIC1級」かどうかもう一度確認してみろ
焼き豚って言う奴はサカ豚だし
サカ豚って言う奴は焼き豚だよな。
どっちもきめぇ。
577 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:05:58.24 ID:/SjufyVPO
NHKでも見ようや
578 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:06:15.10 ID:ijhYhIpp0
579 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:06:52.77 ID:6Uv3e9lu0
>>574 ネイティブとして話せる奴より上手とかおもろいな
在日が韓国旅行して、現地の韓国人に「日本語勉強していてお前より日本語上手だぜ」
と言ってるようなもんだなww
理想には遠いっく
本田は「流ちょうな英語で答えた」とまで新聞にかかれるほどスキルあがってるみたいだよ
ホングリッシュとか言われてたのに
582 :
574:2011/06/04(土) 16:09:31.84 ID:uNOl5fs6O
>>579 勘違いしているみたいだが、トリンドルはドイツ語はネイティブじゃないよ。小学校に上がってからドイツ語始めた。
583 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:12:21.23 ID:+KEwRbz20
>>574 820点で話せるってマジ?
俺780点だけど話せないぞw
584 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:12:30.35 ID:AdZaRdAo0
>>569 明らかに「カンペ」呼んでるだけじゃんw
視線がたびたびカンペの方に行ってるし
586 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:14:10.04 ID:+KEwRbz20
>>583 780点で話せないのは
英語力ではなくコミュニケーション能力の問題
地元では中学の時から天狗で有名だった
本性が出てきたな
589 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:15:09.59 ID:uNOl5fs6O
>>583 TOEICと会話だとジャンルが違う。能力は一致しないよ。
590 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:15:44.18 ID:vpqkFjH8O
最近天狗に乗ってるな長友
591 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:16:10.12 ID:FR0lwF3OO
長友「インテルライフは最高だぜ。」
ザック「そらそうよ。インテル最高よ」
592 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:18:35.84 ID:+KEwRbz20
>>585>>589 そうだよな
>>587 日本人で英語勉強してTOEIC700点台で話せる奴って凄いと思う
TOEICの問題は正確に読めないけどアメリカの5歳児並みに話せるような感じ?
593 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:19:25.88 ID:eQcXR1nuO
サイドバックって、野球でいえば、二番打者とかバント要員てことだろ(笑)
どんだけ隙間産業だよwww
ジーコジャパンの時のサントス状態じゃないかw
サントスはポルトガル語できたからジーコに重用されたw
595 :
574:2011/06/04(土) 16:22:00.11 ID:uNOl5fs6O
>>579 自分の書き込みが的外れで、顔真っ赤にしてる?俺は消えるからさ、気にせず会話に戻ってきなよ。
恥かかせて悪かったな。
596 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:22:40.90 ID:1lvyvlx40
まあ、半年ほどいたら業務関係の会話はできるようになるでしょ?
別に政治や経済、芸術のような複雑な話をしてるわけではないしね。
597 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:24:51.77 ID:49IavGoyO
>>593 しかしSBも二番打者もバント要員もいないと困る
ベースみたいだなww
縁の下の力持ち的でかっこいいじゃないか
598 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:24:54.44 ID:eQcXR1nuO
嘘だろ
松井秀喜は何年も米在住だけどほとんど話せないぞ
>>592 俺こないだのTOEICで699点だったwwww
ジャニの赤西ですら英語喋れるからな
>>568 東福岡サッカー部と明治は太いパイプがあって
成績が平均点位あれば推薦もらえる
パイプが出来てから長友は3代目にあたるんだが
明治のサッカー部に東のレギュラーだったやつが沢山いた
602 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:28:57.70 ID:1lvyvlx40
>>589 うん、会話ができるのと語学ができるのとは全然違うからね。
TOEIC900点を取れれても会話はあまりできない、という人間と、
700点くらいだけど外国人と話せる、という人間の違いだね。
どっちが語学に対するポテンシャルがあるかという話になると断然に蓄積の
ある人間の方が有利だということだな。
>>561 いやいや、昔はともかく今大卒で代表なんて少ないだろ。
別にスポーツ推薦で入った訳でなし、腰やって太鼓叩いてた
奴なんだから、長友は。
そう言った辺りでは十分インパクトになると思うよ。
604 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:31:00.87 ID:+KEwRbz20
>>602 話せない900点の方が話せる700点よりポテンシャルはあるって事?
605 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:31:48.04 ID:XYZYCjs70
俺の知ってるイタリア語ってナポリタンだけだわ
607 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:35:17.06 ID:1lvyvlx40
>>604 うん、二人を同じ環境で1年間過ごさせたら差は歴然として現れるよ?
700点の人間はポテンシャルをフル回転して会話してるのに対して900点の
会話の苦手な人間は20%も出せてないから。
言葉に出る回路が形成できてるかどうかの違い、ってなだけ。
608 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:35:19.49 ID:49IavGoyO
>>565 奴は何者なんだ
高校も普通の学校だったような…
609 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:35:46.44 ID:ZVnH15wm0
>>604 TOEICの試験受けたら、そんな疑問は出ないだろ。普通に話せる700点の勝ち
ポテンシャルなんて、話せない時点で無意味
610 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:36:09.12 ID:4gMn4L3IO
アリーヴェデルチとボラーレヴィーアしか分かんね…
ドルチェヴィータとスケベニンゲンしか知らない
あと頬をぐりぐり押してボーノボーノ!
>>606 ちんちんのことはカッツォっていうよな
磯野カツオ=わたしはちんちんです
615 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:44:08.72 ID:+KEwRbz20
>>607>>609 どっちが本当だよw
俺はTOEICは一回しか受けてないけどリーディングが簡単過ぎて驚いた
リーディングなら満点狙える
>>607の言う事が本当なら少しは希望が出てくるw
>>608 元々海外目指してて語学を勉強してたんじゃなかったっけ?
フランス語とかスペイン語はどうなんだろ。
617 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 16:49:16.13 ID:pUZK2Dg+0
長友ほんとキャラいいわ
F1の小林可夢偉もそうだけど、変にセレブ然としないで
そこらへんの兄ちゃんが超大物になりましたみたいな軽さを今のまま保って欲しいわ
俺的には
大谷真史?のほうがすごいと思う
俊さんだってセルティック時代はちゃんと英語話してたぞ
「サンキュー(ボソッ」って
どっかに動画あったような気がする
誰かがイチローは英語話せないって書いてたけど
今いるメジャーの選手の中で一番英語うまいのイチローだぞ
韓国の選手がイチロー英語うまかったって言ってる韓国の記事みた
そんなん見なくてもフィギンズと英語で話してるのを俺は知っている
624 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 17:39:09.74 ID:9ofPSAY60
長友は15年早く生まれていれば東福岡じゃなくて南宇和に行ってたんだろうな
>>622 なんで日本で記事にならないのかね
まあイチローに興味ないんだけどさ
626 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 18:01:56.21 ID:Vm0N+ZsA0
>>622 小学校行っても一切英語を話さないって、いやーファンを
大切にしてるよな。
628 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 18:05:37.70 ID:6VtGVoB40
イチローは普通に日常会話なら話せるってなんかで言ってよな?
ただ記者相手とか会見とか、内容が公になる場合は誤解を招かないように通訳挟んでるって
>>628 一般の人から見たら話せないって事だろ。よく誤解とか言うが
どんな誤解なんだ?通訳がいるなら自分で話して、不都合が
あれば直してもらえばいいだけ。イタリアのカズは半年か
そこらでそんな記者会見してたぞ。
中田も偏屈だけど記者会見はイタリア語、英語でしてたな。
日本語ではしなかったので、怒った日本人記者が英語で質問してたw
>>630 お前はチンピラかw
なんて難癖だ。
「英語話せないとかよくわかんない」アメリカは普通にガンガン喋ってくるし
話すにはまあ話せてもヒアリングが厳しい等もあるだろう。
それを超えても質問を正しく捉えたいとか、
話す様子がそのまんまメディアに流れるというのもある。
カズがこうだったからとか、バカじゃないのかお前は。
お前はカズができることなら何でもできるのかw
>>626 これ読むと長友は英語もある程度解るんだろうね
スナイデルとの会話は英語かもね
>>626 長友の卒論って「イギリス文化について」だったのかw
635 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 19:18:04.89 ID:GgoNS2Uy0
ヴァギナベイベー、よろしく。
内田裕也でした。
636 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 19:23:28.46 ID:6zAArscQ0
シー、サネッティさんの長友が!?
638 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 19:48:30.77 ID:WaT2BxTt0
__
/ ̄ l|
■■-っ
∀`/
__/|Y/\
ЁL__ |/ |
|/ |
>>571 いい写真だな
二年後には半分も残ってないんだろうなと思うとますます。
640 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 20:04:05.42 ID:3XO0u2Ox0
>>553 方言みたいな感覚なんだろうかその辺の言葉の違いは
日本語って特殊すぎるからイマイチわかりずらい
>>640 ポルトガル語とスペイン語は日本語でいう方言のレベルらしい
お互い何言ってるか、ほとんどわかるレベルだろうな
共通する言葉も多いだろうし
イタリア語も覚えやすいと思うよ
>>1 申し訳ないが、これの何がニュースになるんだ?
お前は長友をバカにしてるのか?
大卒はセリエA所属選手の6%程度。
つまり希少な存在。
「ドットーレ」と呼ばれて一目置かれる。
645 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 22:01:35.16 ID:+tBnoCoe0
┌○┐
│中 |∧_∧
│出 |・ω・`)
│し │//
└○┘(⌒)
し⌒
646 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 22:14:05.69 ID:Re3rLZ1SO
>>561 川島はイタリア語、英語、ポルトガル語、フランス語が話せてオランダ語習得中だ
647 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 22:14:58.69 ID:4Gdvh7rHO
>>642 でもイタリア人は、北部のイタリア人が南部のイタリア人のイタリア語聴くと
わけがわからんらしいじゃん。難しいだろう。
>>647 でも日本人は、北部の東北人が南部の九州人の日本語聴くと
わけがわからんらしいじゃん。難しいだろう。
と同義だな。
649 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 22:24:40.89 ID:03lpwS5fi
外務大臣は長友で頼む!
>>646 あいつ若手の漁師みたいな外見のくせに、めちゃめちゃインテリ肌らしいね。
>>620 元チームメイトが入って半年位言葉をしゃべってるのを聞かなかったって言ってた
どんだけコミュニケーションを取らないんだって驚いた
>>647 近代のイタリア標準語はトスカナ地方の言葉を原型に人工的に作られたもの。
南部のローマ、ナポリ、遥か彼方のシチリア島、サルディーニャ等の言葉とは相当違う。
北西部のトリノなどはガロ-ロマンス諸語の系統なので、南部フランスのプロバンス語、オック語系と近親関係にあったと思う。
俺のトリノの友人はパリから弾圧されてるプロバンス語やマドリードに盾突く人が話すカタルーニャ語の響きが耳に心地良いと言って居たな。
イタリア経済/文化の重心はミラノやトリノなどの北部にあるのは仕方ない。
中村や森本の関係する地方は貧しい。
655 :
名無しさん@恐縮です:2011/06/04(土) 23:33:37.26 ID:+tBnoCoe0
ぶり
で?ってゆう(笑)
>>640 例えば「元気ですか?」はイタリア語だと「コメ スタ?」スペイン語は「コモ エスタ?」
コメスタ、コモエスタをぶつぶつ言ってるとなるほど似ている。
>>654 この前、ニコ生で試合見てたときに聞いたことのない言語を耳にしたんだけど
よーく聞いてるとイタリア語っぽかった。
ま、俺はわからんことだらけw
イタリア語は基本的に日本語と発音同じだから、まず耳に入りやすい
英語は、thとかLとRとかvとfとか、日本人には微妙で聞き取りづらいし、発音も難しい