【サッカー】マンU、プレミアとCLの2冠達成なら一人12億円のボーナス

マンU、プレミアとCLの2冠達成なら一人12億円のボーナス
SOCCER KING 2011年5月6日19時0分配信

　マンチェスター・Uの選手たちは、シーズンの残り4試合で全勝した場合、約900万ポンド
（約12億円）のボーナスを得ることが分かったと、イギリス紙『サン』が報じている。

　トップチームに入っている18人の選手たちは、リーグ戦の獲得勝ち点によってボーナスが
得られる。仮に残り3試合で9ポイントを獲得した場合、勝ち点は 82ポイントまで伸びるため、
220万ポンド（約3億円）前後が得られる。そして、プレミアリーグのタイトル獲得ボーナスは
100万ポンド（約1億 3000万円）から130万ポンド（約1億7000万円）。これだけで一人
350万ポンド（約4億7000万円）が得られることになる。

　さらに、チャンピオンズリーグ決勝でバルセロナを下せば250万ポンド（約3億3000万円）の
ボーナスが得られ、これとは別に300万ポンド（約4億円）の追加ボーナスも投じて2冠獲得
へ向けて尽力していくだろうとのこと。

　これらのボーナスをトータルすれば、一人あたりが得られるボーナスは最大で約900万ポンド。
チケットの高騰や、ビッグマッチを観戦するのにかかる諸費用の高騰が問題視される一方で、
多くの期待やプレッシャーを背負う選手たちが得られる対価は高額なものとなっているようだ。


▽SOCCER KING
http://www.soccer-king.jp/news/england/article/201105061900_manchester_united.html

▽多くの期待とプレッシャーにさらされる選手だけに、報酬は高額なものとなっている
http://www.soccer-king.jp/files/topics/10146_ext_03_0.jpg

　　　　　　　　　　__,.　 -─--　､_
　　　　　　　　, - ' _,´　--──‐- 　 ）
　　　　　　,ｲ´__-＿＿_,.　-‐　'__,. - '´
　　　　　　`ー----, - ' ´￣　｀`　 ､＿_
　　　　　　　　 __,ｨ　 　　　　　　　 　 ヽ. ｀ヽ.
　　　　　 ,　 '⌒Y 　/　　　　 ､ヽ　　　　ヽ　 ヽ.
　　 　 ／　　　 /　 i 　 /l/|_ハ li 　l i　　 li 　 ﾊ
.　 　 //　〃　/l　 i|j_,.//‐'/　 lTト l､l 　 j N　i |
　　　{ｲ　 l　 / l　　li //___ 　　 ﾘ_lﾉ lル'　lハ. ｿ 　＿＿＿◎_r‐ﾛﾕ
　　　 i|　/ﾚ/ｌ　l　　l v'´￣　　, ´￣`イ　 !| ｌl,ハ └─‐┐ナ┐┌┘　＿　 ヘ＿＿＿＿
　　　 ハ|　ll∧ﾊヽ　ﾄ､ ''''　ｒ==┐ '''' /l jﾊ|　ll　ll　　　 /./┌┘└┬┘└┼────┘ﾛｺ┌i
　　 〃　　‖ ﾚ'¨´ヽiへ.　_ ､__,ﾉ　,.イ/|/ ﾉ　ll　l|　　 <／　 ￣Ｌ.l￣￣Ｌ.ｌＬ.!　　　　　　 　 ┌┘|
　　ｌｌ　　　 ll　{　　 ⌒ヽ_/ } ｰ‐＜.__　 ′　　l| ‖
　 ‖　 　 ‖ ヽ,　　 ／､ 〈 　 |:::::::| ｀ヽ　 　 　 ‖
　 ‖　　　　 　 {.　 ﾊ ヽ Y｀‐┴､::::v　 l　 　 　 ‖
　 ‖　　　　　　|ｉヽ{　ヽ_ゾﾉ‐一’::::ヽ. |　 　 　 ‖
　 ‖　　　　　　|i:::::｀¨´--　:::......:...:.:.::.}|　　　　 ‖
　 ‖　　　　　　|i::::::ヽ._:::_:::::::::::::::::::_ノ |　　　　 ‖
　 ‖　　　　　　|i::::::::::::ｉ＿__:::::::::::/　　|
　　　　 　 　 　 jj::::::::ｒ┴-- ｀ｰ‐ '⌒　|
　　　　　　 　 〃:::::::ﾏ二　　　　　 ＿,ﾉ
　　　　　　　//::::::::::::i ｰ 一 '´￣::.
　　　　　　 ,','::::::::::::::i::::::::::::::::::::::i::::::ヽ

10万でいいからくれ

これって野球と違って手取りなんでしょ？

もし子供がデキて男だったら小さい頃からサッカー習わそう
自分の人生21もうつまらんから早く子供ほしいな
あっ彼氏見つけなきゃ

パクさん大金持ちですやんｗ

8000円くらいくれないかな？

マンUファン向けのCL決勝バスツアー…交通費は4万5000円
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110506-00000313-soccerk-socc

8000円で何すんだよ

それでもモテないパクチーさんｗ

第二GKに俺を雇ってくれ
練習ではサンドバック役やるからさ

この画像が素晴らしい

>>5
アッー！

みんなビッククラブに行きたい訳だ。

つまり無理なんだよ

こんだけもらったら利息だけで一般人の年収くらいあるだろうな

狂っとる

すげえ

すげぇｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

嘘つけよ
合計200億のボーナスなんてあるわけねーだろ
収入400億くらいなのに

すげぇニンジンだな、おい

まじかよ

全員Aロッド超えるんじゃねｗｗｗ

年俸いりませんやん。

パクチーお金持ちだなー
うらやましい・・・

パクさんの愛人立候補したいな
パク兄さんなら日本語通じるし…

水戸ちゃんの運営費以上

ありえねーよ

どんだけ〜

寄付せえ寄付

12円置くんちゃうで！

やきうの1/3の試合数でAロッド超えちゃいましたｗｗｗｗｗ
ネンポウガーｗｗｗｗ　ガーｗｗｗｗ

ハーグリーブスももらえるんだよね？

ほとんど試合でてないパクとルーニーのボーナスがいっしょなのか

勝った後「嘘だから」って有りだよな？

でもバルサには勝てんよ

>>14
ビックのクラブで良かったらスイスにあるぜ
ttp://kimura.gogo.tc/kyoro/uniform/europe/img/142-1.jpg

その金全部集めてスナイデル取れよ

どんだけ富豪なんだよ

１２億ウォンの間違いじゃないのか？

パクはこれでPSPソフトいっぱい買えて
ボッチ街道まっしぐらやなｗ

なぜこの写真なのか

>イギリス紙『サン』が報じている。
日本だと「東スポ」にあたる新聞。
信ぴょう性はゼロ

ＣＬほぼフルスタメンでセミファイナルまで行った
うっちーも勝利給相当貰ってるんじゃねえの？

1人あたり12億とかあるわけねーだろ。
経済観念無いやつが数字の記事書くなよ。

マジで!?よっしゃあ頑張るぞ！！

まあバルサに勝てるわけがないんだけどね

誰もがビッグクラブの誘いを断れない理由がわかるわ

原文これだろ？
どこをどう読んだら一人あたり12億円とかなるんだよ
サッカーキングはしねよ
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3565570/Man-Utds-9m-bonus-to-win-the-Double.html

どうせ１２億ウォンてオチやろ

借金どうなったの

>>37
いらんわボケ

つまり勝てないということか！！！！！！！！！！

だいたいレッズと一緒

パクは俺達日本人の誇り！
また伝説を作ってくれ!!

一人で頭じゃなくて、チームでだろ
翻訳ミスだろ
そんな収入があるはずがない

>>43
そらそうよ
1つ進むだけで大違いよ

これがプレッシャーになってまさかの無冠あるで

>>42
×東スポ
○ゲンダイ

9割ネタだけど、たまに当たってる時があるからこっちかと

サッカーは勝利給が多いとは聞いていたがここまでとはな

12億とか　死ぬ気でやるだろ

パク・チソンは韓国海苔好きなだけ買えるな

1人12億ってことは、20人いるとして120億か　

ノイアー 「生まれた時からマンＵに行くのが夢でした」

>>62
電卓つかえ

つかトップチーム18人以上いるんだが、ハブられてるの誰だ？

やきうなんかやってる場合じゃねええええええええええええええええええ

280円のユッケが腹いっぱい食えるねｗ

>>62
釣り・・・だよな？

Jとかの普通の勝利給って出場選手だけじゃなくて全員同額もらえるもんなの？

マンＵって財政的にきついんだよね？

なのに１００億以上って。優勝するとそんなに儲かるの？

12万円じゃなく12億円かよ！！！

>>48
おもいきり誤訳だな。「翻訳に学生バイト使ってるから」で言い訳できるレベルじゃねーな

ダブルオーウェンには払わない

おいおい、俺のボーナスより多いじゃねえか、

>>74
おう

財政？11月にPIKローン全額返したぞ

CLやリーグ戦の賞金でちゃんとトントンになるのかね
逆に勝ち進んでもらったほうが赤字とか考えてしまいそうな数字だ

よしバルサ応援するわ

>>48
90000ポンドなら一人当たり１１００万円ってところか

よし。マンU応援だ。問題無い。

ただ下手するとどっちも×の可能性が高い状態にいるのも
確かだよね
ＣＬはバルサ、リーグはチェルに掻っ攫われる

俺の生涯年収を1年で得るのかよ

カリブ海周辺で人気の貧乏土人スポーツとは大違いだな

俺の出番か

テレビとノーパソ買ってくれ( ；´Д｀)

マンＵじゃバルサには勝てん。
レアルと同じようにドン引き。

それでもバルサには勝てんだろーな。

１年何もしない第３ＧＫ歓喜ものだな

リーグは兎も角CLでバルサに勝つのは至難だろうな
モウリーニョが率いたタレント集団のレアルでさえ結局無理だったわけで
多少チームとしての熟成度がよくてもタレントで大きく落ちるマンUじゃな

今の会社辞めてマンU入るわ
来期のプレミア面白くなるぞぉ

注　『サン』

まいうー

まあこれ明らかに嘘なんだけどね

>>70
マンU自体は目茶苦茶儲かってる。オーナーが借金押し付けてる。

サッカーキングでスレ立てするの辞めてくれ

マンUのここ10数年のリーグとCLでの安定感は凄い
バルサやレアルのように変に浮き沈みないし
若手育てるのもうまいしファーガソンマジ名将
ちょくちょく頭おかしいけど

水戸ちゃんが４年間運営できるな

＞一人12億円のボーナス

あんだってぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ？？？

>>79
なんでミリオンが1万なんだよｗｗｗｗ
9,000,000ポンド=約12億ってのはあってて、それをシェアするって書いてる
つまり一人頭500,000ポンド=約6,600万

パクチソンがFC東京のスポンサーに

12億円でっせ　12円置くんとちゃいまっせ

プレミアの賞金システム（09-10シーズン）

１．全チームに等分配（50％）
　£1461.6万
２．成績別（25%）
　1位　£1600.8万
　2位　£1520.8万
　20位　£80.0万　
３．放映権料（25%)
　TV放映回数ごとに貰える。全クラブ最低10回は保障されるので10回分は貰える
24回　£1304.9万　マンU
23回　£1256.5万　ガナ
10回　£627.6万
４．海外放映権料（全チームで等分配）
£1012.3万

(09-10シーズン総計)
分配金　　　：£3億3617.8万
成績　　　　：£1億6808.9万
テレビ中継　：£1億6808.9万
海外放映権料：£2億3282.0万
-------------------------------------------
総額　　　　：£9億 517.6万

俺には見える、無冠で終わる未来が

12億とか・・・パクさんすごいなぁ

なんだガセかよ

MANCHESTER UNITED'S stars will share a bumper £9million bonus if they do the Double.

18人で分配だぞｗ一人当たりじゃないぞｗｗｗ

スコールズって今期で引退なの？

なんか両方逃すような気がするんだよな

>>106
なんだよ、スレタイ詐欺かよｗ
記者資格剥奪しちまえ

流石に一人にそんなボーナスはらったらおかしくなるわな

マンUに入ってプレミアとCL２冠達成する確率とtotoBIGで１等6億が2回当たる確率って同じくらいかもな

>>111
まあスレタイ間違ってて１８人で分配だけど　そう考えると妥当な気がするな

いや元記事からして間違ってるから

>>48で終了してる件

>>106
やっぱり、そうだよな

俺の年収と一緒か
凄いな

>>99
朝日新聞社はＪと日本代表のダブルスポンサーだからって必死すぎるだろ

一方日本代表の勝利給はサラリーマン以下だった

マンチェスターはユナイテッドの町だよ
NHKの特番で見たけど、学校教育から老人施設まで全部ユナイテッドが絡んでいる
これが唯一無比のサッカー文化だと思ったね
世界中どのクラブもユナイテッドには勝てない

プレミア借金まみれなのに、総額とはいえまだ12億も出せるんか……

シャルケ戦だけでも21人出てるから、18人ってのもおかしい

1stレグ
ルーニー、エルナンデス、パク、バレンシア、キャリック
ギグス、エヴラ、ファビオ、ヴィディッチ、ファーディナンド、ファンデルサール
2ndレグ
ベルバ、オーウェン、フレッチャー、スコールズ、ギブソン
アンデルソン、オシェイ、ラファエル、エヴァンス、スモーリング

普通に１人当たり１２億なわけないって２ちゃんねらーでも気付くというのに

>>62

1人12億なら勝てば勝つほど赤字だっつーの

↓ハーグリーブスが一言

「マンＵはあんなにもらえるのに、俺たちは勝ってもこれっぽっちかよ」
とバルセロナの選手たちのモチベーションを下げる作戦だということに・・（ｒｙ

オーナー一族を排除したいがタイトルを取ってるからなかなか実行できないんだよな

訂正記事出すんだろうな
ひどすぎる　ありえない

>>120
12億出すのは協会だろ

>>5
女の21って楽しいんじゃないの。男でも。
俺は地獄だったが。

>>130
ぼっちじゃ地獄だろ

マンユーって、地味な選手しかいないね
スターが一人もいない
監督が有名人だが選手は地味そのもの
クリロナが居ないのは痛い

さっかーきんぐ（笑）

サッカーファミリー機関紙

>>132
ルーニーじゃダメか？

いやいやおかしいだろ

こんなに金あるから買収がなくならない。
お前ら1億くれるっていったら魂売るだろ？

>>132
ルーニーが地味ってんならもう何も言えない

この記事は誤訳にしても、確かにプレッシャーは凄そうだよね
ミスしたら熱狂的ファンから命狙われたりするんだから凄い
自分の仕事に置き換えて考えたらますますありえない

そんだけあるならマジな話2万円貸してくれ

地味だけど戦力はかなり安定してるだろ?例えばエヴラとか長友より全然うまいぞ

新聞の名前が息子ってどうなの？

インテルの選手と比べたら個々の差は歴然だけどチーム力は圧倒してるからな

まぁインテルの選手がマンウに来て
レギュラー取れるのカンビ、スナイデル、エトーの三人だけだけどな

>>143
一人の監督、それも名将の部類に入る人が20年ぐらいずっとチームを作ってるんだしね。
そりゃ完成は高いよ。
あのメンツでここまでレベルの高いクラブを作り上げれてるのはさすがとしか言えない。
監督を安定させる事の強さというのを一番体現しているクラブだと思う。
レアルは見習ってほしいよ。

>>131
いや俺じゃなくてそいつがさ

>>144
ルシオもね

そいつらか

totoBIGキャリーオーバー２回か

>>144
スタンコビッチもだろjk
俺マンウヲタだがインテルで欲しいとすれば彼1択

>>142
日本語でいうとちんぽこ

あと、もう一紙はけいびいんな

>>145
監督が代わったら大変な事になりそうな気がする

これ普通に桁間違えたんじゃないか？

マジかよ
すげー

>>153
桁違ったら安すぎてお笑いだろｗ

>>30>>101関西人の悲しい性よのう

そんな余裕無い事くらい選手が一番知ってる

>>155
誤訳でサッカーキングがお笑いなんだけどね

サッカーキングってマヤブログで記事書いてる所？

日本のメディアって本当に英語の元記事まともに読めてないの多いよ
英語力もさることながら自分たちが出してる記事に対してろくな責任感を持ってないんだろうな

パク頑張って金持ちになれよ

サッカーキング
運営会社フロムワン

こんなんFランがいくような会社だろ
しゃあないよ

もっとましな英訳できるから、サッカーキング、バイトとして雇ってくれないかな。
でもこんな誤訳みると、きっと時給2500円以下とかで、学生とかのバイトしか雇ってないんだろうな。
そんなに時給低いならやめとくけど。

スゴいな

サッカーキングがツイッターで訂正したｗ
ヤフーでも取り上げられてるから大恥だな。

これでリーグチェルシーにとられて、ＣＬも敗退で無冠だったら笑えるな

ありえねー高すぎだろと思ったが誤訳かｗ

>>163
普段は何の仕事をしているのですかね？

0が一つ多かっただけかよｗ

ハーグリーブスは貰えるの？

ゲートボールだってお金を払う客と
それ向けの広告を出すスポンサー、
テレビ放映など競技にカネが集まれば
プロスポーツとして成立するんだよなw。
需給関係は経済の大原則だな。

１０万ｸﾚ

金満すぎんだろw

サカ豚赤っ恥だなぁ

>>168
建築の設計してます。イギリスいたとき10年くらい毎日高級紙とタブロイド合わせて５紙くらい読んでたから、バイトくらいできそうかなという願望です。サッカー好きだし。
でも安くて、この件みたいに雇い主がいい訳かも誤訳かもわかんないで翻訳代決めるからねー。本当商売の構造がこうなってるんだと思う。
本題からはずれて失礼しました。

え？
間違ってるの？
実際いくら

>>176
１億ちょいくらいじゃね

>>177
そうなんだ

記者間違えすぎｗｗ

>>175

YouやっちゃいなYo！

サッカーキングの誤訳率は異常

>>161
お前が言わなくともパクはもう金持ちだろ

>>176
>>99の6600万が正しい
だけどこれは全試合の登録メンバーに含まれてた場合。
そんなことはありえないので、核のメンバーで6000万くらいだろう。

>>179
どうもありがとうございます！あんまりひどい訳って読者のこと馬鹿にしてますよね。

>>31

マンUの勝利給
・プレミアリーグ
勝ち点１＝1人あたり1500ポンド（２０万円くらい）
このまま勝ち点83まで伸ばすと、チーム総額で220万ポンド
＋優勝した場合は、100万ポンドを、試合出場時間に合わせて選手に配分

・CL
1試合勝利ごとに、チームに１万５千ポンド
バルサに勝つと、積算して総額チーム全体で２５０万ポンドになる
＋CL優勝ボーナスとして総額３００万ポンドを出場時間に合わせてチームで配分

>>185
間違えた、計算が合わないな　
CLは、１人当たりの１試合の勝利給が１万５千ポンドだな
サンの英文だと、チーム全体で与えられるようにも解釈できる
In the Champions League, Wayne Rooney and Co are awarded £15,000 for their part

CLで一試合勝つと２００万円貰えるのか。　プレミアリーグで勝つより３倍以上おいしいな

最強のドーピング

>>185
>>48を参考にしてるなら、出場時間じゃなく試合ごとの登録メンバーで平等に分ける感じだろ

12奥かぁ〜
１オクくれよｙｌｒｌ；ｔｈｄ
飲み会からかえっていてこういうニュースみるよへこむわぁｌｋ
おうあすみおまいらぁ

>>18>>19
1人12億を信じてる馬鹿がいるｗｗｗｗｗｗ

>>152
そういやマット・バスビー辞めた後のマンUは二部に落ちてるな

サッカーって年俸以外のボーナス額が半端なくでかいよね…
WCでも日本代表出場しただけで9億だっけ…

一人12億ならクラブ潰れますがな

これはモチベーションが半端じゃないだろうな
おまいら12億くれるっていうならどれくらい努力するよ？？？

>>192
でも、野球みたいに休んでも貰えるものではないし、納得できるけどね。

>>194
現実味ないからたぶん努力しない
ちなみに人生今まで２５年間努力したことない

>>194
24時間、実況板で頑張れる

>>188

The club will then add between £1m and £1.3m for winning the title,
to be shared between the squad based on games played.

プレミア優勝の暁には、クラブは100万ポンドを勝利給として追加します。
それは、プレーしたゲーム数に基づいて、チームに与えられます。

だから、やっぱり試合出場回数が多い選手は多く貰えるんじゃない？



Read more: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3565570/Man-Utds-9m-bonus-to-win-the-Double.html#ixzz1LbXdeZ00

>>194
一週間ゲームしない

>>198
いや、それじゃあゲームを行ったスカッドベースで分配するとしか読めなくない？
だからまず賞金を試合数で割る。そのあと試合ごとの18名で割る。
例えば賞金1800万試合数10、8試合メンバー登録なら80万円もらえる。違うかな。

これどこかで間違ってるよな
アホはそのまま捉えるだろうけど

インテルの選手がマンＵ行ったら全員レギュラーだろうな
ＷＣ８試合ノーゴールノーアシストのルーニーは２軍落ち

>>191
今のマンＵと当時のマンＵじゃ資金力が違いすぎるから
最悪のケースが重なってもリバプール程度の低迷だと思う

>>1
「全員あわせて」12億じゃん
えらい違いだ
終わってる

>>130
これからだよね

誤訳以前に、この金額おかしくない？っていう感覚が無いのが記者のレベルの低さをあらわしてる。

>>200
そうだね。　スカッドベースはその試合で戦ったチームごとだもんな。
まず試合数で割って、そのチームの賞金を分配するという形だろうね。
選手のプレー試合数ごと、といいたかったら、
shared between every member ofthe squad based on games played.
という風に言うはずだね。　squadはチームだから、その解釈が正しい。　
自分の英語もまだまだだな。。

>>58
ゲンダイ

9割ネタだけど、たまに当たってる時がある
？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

>>1
とっとと削除しろよ

さあ12億まであと1勝や

低脳フンコロおかまの言語能力ではこの程度が限界。

サッカーってつまらなくね〜か？Part43
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1301572460/

しかしパクチーは凄いな
日本もこのレベルの選手出てきてくれないもんかね

>>202

シャルケの選手がインテル行ったら全員レギュラーだわ

>>5
間違いなく子供から恨まれる親になる

>>5
ひとつになろう(・o・)

>>1のサイトの中の奴がアホだということが良く分かった
誤訳とかいう以前にこれだとなんか高すぎるよな、と思わなかったのかねえ

>>163
別にバイトが訳しても仕方ないけど
責任者のチェックが機能していないのが問題

ついでに言うとスレを立てた記者も問題ある
元記事コピペするだけでなんも考えてないアホと言われても仕方ない