【映画】相武紗季、ニュージーランド地震に鎮痛の表情「一刻も早く発見を」

　女優の相武紗季が23日、都内のスタジオで中国映画『唐山大地震-想い続けた32年-』
（フォン・シャオガン監督、3月26日公開）の日本語吹き替え版公開アフレコを行った。
取材陣の前に姿を見せた相武は、まず日本時間できのう午前、ニュージーランド南部のクライストチャーチ近郊で、
マグニチュード6.3の地震が起きたことについて、「被災された皆様にお見舞い申し上げます。
いまだ発見されていない方々が一刻も早く発見されますこと、
被災者の皆様の生活の、一日も早い復興をお祈り申し上げます」とコメントした。

　映画は、1976年に死者24万人、重傷者16万人という被害を出した20世紀最大の震災を舞台に、
地震により運命づけられたある家族の姿を描いた感動作。兵庫出身で阪神淡路大震災を経験している相武は、
いつもより表情も固く「他人事ではない、日本は地震が多い国ですし、
自然災害がどれだけ人の人生に影響及ぼすのか、この作品で考えさせられました」と話した。（>>2−>>5あたりに続きます）

ソース：ORICON STYLE（オリコンスタイル）
http://www.oricon.co.jp/news/movie/85085/full/
画像：中国映画「唐山大地震-想い続けた32年-」日本語吹き替え版アフレコを行った相武紗季
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20110223/85085_201102230170131001298428192c.jpg
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20110223/85085_201102230179631001298428192c.jpg
http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20110223/85085_201102230220848001298428201c.jpg
映画「唐山大地震」公式サイト.
◇http://www.tozan-movie.jp/

（>>1からの続きです）
　今回、初めて吹き替え声優に挑戦した相武は、幼少時に起きた大地震で瓦礫の下敷きになり、
母親にも見捨てられてしまうという壮絶な体験から、心に深い闇を抱える主人公を担当。
中国・香港映画界注目の女優チャン・チンチューが演じているオリジナルは「とても早口。
日本語では早口ばかりというわけにはいかないので、シーンによって口を合わせながらも
ゆっくり柔らかくスピードに気をつけました。いい経験をさせていただいた」と振り返った。

　また、主人公の少女時代の吹き替えを担当する同じ兵庫県出身の子役・芦田愛菜について、
「すごいと思います。私が子供の頃は何にも出来なかったので（笑）。
収録は別だったのですが、一緒の作品に携われてすごく嬉しいです」と話していた。（了）

偽善者

あいぶ　ちんつう　　　
どんだけ卑猥なスレタイだよ

（遺体）発見ってことだよな。

せっかくだから自分の言葉で語ればいいのに
モロにテンプレだな

くだらねえ、
支那の映画なんか出てどうすんだよ。

タイミングがいいのか悪いのか

ペッティング紗季

偽善者乙

そう言って今日の晩も長瀬と…

ミスタードーナツ送ってやれ

お前が、探しに行け！

何もしないのに戯言だけ ほざくな

こんなコメント出す前に寄付しろよ

>>14
寄付したのを知ったら黙ってやれよって言うんだろ？

中国北部でも、こんな大地震起きてんじゃん。
中国のあんな建築で大丈夫じゃねぇだろ？
まだまだ中国人死ぬなｗｗ

発見じゃなく救助・救出と言ってやってくれよ

「鎮痛」×
「沈痛」○

主人公の少女時代とか紛らわし

相武紗季さんの視聴率の、一日も早い復興をお祈り申し上げます

今回の地震で書き込みがおまえらの言う所謂朝鮮人に見えたんだよな。



日頃から２ちゃんねるやってるネトウヨは日本人として恥ずかしい部類の奴らだよな。

相武紗季
「まあ、何はともあれ、お疲れさまでした。っていうか、俺に聞きに来んなって！」

街の防災無線でさ
行方不明のお知らせとかあるけどさ

保護されました＝生存
発見されました＝死体

だからね

叩くなら質問した記者だろ

愛撫を先に

何、便乗してんだこの屑は。矢口かよ。死ね。

よく見ると変な顔だろ？どのﾊﾟｰﾂも

何様だよｗｗｗｗｗｗｗ

実は芸能人ってブスが化粧や整形でごまかしてんのかな

かわいいけど性格は超悪そう
CM写りが悪いのは問題

>>26
お前、ひょっとしてスレタイしか読んでない？

【ＮＺ地震】 前原外務大臣、政府専用機に被災者の家族を同乗させる考えを示す 「領事局で手配をする」
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1298433133/

【ＮＺ地震】「家族を失望させた」富山市長が政府批判　専用機同乗が一転、「やっぱり無理」［02/23］
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1298432608/

相武はカワイイからすべて正義

>>1
直後に宣伝とはさすがに引くわ

>>34
逆にニュージーランドのことに何も触れないで
地震を題材にした映画を宣伝しただけの方が叩かれると思うぞ。

>>21
落ち着けパンストチョンパンジー
お前も書き込んでるだろ？つまりはそういう事だ

マンコうPしろ

この人になんで聞くの？

全てが嘘臭い人だけどかわいいから好き

中国映画『唐山大地震-想い続けた32年-』
　＋　　　　＊　　　　*　　　　　　*　　　　＊　　　　＋　　　　　　*　　　＊　　　　　*
　　　　　　　 ∧∧　　　　　　∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　　∧∧
　　　　　 n ／ 支＼ n　 n ／ 支＼n　 n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼n
　　　　　(ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E)
　　　 ∧∧　　　　　　∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　　∧∧　　　　　∧∧
　 n ／ 支＼ n　 n ／ 支＼n　 n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼n 　n ／ 支＼ n
　(ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E)
　　　　　　　 ∧∧　　　　　　∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　 ∧∧　　　　　　∧∧
　　　　　 n ／ 支＼ n　 n ／ 支＼n　 n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼ n 　n ／ 支＼n
　　　　　(ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E) (ﾖ（* ｀ハ´）E)

> 鎮痛の表情

バファリンみたいな表情か？
「沈痛」だ馬鹿

留学経験か知り合いでも住んでるのかと思ったわ
読んで損した氏ね

発見？
死んでてほしいの？
バカなの？

NZの地震について聞かれりゃそりゃこういうこと言うだろ
叩くことではない

藍子化かとオモたら・・・・
これ以外コメントしようがないわな

発見て言うな

愛撫ってだけで反応するヤツが多いな

こいつが出るドラマはどれも嘘くさくなる

相武は阪神淡路大震災の被災者

佐藤藍子「前からニュージーランドで地震があり日本人が生き埋めになると思ってました、
ご冥福をお祈りします」

お前がいうな

きくほうもきくほうだが
さすがに他人事だろ

まぁ悪くない答えだわな、被災者だしな愛撫も。

NZでロケした映画でも撮ったのかと思ったら…

こいつか地震映画の吹き替えかよ！

こいつのコメントは全く心が無い

しかし分かりやすく工作員がいちいち反論レスしてるなｗ

>>46
この場合、発見ではなくて「救出」と言うべきだったな
発見だと物みたいだし遺体を連想してしまう
言葉って難しい

はっ‐けん【発見】 ［名］(スル)
まだ知られていなかったものを見つけ出すこと。
また、わからなかった存在を見いだすこと。
「新大陸の―」「犯人のアジトを―する」
　　　　　　　　　　　　goo辞書


「発見」でもそんなに問題でもない

かわいい
あか抜けたな

OCNのCMだけはマジで良い

俺ランキングで好みの顔なのに抜けない女性タレント第4位

〈参考〉
第1位 上戸彩
第2位 仲里依紗
第3位 福田萌

>>61
いやお前誰だよ

http://n2.sppd.ne.jp/awg2/v-idol/fidol2-100322125327/fidol2-100322130452/fidol2-100322130452-pv2.jpg
この頃がやはりピーク

確かにそっちのが圧倒的にかわいい

アイブースパモニでコメント見たよ
すごくまともできちんとしていて良かったよ
以前ネプリーグで見たアイブーからは想像できなかったよ

ttp://www.asahi.com/sports/update/0224/TKY201102240484.html

「速報」　ＭＬＢ財団がイチローの長年の功績を称え、愛知の子供たちに野球場プレゼント

　イチロー「俺としては遅すぎると思っている。自分の残してきた成績を考えれば、このぐらい
してくれて当たり前ですよ！」とニヤリ

>>60
それさ同意せざるを得ない

見た目無茶苦茶恵まれてるよね