【音楽】平原綾香、ベートーベンの“第九”カバーを1万人の前で初披露

　歌手の平原綾香が5日、大阪城ホールで行われた“師走の風物詩”コンサート
『サントリー1万人の第九』に参加した。今年で28回目を迎えた伝統ある合唱イベントで
平原は、日本人女性アーティストとしては世界初の試みとして、ベートーベンの
「交響曲第九番」第3楽章に自ら日本語詞をつけたカバーに挑戦。合唱団、観客を含め、
総勢1万4200人の前でみごと歌い上げて喝采を浴びると「こんなに壮大なイベントに
出演できて感動しました」と感無量の様子だった。
同イベントは、全国1万3159人の応募の中から抽選で選ばれた、小学1年生から94歳
までの老若男女1万人が合唱団を結成。昨年の合唱団のアンケートで“共演したい
アーティスト1位”となり、ゲスト参加した平原は、ホルストの組曲『惑星」の中の「木星」に
日本語詞をつけて大ヒットした「Jupiter」、高校時代に歌手を志すきっかけになった
思い出の楽曲「JOYFUL, JOYFUL」（第九第4楽章「歓喜の歌」の英語ゴスペル版）などを
披露した。

　同イベントの総監督を務める指揮者・佐渡裕氏の提案で、第九の第3楽章に日本語詞を
つけたオリジナルソング「LOVE STORYベートーベン　交響曲第9番 第3楽章」を無事歌い
終えた平原は「涙が何度もこぼれました。この場所で歌えて、聴けて、最高に幸せでした」と
充実の表情。さらに「こんなに（作詞が）大変だったのは初めて。いつか、1万人の皆さんが
（第3楽章を）歌う日が来るといいなと思いました」と期待を込めた。

　“野性がめざめる”をテーマにイベント構成を行い、12回目の指揮を執った佐渡氏は、
苦労しながらもベートーベンの楽曲に果敢にチャレンジした平原に対して「大きな愛情と
いうか、純粋な精神を感じました。究極の愛の歌を聴かされた気がします」と称賛。
「私も長い間ベートーベンと向き合ってきましたが、平原さんにまた違う光を当てられ、
ちょっと嫉妬してしまいました」と音楽家としての率直な心境も明かしていた。

　コンサートの模様と、平原の挑戦を追った『1万人の第九 meets 平原綾香　〜フロイデ
×ジョイフル〜』（MBS・TBS系5局ネット 午後3時55分）は、23日に放送される。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101206-00000322-oric-ent
http://amd.c.yimg.jp/amd/20101206-00000322-oric-000-0-view.jpg

This is 運命

こういったちょいブサと激しいセックスをしたい。

大工

どーせうざいブレスだらけの熱唱ですな。

第四楽章だと何の芸もないから第三楽章にしたのか

この人はクラシックのカバーしかやらないの？
それともやれないの？
それ以外もやっているけど取り上げられるのはクラシックのカバーだけなの？
どれなんだろう

> 昨年の合唱団のアンケートで“共演したいアーティスト1位”
・・・

いいかげんクラシック喰い物にすんのやめれ

またクラシックレイプか・・・。
木星で味しめたのはわかるが自重しる・・・事務所がもう止まらんかｗ

第九なんて近所のおばさんですら原曲で歌ってるのに

すげえ良い体してる

左のブサ

歌なんかよりグラビアやれよ

クラシックカバー芸人

なんかコレ専門の人になってるよね

>>14
ほんとだよね
なんか興奮するんだよな綾香は

フロイデ〜のとこをオリジナルの歌詞で歌ってるの？
なんかへんｗｗｗ

カバー　じゃなくて　替え歌　でしょこの人

無駄にすごい乳

頭と胴体のバランスがおかしい人か

勝手に歌詞をつけるな！！

著作権切れてるもんだから、やりたい放題だな。
どうでもいいけど、この人の歌い方はブレスがうるさすぎて
聞いてるこっちまで息苦しくなる。

屁ぇブリ出〜

そのうち、ジュピター2011とか出しそうだな。

>>25

こんどのジュピターはモーツアルトの交響曲だね。

平原「じゃじゃじゃ　じゃーん！」

もう人気ないんじゃないの
小柳とか消えたこの方が歌が巧かったのにな

でも一万人の第九を椅子に座って聞きながら
ボロボロ涙流してたからいい人なんじゃないかな

第九カバーは先月くらいにもう一人のクラシックレイパーもやってただろ

また〜に勝ったらスク水を着る公約しないのかな

第九より運命の第四楽章歌いこなしてほしい。
何気に名曲なんだが。

歌いこなせません。

>>27 それは。。。運命

キッスは目にして
のカバーまだー？

またクラシックをレイプするのか…

>>29
なんでそれでいい人になるんだ？

カバーはもうやめて！

トリノ五輪で岡崎朋美に向かって「私の歌は聴きましたか？」とほざいた
馬鹿女か。まだ生きてたのか。

>>24
あいりっすんとぅまいはー

よく見るとブスだよな

一度もこの人の歌を上手だと思ったことがないし、感動したこともない・・・

今考えるとこの人は「元祖ブサかわ」かも

１人だけマイク使ってるんだよなｗ

第九くらいドイツ語のままで歌えよ！どんだけクラシックレイプするつもりだこいつは！

メジャーなクラシックの曲をレイプするのはそろそろやめてください
次はフィンランディアあたりきますよね
ほんと勘弁してください

長岡花火フェニックスの時のジュピターだけは許す

藤沢ノリマサとかいう似たようなことやってる奴とコラボ(笑)したらどうかね

もうこういうのいいわ。

ホルストの木星、大好きだったのに、コイツのせいで素直に聞けなくなった
大嫌い

王様…

やっぱりこいつのスレ立つとブスとか書かれるな

妹の友達が平原に似てるって言われるんだけど、そうやって言うのは妹含め女ばっかりで、
男は誰も言おうとしないｗ
平原に似てるってのが褒め言葉じゃないことが男はみんなわかってるんだなｗ

ブスとかそういうことより顔が異常にでかくて４頭身ぐらいしかないのが問題

クラシックみたいに一流の声楽家が歌ってる曲を歌っても下手に聞こえるだけなのに。
コンビニでジュピターが流れてるのを初めて聴いたとき、
なんだこのオンチは？とひっくり返りそうになった。

音域がある事だけで巧いって勘違いしてる気がするな、この娘
つかもうホント名曲レイプはやめてくれ

>>50
あの曲の良さって歌詞がないから聞き手のその時の感情で、幾重にも理解できるのが良かったのに
今は嫌でも「えびでぇーーー」って言うのが出てくる
名曲を返して欲しい

ホルストは死に際に「私の曲に詞なんてつける事などないように」って言い残したのに…

著作権は消滅してるから何やっても問題ないんだがなぁ

第九なんか大人数で合唱するから迫力が出るんであって一人用に替え歌するようないいメロディでは全然ない。

ホルストのたまにかかると、エナセーアイリッスントゥモローって訳の分からん
英語で脳内で歌ってんだよなあ。
迷惑な話だよ。

>>57
ELPもやってたよな？と思って調べたらこういうことらしい。
「ホルストの遺言」ってある意味都市伝説だね。

>>60
ん？どういう意味？
ホルストはそう言ってないって事？

>>61
あららすまん、貼りたかったリンク貼り忘れてたわｗ申し訳ない。
http://d.hatena.ne.jp/nofrills/20080127/p3

俺はコイツがチョンじゃないかと睨んでる
デビュー時の有り得ないレベルの態度の悪さや度重なる整形
NHKに可愛がられてブスで上手くもないのに各方面がごり押し
結構怪しいと思うけどな
知り合いの在日女に顔も似ている

>>55
音域も狭いだろｗ
高音になったら途端に鶏の首絞めた声みたいになる。

クラシックをレイプする女、平原綾香

最悪だわ・・・

>>1
＞日本人女性アーティストとしては世界初の試みとして、


？？

>>48
とっくにやってるし。

平原の歌い方があんまり好きじゃなかったけど
紅白の余興でアニメソングを青山テルマとか他の歌手とメドレーで歌った時
一番というか圧倒的に上手くて見直した。

クラシックファンはどう思っているんだろうね

第九のカバー…↓

♪わーたーしーのーなーまーえーはーひーらーはーらーあーやかー

こんなのか

>>63
チョンかどうかは知らないけど、父親の強力な七光りなのは間違いない

解りやすい歌詞で会場の女性陣は泣きまくってた。
歌は上手くなったな。

ベタな歌詞、ねちっこい歌い方
ジャンルとしては、演歌の部類だと思う

クラシック演歌

大学で専攻していた楽器はどうなってるの？

>>69
横山ホットブラザーズか！w

>>67
あったな
あれはたまたま合ってたんだろう
あのときは平原＞テル真＞いきもの、だったから
いきものは癖がありすぎる

またクラシックに変な歌詞つけるのか

もういい加減いいだろ

クラシックって歌詞必要？

魔王うたってよ

オペラや歌曲とかクラシックでも歌詞は腐るほどある。

生で聴いた者です。正直期待してなかったのに、クラシックに歌詞つけて
ばっかしなのも邪道だと思っていたのに、不覚にも「威風堂々」に心を
打たれて涙を流してしまった。歌はうまいと思ったよ。
ただ、第３楽章の方は歌詞をつける部分の曲のチョイスがいまいちだったし、
感動はしませんでした。アレンジもシンプルすぎて物足りなかった。
せっかくオケがいるんだからもっと壮大にやってほしかった。

>>80
邪道って言ったりどうも全体にポピュラー目線な感じだな
平原拒絶派のクラオタとは根本的にズレてるから気をつけろ

クラシックに歌詞つけるのって他のカバーみたいに著作権使用料も要らないし、上手い商売だよなぁ

オリジナルの歌詞はドイツ語だったと思うが

普通に第九聴けばいい

声と言うか歌い方ヘンだよな？カバーも恥ずかしくなって来るような歌詞だし

さすがに最近は見なくなったが、島谷ひとみとこの人はオレの中で｢誰が聞いてんだろ？｣の代表格

歌はうまいんだから、作詞の才能はないって誰か教えてやれよ。
こいつが作詞した歌はみんな悲惨。
他人が作詞した歌を歌っているときはうまくて感心する。

69 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2010/12/07(火) 09:32:49 ID:z12jpqjgO
第九のカバー…↓

♪わーたーしーのーなーまーえーはーひーらーはーらーあーやかー

こんなのか

▼ 74 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2010/12/07(火) 10:48:35 ID:aJKph6x1O
>>69
横山ホットブラザーズか！w

ウケタｗｗｗ

著作権フリーだしな。許してやれｗ

お〜ま〜え〜は〜ア〜ホ〜か〜♪

クラシックオタではないけど
木星は授業でやってかなり好きな曲だったから
声も歌い方も顔も変な女に我が物顔されて嫌だった。
ずっと嫌い。

望まれた場所で望まれた以上の結果を出せるのは素晴らしい。

俺は当初はジュピター以外はよく知らなくてあまり期待してなかったけど、生歌が素晴らしくてリハからもうメロメロｗ

小学生から94歳までが参加するイベントであれだけ沸かせるとはアンケート１位は伊達じゃないな。

歌ってるとこ見たこと無いが南海のしずちゃんがものまねしてたからだいたい想像がついた。

>>80 >>91
関係者が湧き出したな

スレタイぐらい読めｗ

クラシック界の徳永英明

クラシックで「カバー」って言い方するの？
それ言ったらクラシックの奏者はみんなカバーなっちゃうよ。

この子も当初は
10年に一人の声の持ち主とか宣伝されてたね

スク水どうのとか言ってたのこの人だっけ？

３楽章に歌詞は無い。４楽章と混同してるレスが多いな。

由紀さおり姉妹のトルコ行進曲はいいよな

光永亮太のようにすがすがしいまでの一発屋なのに、よっぽどバックが強いの？

>>101
光永なんていたなｗ