【文芸】森鴎外「舞姫」のヒロイン・エリスのモデルとなった女性特定に新たな証拠

「舞姫」のエリス、特定に新証拠

鴎外の遺品に頭文字

　テレビ番組制作会社「テレビマンユニオン」のディレクター・今野勉さん（７４）が、森鴎外の遺品の型板など
から代表作「舞姫」のヒロイン・エリスのモデルとなった女性を特定する新たな証拠を確認したことが分かった。

　今野さんは鴎外の生涯を描いたドラマ「獅子のごとく」（１９７８年）の演出を手がけ、エリスのモデルに関心を
持った。当時、この女性から鴎外に贈られたと見られる刺しゅう用の型板の上方に「Ｗ」「Ｂ」の文字を発見し、
今野さんは「エリスはＷ・Ｂのイニシャルを持つ女性ではないか」と推測していた。

　２０００年、不動産登記簿などから、エリスのモデルが「アンナ・ベルタ・ルイーゼ・ヴィーゲルト」ではないか
とする説が現れたのを踏まえ、再度、型板を検証したところ、型板の上方に「Ｗ」「Ｂ」のほかに「Ａ」「Ｌ」の文字
も確認することが出来たという。

　今野さんは今年６〜７月にドイツやフランスなどで取材し、アンナの孫へのインタビューを行ったほか、晩年
のアンナの写真を入手した。鴎外の次女杏奴(あんぬ)、三男類(るい)の名前も「アンナ・ベルタ・ルイーゼ」から
取ったのではないかと登記簿の発見者、植木哲(さとし)氏も指摘しているが、今野さんは、「その仮説が裏付
けられたのではないか。ドイツからはるばる日本へ来たエリスを帰したわけだが、生涯、悔恨の念を抱きなが
ら忘れ得なかったということだろう」と話している。

　この取材をまとめたドキュメンタリー「鴎外の恋人〜百二十年後の真実〜」は１９日午後８時からＮＨＫ衛星
ハイビジョンで放送される。

森鴎外
１８６２〜１９２２年。津和野藩（現、島根県）の医者の家系に生まれ、１８８４年、ドイツへ留学。
帰国後、軍医を務めながら日本近代文学の土台を作った。主な作品に「青年」「雁」「高瀬舟」など。

■ソース：YOMIURI ONLINE （2010年11月11日 読売新聞）
http://www.yomiuri.co.jp/book/news/20101111-OYT8T00342.htm

■森鴎外　舞姫｜青空文庫
http://www.aozora.gr.jp/cards/000129/card682.html