【文芸】ノーベル文学賞にペルーのバルガス・リョサ氏
1 :
三毛猫φ ★:
誇らしい2ダ
春ちゃん残念
4 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:10:39 ID:f8WadrHb0
ペルーの人、おめでとう。
5 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:11:11 ID:iWa0Kznh0
世界は広いね
6 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:11:21 ID:WB4U4VTnO
そうか、おめでとう
FF14
あれ?ケニアの人じゃないの?
9 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:11:43 ID:srpwQ4In0
まぁまだ次がある・・・のか?
毎年残念がられる村上春樹
ガルシア・マルケスは読んだ事あったけど、リョサは無いなあ。
今度読んでみるか
12 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:05 ID:MPzvMtve0
春樹がノーベル賞取ったらノルウェーサイン本ヤフオクで売ろうと思ってたのに残念
13 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:11 ID:6Vu3OvGT0
緑の家は昔読んだ
14 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:16 ID:Dqnk0Kt20
ウンコ氏www
聞いた事ある名前だと思ったら、
フジモリと大統領選争って負けた奴やん。
16 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:29 ID:eC5COV8S0
村上春樹残念
17 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:39 ID:xNxI2DUE0
春樹ザマぁwww
え?まだとってなかったの?
村上春樹は毎年期待されては落ち続けて20年後ぐらいになるんじゃね
20 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:12:56 ID:pgxfOjzy0
ざまああああああああああああ
村上春樹(笑)読んでるやつらって自分に酔ってるだけだろwww
リョサが74才だからあと15年は生きないとな
チョンざまあああああああああああああああああw
23 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:13:14 ID:4sIVjKtHO
やれやれ
24 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:13:20 ID:dvCvoMcgO
池田大作のペルーで出版する時のペンネームですか
春樹は毎年残念がられるポジションのまま頑張ろうぜ
まあ。この人はとって当然レベルの作家だからな…。
ガッチガチの本命だわw
チョン作家は候補にもなってないだろw
バルガス・リョサで今頃かよ。
村上春樹の順番なんて死ぬ寸前くらいじゃねえの。
「都会と犬ども」は必読
30 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:14:43 ID:AxPgU6nV0
で、この人は賭け率どれぐらいだったの?
31 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:15:21 ID:I1wQTJDJ0
春樹さんは残念だったが、まともな作家でよかった!
また無名の反政府抵抗詩人あたりが受賞して
平和賞化が進む事を危惧していたが
32 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:15:29 ID:nVTeFJ8f0
∧__∧
⊂< `∀´ >
ヽ ⊂ )
(⌒)| ダッ
三 `J
33 :
[―{}@{}@{}-] 名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:15:34 ID:MfWr9LIWP
私たち韓国猿は劣等な奴隷民族だ。
We inferior Korean Monkeys are slave of Japanese.
Dokdo is Japanese territory.
(2010年現在) 日本人 vs 劣等韓国奴隷猿
ノーベル賞(自然科学分野) 15人 0人
ノーベル賞(人文学分野) 2人 0人
フランクリン・メダル(科学等) 7人 0人
ボルツマン・メダル(物理学) 2人 0人
J・J・サクライ賞(物理学) 6人 0人
バルザン賞(自然・人文科学) 3人 0人
クラフォード賞(天文学等) 2人 0人
IEEEマイルストーン(電子技術) 10件 0件
ウィリアム・ボウイ・メダル(地質学) 2人 0人
ホロウィッツ賞(生物学) 1人 0人
コッホ賞(医学) 4人 0人
ラスカー賞(医学) 6人 0人
ガードナー国際賞(医学) 9人 0人
ウルフ賞(科学、芸術) 9人 0人
プリツカー賞(建築) 5人 0人
フィールズ賞(数学) 3人 0人
コール賞(数学) 4人 0人
ガウス賞(数学) 1人 0人
ショック賞(数学部門) 1人 0人
ピューリッツァー賞(報道) 3人 0人
アカデミー賞(映画) 4人 0人
グラミー賞(音楽) 4人 0人
エミー賞(テレビ番組) 2回 0回
世界3大映画祭グランプリ 8回 0回
200年以上の伝統企業 3146社 0社
五輪、世界選手権の陸上と水泳のメダル 190個 6個
一人当たりGDP 40000ドル 20000ドル
------------------------------------------
青少年の平均平日学習時間 321分 470分
大学進学率 47% 84%
え、まだだったの?
amazonみたら世界終末戦争が中古で8000円て・・・
・・・というワケで今年も残念で賞w
37 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:16:53 ID:vBXs9toR0
38 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:17:25 ID:C6igkDxY0
えええ
がちがちの右翼やん
よくアカデミーがやるきになったなあ
でもこういった誰もが認めるスター作家に与えられたってことはこの流れでいくと春木の受賞確率が鷹またんじゃないかな
過去10年のノーベル文学賞受賞者
2001年 V・S・ナイポール イギリス
2002年 ケルテース・イムレ ハンガリー
2003年 J・M・クッツェー 南アフリカ共和国
2004年 エルフリーデ・イェリネク オーストリア
2005年 ハロルド・ピンター イギリス
2006年 オルハン・パムク トルコ
2007年 ドリス・レッシング イギリス
2008年 ジャン=マリ・ギュスターヴ・ル・クレジオ フランス
2009年 ヘルタ・ミュラー ドイツ
2010年 マリオ・バルガス・リョサ ペルー
来年辺りアジア枠来るぜ!
∧__∧
< >
⊂ヽ )
(⌒)| ダッ
三 `J
つーかこの人はまだもらってなかったんだな
翻訳も多い有名作家だししょうがないなw
42 :
(。´ω`。):2010/10/07(木) 20:18:03 ID:fcR16bN0O
>>27 韓国語は完璧な言語だから英語に翻訳不可能
よって韓国文学はノーベル文学賞を取れない
んだってさw
栗本薫じゃなかったか
本当に良かった
村上春樹は日本人の恥だから
文学賞は途上国の文学者が獲る印象だな
で平和賞は
46 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:18:18 ID:Dqnk0Kt20
私たち韓国猿は劣等な奴隷民族だ。
We inferior Korean Monkeys are slave of Japanese.
Dokdo is Japanese territory.
(2010年現在) 日本人 vs 劣等韓国奴隷猿
ノーベル賞(自然科学分野) 15人 0人
ノーベル賞(人文学分野) 2人 0人
フランクリン・メダル(科学等) 7人 0人
ボルツマン・メダル(物理学) 2人 0人
J・J・サクライ賞(物理学) 6人 0人
バルザン賞(自然・人文科学) 3人 0人
クラフォード賞(天文学等) 2人 0人
IEEEマイルストーン(電子技術) 10件 0件
ウィリアム・ボウイ・メダル(地質学) 2人 0人
ホロウィッツ賞(生物学) 1人 0人
コッホ賞(医学) 4人 0人
ラスカー賞(医学) 6人 0人
ガードナー国際賞(医学) 9人 0人
ウルフ賞(科学、芸術) 9人 0人
プリツカー賞(建築) 5人 0人
フィールズ賞(数学) 3人 0人
コール賞(数学) 4人 0人
ガウス賞(数学) 1人 0人
ショック賞(数学部門) 1人 0人
ピューリッツァー賞(報道) 3人 0人
アカデミー賞(映画) 4人 0人
グラミー賞(音楽) 4人 0人
エミー賞(テレビ番組) 2回 0回
世界3大映画祭グランプリ 8回 0回
200年以上の伝統企業 3146社 0社
五輪、世界選手権の陸上と水泳のメダル 190個 6個
一人当たりGDP 40000ドル 20000ドル
仮に村上春樹がノーベル賞とったら
全局同時放送でMCは児玉清と中江でよろしく。
フルタテみたいな恥さらしは勘弁。
48 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:19:11 ID:PDvq2gCl0
ぶっちゃけたトコどうなの?村上春樹がノーベル文学賞取るのって
獲るんだったら作品は?いつごろになりそう?
>>39 ロシアがいないけどロシアって今文学はどうなの?
50 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:19:23 ID:9ASyI8aZ0
あれ?さっき1位予想はアメリカの人っつってたぞw
51 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:19:49 ID:BaJc1QtCO
あれ?
チョンの詩人じゃないの?
52 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:19:51 ID:gDiO6c060
村上春樹涙目wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
ペルーの起源は韓国。つまり韓国人が獲ったも同然だから
マリオたんオメ。
55 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:20:47 ID:VIEsbifA0
>>42 「完璧な言語だから翻訳できない」というのがわからんな。
56 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:21:42 ID:v7E7K7Fg0
誰?
>>49 ソローキンとかペレーヴィンとか、やたらと面白い奴らが居るから盛り上がってるんじゃなかろうか
58 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:21:50 ID:sthjzHxDO
>>44 下ネタだらけだし、また海外に変態の烙印押されるからな
文学賞って毎年一人だけなのか
1968 川端康成
1994 大江健三郎
26年周期説では2020年だな
村上春樹の文学が世界平和に貢献するとは思えない
日本人の凶暴な無責任さそのもの
人人人人人:: :: :: :: /|::ト、:: :: :: :: :: :: :: \_人人人人人
>:: ::/:::|::|..ヽ:: :: :: :: :: :: ::`,
. 売 >:: /: : ';:|: : ヽ:: ::ト、::ト:: :: :| 好 何
を り >:/: : : : | : : : ヽ::| ヽ| ';:: ::| き が
語 上 >: : : : : :ヽ : : : ヽ!: : !: ヽく か
れ げ > : : : : 、::::ノ(: :| /_ ',::} よ
よ > >、 : : :〉:{' ,/ ,、 ヽ|! り
. !!! >! ,、 `ーkゞ≧" `' 〉
,>、 `' ノ|:: ` ヽ_,_,_, /`Y´`Y´`Y´`Y
´`Y´`Y´`Y´ヽ ` ___`,.-───-、ヽ u /ノ
ヽ', K_、_____ノ-ヘ ∧
ヽ |::::,、/: : : : : : : : Vヽ! / : :\
_,.-'"', Y 弋_____ノ //: : /:::::`ー-、_
,.-'"u|:::::::::::ヽ、、____//: : : /:::::::::::::::::/ ヽ
/ |::::::::::::| `)ー──'"´: : : : : /:::::::::::::::::/ ヽ
いわゆる商業主義作家の領域から出ることはない
漫画は文学賞の対象にならないんだろうか
海外での夏目漱石の評価ってどうなの?
66 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:25:16 ID:srrkIrg2O
日本は物理・化学だけ取ればいいよ
文学賞は物理化学では受賞できない途上国優先でいい
67 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:25:43 ID:P6tgRQf9O
>>61 文学が世界平和を受け持たなきゃいけない必然性なんてないよ
68 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:25:52 ID:R0HxhUs90
「小犬たち ボスたち」はおすすめ
69 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:26:12 ID:/yh/82EuO
春樹がノーベル賞ってエロゲが芥川賞獲るようなもの
70 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:26:26 ID:C3b7Kejh0
緑の家?
71 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:27:27 ID:PGuE/Fie0
北村薫が一言
↓
バルガス・リョサがまだ取ってなかったことに驚いた
73 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:27:46 ID:/yh/82EuO
>>65 評価以前に興味持たれてない
孫の方が有名
>>65 三島や村上に比べて知名度もかなり低く、あまり評価されてないという記事を読んだ記憶があるな。
75 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:29:01 ID:EXTNlsID0
取る取る詐欺死ね
>>57 いい作家結構いるのか
ロシア文学は好きだからロシア人には頑張ってもらいたい
両さんすげー
村上春樹ならまだ山田詠美のほうがマシだわ
もちろんどっちもクズ、ポルノ作家としても4流のゴミだがな
受賞なんかしなくて本当に良かったわ
79 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:30:51 ID:v3sLOviS0
いつになったら取るんだよw
ノーベル賞芸人みたいになってきてるな
横溝正史とか存命中にとってほしかった
大衆文学から初
83 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:32:18 ID:xiVyZ9if0
ノルウェイの森大コケざまあwww
85 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:33:23 ID:Dvuo+YHh0
おー、今年も春樹落選の季節が来たか
夏目漱石は少しは海外でもしられてるんじゃ?
外国人監督が漱石作品を映画かドラマ化してたような
安部公房は海外受け良さそうなイメージ
アニータや炭鉱に生き埋めになってる人も勇気づけられたろうな
89 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:36:22 ID:wah2TZiQ0
>>86 夏目は同時代の作家が強すぎるから
相対的にダメ扱いされているんじゃないか
春樹ンゴwwwwww
>>42 ○バイリンガルが多い
○言語的に比較的近い
○歴史的にともに中国文化を学んできた
という有利な条件のある国の中ですら、
韓国人文学者なんて誰一人まともに認識されてない状況だからな…
先月から『楽園への道』を偶然読んでたところ。
たまたまネットで名前を見かけて興味をもったので読んでた。面白いよ。
だから、受賞はちょっと嬉しい。
リョサでさえ74歳で受賞だから春樹はもうちょっと待つしかないあな。
「狂風記」の石川淳ってまだ生きてる?
生きてたら取れないかな
95 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:38:21 ID:lS4wEyrB0
まだとってなかったのですね
96 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:38:25 ID:ym7rqAua0
どんなのだろ。
店頭で探して興味持てたら読んでみる。
ペルー人おめでとお!!
97 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:38:35 ID:mXjezuPl0
おめでとう
都会と犬ども絶版中かよ。
再版されるかな。
何か、そういえばまだだったって感じだw
おめでとう
>>42 そりゃどこの国でも同じだわな。
日本人には古今和歌集>>ホイットマンだぜ。
別に取っても作品が変わるわけじゃないのに
気にしてどうすんだ??
102 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:44:13 ID:KUvWXVJ/0
南米の受賞者はガルシア・マルケス以来か
>>94 10年くらい前に死んだ。
個人的には最後の文豪だったと思うが生きてても取れないと思う。
ほとんど翻訳されていないし。
妥当だろ
これでまた南米文学が安く手に入るようになるといいなあ
新潮社にがんばってほしい
リョサって断筆前の筒井康隆のエッセイに名前が出てたな
キャリア違いすぎるんと違う? しょうがないよなw
この機にいっぱい再販されるだろうなー
楽しみだ
>>94 晩年に佐藤愛子にひどく書かれていて気の毒だった
佐藤愛子にも悪気はなかったのかもしれないけど
108 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:57:52 ID:VIEsbifA0
109 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 20:58:18 ID:H+HJlHkz0
正直、化学賞もらったからそっちのほうが日本人としてうれしい。
110 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:00:14 ID:6cykejXG0
チョンのウンコは落選かw
>>108 藍子師匠がそんな関係各方面に角の立つコメント出すわけないだろ
まあこのおっさんは日本では知名度ないが、
文学=政治活動みたいな人だから獲るに値はする
むしろまだだったのかという感じ
113 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:04:35 ID:wngsZYZd0
ブックメイカー上位とか、マスコミで本命とか言われてる人って、ほぼ100%落選してないか?
受賞者の最終決定は発表の当日らしいし、選考委員会はそういう奴らわざと落としてるだろw そうなると、話題になった奴はもうその時点でアウトだな。
114 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:04:49 ID:FLqlYEPt0
偶然にも今、岩波文庫版の『緑の家』を再読している。
今回の受賞も、えっ、この人まだノーベル賞もらってなかったっけ?って感じ。
岩波書店は明日からウハウハだろうな。
ウンコ詩人受賞おめでとう
きょうはウンコリア最良の日であろう
>>106 いやああ、気持ち程度でしょ
そんなんで興味持つのは文学ヲタだけ
いま新潮社も倒産寸前だから正直余裕ない
理論社も倒産しちまったしなあ
118 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:11:45 ID:BB6EiI3o0
カズオイシグロって候補にもなってないのか?
119 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:14:26 ID:TQW6q/wBO
120 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:15:37 ID:4wTmp8YV0
>>68 ぐぐったら何か面白そうだ。読んでみるか。
121 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:19:04 ID:fOAp87dVO
学生のとき緑の家読んだなぁ
おめでとうございます
122 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:19:55 ID:i6urauoHO
123 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:20:07 ID:0bk8CUdP0
村上受賞逃してネトウヨ並みダメで韓国人に八つ当たりか
いつもの展開でワロタw
124 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:21:29 ID:yPhD2D0a0
あれ、まだ取ったことなかったんだっけ
なんか前に取ったような気がしてた
おめでとうございます
125 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:22:33 ID:zVtbEc130
ネトウヨは死ぬまで嫉妬し続ける運命やからな
超順当な結果だと思いますけど
127 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:36:06 ID:rnPqD+Tg0
日本人のフジモリのライバルじゃなかったけ。
ハルキじゃなくてなぜかホッとしてるのはなぜあ
こういうのっていつまで受賞を期待され続けるんだろうな
期待のうんこはどこいったの?
やっぱ純文学みたいな臭いのするやつしか受賞できないのかな
132 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:41:57 ID:9uHE6PexO
>>123 チョンさん乙
日本vs韓国
ノーベル賞(自然科学分野) 13人 0人
ノーベル賞(人文学分野) 2人 0人
フランクリン・メダル(科学等) 7人 0人
ボルツマン・メダル(物理学) 2人 0人
J・J・サクライ賞(物理学) 6人 0人
バルザン賞(自然・人文科学) 2人 0人
クラフォード賞(天文学等) 2人 0人
IEEEマイルストーン(電子技術) 10件 0件
ウィリアム・ボウイ・メダル(地質学) 2人 0人
ホロウィッツ賞(生物学) 1人 0人
コッホ賞(医学) 4人 0人
ラスカー賞(医学) 6人 0人
ガードナー国際賞(医学) 9人 0人
ウルフ賞(科学、芸術) 9人 0人
プリツカー賞(建築) 5人 0人
フィールズ賞(数学) 3人 0人
コール賞(数学) 4人 0人
ガウス賞(数学) 1人 0人
ショック賞(数学部門) 1人 0人
ピューリッツァー賞(報道) 3人 0人
アカデミー賞(映画) 4人 0人
グラミー賞(音楽) 4人 0人
エミー賞(テレビ番組) 2回 0回
133 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:42:56 ID:bFUDfSPzP
村上好きからしても文学賞はどうかと思うがなぁ
相応しくないとかじゃなくて、なんかそういうイメージじゃない
よく知らんで書くが、オリンピックみたいに地域ごとに持ち回りになってるんじゃねえの
村上春樹は元から六番目くらいの予想だっただろ
あと村上春樹はイスラエル批判もしてるからそれも関係あるのかな
ないかな
落選か。やれやれ。僕はああいった賞レースの内情を知っているから、特に気にはならなかった。もっと正確にいうと、アヒルの体毛1本分程度しか気にしていなかった
137 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:53:39 ID:e3h+RPBS0
とっくに受賞してるはず
と、思ったらガルシア・マルケスと勘違いしてたってひと居る?
受賞したのはリョサだと本気で思い込んでた
138 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:55:41 ID:VoaLKqsZ0
赤川次郎が直木賞や芥川賞を取らないのと同じで
村上春樹がノーベル賞なんてあり得ない!メジャーすぎるから。
1 【文芸】村上春樹氏、ついにノーベル文学賞か?
2 【文芸】ノーベル文学賞にペルーのバルガス・リョサ氏
ワロタw
140 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 21:58:42 ID:A+lFPoJK0
ノーベル賞でもっとも存在意義が判らないのがこの賞だと思うんだが。
一体、これが何の役に立ってるんだろ?
売れたとか、社会に大きな影響を与えたとか関係なさそうだし、
それならまだノーベル音楽賞とか、ノーベルスポーツ賞の方が意義あると思うんだが
リョサが京都に来てるから案内するんだけど来ないか?
と誘われたのは何年前だろ…
遅い遅い、遅かった。
二十年遅かったといってもいい。
ガルシア・マルケスが取っているんだから、
バルガス・リョサももっと早く取ってよかったはず。
これで入手しづらくなっている
『都会と犬ども』が再販されるかな。
>>142 これきっかけでラテンアメリカの文学作品にもうちょっと力入れてくれれば嬉しいんだけどな
147 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 22:13:49 ID:e3h+RPBS0
>>140 政治的に作られた賞なんだそうな
ノーベル賞はスウェーデン語、フランス語、英語の物しか認めないし
帝国主義とか植民地支配の性格を持つって批判されてて
それをかわす為に作ったとか 英語のメディア見る限り別枠扱い
でも日本は・・・ あんまり韓国を笑えないと思うんだ
明日本屋で『緑の家』が消えてるかどうか確認すんべ
植民地支配があった分、社会構造が文学に投影されやすいのだろうか>中南米
歴代受賞者見たら、ヘッセとヘミングウェイしか自発的に読んでなかった
トニ・モリスンは一般教養の講義で読まされたけど
講師に「これはアメリカ黒人文学のレポートではなくてアメリカ史のレポートですね」って追加課題出された黒歴史がorz
>>140 >一体、これが何の役に立ってるんだろ?
絶版になってた本が再販される。
出版社から見向きもされてなかった作家の翻訳本が出たりする。
海外文学好きな人間にとっては、マジ有難い賞。
>>140 あ?匿名掲示板だからそんなこと言ってんだろ?
他人に面と向かってそういうこと言ってみろよ
152 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 22:42:05 ID:P2y9k8Mh0
バルガス・リョサの場合は政治活動がかえってノーベル賞を遠ざけたような気がする
大統領選に出馬してなければ20世紀中に獲れたはずだと思うが
だって村上春樹はまだ死にそうにないからな
154 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 22:44:18 ID:alP18Sto0
エルサレム文学賞でユダヤを敵に回したから無理だね。
156 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 22:54:28 ID:gnC3tBU70
>>154 ユダヤが敵じゃなくとも無理だと思うのは俺だけかな。
157 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 22:57:00 ID:50CmiUmAO
ノーベル賞ってメジャーな主流派の文学者や研究者は、予め授与対象者リストから外されるよ
あくまでもマイノリティの団体や個人に下賜する慈善褒章だからね
経済学賞もまともだよ
経済学が社会に果たしている役割も無茶でかい
平和賞は逝っちゃってるね。でも、実際選べと言われれば一番難しい賞かもね
159 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:02:00 ID:d7X3IaJvO
ねーよ
経済学賞とったヤツが経営した会社が倒産したなんて話あんだぞ
所詮、スウェーデン銀行賞だろうが
160 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:02:46 ID:zQrbfbj9O
>>158 テロ活動をやって対立団体と和解すると取れる訳だからね
(アラファトにはアラファトの考えがあっただろうけど…)
161 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:07:11 ID:s5lAQPzYO
ノーベル経済学賞受賞者は、サブプライム・ショック、リーマン倒産、ホリエモン増長、派遣村、民主党政権による中朝の増長、1日90人自殺している日本…などなどのA級戦犯だ。
162 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:07:45 ID:zQrbfbj9O
>>159 あれはロシアがデフォルトした結果で受賞理由の範疇外
163 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:10:06 ID:jysxSHCv0
>>158 経済学賞は全く反対の主張をしている学者に贈られたりするけど、
自然科学3賞じゃこんなことはありえねーぞ
筒井が一時期リョサにハマってたな
そもそも経済学は科学じゃないしな
166 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:13:25 ID:s5lAQPzYO
今年の平和賞は中国人らしいね。
167 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:14:46 ID:BsHUetlg0
この人俺でも名前聞いたことあるから
相当な大物だな
春樹の憂鬱
170 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:17:32 ID:YF+/86NS0
平和賞はノーベル賞の価値を著しく低下させてると思う。
去年なんかオバマじゃなかった?
ググって思い出した
そういやフジモリとペルーの大統領争って負けてたなw
172 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:26:43 ID:s5lAQPzYO
>>171 今回は日本人に勝った!とか思ってるんだろうな。
173 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:29:23 ID:n2fzi8rG0
平和賞はいつ?
>>164 俺がラテンアメリカ文学ばっか読むようになったのは筒井のせいだわ
>>159 倒産してなにが悪い(キリッ
ってのは冗談で、多分LTCMのことだろうけど、受賞理由となった理論は正しかったんでしょ
経営の方に関しちゃ経済とは別の次元。物理と生物みたいなもんだろう
理論の部分は今でも生かされてんだから偉業でしょう
金融派生商品の行き過ぎで金融大量破壊兵器を作ってしまったなんて
ダイナマイトを発明したノーベルにピッタリじゃんw
176 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:37:34 ID:9OGXi5R70
誰?
>>26 >>28 >>72 25〜30年前にも、当時の国際ペンクラブ会長リョサがノーベル賞候補で
いつ取ってもおかしくないと人気絶頂時の筒井康隆が予告していたが
ずいぶんと時間がかかったわ。
村上春樹は早くても20年後だろ。
>>39 2005年 ハロルド・ピンター、2008年 ル・クレジオの両巨人もずいぶんと時間がかかったな。
178 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:40:49 ID:jysxSHCv0
>>176 バルガス・リョサは候補に上がるような作家の中じゃかなり有名どころだぞ
179 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:42:28 ID:UqUjlvCBO
密林の語り部と緑の家はすげーよ
180 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:43:33 ID:s5lAQPzYO
北方四島を返還すれば、ロシアの大統領に平和賞が出るだろう。
近ごろ冴えないロシアさん、どうですか?
181 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:44:07 ID:Frfu5Zc40
緑の家ってどういう内容?
182 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:49:42 ID:cNEZzJNpO
ほほうカプコンのデビュー作が今ごろ受賞か
183 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:50:25 ID:s5lAQPzYO
>>181 反日小説。
そういやつい最近、岩波文庫から出たな。
岩波には珍しいビンゴ。
184 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:50:42 ID:R9Zyv67D0
順当だが、なんで今頃。
185 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:51:52 ID:tmHVa38uO
マルコス副司令じゃないのか
186 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:53:34 ID:yFU+ge1q0
>>163 それはありうるよ。
ノーベル賞取った自然科学系の研究でも、あとからみれば
大して影響力はなかったし、一部間違ってたなんて研究は結構ある。
基本的に科学といえど、仮説だからな。
100%正しいなんてことはありえない。
187 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:57:30 ID:KXnLgR+P0
あれ?文学賞は韓国人が獲るって誰かいってなかった?やっぱ嘘かよw
スウェーデンも中国の圧力に屈したの?
正直、春樹は売れたり読みやすかったりするけど、
ノーベル賞という意味で相当のレベルかな?と
思う。
ノーベル賞とは別にして才能という意味では龍のほうが
あったと思う。もう純文学としての才能は出尽くしたけ
どもそうそう次々にひねりだすことはできないし。
190 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:58:57 ID:Ydlp59Pm0
オッズで3位以内ににいなかった人?w
191 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/07(木) 23:59:10 ID:Go6eUB+q0
>>1 うわぁ・・・、あんだけ村上が取るようなニュース流してたのに、
やっぱりだめじゃん。
しかも、南米の貧国ペルー人に負けるって・・・w
あのね、日本なんてもう国際社会での存在感は皆無に近いよ。
経済状態は最悪、治安も悪化という悪いイメージしか欧米では持たれていない。
加えて元々文化の貧困さ、人々の無能さのイメージがあったので、
もう「終わった国」として、ハゲタカの標的としてのみ注目されているありさま。
こう言うと、「日本は経済大国ニダ!」ってファビョる香具師がいるが、
面白いことをおしえてやるよ。
SonyやTOYOTAは、アメリカでは一般的には中国の会社として知られてるよ。
そしてヨーロッパでは、アメリカの会社として知られてる。
可愛そう、日本w
>>191 お、隣の生きてちゃいけない劣等人種君だ
もうすでに今年2人取っていてお腹いっぱいなんですが
韓国はいくつ取ったんですか?
193 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:04:46 ID:zL+MRC6lO
>>191 トヨタはアメリカや欧州じゃ日本の代名詞だよ悪いけど。
ソニーは、欧州では日本企業、アメリカでは何故かアメリカ企業だと思われてる。
どっちにしろ、サムスンやヒュンダイが日本企業だと思われてることは鉄板。
194 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:05:44 ID:FdRNMYmW0
>>191 ラテンアメリカ文学の豊饒な世界を知らんとは。
開きめくらってのはお前にぴったりの言葉だな。劣等チョンコロがw
195 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:07:41 ID:JQMZ9wNq0
村上春樹は典型的なエセ文学
ノーベル文学賞には相応しくない
196 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:08:35 ID:z3OGLtys0
バルガスさんおめでとうございます!
197 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:09:19 ID:LB8WWhZUO
198 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:10:36 ID:CtgsUWnc0
韓国人は南北統一したときに時の大統領が平和賞もらえるんじゃね?
先に中国が北朝鮮を統一しそうだけどなw
ウ・ンコ氏とハ・ルキ氏は
200 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:14:04 ID:zL+MRC6lO
東西統一した時のドイツ大統領は、平和賞もらったっけ?
まあこの手のは世界ランキング的なものから年食ってる順にあげてく感じだから、
長生きしないとね。
202 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:14:40 ID:9JxoMlF60
●「たまきん」
風が吹く日
道にエロ本が落ちてる日
私はたまきんになりたい
珍子ではなくたまきんになりたい
パンツの汚辱と汚染
それがどれほどか問うまい
ひたすらたまきんになって
ただ一ヶ所でも謙虚に磨きたい
たまきんになって 私が○○を磨いていた時
その時代を忘れまい
私はたまきんになりたいね
たまきんになって
私の汚れたたまきんを磨きたい
磨いた後 汚れたたまきん
何回でも
何回でも
耐えられなくなるまでシゴかれたいね
新しい国 新しいたまきんとして生まれ変わりたい
ウン・コ
203 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 00:16:45 ID:zL+MRC6lO
>>202 ウンコってそんな詩書くのか。
ちょっといいじゃん。
204 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 01:34:35 ID:9sBp/sMh0
他の人たちも言ってるが、リョサはもっと早くとってもよい作家だと思う
今年「楽園への道」を読んだがこれはすごくよかった
205 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 01:37:05 ID:C/LcXTdHO
パラガス
抽出レス:0
フジテレビに頼んで世界文化賞でも貰えば?プププ
蜘蛛女のキスてこの人だっけ?違うよね
>>191 どこかの国は、
平和賞以外で金積んで貰えそうな賞って文学賞しかないもんなw
でも今回もダメだったなw
まあリョサと村上春樹だったら
リョサだろう。
211 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 01:57:12 ID:7MV6OrAs0
マヌエル・プイグ (アルゼンチン)
>>210>>211 ありがとう
何故か本棚に南米文学集があって読んだんだよね
プイグ、とこのリョサって人の本、両方あったな
あと100年も孤独とか幾たびもペトロ?とか、そんなの
過去10年のノーベル文学賞受賞者
2001年 V・S・ナイポール イギリス
2002年 ケルテース・イムレ ハンガリー
2003年 J・M・クッツェー 南アフリカ共和国
2004年 エルフリーデ・イェリネク オーストリア
2005年 ハロルド・ピンター イギリス
2006年 オルハン・パムク トルコ
2007年 ドリス・レッシング イギリス
2008年 ジャン=マリ・ギュスターヴ・ル・クレジオ フランス
2009年 ヘルタ・ミュラー ドイツ
2010年 朴屯酢留 韓国
ボルヘスの受賞はまだですか?
216 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 08:09:01 ID:QfRc6ULQ0
バルガス・リョサって無知な俺でも名前だけなら
聞いたことがあるぞ。そんな人がまだ取ってなかったのか?
217 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 08:16:05 ID:FKD9XucS0
>>73-74 漱石が評価低いってどんな無知だ?
村上や三島みたいに売上面で目立ってはいないが、
ジョイスやプルーストに先んじた意識の流れの文学的実践として極めて高い評価を受けてる
218 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 09:23:09 ID:KW95wjYXO
>>216 俺ももうとっくに貰ってるもんだと思ってた。彼を差し置いて村上春樹とかいってた奴恥ずかしいね。
219 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 09:26:12 ID:iqOb3LJHO
オンザロードに続いて楽園への道も文庫化しろよ
神林長平はダメだったか・・
リョサがまだノーベル賞を獲ってなかったことが驚き。
マルケスはとっくに獲ってんだからさ。
222 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 10:05:07 ID:u64edQn/0
鮮人だけが大騒ぎする詩人って世界中誰も知らないだろう。
大江もそんなもんかもしれないが
224 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 10:27:35 ID:fA5OyQkeO
>>217 漱石の孫で、漫画家兼漫画評論家の夏目房之助が、自署の本の中で、
「漱石はイギリスでは無名」と書いていたが。
「漱石の孫」とかいう本の取材でロンドンへ行き、そういう結論になったとか。
漱石は向こうでは好事家的学者のおなぐさみ程度。
せいぜい、グレン・グールドの伝記のスパイス的な存在
226 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 10:37:31 ID:d5nUbJ9W0
イギリスってノーベル賞に異常に強いな それが不思議
もしかしてノーベル委員会のキンタマ握ってんのか?
227 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 10:42:18 ID:d5nUbJ9W0
トルストイやヘルマンヘッセやディッケンズ プルーストはあんまオモローなかった
ユゴーやドストエフスキーやゴーリキーはなかなかイガッタ
でも源氏物語や枕草子の繊細さには勝たんだろ
228 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 10:43:50 ID:d5nUbJ9W0
おいらは三島や川端 大江などにはあまり感動でけん
安部はなかなかいい あれは欧州受けすると思う でもインジまったー
229 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 11:43:01 ID:34tnh+5d0
たぶん邦訳が出たものについては全部読んでいるはずだが
自腹切って購入したのは「緑の家」と「フリアとシナリオライター」だけだw
図書館よありがとう
230 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 11:43:36 ID:OccY0USh0
あれ韓国のウンコさんは?
リョサ?
誰?looool
232 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:18:27 ID:DKYONq1MO
ノーベル賞に文学賞と平和症は要らない。
ノーベルの遺言だとしても。
>>232 文学賞は十分に貢献した
世界の文学の流れを変えた
234 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:23:38 ID:hhB9pOqP0
>>232 ノーベル賞の位置づけ考えると、あった方が良い。
賞運営側はそういう意味でも、理系以外の賞を外しはしないだろうね。
日本政府は劉暁波がノーベル平和賞取れるように活動しろよ
欧米や東南アジア諸国も同調するだろ
そうやって外堀埋めていくんだよ
236 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:26:15 ID:aBhBm0PtO
何で文学賞は文学研究じゃなくて文芸作品に贈るのだろう?
237 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:30:43 ID:ZI0hC2F60
ラテンアメリカ圏でのノーベル文学賞受賞者
ガブリエラ・ミストラル(1945)
ミゲル・アンヘル・アストゥリアス(1967)
パブロ・ネルーダ(1971)
ガブリエル・ガルシア=マルケス(1982)
オクタビオ・パス(1990)
マリオ・バルガス=リョサ(2010)
漱石なんか西洋受けしないだろ
中国とかじゃどうなん?
>>235 平和賞については受賞を促す活動なんかもやっぱり有効なのかな。
科学系等で矢鱈と事前運動してると、逆に嫌うわれて外されそうな気もするのだが。
>>232 というより文学の定義が狭すぎる。
人文科学系の社会科学・社会心理学・哲学の研究に対しても
賞与の対象を広げるべき。
というよりこれらの学問領域で世界的に権威ある賞って無いような。
フランスあたりでデカルト賞とか作れば良いのに。
242 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:49:50 ID:+lILuwo/0
>>228 安部公房はとると思ったけどな
この人をこえる人はでてこないだろうな・・
逆になんで大江?とも思ったが
>>242 その安部公房や筒井、大江に影響を与えた魔術的リアリズム、南米文学を
ガブリエル・ガルシア・マルケスの受賞を期に世界に知らしめ
文学のその後の潮流を変えただけでもノーベル文学書は存在価値があった
意識してるかどうかは知らんけど村上春樹も魔術的リアリズムだよね
245 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:57:01 ID:AtzYPh680
大江はあくまでも安部の代理受賞
安部の急死に慌てた委員会が翌年日本人にってことで当時は全く無名だった大江に賞を与えた
246 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 12:58:41 ID:iuxlX6xv0
文学賞って何百何千の小説を翻訳して審査委員が全部読んで決めてるの?
>>243 早くから外国で紹介されてて、日本文学としては
他に余り紹介されてないものだから、そういう意味での代表格であったのは確か。
それからソ連で大江の小説はかなり読まれてたと聞いたことがあるのだが
イデオロギー的な面で合ったからなのだろうか。
小説作品については余り関係ないとも思えるし、情報統制下のソ連の話なので
何か特殊な構造でもあったのだろうか。
248 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:01:10 ID:C1Zi3ysS0
工学系のノーベル賞あったらな
249 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:15:37 ID:zhXCqNInO
>>244 ノーベル賞取る前から既に『百年の孤独』は世界中でベストセラーになってたよ
250 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:17:43 ID:2+aqatQU0
村上春樹でいいなら
赤川次郎でもいいじゃんって思ってたから
よかった
韓国のウコンとかいうのはもっとないな
>>42 ×「完璧な言語だから」
○「同音異義語だらけで前後の文脈で判断するしかない欠陥言語だから」
252 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:22:49 ID:B7PnMETAO
百年の孤独って焼酎があった
253 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:24:35 ID:3B4VPtQ8O
バスガスバルデス
経済学賞はほどなく廃止されるだろ
少なくともノーベル印はなくなる。どれだけ世界に迷惑をかけたんだか
/ヾ∧
彡| ・ \
彡| 丶._) 経済学賞と文学賞と平和賞は廃止にしろや!
( つ旦
と__)__)
257 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:32:39 ID:oQFk64+W0
とるとると言われてやっとったリョサ。
来年は村上の可能性が高いな。
村上は来年以降ありそうだけどな
バチカン・カトリックの大スキャンダルでキリスト教の権威が落ち続けている今はある意味チャンス
逆に言えば、そうでもないかぎり突き詰めればセックスしかない村上文学が選ばれる余地は
13歳のハローワークか
あれはたしかに名著だが・・・
しかしなぁ
>>244 ラテンアメリカ文学の《ブーム》は西欧で60年代〜、日本で70年代ってところだ
ラテンアメリカ文学の認知とGGMの受賞とは因果関係はない
261 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 13:57:49 ID:GI3vgjvy0
>>246 有名作家を除けば一次審査では振り落とし舞台として読み専門の学生バイトと若い編集が決める。
さすがにバイトはそれなりの大学の学生でないと採用されないけど
ボルヘスが取れなかったのって政治的な理由だったよな
筒井康隆に優れた翻訳者がついていれば
間違いなく彼こそ候補だろうに
266 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 15:28:32 ID:CD75a/IZ0
村上春樹は受賞するとしても20年後だろう
ドン・デリーロですら
まだなんだぜ?
267 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/08(金) 15:29:21 ID:u3xl9KIu0
リョナ氏か
受賞待ちしてたハルキストがキモすぎてワロタ
近所の小さい本屋に行ったら春樹のコーナーしかなかった…
271 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/09(土) 09:08:21 ID:7Wju5M4+0
272 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/09(土) 09:14:31 ID:dcMm0tvN0
韓国のトンスル氏とかいう人は駄目だったの?
チョンもネウヨもネットのゴキブリという意味では同類
274 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/09(土) 17:17:07 ID:7NcZqt4l0
この人って
ペルーの大統領選挙にも出馬した事があるんだよね
ペルーの慎太郎みたいなもんか
276 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/09(土) 18:06:27 ID:/IjUE6I60
ああ、それわりと近いイメージかも、思想的にも。
奴よりは断然文章の質がいいけど
てか、まだとってなかったの?
278 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/09(土) 19:45:22 ID:RoqVdMqX0
>>39 カズオ・イシグロが来るのか!!!!!!!!
胸が熱くなるな
>>266 アメリカの作家ってノーベル賞だと冷遇されてる気がする
異なる言語間で文章の質なんざどうやって測るのかね
281 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/10(日) 17:35:58 ID:8yziblDL0
この程度で受賞など片腹痛い
わ
・ 映画『第七官界彷徨』の内容を、紹介した新聞記事
(初出:2001年5月13日付「日本海新聞」)
http://www.osaki-midori.gr.jp/_borders2/EIGA/3-EIGA/3-EIGA/HYORON.htm ・小説『第七官界彷徨』の粗筋紹介部分をこの映画評から盗用した川上未映子の盗作コラム
(初出:「月刊Songs」2003年10月号)
http://www.mieko.jp/blog/2005/03/post.html 十行程度の粗筋紹介箇所で、川上未映子が元の新聞記事から盗用したフレーズは、
「詩人を夢見る」「共同生活」「従兄弟たち」「感覚少女」
「コケを(実験)栽培したり、コミック・ オペラを作曲したり」
「論争」「「恋愛」に成功するのは(栽培された)コケだけ」
「人間は(すべて)片思い や失恋ばかり」
の8箇所。全く同一だ。しかも全て小説『第七官界彷徨』には無いフレーズだ。
そして両者ともに、原作小説からの引用は1つだけで、同じ所で、切り方も同じ。
「私はひとつ、人間の第七官にひびくやうな詩を書いてやりませう」だ。
そして、元記事はあくまで映画版「第七官界彷徨」で映画用に改変された粗筋の
紹介だから、原作小説とは異なる箇所が多い。「従兄弟たち」は原作では「二人の兄と一人の従兄弟」であり、
「コミック・ オペラを作曲」は 原作では「コミック・ オペラを歌う」だ。
川上は原作小説の紹介をしているのに、なぜ映画版のことを書いているのか。
もちろんこの映画紹介記事から盗用したからだ。
そして、記事からの引用符も無ければ、参照したという断り書きもない。
川上未映子は「わたしは、小説「第七官界彷徨」が手放しで大好きなのです」とコラムで述べているが、
これは明らかに嘘だ。読んでいれば、小説「第七官界彷徨」の紹介を映画評の新聞記事からの盗用で埋め尽くすことなどありえない。
このような卑劣な作家の愚行を認識しつつ彼女を新人賞の選考委員に据えようとしている新潮編集長矢野優氏の良識を疑わざるを得ない。
283 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 02:03:46 ID:QiWXRk5x0
村上春樹氏が受賞できたとしても
それに続く作家がいないのがなんとも・・・
284 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 02:38:35 ID:7rQoTiwQ0
単純にバルガス=リョサの作品をひとつでも読めば今回勝ち目などないのをわかるはずだが・・・
8月に岩波文庫で出た「緑の家」か新潮社のハードカヴァーで出ている「パンタレオン大尉と女たち」あたりをオススメ
285 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 06:13:29 ID:caSwU8Mx0
>>279冷遇されてるっていうか差別や独裁者と戦ってる諸外国の作品と
比べると若干スケールが落ちるからしょうがないよね。アメリカは
他国から搾取してる立場の上から目線的なところがどうしてもあるからさ。
ラテンアメリカの作品は植民地で原住民の文化や言語を奪われた
怒りに満ちていてすごいパワーだもん。
普段から(゚д゚)ウマーな思いをしてるアメリカンには書けないよ。
ラテンアメリカでも奪った奴のほうだと思うのだが
287 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 06:18:03 ID:KRebfnLD0
ラテン・アメリカの白人層は
奪った側
288 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 06:50:23 ID:0XOhOlHz0
冷静な突っ込み。w
289 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 06:56:54 ID:74mHbVIzO
>>285 どうでもいいけど、
言語や文化を奪われた奴より、
侵略の危機に晒されてもそれらを守り抜いた奴のほうが遥かに凄いと思うが。
290 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 07:07:11 ID:su/rlKg00
日本語はノーベル賞に圧倒的不利。
日本語を理解する委員はほとんどいないし
そもそも日本の作品は、ほとんど翻訳されていない。
誰も知らないというのが事実。
各国で翻訳されている村上は例外中の例外。
日本文学は対象にすらならないというのが
現実。
ノーベル賞選考のためのノーベル図書館にある
20万冊のうち日本の作品はたった300冊。
お話にならないという状況。
291 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 07:19:17 ID:cMCypklS0
>>290 そりゃ、しょうがないよ
日本人でフィンランドやリトアニアの作家の書いたものを読んでるやついないのと同じ
日本は極東、ファーイースト
欧米人にとって世界の果てまで行ってQな世界
292 :
名無しさん@恐縮です:2010/10/12(火) 10:17:52 ID:op8EZE760
293 :
名無しさん@恐縮です:
>>279 え?冷遇どころか受賞者数は文学王国のフランスに次いで2位だよw