【サッカー/イタリア】チェゼーナの長友のチームメートMFアッピアー「イタリアに来たときはジェラートとビスケットしか食べなかった」
1 :
アフリカンフラグフィッシュφ ★:
http://news.livedoor.com/article/detail/5021493/ チェゼーナに所属するMFステファン・アッピアーが、イタリアのテレビ番組『イエネ』の中で、
サッカー人生のスタートや貧困に苦しんだガーナ時代の難しい時期、イタリアへの移籍などについてオープンに語った。
「僕はお金を持たずに学校へ行っていた。ある日、すごいお金持ちの友達が、
『学校を抜け出して、オレと一緒にサッカーしに来たら、ランチをおごってやるよ』って言ってきたんだ。
それで僕は、『えっ、ランチ! それはやんないとな』って答えたのさ。
そして、学校に行かず、サッカーをしに行ったことを知った先生は、僕を机に乗せて叩いてきたんだ」
「僕のチームは貧乏だった。足に包帯を巻いてプレーしていたんだ。包帯からスパイクに変わってどう思ったか?
ボールを蹴るときは、裸足でやっていたときみたいに、足でボールのことを感じたいと思ったな。
でも走るときは、足で石を感じることもないし、練習後は足がきれいで、リラックスしていたよ」
「イタリアに来たときは、ここの食べ物を知らなかった。スパゲッティを出されたときに、フォークの使い方を知らなかったんだ。
口に入れようとして、手からこぼれてしまうなんてこともあった。手でも食べられなかったんだ。ピッツァも好きじゃなかった。ジェラートとビスケットを食べていたよ」
また、アッピアーはかつて所属したユヴェントス時代についても、次のように振り返っている。
「最初の練習が終わってから、ディナーに行ったときのことを覚えている。(ジャンルイジ・)ブッフォンが僕をからかって、
『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』って言ってきたんだ。
僕もジョークが好きなタイプだから、『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』って答えたのさ。
(マルチェッロ・)リッピや(ルチアーノ・)モッジ(元ゼネラルマネジャー)ら、そこにいたみんなが笑っていたよ」
2 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:43:47 ID:ZLftijBF0
2
だから何だよ
4 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:44:11 ID:3PaP9hzB0
アンジョンファンかよ
で、っていう(´・ω・`)
6 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:46:07 ID:4L5EQukc0
また、アッピアーはかつて所属したユヴェントス時代についても、次のように振り返っている。
「最初の練習が終わってから、ディナーに行ったときのことを覚えている。(ジャンルイジ・)ブッフォンが僕をからかって、
『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』って言ってきたんだ。
僕もジョークが好きなタイプだから、『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』って答えたのさ。
(マルチェッロ・)リッピや(ルチアーノ・)モッジ(元ゼネラルマネジャー)ら、そこにいたみんなが笑っていたよ」
なに?イタリアンジョーク?
7 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:46:40 ID:vIj3qjgp0
ヨシッ!!
アッピアが現れた
これはブッフォンはマジで性格が悪いのかネタで言ったのか理解できない・・・
>『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』
これは・・・
>僕もジョークが好きなタイプだから、『なあ、しゃべってないで、
トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』
って答えたのさ。
ここが日本人にはちょっと分からんw
え?
13 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:48:38 ID:joADyam00
日本人同士ならジョークじゃなくて喧嘩になるような会話だな。
日本にだってアッピアー並に貧困に悩んだ日本代表クラスのサッカー選手がいたんだぞ・・・
こりゃあ一本取られたね! hahaha!とか言ったのか言わなかったのか
ジェラードとブスケッツを食ったって?
このチーム、昇格組にしては結構補強してるんだな。
18 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:49:10 ID:XaHkzCW60
ジェラードに見えた
昔もインタビューで「当初はジェラートしか食べられなかった、今はピッツァとパスタだけで生活している」って言ってたな
アッピアさん憎めないいいキャラしてるわw
21 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:50:00 ID:2B28KSY40
ビスコッティ固すぎるねん
22 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:50:02 ID:7mpY7LOh0
黒人さん=用具係なのか?
バロテッリが荒れるわけだw
>『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』
日本人だと、そんな事言われたらギョッとするだろうな。ジョークだとしても笑えないジョークの部類。
イタリアではお茶目なジョークなんだろうけど。
いじめじゃないの?
アピアー「よく喋る馬だ。黙って人参でも食ってやがれ。それ以上しゃべると
コンビーフにしちまうぞ」
>>11 お前焼きそばパン買ってこい、牛乳も忘れるなよって言えば理解出来るか?
しかしブッフォン、出るとこ出られたら締め上げられるぞこれ
ブッフォンがからかった所までは理解できるけど
返しのジョークで笑うところがわからん
28 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:51:57 ID:Xz4mVFpY0
パルマ時代に中田によく怒られてアッピアーのを覚えているけど、
同一人物?
30 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:52:15 ID:36IxsfQE0
この記事が何を伝えたいのかが理解できなかった
イタリアンジョークはオ奥が深いな
32 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:52:33 ID:HjoFY0Ar0
33 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:52:34 ID:Lv/DIwUg0
>>27 お前の方が雑用じゃないのか?っていうジョークじゃねぇの
34 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:52:36 ID:2B28KSY40
長友はなんてからかわれたんだろうか
WCCFで強い白カードとして重宝したな〜
ペルージャに移籍したが、食事がなかなか口に合わず、チョコレートとアイスクリームで食をつないだ。
長友だったら普通に自己紹介してそう
38 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:53:13 ID:F7ySm92SO
もう帰っちゃったけど浦和にもガーナ人きてたよな
39 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:53:19 ID:d5dYkSHM0
アッピアーさん劣化しすぎてワロエナイ・・・
田吾作さん
>『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』って答えたのさ。
これはブッフォンのことをロバだってからかいたかったのか?
>>21 そりゃカントゥッチ だろ。
普通のビスケットも色々売ってるよ。
朝食用に1キロ入りの袋で買う。
43 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:54:17 ID:io1y3bVc0
これはジョークなんだ・・・・
>僕もジョークが好きなタイプだから、『なあ、しゃべってないで、
>トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』
これは「やきそばパン買ってこいよ」と同じことなのかな?
日本人なら絶対にジョークで返せないだろうなw
45 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:54:27 ID:s+Zf8RV/0
>>33 つまり、田舎モンの用具係呼ばわりした奴を用具係扱いで返したということなのか・・・
むずかしいぜ
フォークも使えなくて手で食うってどんな未開の地から来た土人なんだよ
>>1 トマトとタマネギ抜きってなに?
なにがおもろいの?
>>27 ぐうの音も出ないくらいやりこめられたブッフォンを嗤うんだよ
51 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:55:49 ID:iPlblPuc0
僕もジョークが好きなタイプだから『この猫はヒゲがあるかオスだね』って答えたのさ。
日本人でこういう弄りジョークふられても
すぐジョークで返せる奴は海外でも成功しそう
俊さんなんかはこのノリを人種差別だと受け取ってしまったのか
確かに日本人には理解し難い
54 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:56:13 ID:io1y3bVc0
>>48 ただ単にアッピアさんが嫌いなんじゃない。
で、ツナは好き
55 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:56:15 ID:ftnfkj3x0
スペインに住んでた時は毎日イモと肉ばっか食って昼寝して太った
56 :
コヨーテ ◆Coyote7ZPM :2010/09/20(月) 22:56:37 ID:lLVdZKEi0
茸もイエローだから黄色のビブス渡されたとか言ってたけど
イタリア人は悪気無かったのか・・・
いまいちジョークが理解できん
このジョークがわからん どこがどう面白いのか説明が欲しいわw
オシム語録してもよくわからん例えがあるんだよなー
58 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:56:46 ID:d5dYkSHM0
>>48 手間をかけさせてるだろ?
雑用の中の雑用って意味だよ
59 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:56:54 ID:2B28KSY40
やっぱりトッティさんの冗談のほうが俺は好きだなw
イタリアンジョークは難しいのう
>>54 マジかー
世界が、日本の漫画のレベルに達する日は遠いね
長友に絡めてるがどうでも良いニュースだな。
>>48 意訳)早く焼きそばパン買ってこいよ。スパゲティパンと間違えるなよ
65 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:57:57 ID:Xz4mVFpY0
茸が黄色いビブスを渡され時に、
相手に白のビブスを渡せばイタリア的には正解だったの?
66 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:58:10 ID:BqSE7mCC0
中田がアッピアみたいな事言われてもしっかり返せるコミュ力あったのかな
フィットチーネとタリアッテーレって一緒なんだぜ
なにこの苦労人
70 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:58:44 ID:io1y3bVc0
要はジミーちゃんの「お前もがんばれよ」みたいなもんだと
72 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:59:09 ID:IT8BzDw60
なんで焼きそばパンなんだろうな
73 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 22:59:41 ID:aOcB3nirP
舐められちゃダメなんだな、やっぱ
74 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:00:14 ID:h3d+gmbR0
ジェラードが一言
↓
75 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:00:31 ID:joADyam00
>>62 漫画は言い回しよりリアクション(特に表情)が面白いから、
だれも真似できないわ。
76 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:00:39 ID:Xz4mVFpY0
トッティがチームメートにジグソーパズルを見せびらかし自慢していた。
「オレって天才だぜ。
たった3カ月でこれを完成させたんだ。
普通にやれば、3年はかかるヤツなんだぜ」
ジグソーパズルの箱をみると
「3years(3歳児以上対象)」と書いてあった。
ローマ戦はとてもひどくって俊さんかと思ったけど徐々に良い面が出てるような気がしなくもないアッピアーさん
79 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:01:49 ID:Xz4mVFpY0
イタリアで話題の本、
「アナタの悩みの50%が解消できる本」を購入したトッティ。
胸を張って友人にこう言った。
「迷わずに2冊買ったぜ。100%解消したいからね」
ブッフォン・・・
81 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:02:12 ID:Yu+8OQ0H0
長友って現地の人としゃべれるの?
82 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:02:19 ID:zRNCHFGo0
中田はチームに入って仲良くなったくらいのころに自分の洋服とか全部ドロだらけにされたらしいな。
これは向こうの連中の新しく入ってきた奴への歓迎の意味でのジョークらしいんだけど
チームメイトが爆笑する中、中田はイタリア語で全然面白くない!と一言叫んで返ったそうだ。
嫌な奴ってジョークにもとれるような言葉で馬鹿にするよね
85 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:03:14 ID:Xz4mVFpY0
トッティの彼女
「アナタの頭の悪さをバカにした話がはやってるわ。
本でも読んで教養を身につけましょう。
そうね、シェークスピアは読んだことある?」
トッティ
「もちろん読んだことあるさ。
ただ、作者名がちょっと思い出せないな」
86 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:04:18 ID:zRNCHFGo0
トッティは「そこに鳥が死んでるよ」って言われたとき
「え?どこだよ?」と空を見上げたそうだw
87 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:04:35 ID:7nM0jMS60
まて、イタリアンジョークと見せかけてガナィアンジョークなのかもしれん
トッティネタはおもしろいよなあ
>>67 多分、雑用係にもレベルがあって、この人とは仲良しだから、あんまり手間かけさせるような
ことは頼みにくいなーとかあるんじゃない?
そういう配慮さえ必要ない下っ端の雑用係って意味だろうね。気兼ねなく無理難問を指示してるみたいなw
イタリアンジョークは面白いけど
イタリアンどっきりは面白くない
ブッフォンはヘタレ
91 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:06:03 ID:i11TDjIR0
今ではオレオが大好きさ!
サッカーの応援「オーレ」に似てるし、僕たちみたいな色だし、親近感が沸くんだ!
92 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:06:32 ID:2B28KSY40
サッカー始めたらトッティみたいにジョーク上手くなりますか(´;ω;`)
なんだこの面倒くせーやり取りは
94 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:07:28 ID:Xz4mVFpY0
国際電話をかけようとしたトッティ。
かけ方をオペレーターに聞いた。
オペレーター「それではまず、10番を押してください」
トッティー
「あのー、悪いんだけどオレの電話、
9番までしかないんだ……どうしたらいい?」
95 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:07:51 ID:vz+hG+620
『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』
「チームが試合中にお前らの女のケアさ」
トッティはカス
なぜかトッティのネタスレにw
>>48 雑用係扱いされたから
アッピアーもパシリ扱いして返した
99 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:10:18 ID:MDBGPgPL0
ちょっとわからない
朴訥な野茂が口汚く罵られてるのをパク・チャンホが助けてくれたんだよな。
ちょっと韓国人の見方が変わったよ
イタリアは人種差別が強烈だからな
>>90 ガットゥーゾの車が壊されるどっきりはおもしろかったじゃんw
チュッパチャップス加えながら、ガードマンに蹴り入れたり。
104 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:14:21 ID:j97URUYY0
ダービッツの後継者と言われた時もありました
アフリカ人はムラッ気があってよくないねー
106 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:14:54 ID:VB5ZUqIb0
これはみんなが笑う所なのか
日本だとみんなが引く所だぞw
切り返し上手いな
その点長友は日本でさえゴリラ扱いだから鉄壁やな
ジジの悪口言いたいだけじゃねーのかw
110 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:17:53 ID:hqosWpQ20
>>90 昔女連れて遊んでたココに偽マフィアがどっきり仕掛けてたな
偽マフィアに脅されてココ顔面蒼白で泣きそうになりながら謝ってた
あれはイタリアのお茶の間だと笑うシーンなのかな
111 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:19:00 ID:ADoV4qKR0
ブッフォン『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』
アッピアー『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』
@新しい用具係はブッフォンだった
A用具係はアッピアーだが、それより下の給仕がブッフォンだった。
B
一体笑いどころはどれでしょう??
俺ならこんな事言われたら泣く自信がある
イタリアンジョークがレベル高すぎてわからねえ
114 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:21:35 ID:4L5EQukc0
>>110 見たことあるわそれw
向こうじゃスター選手にどっきり仕掛けるのは普通なんだろうか。
日本でビデさんとか俊さんとか本田さんにやらかすと同じってことだろ
115 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:23:15 ID:AP/EkJNX0
>>82 いや、これで爆笑する感性は日本人に永遠に理解できんだろ
たしかにBABBIのジェラートはうまいな
ピスタチオマンセー
ブッフォンが新入りを用具係扱いするって言うジョークを言ったから
アッピアーがブッフォンをウェイター扱いしたってことなのか
イタリアではお約束のジョークなんだろうが、日本では言えないな
多分イタリア社会ではテンプレートな言い回し
120 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:24:43 ID:4DIJh8Yj0
121 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:25:14 ID:Yu+8OQ0H0
さんまは街中で怖そうな外人連中に声かけられたら
お〜、ボブ!と大声で返事して抱きついて逆に相手をどん引きさせたらしいなw
やっぱ勢いでごまかすしかないね
うわ…日本人こりゃ馴染めないな…
>>82 大抵の日本人ならヘラヘラして終わらしそうだけど
ちゃんと言う辺りナカータはすげぇな
あんまり面白くないやりとりだな。しかも初対面だろ?もっとよそよそしくしろよ
逆にイタリア人が日本にきたら最初は誰も話しかけてくれないから戸惑うのかな
ちゃんと通訳付いてたのか?
イタリアに来たばかりのアッピアーじゃイタリア語しゃべれんだろ
127 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:28:25 ID:WJD6SK1Q0
>『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな』って答えたのさ。
イタリアのトマト&玉ねぎ料理にはもうウンザリってこと?全然わかんね…
言葉だけ捉えたらイジメっぽい言葉だけど、
その場の空気的に新人弄りっぽいノリなんでしょ。
そこで弄り返すと雰囲気がよくなるし、逆に弄られキャラに
定着するってパターンもあるって感じだろうなw
129 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:29:03 ID:2B28KSY40
>>82 俳優のジョージクルーニーはジョーク・イタズラ好きらしいけど
その内容聞いても全然面白くないw
やっぱり外人とは笑いの感覚が違うわ
トッティ「人生で一番つらかったこと?三度目の小学1年生生活が決まった時だね」
>>82 ジョークだろうと物を粗末にするのは笑えないよなー、文化の違いか
でも食べ物で遊ぶなとは言いつつシャンパンやらビールぶっかけて遊ぶし、時と場合か
>>82 俺だったら媚びたような愛想笑いしか出来ないな・・・
笑いの感性は国や文化によって全く違うからな
日本だと相手の家族を軽く弄って笑うとか、ありふれてるけど
国によってはどんなに軽くて悪気が無くても、家族を笑うとは何事かと殴られるし
134 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:33:21 ID:jcXPOdoH0
ブッフォンwww
アッピアだから大丈夫だったけど
根暗茸ならネガティブに捕らえて涙目敗走だなw
ヨーロッパ系言語の才能0だからまったく理解できないかもしれないが
わりとどうでもいい
>>82 パルマ時代じゃなかったか?
あまりの剣幕にカンナバーロが謝ったとか、それ以降そのジョークは無くなったとか
聞いたような
へらへら笑うよりイタリア人には分かりやすくて良かったんじゃないか?
カンナバーロとはバカンス行ったりしてたし、引退後も付き合いがあるようだ
137 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:35:06 ID:nYp4sTQX0
ジョークって言ってるだけでジョークじゃないんじゃないの?
普通に嫌がらせで言われたのを理解してて、ひねった嫌味で言い返したことを
ジョークだった・・・・と皮肉に言ってるんじゃないの?
アメリカ映画とかで見た事がある。
新しい知人とかに、笑いながらこういう性質の悪い事を言って
言われた方がサラに上を行く嫌味を返すと、周囲が「は!お前の負け(最初に言った方)」
みたいな感じで、新しい知人に「お前も言うね〜。飲もうぜ」って感じで親しくなっちゃう。
決して日本風の笑いを取るジョークじゃなくて
本当に嫌がらせで言ってる。ただ、それを美味い事言い返すと
「お前やるじゃん」って、嫌味を言った人以外の人に気に入られたりする。
嫌味を言った人は当然面白くないけど、周囲が相手に付いちゃうから
何も言えなくなる。
>>115 アジア人は無理だな
MLBでも韓国人がスーツをボロボロに切り刻まれてロッカーで大暴れ
139 :
コヨーテ ◆Coyote7ZPM :2010/09/20(月) 23:36:42 ID:lLVdZKEi0
中田みたいに怒鳴り返すのも効果的だな
嘗められたらオシマイだぜ
茸みたいになる
>>117 『新入りでプレースタイルやキャラがよくわからない奴はチームで(の)役に立たない(現時点では役立たず)』
とでもいうのだろうかねイタリアでは。
それゆえ人種・民族関係なく
新加入選手には辛辣なジョークが飛んでくるのがお約束だというなら
下品ではあるがまだわかる(役立たずを見下すという意味で)。
相手の母ちゃんの悪口を言い合って笑った方が負けって大会があるらしい
アメリカだが
>>139 なんだこいつ
コテなのにアンチとか笑わせたいのかこのガキ
長友はしつこく言い返してきそうだなw
144 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:40:46 ID:Xz4mVFpY0
MLBの韓国人投手パクチャンホ?のスーツは、
親が買ってくれた大事なスーツだったらしいからな
あれは同情したぜ
欧米のジョークってのは訳がわからん
トッティは珍しくハイソな家柄だからなぁ
茸のなんてこれに比べたら可愛いらしいジョークじゃないかw
深刻に差別されたとかほざいて恥ずかしいw
まあ普通の日本人の感覚ならショック受けるだろうけど
やっぱり生温いんだろうな日本は
差別発言にジョークで返した粋なクロンボってとこか
148 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:43:05 ID:HhnKMyF40
メジャーで新入りが仮装させられるのも痛々しい
ガチのルーキーならわかるが、30手前のプロとしてやってきた日本人がやる必要はない
149 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:44:54 ID:1lMtsx8v0
「(ジャンルイジ・)ブッフォンが僕をからかって、 『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』って言ってきたんだ。
僕もジョークが好きなタイプだから、『なあ、しゃべってないで、トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。ゴージャス松野』って答えたのさ。
(マルチェッロ・)リッピや(ルチアーノ・)モッジ(元ゼネラルマネジャー)ら、そこにいたみんなが笑っていたよ」
でもさすがにクロンボだから黒のビブス渡されたらブチ切れるだろうな
ていうかこの会話の意味がわからない奴が多くて引くわ
152 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/20(月) 23:46:12 ID:AP/EkJNX0
些細なことで傷つくのが悪いと考えるのが日本人
気分を害されたら腹を立てて当然と考えるのが外人的
ひどいネタだなおいwwww
イタリア版の『笑ってはいけない○○シリーズ』
ロシア版の『笑ってはいけない○○シリーズ』
イギリス版の『笑ってはいけない○○シリーズ』
この国々の笑ってはいけない○○シリーズは絶対みたい。
お前用具係やん
ちがうわ
お前こそ給仕係やろ
こういう事か 笑えねー
トッティは馬鹿にされたけど、バカネタの本の印税を全部寄付して
男をあげて黙らせたんやで
差別じゃん
159 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:00:03 ID:UscFENbz0
「お前ここで何するんだ?とりあえずしゃぶれよ」
「しゃぶれだあ!?てめえがしゃぶれよ!」
こんな感じの言い合いだろ。2ちゃんではネタになっても他ではドン引きなだけだ
160 :
コヨーテ ◆Coyote7ZPM :2010/09/21(火) 00:00:51 ID:b19AjcPi0
用具係とか給仕だとか
どっちも日本文化にあんまり馴染みないからどうも笑えない
用具なんて自分で綺麗に磨いて、メシなんて自分でよそって食え。
クロンボは普段から差別されてるから負けん気が強いし怯まないな
気の弱い日本人なら涙目になってる
162 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:03:00 ID:fV1/Wd+M0
向かってくる奴が大好きさな伊人の
お話スレでした。
ジョークの才能無いな
エブエさんを見習えよ
あれは万国共通。
164 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:08:14 ID:Gx9Wlw4+0
ブッフォンはいい奴だな
アッー!ピアー
166 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:08:44 ID:sZLYnUVN0
フン族のボスみたいな名前
ブッフォン「オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ」
長友「お前は友達かっ!w」
●
((
ξノノλミ
ξ `Д´>
>>1 もっと真剣に栄養管理しなくてはいけない
/~ ヽy/~\ ||
/ )=∞ =/__フっ
~(___Y__)┳┳
⊂ニニニニニ⊃
ブッフォン「スカしてんじゃねえよ猿野郎」
長友「猿ではない。ゴリラだ」
170 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:18:01 ID:gQkZwjm90
>>160 お金もちなんだから、人にやらせないと。
靴磨きや給仕の仕事を奪ってはいけない。
貧富の差の激しい国ではそうなってるんだよ
ブッフォン、アメリカじゃ訴えられてるぞ。
172 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:24:37 ID:bB9QSOheO
ジェラード喰ったのか
173 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 00:27:47 ID:QcHJbPrv0
スレが重なって見えて「ジェラードとコロッケしか食べなかった」に見えた。
小ばかにするジョークには、言い返すジョークで対応ってのが欧州の雰囲気なのか
ブッフォンこえええええええええ
>「最初の練習が終わってから、ディナーに行ったときのことを覚えている。(ジャンルイジ・)ブッフォンが僕をからかって、
>『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』って言ってきたんだ。
大黒や柳沢や小笠原や中村も似たような事を言われたんだろうが
強張った顔になって黙り込んで場を白けさせたんだろうな
文化の違いは難しいな
給仕係っつーかわざとややこしい事をいって
パシらせるって感じじゃないか
給食のカレーのグリーンピース全部抜いてよそってこい、みたいな。
超富豪っての?
日本人は弄っても報復の心配がない弄られ役を弄るジョークを連発するくせに
自分が弄られると怒り狂う奴多くね?
ξ*`∀´>
>>176 トリノ時代の逸話。
大黒がロッカールームで着替えをしていた時のこと。
彼のハダカを見たチームメートが奇声を上げたり、妙なジェスチャーをし始めたそうな。
なぜそんなに騒ぎ始めたのかというと、彼らの視線の先にある大黒の“あそこ”の毛の多さに驚愕したから。
そうこうしていると、チームメートの一人が彼に近づいてきて、おもむろに自分の“あそこ”を大黒に見せたそうです。
あらわになった彼の股間には毛が一本も生えておらず、驚く大黒にその選手は英語でこう言い放ちました。
「マサシ、覚えておけ。これがイタリアン・スタイルだ」
ここで終わりかと思いきや、この話には続きがあるのです。
翌日、ロッカールームに現れた大黒は、何も言わずに服を脱ぐと、笑いながら例の部分をチームメートに見せたそうな。
「ディス イズ イタリアン・スタイル?(笑)」
そう言った大黒の股間には、なんと一本の毛も残っていなかったとか…
とか・・・
生きていけるんやな
黒とか黄色とか言われて
うるせえ白んぼって言い返して
引き分けになるのか?
ベルギーに居たと時の話。
ベルギー人「お前、フランス語とオランダ語のどっちが喋れるの?」
俺「イギリス英語とドイツ語とスペイン語なら話せるぜ」
これでベルギー人、大爆笑!
ヨーロッパのジョークは全く俺にはわからない。
これはイタリアではジョークなのか・・・?
PADGの一員
トマトと玉ねぎ抜きのサラダをオレに持ってこいよ。でも、ツナは忘れんな
卵焼きとハンバーグ抜きの弁当をおれにもってこいよ。でも、おやつのバナナは忘れんな
とかこういうタイプのジョークくさいwイタリアの食文化に詳しくないからよくわからんが
黒人=用具係
イタ公=給仕
なんつーステレオタイプ…
>>131 人間を粗末にするより、物を粗末にしたほうがましなのだろう
同様に、よそ者に暴力を振るえないから差別で済ますのが欧州流なんだろう
これが大久保だと殴りあいの喧嘩に発展するのかw
ベルルスコーニとしては軽い気持ちで言ったギャグが
他の国で度々問題にされてるわけがわかった気がする
202 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 16:15:57 ID:PJuIVxMm0
ジャパンじゃ用具係なんてロボットがやってるよ
さすがイタリアは後進国だな
ジェラードを食ってたアッー!
205 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/21(火) 17:44:21 ID:tUOLdWok0
イタリアの笑いの感性は理解できんな
代表チームの練習中にドッキリで美女軍団が乱入とか
トッティ 「お前虫みたいな顔だな」
中田 「しゃべってないで、ピーナツ抜きのキャラメルコーンをオレに持ってこいよ」
中田もジョークで返せばよかったのか
>オレたちに新しい用具係ができたぜ
日本人なら絶対に反撃しない。
ただヘラヘラ笑いで受け入れるか
「よろしくお願いします。だんな様。なんでも言いつけてください」
と相手に擦り寄る
>>174 ヨーロッパだけじゃなく世界でそうだろ
日本にいる外タレ見てみ。
ツッコミを言われたらそのまま受け入れず、必ず反論の一言を言う。
アメリカ人でも韓国人でも中国人でも。
>>208 向こうは沈黙=バカ能無しってイメージがある
「お前この前母ちゃんから小包来てたろ?何送ってきたんだ?」
「ポルノ!」
211 :
、:2010/09/22(水) 00:19:26 ID:DZQ09SKmO
森本か
212 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 00:40:36 ID:oiqHye+L0
イタリアにはマテ公みたいなクズが多い。
213 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:13:20 ID:L0Ubkhsc0
おまえはうんこ色だの不細工だの言い返しても大丈夫なの?
214 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:18:03 ID:nyAWxWOv0
・・・マカロニジョークはよく分からん
215 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:19:28 ID:cHpK2iWo0
216 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:20:13 ID:ofkD6RSI0
とても日本の話とは思えないところが凄い
名前も国も知らずに文章だけ読んだら、アフリカか
極貧の発展途上国の子供の話にしか聞こえない
スパイク替わりに包帯巻くって・・
スパゲッティの食いかた知らないって・・・
おい、ここ先進国の日本じゃないのか?・・・・
>>216 長友じゃなくて、同僚のガーナ人の発言なw
みんなが笑ってたよって、なんだこの中途半端な記事は
今日もいい天気か
文楽の落語より詰まらないジョークだな
220 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:34:13 ID:ofkD6RSI0
>>216 ・・・・
ホントだ・・
スレタイ長友に釣られて飛ばし読みしてた・・・・
221 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 01:40:33 ID:IBw58pvZ0
トップギアっていうBBCの番組で
イギリス人が、リスを食ったり牛の死骸を車の屋根に乗っけて喜んでた。
やっぱ外人はキツいよ。
結局その後に本当に粗末な扱い受けるんだけどな。
チェルシーのエシエンは尊敬する先輩への扱いがむかついて
リヨン時代にユーベのオファーを袖にした。
大久保はベネズエラ人のアランゴに人種差別されてマジ切れしたんだっけ?
>>221 リスのチリは刑事コロンボでよく食ってたな、コロンボが
アッピアー「本当はディサッピアーしたかったよ」
226 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 07:33:28 ID:tfajx+D+0
アンジョンファンスレだと思ったらジョークスレになってた
227 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 11:04:16 ID:VwXcEb8i0
世界各国ジョーク集ってのをイギリスで発売されたけど
日本は唯一ジョークがない国として紹介されなかったからね
ついこないだまで無職だったおっさんか。
229 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 11:16:11 ID:0pef3xdR0
で、このオチは用具係と配膳係ってこと?
てっきりイタリアのサラダはトマトと玉ねぎしか入ってなくて、結局アッピアーはツナだけ食いたがってるのかと思った。
イタリアンジョークがアメリカンジョークよりはつまらんということは理解した
232 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 21:12:31 ID:u4rDMY6j0
ネタ要員のアッピアさん
233 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 22:13:33 ID:USnpDh6O0
野蛮人だな
234 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 22:14:31 ID:/ncGC4SA0
ざるそば(大盛り)が敗着と見た。
用具係ってホペイロだろ?セリエで黒人が全くいないことも無いだろうが、
黒人だから用具係っていうのは違うっぽい。
まあ、何が面白いのかいまいち分からんが、スター選手に対する知名度やステータスの感覚が
日本と違うんだろうな。誰もが知ってるという感じの二人でお前誰だ的なこといいあってるという前提で
面白いんだろう。
238 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/22(水) 22:54:18 ID:YVujrF9J0
ウェイターはイタリアじゃ底辺職扱いなんだろうな。
新入りをチームに溶けこますためのジョークを
ブッフォンから言われたから、ジョークで返したら
みんな笑ってくれて、すんなり溶け込めたよって話だよね
やっぱこれはファミリーに入るための儀式だよなあ
上手く返せたら身内になれるんだよね
俊さんはそこのセンスがなかった
今後海外へ移籍する選手たちのために各国のジョークをジョークで返す特訓をするしかないな
242 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 13:52:25 ID:819GuuZc0
chocolat
↓ ξノノノλミ γ⌒ヽ
ξ,, `∀´> |:: ̄/
[田田]と[ ̄~`-' ̄]つ::;/ ←creme glacee
| x ) |::/
ト---‐〈
/ ω←)9cm
<_) (_>
243 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 13:55:48 ID:g5X/tpeT0
だからテメーは駄目な選手なんだよ
ユーべでポジション奪ったけど長くはいなかったんだよな
でもユベントスの印象が強い
245 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 13:58:52 ID:qcbmorDP0
こいつ全然チームに合ってないよな
どっちのレベルが低いせいかはアレだけど
246 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:01:00 ID:andv5r0u0
イタリアンジョークの笑うところが分からない・・
アンゴ━━━━━━━━━ξ*`∀´>━━━━━━━━ル!!!!!
>>48 向こうのサラダってトマトとタマネギがメインなら
「それ、サラダじゃなくてのマグロ料理やろ」みたいな事か
249 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:15:39 ID:W/jD7k9p0
城南でキムチと糞酒抜きの食い物もってこいって言うようなもんだろ
もの凄い差別的なニガーだな
こういうキツいネタをウィットに返せる奴は尊敬する
アッピアーは別に上手いとは思わんけどwまー訳しかたもあるもんな
主食でビスケット食べたりするの?
日本だとお菓子の印象しかないが
252 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:23:27 ID:arR1tqsI0
アッピアーっていかにもイタリア人の名前なんだが違うのか?
ローマに通じるアッピア街道の松は世界的に有名だよな
253 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:23:37 ID:T6PtLh2u0
254 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:24:51 ID:zh7p9iRd0
トッチーがパンツ一丁で女待ってるどっきりもあったよな
255 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:28:25 ID:andv5r0u0
>>250 うむ、確かにユーベに移籍して最初の飯ん時にブッフォンから駒使い扱いされたら困るよな
俺だったら、そんなこと言わないで宜しく頼むよ とか言っちゃいそうだw
けどブッフォンって嫌な奴なのか?
256 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:31:11 ID:zh7p9iRd0
>>210 一緒にいたイタリア記者が死ぬほど笑ってたやつだろ
その動画見つからないんだよな
ジェラードと聞いてきました
ハハハ、おい、クロンボ
それジョークじゃなくていじめだぜw
自分がいじめられてたなんて思いたくないから
仲間同士のジョークだと思い込もうとしてるんだろうけど
ホントは自分でも分かってるんだろ?
お前が黒人だからいじめられてただけだよw
俺が用具係ならお前は給仕だな
言われたものちゃんと持ってこいよ
つまり俺たちサッカー選手なんてのも用具係や給仕と同じ一労働者に過ぎないんだ
職業に身分の上下なんてない、大事なのはそこでなにをするかなんだ
ってことをブッフォンとアッピアーは言いたかったんだね
260 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 14:42:33 ID:QaYuTZhb0
何という深読み
ブッフォンの発言がギリギリすぎてワロタ
262 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 15:05:21 ID:Fm9Cku/K0
Q、上手く返しなさい
『オレたちに新しい用具係ができたぜ。お前、ここで何するんだ? 自己紹介しろよ』
A、「いやー。お前ら使えないって聞いてさ。用具係から昇格になったんだよ」
A、「オーナーにお前ら片付けて来いって言われてきたんだよ」
A、「前の職場じゃお前の母ちゃんと一緒だったぜ」
A、「黙れイタ公」
A、「エヘヘ・・・・('A`)」
A、「アッピアーです!(σ´∀`)σ」
264 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 15:38:18 ID:iPq3D+RB0
トマトをディスることでイタ公をディスってんだろ?
給仕とか関係ねえよ
265 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 15:41:29 ID:/AQXn+lh0
>>263 おまえらの大事な商売道具を磨いてやるんだ。
おっと、おまえらの右足でも左足でもないぜ。
その真ん中の控え目な奴さ。
ブッフォンやばい
267 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 16:36:46 ID:SjTflCuy0
新しい職場で初日にこんなん言われたら泣くわ
268 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 17:04:38 ID:ohsuu0Or0
チョンなら一生食っていけるレベルの侮辱だな
イタリアでトマトヌキはありえないからジョークになるってこと?
270 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 21:33:33 ID:7IKgJhG00
キツめのジョークをうまく切り返せば仲間として認めてやるって
空気なんだろうか?
>そこにいたみんなが笑っていたよ
マカロニジョークは何が面白いのか全く解らないな。
272 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 23:08:06 ID:WdDjqHZ70
273 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 23:11:02 ID:dXDaV0990
アッピアー「イタリアに来たときはジェラードしか食べなかった」
アッー!
274 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 23:42:55 ID:8yelgeOF0
>>161 リーガでエトーが相手サポから
人種差別の大合唱されて試合ボイコットしようとしたが
泣きながらだったんで可哀想だったぞ
真っ先にかけよったイケメンはイケメンだった
275 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/23(木) 23:47:58 ID:x77+DeaN0
>>176 大黒はチームになじんでたよ。
半ば強引にメシに誘ってた。
100%日本語でw
>>270 返しのジョークがこれでいいなら、かえってハードルが高い
別にブッフォンかばうわけじゃないが、イタリアでは転校生とかが溶け込みやすい環境を作るため、
リーダー的な奴がいじってとけこみやすい環境を作るような習慣がある。
これは、国による文化の違いだから、日本人から見ると、相当性格悪いいじめにみえるだろうな。
>>117 イタリアってお笑い偏差値が低すぎる 文化レベルが低いからかな?
280 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/24(金) 09:26:37 ID:N+YZnUl70
イタリアの文化レベルが低いって…w
まあ何にせよ
>>1の笑い所が理解できないのは事実
でも日本のギャグはその場の空気が重要だから文章に起こしたら笑えなくなるし
人の欠点を貶してばかりの日本のジョークが優れているとは思えない
281 :
名無しさん@恐縮です:2010/09/24(金) 09:34:26 ID:Mfc5PNVVO
>>277 俺もそうだと思った。
最初にキツめにイジられた方が早く馴染めると思う。
>>277 稲本や森本もそんな映像あったな
逆に中田とか中村は見たことない気がする
>>282 中田はイジると本気でキレるし
中村は人種差別だって泣きながらお題目唱えはじめるから
そういうことされなくなるんだろう