【MLB】カブス･ピネラ監督、母親の看護のため現地22日を最後に退任「母がわたしを必要としている」　今季終了後の退任予定が早まる

福留孝介外野手の所属する米大リーグ、カブスのルー・ピネラ監督（６６）が２２日
（日本時間２３日）のブレーブス戦を最後に退任した。同監督は今季終了時点での退任を
表明していたが、記者会見で「こんな終わり方をするとは思っていなかったが、
母がわたしを必要としている」と述べ、病気の母親の看病で退任時期が早まったことを
明らかにした。

カブスは２２日現在で５１勝７４敗でナ・リーグ中地区５位。マイク・クォーデ三塁ベースコーチが
２３日のナショナルズ戦から監督代行を務める。

同監督は１９８６年のヤンキースを振り出しに佐々木主浩氏、長谷川滋利氏やイチロー外野手が所属の
マリナーズなど４球団で監督を務めた後、２００７年からカブスを率い、同年から２季連続で
地区優勝を果たした。監督としての通算成績は１８３５勝、１７１３敗。

ソース：スポニチannex
http://www.sponichi.co.jp/baseball/flash/KFullFlash20100823015.html

ピネラ監督の1835勝は歴代14位：Baseball-Reference.com（英語）
http://www.baseball-reference.com/managers/#manager_register::7

この順位で最初から退任が規定路線なら、
それほどの混乱にはならなさそうだね。

シアトルで最後にしておけば良かったのに

お前らもたまには親孝行しろ

チームがズタボロでこれ以上は混乱しようもないわな

老老介護なのか

実際は解雇に近くて母親の看護は建前なんじゃないの

福留クビ⇒阪神入りのフラグだな

>>2
あ、J1･2位の人略してJ2の人だ

家族のためってのは、向こうの常套句だからなぁ

看護というのは口実で成績不振が原因と見るのが妥当
福留にとっては良かったと思う
来季は固定されて出場機会は多くなるだろ

福留の起用方法とか変わるのかな？それが一番気になる

ずるい理由のバックレ方だな
優勝争ってたら「母は最後までやり遂げることを望んでいる」とか言って続けてたんだろうな

>>12
いくらか出番は増えるかもしれないけど大筋では変わらないと思うな。
監督が変わったからってサウスポーを打てるようになるわけでもないでしょ。

>>7
以前から、介護を理由に今期限りって話は出てた

前倒しだな

この元記事、90年にレッズをワールドチャンピオンにした事はスルーかよ。

猛虎魂を感じる

福留とイチローとエロとグリフィーのコメントないの？

カボス