【野球】オリックスを悩ます岡田の「アレ」!? 本人ノリノリもナイン困惑
1 :
THE FURYφ@けん引きφ ★:
オリックスの岡田監督が18日、炎天下のスカイマークSで試合前の打撃練習にフル参加。11試合ノー・アーチの
T−岡田のスイングに熱視線を投げかけ、カラバイヨに独特の「アレ」を連発して直接指導とノリノリだったが、
ナインは指揮官の熱気を浴び過ぎ、ゲームでしおれてしまった。
岡田監督の「アレ」は、これまでオリックス内では順位を指す代名詞だった。優勝とか順位を口にすると選手が
過剰な反応を示しがち、との阪神の監督時代の経験を踏まえての配慮と思われていた。
ところが、その代名詞は万能語なのだ。阪神時代をよく知る関係者はこう明かした。
「選手の失態などは担当コーチを呼んで“××にはアレさせろ”とか注意を与えていたが、岡田語に慣れていない者は
“アレってなんですか”と聞き返せず戸惑っていた」
阪神時代も監督−コーチの関係だった正田打撃コーチが苦労? のほどを振り返った。
「当初“あの場面はアレやんか。しっかりしろ”と指摘されても、はてどの局面かと。監督自身も頭の中の回転速度と
単語が結びつかない感じかな。まあ慣れてくれば…」
7月中旬にBCリーグ・群馬から入団したカラバイヨも指揮官の餌食になりかけた。
「“ここがこうなっているからアレよ”と監督は欠点を指摘していたようだけど、通訳がアレをどう英語にしていいのか
困惑していたようだ」とは見学していた球団関係者。
そこで通訳の通訳、正田コーチが意訳し解決の運びに。
「右の軸足が折れる欠点などを指導してもらった」とカラバイヨは新入らしく従順そのもの。
肝心の試合では、熱い視線を送ったT−岡田は空砲に終わりカラバイヨもノーヒット。
考えられんミスもあったけど(投手も)1、2点で防がないと。打つ方も全然(ダメ)やった」と試合後はあきれ顔の岡田監督。
選手が思い通りに動かなければ「アレ」も遠のくばかり。
http://sports.yahoo.co.jp/news/20100819-00000017-ykf-spo.html
あれ?
そらもう、アレよ
おもしろいなー
どんでん
5 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:46:31 ID:X7lBeDk3O
アレはアレやろ。何で解らんねん。
6 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:46:54 ID:yli7ZiP30
そらそうよ あれやん あれ あれ
多分無駄にIQが高い
8 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:48:06 ID:Vmgd/d0Y0
そらもうアレよ。
そらそういう場面ではアレよ
なんでお前らにそんなアレまでいわれなあかんのや
そら(田口)そう(の補強は失敗)いうことよ
10 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:48:22 ID:Alma3s1YO
あれやな
11 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:49:17 ID:CA+X8GvR0
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
鼻くそ放送局日テレ社長細川知正とゴムアナ夏目三久の半径10親等全員をめったざしにして刺し殺せ
12 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:49:19 ID:MY8dz8vJO
そらそうよ アレはあかん あんなことばっかしてたら 一生無理やよ
13 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:49:34 ID:QwSdK0zJ0
14 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:49:38 ID:Vmgd/d0Y0
岡田語ちゃうよ、どん語やんか。気いつけんと、用語難しいからな。
うどんはアレ
16 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:50:38 ID:Vmgd/d0Y0
アレ、ええか?
まあぶっちゃけアレっていう感じはあるよね。
ウン。そういうアレは一切ないんですよ。なぁ金沢。
そらそうよ。アレよ。
(アレはたまたまとか)そんなん言うてないから
20 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:53:02 ID:gGF6+2T80
そらあれよ、向こうもわかってやってるわけやん
だからそうなるわなあ、うちもあれするわけやし
この人今は一応人類の姿してるけど本当は鳥類だと思う
22 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:53:27 ID:o3M9GCmhO
どん語は難しいなー
23 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:54:15 ID:6DtQMjNB0
松田精子
24 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:54:55 ID:9eP+zo9G0
うんこの展開やからな
25 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:56:33 ID:X7lBeDk3O
>>21 何でお前にそんな(生物分類的な)アレを言わなあかんねん!
今アレしたとこや
27 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:58:18 ID:Vmgd/d0Y0
28 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:58:44 ID:t6i+GEVWO
天才肌なんだなぁ
29 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/19(木) 23:59:53 ID:VZIGUzBZ0
俺も最初からアレやと思てた
30 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:00:30 ID:IOhHDc8i0
>>27 そんなもんオマエ、なんでひょっとこのアレを言われなあかんのや
どんでん監督も長州ばりに「アレ」を使うな
おもしろいからいいけどw
どんちゃんには解説に戻ってほしい!
最高におもろい
このスレ、ゲシュタルトがアレよ
そら(こんなネタで記事にして喜んじゃうのは)もう(決まって)アレ(夕刊フジ)よ
35 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:26:15 ID:h+WzP/p00
アレで飛ぶんやからアレやわな
なんでそんなんを
37 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:30:12 ID:4hIA8aZoO
一輝の件もまぁ、言葉のアレやろ
38 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:30:53 ID:nqblWvcpO
どんとすぃんく ふぃ〜〜〜る
39 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:32:47 ID:fYuE6lqD0
アレしたとこや。
40 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:33:06 ID:MMZCo1HsO
岡田がまさか長嶋タイプだったとはな。
41 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:33:20 ID:NpjHjkId0
そんなもん、オマエ・・・
42 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:34:14 ID:h+WzP/p00
>>37 アレにはクソワロタw
あとは「そこまでせーへんわ。生でなんてな。イヤらしいやろ。」だなw
スィー
この人、主語を飛ばして会話をしますから…
46 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:38:00 ID:Tn6CEaeYO
不調だった金子にぶち切れた時のインタビュー
「そんなんあれよ!金子はもう、いつもあれやんか!」
47 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:38:54 ID:n6LgThbIO
ついフランス語が出るんだな
息子からも懸念されてたな
アレをアレと理解できないと、どん語を理解するのは難しい。
50 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:41:32 ID:h+WzP/p00
楽天に行ったら"that"連発
51 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:42:09 ID:fYuE6lqD0
>阪神時代も監督−コーチの関係だった正田打撃コーチが苦労? のほどを振り返った。
>
>「当初“あの場面はアレやんか。しっかりしろ”と指摘されても、はてどの局面かと。監督自身も頭の中の回転速度と
>単語が結びつかない感じかな。まあ慣れてくれば…」
アレ(上級どん語士)と違うか!
52 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:43:28 ID:wiQ2DfFg0
せえへんよ。
53 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:44:34 ID:tGokUHdT0
内緒やけどアレするからな
コーチが通訳扱いwww
55 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 00:47:51 ID:kLNfa/4FO
>>53 逆にしたほうがどん語らしい
アレするからな、内緒やけど
56 :
DNDN:2010/08/20(金) 01:01:34 ID:4oldlp2yO
オレは早大、真弓はアレ(高卒)、キャリアが違うがな(笑い)
57 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 01:07:06 ID:jO0LvJf20
58 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 01:09:37 ID:0YWtGHM90
実況スレにいるどん語翻訳者をスカウトするべき
59 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 01:10:29 ID:y7BaRuWUO
アレはアレでアリやな
アレをわからん奴はアレやな
最近、岡田がアレやな。それ、わしのことやないで。あいつやあいつ。アレは本当にしょうもないからなぁ。アレしたらアレをせいって(笑)アレがわかっとらんならアレはできひんで。
マイナスあるで
「当初“あの場面はアレやんか。しっかりしろ”と指摘されても、はてどの局面かと。監督自身も頭の中の回転速度と
単語が結びつかない感じかな。まあ慣れてくれば…」
どんでんwwww
I can speak donglish
64 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 01:21:00 ID:lOz+EsMPO
ええ終わり方ちゃうよ能力が足りないということや、リズムがいいからな。
休みなんかいるかい打てんなら振らすしかない
そうなん?同じことの繰り返しやんかボール球振れ、言うてへん
打たれたの全部外やんか察せなアカン言葉のアレやしな今日はないぞ。
ええやろ何球投げとるんよヒマやから数えとったんよずっと負けてる投手やん
エグかったな、めぐり合わせやろうな打つ思ってるから使うんや、ええことなかったで
どん語に慣れるころには
自分でものを考えることの出来る素晴らしい選手に育ってる…とかそういう効能があるとかないとか
68 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 02:10:39 ID:6Cw2Q/MbO
>>42 あのスレはワロタw
みんながサッカーの岡ちゃんと勘違いして、
同じ早稲田OBなのになぜこんなに・・・
みたいな流れになってたっけw
(まあ、岡ちゃんはW杯で汚名返上したけどさ)
途中、どん語も飛び交ってたし
69 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/20(金) 02:20:43 ID:eveVJvPSO
カラバイヨもジャパニーズドリーム掴みかけてるなぁ
________
,.r‐''''......._.......-、
/:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ
!:::::::::::::::::::::||_))S:::::::i
!::::::::::::::::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ
|ミシ ̄ ̄__,,,〜,__ !'''"
.(6ミシ ,,(/・)、 /(・ゝ | そらもう声よ 遥か届くで 夢追ってるからな!
し. "~~´i |`~~゛ .i アーチのアレがなあ あんなんされたら明日が拓くで
ミ:::|:::::........ f ・ ・)、 ...:::i 一滴でも雨が(大河を映すだろうと)言うからな
ノ ヽ::::::::::::-=三=-:::/ ボールも「空や」と言うとったわ。
/:::::::::::\ヽ:::::::::::゛::::ノ/
/::::::::::::::::::::::\ ̄ ̄ ̄ |:::::::\
________
,.r‐''''......._.......-、
/:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ
!:::::::::::::::::::::||_))S:::::::i
!::::::::::::::::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ
|ミシ ̄ ̄__,,,〜,__ !'''"
.(6ミシ ,,(/・)、 /(・ゝ | そらもう声よ 遥か届くで 夢追ってるからな!
し. "~~´i |`~~゛ .i アーチのアレがなあ あんなんされたら明日が拓くで
ミ:::|:::::........ f ・ ・)、 ...:::i 一滴でも雨が(大河を映すだろうと)言うからな
ノ ヽ::::::::::::-=三=-:::/ ボールも「空や」と言うとったわ。
/:::::::::::\ヽ:::::::::::゛::::ノ/
/::::::::::::::::::::::\ ̄ ̄ ̄ |:::::::\
(大意)
君の声よ遥か届け 夢追い人が行く
虹の上架かるアーチ 明日を拓(ひら)くだろう
一雫だけの雨が 大河を映すように
白いボールよいざなえ あの空の彼方まで
_________
,.r‐''''......._..........-、 +
/:::::::::::::::::||_))::::::::::::ヽ *
!:::::::::::::::::::::||_))S:::::::::i
!::::::::::::::::::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ *
|ミシ ̄ ̄jニニコ iニニ!'''" アハハ
.(6ミシ ,,(/・)、 /(・ゝ|
し. "~~´>`~゛i
ミ:::| !ー―‐r i *
ノ_ヽ `ー―' / そのようなもの、あなた・・・
/:::::::::::\ヽ / +
/:::::::::::::::::::::\ ̄ ̄ ̄ |:::::::\
73 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 02:10:18 ID:FtMcVsJW0
_________
,.r‐''''...................-、 ほー、アレとかわからんわ
/:::::::::::::::::||_)):::::::::::ヽ ┌─┬─────
!:::::::::::::::::::::||_))S::::::::::i | |\
!::::::::::::::::::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ. | | \
|ミシ ̄ ̄ __,,,〜,__ !'''" | | \__
.(6ミシ ,,(/・)、 /(・ゝ | | | |
し. "~~´i |`~~゛ .i. | | |
ミ:::|::::::........ f ・ ・)、 ...:::i . | | |
人.へ::::::::::::-=兀=-::::/ . | | |
,.:'" ̄.く \\:::::::゛|| ||ノ:/ ズゾー | | |
/ / ./ ./⌒ヽ.\.ニ|| l|イ`ヽ( ). | | |
/ / ._j_,,./ .、 \`ヽ,\||| |: ヽ、丶 | | |
イ/// ./ ヽ、\ノ、ノ\\| ( ) | | |
:/゙゙゙/ . ト、 ヽ、ソ!「L___\|\> ( ) ヽ. | | |__
ハ ト、`'´ ,l | く__,/ ||| |〉 (^ヽ、 ゙i. | | /
ゝ、 ヽ  ̄7 / 「二二二二二i ヽ, | | | /
i:::::>、___二_レ' i どんでん / i .| └┴┴┬───
|::〈 / ヽ、二二二/ ノイ.ソ .,.p_. r|
74 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 02:14:17 ID:sMfLdJoDO
ブックオフ行けば「試験に出るどんでん語」シリーズ
あるから選手はちゃんと勉強せな、そんなん常識やん
75 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 10:27:22 ID:MUQIXsjO0
どん語士よ。
どんでんって、たしか野球じゃなくて勉強で早稲田入ったんだよな?
そらそうよ
78 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 16:59:49 ID:14XZIJMmO
79 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 17:03:53 ID:d7ZO6R0w0
とんでん、あれやな
81 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 19:34:38 ID:qCQ4V6j3O
アレ?
83 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 20:46:12 ID:473qV9Xs0
>>79 ちょっと前に辛坊治郎と番組で対談してたの見たけど、普通でガッカリした。
そらあれやんか。言葉のそんなんをあれせんでもなぁ。
85 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 20:59:48 ID:Sebz8AQ8O
どん語検定三級の受験資格を教えて下さい。
範囲はやっぱり、
「そらそうよ!〜やっぱりアレやな!」
まででしょうか?
86 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 21:00:20 ID:14XZIJMmO
>>83 ガッカリさせるのはどんでんの特技だから。
87 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 21:05:22 ID:y48G0Ns0O
なんJで藪が挨拶しに来た時のコメを完全翻訳してる奴がいてワロタwww
88 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 21:08:05 ID:B5NQPlWw0
どん岡田=長嶋茂雄
90 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 21:27:41 ID:75RVQEBEO
ドングリッシュwwww流行らそうwwwwwww
どん和辞典
そんなもんおまえ・・玉造外大には必須よ、必須
93 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/21(土) 21:37:00 ID:Kp3a97IEO
次の文章を読んであとの問いに答えなさい。
「まあそらあそこであんなことしたらこうなるわな。」
@「あそこ」とは何を指していますか?
下線部A「あんなこと」とは何を指していますか?
下線部B「こう」とは何を指していますか?
('08年 どんでん大)
まあ、どんでんの会話文で入試問題作ったらこうなるわな
みももまめましたがみながぇ
あれゆうたらthatやがな
そんなんゆうたらsomethingがundefinedしてthough
whereがhowしてwhoがwhatするやんか
________
,.r‐''''......._.......-、
/:::::::::::::::::||_))::::::::ヽ
!:::::::::::::::::::::||_))S:::::::i
!::::::::::::::::::_,,、-'''''' ̄ ̄`'ヽ
|ミシ ̄ ̄__,,,〜,__ !'''"
.(6ミ──〔|lii!iil|〉〈|li!il|〕|
し. "~~´i |`~~゛ .i
ミ:::|:::::........ f ・ ・)、 ...:::
ノ_ヽ::::::::::::-=三=-:::/ そらそうよ
/:::::::::::\ヽ:::::::::::゛::::ノ/
/::::::::::::::::::::::\ ̄ ̄ ̄ |::::::::\
::::::::::::::r‐-‐-‐/⌒ヽ-::::::::::::::ヽ、i
ヽ、::::::::|_,|_,|_,h( ̄.ノヽ::::::::::::::::::::::|
ー-ヽノ| `~`".`´ ´"⌒⌒)::::::|_ /
ノ^ //人 入_ノ ビシッ
97 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:05:54 ID:O0JD4Mnz0
n ______
|| ,.r‐''::::::::::::::::::::::::.-、
|| /::::::::::::::::::::::::::_::::::::ヽ
/〔|!:::::::::::::::::::::::::::::}十{::::::::::i
〔 ノ´!:::::::::::::::::__,,、-''''''~ ̄| ̄`ヽ
ノ ノ^,-,、ミシ ̄ __,,,〜,,__ |'''''""
/´ ´ ' , ^ヽ ,,(/・)、 /(・ゝ |
/ ノ'"\ "~~i |`~~゛ |) あーもしもしサンテレビさん?
人 ノ\ \.::::f ・ ・)、..:::i 今日試合あるん?どうなん?
/ \_/_ヽ:\/::::::=三=-::/
//| | |\ヽ::::::::゛::::ノ/ヽ
/| | | | | \  ̄ ̄ | | \
/ | | | | | | | | | | | | |\
98 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:08:12 ID:0lJjXtQF0
何だノリさんは関係ないのか・・
99 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:31:14 ID:viITkYfL0
そらどん語は以心伝心のアレよ
100 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:38:34 ID:zAUG5IUA0
101 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:43:48 ID:WQCPzV+Q0
>通訳がアレをどう英語にしていいのか困惑
もう割り切って全部「that」って訳せよ
相手が外人版どんでんなら、案外通じ合えるかもしれん
通訳だけカヤの外で
n ______
|| ,.r‐''::::::::::::::::::::::::.-、
|| /::::::::::::::::::::::::::_::::::::ヽ
/〔|!:::::::::::::::::::::::::::::}十{::::::::::i
〔 ノ´!:::::::::::::::::__,,、-''''''~ ̄| ̄`ヽ
ノ ノ^,-,、ミシ ̄ __,,,〜,,__ |'''''""
/´ ´ ' , ^ヽ ,,(/・)、 /(・ゝ |
/ ノ'"\ "~~i |`~~゛ |) あーもしもし来来軒さん?
人 ノ\ \.::::f ・ ・)、..:::i 真弓やけど星野んとこにラーメン4つ
/ \_/_ヽ:\/::::::=三=-::/
//| | |\ヽ::::::::゛::::ノ/ヽ
/| | | | | \  ̄ ̄ | | \
/ | | | | | | | | | | | | |\
103 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 00:50:41 ID:SKc/mY0j0
ますだおかだのおかだかと思った。
ラジオ聞いてからオリックスが気になる存在になりました。
どんでんは頭は切れるし監督としての戦術用兵能力は原なんかよりずっと上だと思うけど
コミュニケーション能力が低くて人心掌握と育成能力では差を付けられてるよな
記事では「そらそうよ」とか「あれ」とか連発なのに
テレビだと普通にしゃべってるから、マジでそらアレよとか言ってるのか
気になるわ
106 :
名無しさん@恐縮です:2010/08/24(火) 01:20:32 ID:zAUG5IUA0
極端に言えば、アレしてもエエと思っとるよ。今はな
本当はおフランス人でしょ。aller。
長州力のアレには通訳が居たから、
どんでんのアレにも通訳を付ければ良いんじゃないか?
109 :
名無しさん@恐縮です:
1級どん語士でないとなw