【映画/音楽】CHEMISTRY、映画「男たちの挽歌」の全世界主題歌「a better tomorrow」を韓国語で歌う

　2011年3月のデビュー10周年へ向け始動中の男性デュオ、CHEMISTRYが、
ジョン・ウー製作総指揮の映画「男たちの挽歌」の全世界主題歌を歌うことが決定した。

　同作は、1986年にジョン・ウーが監督した香港映画で、“香港ノワール”という新ジャンルを確立した作品。
総製作費120億ウォンをかけこのたび、韓国でリメークされることになった。

　主題歌「a better tomorrow」は、全編韓国語。
「日本語にない発音が難しく、そこは特によく練習して臨みました」という堂珍嘉邦（31）は、
「以前から興味のあった韓国語で歌えたことが最高」。
川畑要（31）は「CHEMISTRYらしい直球バラードです。すごい力強い楽曲です」とずしりとした手応えをコメントした。
9月に韓国公開。

ソース：エンタニュース | ズームイン!!SUPER
http://www.ntv.co.jp/zoomin/enta_news/news_1613382.html?list=1&count=1
画像：http://www.ntv.co.jp/zoomin/enta_news/photo/photo1_13382.jpg

解散したと思ってた

ワロタ

まだいたのか

落ち目の韓流れと同じか。
法則発動するな。

プライドもポリシーも無い奴は、結局だめになる。

またエイベックスの宣伝が五月蝿そう

最近は踊ったりしてるんだぞｗ

もうすぐメンバーが20人増えます

あれ？解散してなかった？

アツシに差をつけられたな
当時はアツシが落選して負け組だったのに

109 ：名無しさん＠恐縮です：2010/05/24(月) 04:34:17
韓国ってDL厨のせいで音楽市場が潰れたらしいけど、映画は元気なの？
洋画系の配給会社は全部撤退したような話を聞いたけど

韓国はウォン安でバブルきてるからねえ

>>1
ジョン・ウーが監督するんだか、しないんだか。

CHEMISTRYほんとぱっとしなくなったよな
一時はポストチャゲアスっぽかったけど
アサヤンで倒したアツシには差をつけられ コブクロやゆずにもぬかれ散々だな

つ ttp://www.youtube.com/watch?v=VFnk_N2mEns

>>13
しない
監督ソン・へソン

レスリーは??

世界へ売りだ寸なら韓国人歌手使ってやれよｗ

韓国人歌手が日本で日本語で歌い
日本人歌手が韓国で韓国語で歌う
何がしたいの？

CHEMISTRYは韓国人だから歌が上手いんだ！と言い出すんだろうなあ。
韓国人独特の声量の無い喉閉めた歌い方は気持ち悪い。

元は香港映画で歌は日本人に歌わせて
韓国人はなにがしたいの

実際はちっちゃくて驚いた

バラードは、
韓国語だと
パラード？

確かにユンファの挽歌はもう古臭い部分あるけど
それでもいじる必要性を感じない

好きな映画だが、今あえてリメイクするようなもんじゃないよなぁ。
あのくっさいドラマは当時だから逆に新鮮味があったんだし。

だったらタイトルもどうにかしろよｗ

落ち目すぐる

>>1
完全に終わったユニット

ジョンウー関わらないなら意味なくないか

あーあのアニソンユニットね

日本の芸能人どもはもっと出稼ぎに行け

全世界公開の韓国映画の主題歌を、落ちめの日本人歌手が下手っくそなカタカナ韓国語で歌うなんて、韓国人にとってはたまったもんじゃないなｗ

てす

韓国映画を日本人アーティストが韓国語で歌うとか意味不明
日本でごり押ししてる韓流アーティスト使えばいいんじゃない？
韓流は世界じゃ通用しないのかな？ｗｗ

実力あるのになかなか評価されないアーティストのひとつ　
これで表舞台に出てくればいいな

FC戦いの挽歌は名作。

>>35
デビュー曲は100万枚以上売れてただろ
今は飽きられた落ち目アーティスト

この映画好きなんだよなー友達に言ってもわかってくれないけどw
つか香港映画なのに韓国語主題歌？意味ﾜｶﾝﾈ

ハリウッドよりアジア人のリメイク合うんじゃないかと思ってるから期待してる
名作がまた注目されるのは素直に嬉しい

CHEMISTRYの成功は、ほぼ松尾潔の手柄だもんな

松尾が離れてからは平凡なデュオに成り下がったし

>>38
香港ノワールは、1950年代の日本映画への愛情溢れるオマージュも内包している。
それが韓国映画で再現できるとは思えない。

リメイクするより元の映画を上映したほうが儲かるんじゃね？ｗ

全世界公開版主題歌を韓国語で歌う・・・
つまり各地の在日向けということですね＾＾

>>41
39へのレスだよね？

別にいいんじゃない？俺が期待してるのはそこじゃないし
韓国映画が日本映画へのオマージュを再現出来なくてもいい
韓国人なりの男のかっこよさを魅せてくれればいい
リメイク前の映画見てみようって注目されればもっと嬉しい

韓国がリメイクしたらお涙頂戴の安っぽい話になるんだろうな
普通ならこんな偉大な名作比べられたくなくて手は出せないよ
誇大妄想狂の自分大好きな国民だからできること

CHEMISTRYが俺たち在日朝鮮人ですてカミングアウトしたのか?
どう考えても朝鮮人が朝鮮語の歌を朝鮮語で歌った方がうまいだろう
他の朝鮮人歌手は何やってんですか?
つか誰が得をするのかよく分からん話だね

>>46
エイベックスが一枚噛んでんじゃねえの？

日本で落ち目になると韓国に行く
韓国のトップが日本進出して惨敗する

韓国芸能界は二部リーグみたいなもんか

鳩は？　鳩は出るの？

>>35最近の音楽業界見てると本当そう思うわ｡歌唱力はトップクラスだろ

結局、最初のプロヂューザーから離れちゃったのがダメだったのかな

もう薬ザイルに加入しちゃえよ

リメイクってマジか？
めちゃめちゃ好きな映画なんだが

チョミストリー

でもエイベッ糞だからなー
ケミは歌うまいけどさ

あの演歌みたいなEDがいいのにな

http://www.tt4you.com/june0621

>>49
あの変な服着てでます

デビュー当時の堂珍はV6岡田、玉山鉄二、竹野内豊クラスの神々しささえ感じさせたイケメンだった

>>26
友へ〜チング２〜

出っ歯のガキが歌う挿入歌はあるの？

張國榮の當年情カバーじゃないのかよ

在日が韓国語で歌っても何も不思議ではない。

さすがエイベッ糞

なんで「a」がついてんの？？tomorrowって数えられるの？？

>>49鳩山がどうかしたか？

>>59
先週Mフェア見たけど今の方がイケメンでびっくりしたのと、
歌うまくてびっくりした
サリュと歌ってたのがものすごいよかった

つんく作曲じゃないってこと？

ジョン・ウー製作総指揮ってどうなの

CHEMISTRYはソニーだぞ

芸スポのケミストリースレはエイベ工作員が連投必死すぎて浮いてることで有名

ケミってエイベックスなんですか？

なんでリメイクするんだ？昔ので十分じゃないか？あの安っぽい感じがかっこいいのだ！

>>46
在日であったとしてもこれは不自然。
韓国語だし在日はネイティブの発音できないやつが多い。
実際、難しかったと言ってるし。
日本市場を狙ったとしても、いまさらCHEMISTRYってのはないだろ。

考えられるのは日本の会社が出資してねじ込んだということぐらい。
あとは知らん。

>>7
見た見た
デビューからずっとスカしてたのに、いまさらダンスとか必死過ぎて泣けた

落ち目の韓流れ

落ち目のチョン流れｗｗｗｗｗｗｗ

>>40
だよな。
ベストアルバムで松尾が1曲だけ新曲作ったとき、やっぱいいなって思ったもん。
また組まねえかなあ。

毛虫とりがまだ解散してないことに驚く
ゴキブリ並みのしぶとさだな

てかこのタイアップはかなりすげぇなwww

批判してる方々のコメントがひがみに聞こえるくらいwww

落ち目になると韓国に擦り寄る。

男たちの挽歌って劇団ひとりに似てる人が出てたやつ？

>>82
レスリー・チャンのことなのか。そうなのか？

コリアなんぞにリメイクさすなや（怒）
インファナル・アフェアには手を出すなよ

ケミストリーはもう聞かないことにした。
日本人のファン減らしてどうするのさｗ

もともと聴いてないだろｗ

落ち目の韓流れ

まさに「半端な夢のひとかけら」状態

土曜日のＭフェア見てたら、歌いながら踊っててビックリした!!!
ダンサーまで引き連れて、エセＥＸＩＬＥみたいだった。

>>88
落ち目の奴らの最期の悪あがきだよな。
EXサイルは売れるために色々やってたが毛虫取りは歌唱力にあぐらをかいて何もしなかった。
あれだけ差がつくのも当然だわ。

>>82-83
チョウ・ユンファでしょ？
ティ・ロン兄貴に２のディーン・セキ(蛇拳酔拳に出てくるいじわるな師範)、そしてレスリー・チャン

熱い野郎の熱い映画だったなあ…
あとレスリーって童顔だけどユンファと一歳しか違わなかったんだよな(レスリーが年下)…

香港の映画なのになんで韓国語？って思ったが、韓国でリメイクね…
微妙だな

胸焼けおこしそうな歌い方とクサ〜い歌詞
好んで聴こうとは思わないんだが、カラオケではやたら女ウケいいんだよな…

ハァ？韓国でリメイク？

>>88
意外と踊れることに驚いたがやっぱなんか違うよね

おまえら本当に韓国ネタ大好きだなｗ

嫌いならわざわざ書き込むなよカスども

CHEMISTRY、実力は間違いなく素晴らしい

歌は上手いが全部同じに聞こえるしカッコつけすぎ。飽きられるのも当然。

えくさいるとの比較って無意味ぢゃね？ べつにケミはえくさいると争うつもりはない。居酒屋とかやりたくないし。

出稼ぎ韓国人に仕事やればいいのに。

落ち目の韓流れか(´；ω；`)ﾌﾞﾜｯ

香港映画なのになんで韓国語なの？意味わからん

毛虫は元々歌唱力もない話題性だけの連中
猿岩石と同じｗ

はいはい

>>95
興味ねえよ、とか言いつつ
こういうスレに書き込む奴多いよな

終わったな
結婚せずにアイドル化すればよかったのに
チャゲアスの足元にも及ばないとは

いやいやアイドル化とか勘弁でしょww


ケミがアイドル路線に切り替えて居酒屋やら劇団やらオーディションやって人数増やしながら生き残るとか勘弁。w

お前らの韓国への嫉妬は異常だな

ジョン・ウーと
ヤン・デ・ボンは一度聞いたら忘れにくいいい名前

>>107
お前ら在日の日本への嫉妬が異常

男たちの挽歌シリーズを超える激しい銃撃戦を描いた作品はない

あるなら教えてほしい、今から８０でレンタルしてくる

ID:bVR1bhtJPみたいに必死な人って、嫉妬以外に何か理由あるの？
バイト？

>>88
そんなびっくりすること？
ゴスペラーズだって踊ってるけど。

>>74
プロデューサーがEXILEやコウダに関わってる人だから、本当はEXILEにしたかったけど
脱税ヤクザ歌手はむこうが断固拒否したのに加え、韓国での知名度と歌唱力

こんなところと想像

名作を汚すなよ！

エイベ歌手をごり押しするつもりで進めてたのに、
脱税発覚やなんかで断られてケミストリーがいいってことになったってこと？

いまだにこんな必死なアンチがいるってことはまだケミストリーも安泰だな

香港の甘味屋で汁粉すすってたらえらい雰囲気のあるヤクザが来てビビった
男〜の人だった。もう１０年以上前だけど

>>8
やったねたえちゃn

ネスミスのが勝ち組になるとは

平家みちよにしてもケミストリーにしても結局2番手にぶっちぎられたな
まあ平家はスタートすら？だったけど

腸粉の代わりにトッポギ食べるのか？？

チョウ・ユンファ役はチャン・ドンゴンとかになるんだろうな顔似てるし
レスリー・チャン役はウォンビンあたりかな
ティ・ロン役はパク・シニャンとか

ここまで結婚があからさまに人気低下につながるのも珍しい。

チョウ・ユンファみたいな格好良くて、銃の似合う役者なんて
韓国にはいないだろ。

ttp://www.youtube.com/watch?v=B8oYWCXiMD8

菅総理は本当に日本人なの？

ちょっと…男たちの挽歌大好きなんですけど…チョンさんたちほんとに止めて…

もうケミのCD買うの止めるわ…。歌にラップ調取り入れたり、ダンスしたり、果ては、韓国語の歌と…。

Regenerationは1stアルバムに匹敵するくらい良かったのになー 残念、無念

レスリー・チャンの彼女が教えている子供たちの歌が結構耳に残った
それじゃないんだよな
あと悪役のシンがいい味出していたから名作になったんだよな

amazonのDVD、再入荷のきっかけにならないかな
古いしダサいけど最高の映画だ

ケミストリーより
男達の挽歌リメイクか・・・これは見に行かねば・・・・

>>123
CHEMISTRY自体が歌というより、堂珍のルックスで売ってたって感じだったからな。

まっ、最初の１、２年は曲はよかったとは思うけどね。

世界デビューｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!

人気の一線から外れたもはや若者にさほど影響力もないケミじゃ大した話題にもならないだろうに。
２ちゃんねるじゃこうしてスレが立つけどさ、韓国ネタ好きだからｗ

堂珍はいいけど、川畑が下手！AIと同じで雰囲気だけいっちょまえ外人アーティスト気取り。
少年合唱団にでも入ってストレートな歌い方を身に付けろ！

なんかこいつらダンス踊ってたぞ。
歌だけで勝負できなくなったんだな可哀想。

スカパーで見たけどシリーズ5作くらいあったような…なのでリメイクはおなかいっぱい。
サモハンのデブゴンシリーズみたいに何ら関係のない作品も含んでるのかもしれんけど。

ちなみに男たちの挽歌シリーズのうちの1本に国村隼さんが出てる。豆な

男たちの挽歌 傑作だったからなぁ
これリメイク成功するのハードル高いよ

最近は絵文字使うのもありなのか
変わったなぁいや俺が無駄に年取った…

ジョンウー自らやんのか
大丈夫かなー

大丈夫なわけがない

良曲多く歌唱力もあってルックスもいいのにね　

電通SONYのごり押し終了してから、一気に普通の歌手になった　

まぁごり押しされまくってEXILEみたいに
どんどん子供向けのダッサイ感じになるよりマシだけど