【サッカー/W杯】南ア大会審判 相楽氏「ドゥンガ監督から日本語で『間違っている。あなた、いつも間違っている』と言われました」
1 :
操作メニューをスキップして本文へ 印刷するブックマークφ ★:
なんかマルシアの口調が浮かんだ
ブラジル人が日本語覚えたら皆そういう口調になるのか
これ凄いツボったんだけどwwwwwww
4 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:39:26 ID:vq0nUegL0
バ監督が選手にいろいろ吹き込んであんな試合になったと思ったのはまんざら的外れでもなさそう
ドゥンガ「マチガッテル アナタ マチガテルヨー」
ドゥンガざまぁだなww
なんでも自分が正しいと思ったら大間違いだぞ
いまごろ非難ゴウゴウの中にいるだろうがww
7 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:40:41 ID:6VczXyOn0
ホントに情けないなww
8 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:42:06 ID:ZWuXdruWO
この件でドゥンガを批判してるやつは人生で闘った事がないやつ
日本での経験が役に立ったな
wwwwwwwwww
ジーコも普通に日本語で鹿島のスーパーで買い物してたりしたけど、
会見の席では間違うといけないから必ず通訳使ってたとか
12 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:43:14 ID:odBpnGfI0
ラモスの口調が浮かんだw
13 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:43:18 ID:Sfqvbb0R0
ドゥンガさんドゥンガさん、どないでっか、日本で堅守速攻のチーム作りまへんか?
14 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:43:22 ID:iNh+gaRu0
前へ!前へ!とは言われなかったのか
16 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:43:59 ID:fqnz71BJ0
この件でドゥンガを擁護してるやつはファッションセンスがジャンボ尾崎なみのやつ
ドイツがブラジルっぽくてブラジルがドイツっぽかった
ドゥンガ「アナタマチガッテル」
相楽「間違ってないdeath!」
ドゥンガ「(´・ω・`) 」
20 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:45:53 ID:gPjbaWXb0
アシュケー
21 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:46:27 ID:I/KIexve0
本当は、もっと汚い言葉遣いだったはず
22 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:47:09 ID:AC3aGV9cP
>>11 スーパースターがスーパーで買い物するなよ・・・
生声聞きてえええええエエエエエエ
ドゥンガが監督になったら、ピッチ上で、遠慮なくドツキまわされるぞww
当時のジュビロの選手は、それがトラウマ。
25 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:48:04 ID:AfuJgfWsO
ドゥンガwww
日本には常に優しいイメージだったのにwww
28 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:49:39 ID:48fSw2TE0
ぜってーこんな言い方してねぇだろwww
ロベルト・カエタノ・ベェルドルンべェーリちゃんよぉ?ああん?
29 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:50:32 ID:Cs0+u32l0
ドゥンガが率先して審判団を見下してたから選手達も右に習えで発狂してたよね
Jでの経験が悪い方に転んだ感じ
30 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:50:38 ID:QyFaOAYl0
審判に大きな問題はなかったと思うけど
どちらかと言うとオランダ寄りの判定だった
ラモスだラモス
>>11 ジーコの場合は、自分が日本語で対応すると通訳の人が首になると聞いたから
日本に来た時から世話になってる人だったから、首になる? それはダメだ!
ってことだったらしい
もちろん、正確な受け答えが必要ってのもあっただろうけど
話す方は少し変だけど、聞き取りは問題ないレベルだってね
アジア杯の時は、興奮して通訳が質問をポルトガル語に訳す前に答えてたしw
33 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:52:32 ID:AEvmif390
ドゥンガ監督て日本語ぺらぺらなのか
34 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:53:30 ID:fqnz71BJ0
ヴァギナサァワ
35 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:53:32 ID:OXZ9Hzqa0
選手に死ねって言った審判か
36 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:54:06 ID:LEb0ipOI0
>>27 試合見ろよ、いつも見えない誰かと戦ってるキチガイ
日本を離れて10年は経ってるのにまだ日本語覚えてるのかよ。
拉致された日本人だって帰国当初は日本語忘れかけてたのに。
トルシエは明らかに激怒してるときでも、通訳を通すとかなり和らぐって選手が言ってたね
日本語の勉強で敬語を習うからそうなっちゃうんだろうけど
ジーコの通訳はなぜか退席処分になったりして面白かったな
日本の監督やらねーかなぁ。
ウィキペディア読んだら、
2006年のワールドカップの時も
日本代表についてお水くださいって日本語で答えたらしいじゃないか
41 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:55:25 ID:dLWKHxI80
>>33 文句だけは日本にいるときに覚えたんだよ
ジュビロの選手が審判囲んじゃ恫喝してるの見たことない?
ブラジル人て面白いよなぁ 勿論いい意味で
バロスwww
リティのように日本人の女でもできないかぎり、ペラペラにはならないんじゃないかな
若くて独身じゃなく、家庭ごと日本にきた選手はよほど日本が好きにならない限り片言じゃないの
46 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:59:11 ID:fqnz71BJ0
でもドゥンガ、日本代表のオファーあったら即やるだろうなw
47 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 21:59:14 ID:ld0QwD8R0
おもしろいw
しかしラモスみてーに永住してて日本語しかきかないような環境にいても
ネイティブスピーカーと違って明らかに声調やアクセントがおかしいからな
本人にもどこが違うのか区別できんだろうなネイティブな母音と子音が違うから
49 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:07:19 ID:XjwLTezH0
ドドンガwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
50 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:08:46 ID:GdvqIj7e0
>>1 なぜかラモスの声で再生されてしまったんだけど・・・
俊さん「正解じゃない。あなた、いつも正解じゃない」
>>48 ラモスの日本語の発音を「おかしい」と言うなら、
英語の発音を「おかしい」と言わせないレベルで話せる日本ネイティブは
海外経験長い連中でもほぼ絶無だぞ
まだ日本語を覚えてるということは
日本代表監督狙ってるなw
>ただ、「(ブラジルが逆転された)後半は静かになっていました」
なんかワロス
56 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:20:18 ID:Zt5QMw/r0
ロビーニョのキチガイっぷりには笑った
57 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:21:37 ID:MMeUHUvH0
これは日本代表監督就任フラグと考えて間違いなさそうだな
日本語わかるから気まずいよなぁ
ドゥンガは福西と仲いいし
59 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:24:53 ID:dYfvLuht0
間違ってるなら直してくれないか?
これで監督就任してくれるだろ
西村のせいでドゥンガの日本監督就任は無くなったか
磐田は監督としてオファーしないのか?
ウケルww
結局ドゥンガはピッチ外のキャプテンでしかなかった
我が儘放題の選手を纏めたのはいいがそこから先の戦術が無い
選手の能力が高いブラジルだから通じたが、並のチームを率いては結果が残せない凡将だと思う
>>52 そりゃバイリンガルやマルチリンガルのネイティブじゃない限り
つまり外国語として習得した以上もう母音と子音が違うんだから
構造的に翻訳という作業を脳でしてて慣れれば早くなるがこれは
絶対に必要な処理ネイティブはそれがないから他に脳を使えるが
非ネイティブはそのせいで本人にも聞き違いが分からんくらいズレがあるのは当然ってこと
でもネイティブな人なら別にアジャストして聞き取れるから問題じゃねーし問題だと言ってねーだろ
ドゥンガは福西をああいうふうに育てた人だからな
アニータの声で再生された
67 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:31:40 ID:oJedrYRu0
間違ってる じゃなくて 間違っている なのな
丁寧すぎておもしろい
マチガッテイル!アナタ!イツモマチガッテイル!イッツモイッツモ!ヨロシクオネガイイタシマスヨ!ホントニ!
68 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:36:00 ID:bHQ6hnEF0
ぶちきれてベンチの屋根に殴りかかっていたのはひいた
69 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:36:36 ID:NIVfOy+a0
>>32 鹿島のマルキーニョスの通訳は、マルキーニョスよりも日本語を理解していない(日本人ですが)
トテモアタタカカッタデス
>>22 他の国だとすぐに囲まれるのに、日本だとスルーなのが楽しかったらしいぞ
72 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:38:23 ID:pUFL/6xeP
ドゥンガ「あづまれ"ー!」
73 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:38:26 ID:kGU9GD7z0
オランダがツキまくってたからなあ。あんなラッキーなゴールがよりによってブラジル相手に
2回も決まるなんて。審判云々じゃなかった気もする。
74 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:38:31 ID:XY+BqJ250
いつも間違ってるwwwwwwwwwwwwwwww
>>67 厳ついオッサン外人がこんな台詞吐いたら不覚にも萌えたぎる
それにしても日本人のスルースキル半端ねぇな
リ・スンヨプ 「ありがとうございます!」
通訳 「アリカットーガジャイマス」
77 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:39:12 ID:xonpNRNN0
>ただ、「(ブラジルが逆転された)後半は静かになっていました」
.,Å、
.r-‐i'''''''''''i''''‐-、
o| o! .o i o !o
.|\__|`‐´`‐/|__/|
|_, ─''''''''''''─ ,、 / _
/ \
/ / i
| ● (__人_) ● | …
! ノ
丶_ ノ
78 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:39:19 ID:OQ7Zh2VI0
実際カスみたいなジャッジだったな
79 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:39:39 ID:lK7/cp8R0
いつもってなんだよw
>>38 ダバディは、トルシエの感情を倍にして超訳してるだろ。
和らいでたとは思えないなあw
スーパーの試食でウインナーを口にするジーコ
「して!」っていえば審判も動揺したのに。
83 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:42:28 ID:vKkzoemE0
前半からオランダは大袈裟に倒れ過ぎ
それ全部ファール取ってたからな
>>44 ブラジル選手は、結構喋れるようになってるぞ。
子どもが幼稚園で、日本語ペラペラになっちまうからね。
ラモスもトゥーリオも
ブラジルなまりは抑揚が無いね。
86 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:43:57 ID:oJedrYRu0
ロビーニョが漫☆画太郎のキャラばりの顔で発狂してたな
ドゥンガは日本語の罵倒フレーズリストを持っているに違いない
さわやかで、おとなしく並んでまっていたぞ
89 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:49:28 ID:cSzrsnGu0
トモダチナラアタリマエ
90 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:50:35 ID:lheF2M450
まだ日本語覚えてたんだ
91 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 22:51:12 ID:njwb8/HD0
マラドーナでさえ契約延長らしいのに;;
日本でのプレー歴が長いと、いつの間にか覚えてるらしいからな…
J2を渡り歩きまくったビジュなんかは、あまりに日本語が上手すぎて不思議な気分になるくらいだった。
マギヌンなんてペラペラだぞ
Jリーグに戻って来いよ
いつもあんな感じの笛だぞw
95 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:00:09 ID:65EzzIuD0
ドゥンガだから叩く気はしないw
闘将ドゥンガ
96 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:00:34 ID:pvFw+za20
>>93 カタコトだったぞ
理解はしてるみたいだけど
97 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:01:25 ID:G0Ofl5HN0
98 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:04:06 ID:GFdC+n8Q0
ジョウダンジャナイ!アマイヨ!
99 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:04:48 ID:odBpnGfI0
関西弁を覚えた外人のイントネーションは悪くないが
関西弁なんだよなw
アナタイツモマチガッテイルwww
101 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:05:53 ID:Zv15sJBR0
>間違っている。あなた、いつも間違っている
ワロタw
102 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:06:54 ID:A3Jkxvza0
ドゥンガも、西村と相楽を間違えてるしw
ブラジルには規律いらんのかもね
好き勝手やらせて勝てるのなら
104 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:08:10 ID:PlDExZVa0
モチロンソウヨ
106 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:09:49 ID:grp+68aZ0
ジーコの日本語で覚えてるのは「ヒトリデ デキタ!」だけなんだよね。
日本人審判は死ね
108 :
中田ゲイ:2010/07/16(金) 23:10:12 ID:tybz4ZQ10
岡山駅前のハリウッドていうパチンコ屋にドゥンガに
そっくりの常連さんがいるんだよな。
やっぱり日本人は卑屈だからちょっと脅しておけばいいなりになると思って
失敗したパターンか
もう二度と監督するな
>>80 ダバディのトルシエとのシンクロ率は、海外のテレビ番組でも爆笑だったな。
ベルギーのだったかな。
111 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:13:18 ID:Akvyye7k0
話は違うが.....
指示クレイは山形がJFLの時から日本に居て、子供も日本の学校に
入れてるみたいだけど、日本語喋れるのか?
ガンバの時キャプテンで自分がフィニシュ決めた時も、試合後のインタビューはいつも宮本が
答えていたけど。指示クレイが喋っているのは一度も聞いたこと無いなぁ。
>>22 じゃあどこで買い物するのよ?鹿島市でしょ?
ドゥンガは日本でプレーして日本人のメンタリティを知りつくしていたから
脅したんだと思う。
“日本人は強く言えば屈服して言うことを聞く。押しに弱い”
選手にも試合前“抗議しまくれ。審判をこちら側に引き付け味方にするのも
マリーシアだ”そう指示出していたと思う。
ロビーニョが狂ったライオンみたいにファビョッていたのもそのせい
自著にも“ロスタイムでタラタラプレーしたり靴紐を結ぶまねをして時間稼ぎして相手を焦らすのは高度な作戦”
そう恥ずかしげもなく得意げに書いていた奴だからな>ドゥンガは
114 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:15:37 ID:qqnu7CXs0
現ラグビー日本代表の監督がドゥンガに顔がそっくり。
この人、こんなこと言ってるから2流選手で
日本に来るはめになっちゃったんだね
117 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:20:01 ID:U/ejt8ka0
何せこい事してるんだよドゥンガ
初めてエクスデロのインタビュー見たときの違和感
119 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:29:26 ID:5GFqBOKf0
>>102 相楽はブラジル対オランダ戦でドゥンガの前で副審やってたから間違ってない
相楽「ダサイ アナタ、イツモダサイ」
ドウモオウエン、オブリガードゴザイマシタ。
122 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:44:59 ID:WFmhuhvE0
ドゥンガ「間違ってる!あなた、いつも間違ってる!」
西村「うるさい。死ね。」
ドゥンガ「・・・・・・」
西村「逆転されたことがショックだったのか、後半は静かになっていました」
ドゥンガを3回繰り返して言うと、ドリフ大爆笑のBGMになる
124 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/16(金) 23:59:42 ID:Lhb5lXCx0
ガッカリだわなんかガッカリだわ
125 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:00:53 ID:Pyw3PVFE0
ドゥンガ恥ずかしすぎるwwwwwwwwww
審判がでしゃばるとウザイな
どんな場面であっても
これもウザイ
127 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:03:58 ID:Gva4g5t70
>>126 試合見てた?wwwwwwwwwwwwwww
ドゥンガ「いつものっぴきならない判定だな」
129 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:06:13 ID:9zVPPyvN0
名波もゴンも服部もみんなドゥンガに殴られて大きくなった
130 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:07:50 ID:HO/a7GnXO
タカ、コーナーケレ
131 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:10:17 ID:UxMXvtyuO
ドゥンガドゥンガドラガヌン
132 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:10:47 ID:iFjDr2F90
>『間違っている。あなた、いつも間違っている』
これが「間違っている。お前、いつも間違っている」
だったら問題になってたかもな
微妙な日本語のおかげで助かったなw
133 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:11:01 ID:k4wCdAjH0
日本人は劣等だからな
日本人は世界の舞台に出てくるなよ
134 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:12:19 ID:LzQFw7FD0
オランダはかなり卑怯なプレーしてるからな
メロみたいにあからさまではなく
やはり試合が始まる前から日本人の審判に懐疑的だったぽいな
137 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:14:38 ID:7VBPMPB20
予防線だよ
負けたときのために伏線を張ってただけだろw
139 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:21:31 ID:Tw2eALSE0
>>1 なんだこりゃww
元ズビロの関係者はみんなおかしいよね
駒野
福西
山本
ドゥンガ
140 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:26:37 ID:Ns6KmxHZO
ドゥンガディンドン♪
オランダとともに嫌いになったチームの一つだな
『No no no no no! 何もかもが違〜う!! Oh No! ボケッ!!!』
ドゥンガがあの顔で相手のことを「あなた」呼んでいることに軽い衝撃を受けた
145 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:31:53 ID:mIMgQ9tv0
ジュビロで同僚にいつも言ってたんだろうな
どつきまわしながら
146 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:37:51 ID:Arec7g6I0
オランダよりブラジルが勝ちあがって
スペインとブラジルの決勝にしたら面白かったのに
>>40 ブラジル国内でも日系人が結構いるから、
ある程度ニホンゴも他の国よりはポピュラーなんじゃね?
日本に出稼ぎに来て戻ってきてる人も多いし
148 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:49:51 ID:Gva4g5t70
>>143 ちゃんとした人が周りにいたってことだから喜べw
「てめぇ〜〜〜おらあああああああ」じゃなくてよかっただろw
149 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 00:55:43 ID:99Qz6C4L0
向こうじゃ日本語もできるインテリ監督とか思われてるのかな
田中誠に怒鳴りかえされた人か
>>61 以前オファーしたけど監督はやらないって言って蹴った。
でも、ブラジル代表監督のオファーを受けるのは義務なんだって。
クソドゥンガとクソジーコ
こいつらは二度と日本の地を踏むな
154 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 01:28:09 ID:7Z8vfJ760
ドゥンガがいたころって西村はどんなだったっけ
155 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 01:38:43 ID:+N0n6/xn0
>>155 いや、むしろ誤審のイメージしかなかったぞ(笑)
だからみんなW杯ではドキドキしてた
「お前」じゃなくてよかったなw 日本語教えたやつがよかったんだろう
158 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 01:58:03 ID:Gva4g5t70
>>156 日本にいる外人が西村=死ね発言だけ取り上げてたのを読んだ
その後の「して」とか両者の言い分理解したという結論は書かずにな
こうやって日本人(日本)の悪いイメージが作られるんだと思った
159 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 02:02:25 ID:jVWW/xZS0
やっぱブラジル人はイヤだな。
日本に対してだけじゃなくてどこでもあるだろ
都合の悪いものは省く
ドゥンガって現役セレソンだったのに日本語覚えてエライな
>>84 そしてブラジルより日本がいいといってワールドカップで日本を応援して
ブラジルに帰国すると、ホームシックになって早く日本に帰ろうと言うんだな
誤審よりもカード乱発で試合をぶちこわすのがJリーグでの西村のイメージ。
ブラジル×オランダ戦のように細かい所(反則)までよく見ているという点では
昔から評価が高かった。
なんかほわーんとしたんだが、
実際もっと言い方きつかったんだろうなw
165 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 02:12:14 ID:tH1HTYs00
コーヒーのCMでも日本語喋ってた
こんなセリフある潜水艦の映画なんだっけ?
悪質なファールをしたら、問答無用でカードを出せばいいんだよ
それが審判の役目だろ
空気読むとか展開を考えるとか時間帯がどうたらとか馬鹿げてる
審判は試合を裁くだけすればいい
審判が試合を作るなんてことがあってはならない
実際、審判なんて両方の選手の足でボコボコになってラインでた日にはどちらのボールかなんてわからねえ
いやだな、審判は
コーナーキックを蹴らされた高原さん
171 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 04:24:33 ID:CSGYgKna0
ドゥンガ「コンヤガヤマダ」
172 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 04:59:08 ID:a4ouKSIp0
トルシエはいつまで経っても日本語覚えないな。
あいつもう日本に10年くらい居るだろ
173 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 05:02:24 ID:JdgOAln50
アレジャポン とかって日本語喋ってたぞ
何か知らんが噴いたw
>>172 多分、ある程度はわかると思う
外人が丁寧な言い回ししか覚えてないと
面白い怒り方になっちゃってたりするのな。
しょうがねぇけどw
>>48 関西人だって東京に引っ越しても関西弁が抜けないだろ
そういうことだ
178 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 05:17:21 ID:YBTIxVG9O
>>177 関西人がどこへ行っても関西弁なのは直す気が無いからだ。
「アルシンドニ、シテヤロカ?」
>>177 でも他の地域から関西に移るとみんな関西弁ベラベラになるよな。
181 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 05:28:44 ID:eyidxTqz0
カイヤ「マヨハ、ソンナコトシナイヨ」
182 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 05:49:08 ID:F5uDhBPJQ
関西弁を直した関西人は、関西人だと認知できないだろが
183 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 05:54:39 ID:SzHm6zaN0
チガウヨ ソージャナイヨ シンスケサン
185 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:02:35 ID:VI5F4GX10
なんで二回いうねん
面白いw
188 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:11:14 ID:pC6WWh9ZO
なんか嬉しいなぁ
日本人だからと思って言いやすいんだろ。
舐められてるんだな。
恫喝より懐柔した方がよかった。
敵対するより、取り入ったほうがよかった。
そのへんが、愚かだったな。
優しく懇願されたほうが、やりにくい。
厳しくしにくい。
激怒しながら恫喝したら言いなりになるとか、野蛮人の発想だ。
想像したらなんか面白いなw
192 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:19:19 ID:hWzwOIw2Q
193 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:19:59 ID:wv4U6BLL0
ブラジル落ちたな
「あなた」って単語を使ってる所がツボったw
本当はもっと汚く罵りたかったんだろうなw
2回目に「いつも」を付けたした所にドンガの目いっぱいの努力が見える
なぜかケントデリカットがおもいうかぶ
うどん、ありません
199 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:27:21 ID:zw04xaq40
話すだけなら日本語はけっこう簡単
読み書きは超ムズイけど
200 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:28:45 ID:Ss1ZqvxO0
日本語まだ覚えてたのか
磐田で「マエエェーーー!ミギィィーーー!」って大声でコーチングしてたもんな
ドゥンガ的には「ふざけんな糞審判!師ねや!このボケ!」と言いたかったが
ボキャブラリーのなさが招いた悲劇といっていいだろう ピクシーと一緒
202 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:47:29 ID:EQwA3tqN0
>>44 ゲルト・エンゲルスの日本語力が中途半端(浦和監督時代はドイツ語通訳を要求)なのは
奥さんがフィリピン人だからだな
203 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:51:39 ID:EQwA3tqN0
>>108 それジョン・テリーだから
似てるからよく間違われる
204 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:51:47 ID:uVuP5gNx0
アナタイツモマチガイルシテイル
205 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:54:32 ID:EQwA3tqN0
>>118 エスクデロはガキの頃から日本だから
脳の働きでは日本語が母語だろう
逆に、マシオカは一応日本生まれで日本国籍だけど
英語脳で、日本語は奴にとって外国語なはず
206 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 06:56:55 ID:Nnr5Uzna0
ドゥンガは現役時代はテクニックがなくて
他の選手から浮いてたからな
207 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:00:30 ID:EQwA3tqN0
>>146 大会前の多くの予想はそうだったし
多くのファンがそれを望んでいた
208 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:03:19 ID:EQwA3tqN0
>>148 ラモスの日本語聞いてると
周りにいた人間は柄の悪い奴ばっかりだったんだなって思う
別に読売クラブを悪く言う気はないが
209 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:13:43 ID:jtuHa0PE0
ツリオとパクチソンは日本語そんな差ないな
ラモスって何で関西弁なの?
211 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:22:43 ID:hf23W8d90
213 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:36:11 ID:0GtJlpLE0
>>155 都立新宿高校って、坂本龍一もOBじゃなかったか?
進学校なのに、なんで工科系専門学校なのか?
定時制だった?
マチガテル アナタ マチガテルヨ
ロビーニョのせい
開始早々軽いファールを1回取られたぐらいで発狂してたのは明らかに異常
216 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:44:20 ID:GDf1dIQM0
ブラジル戦の試合進行は、特に後半がスローでイライラした。
時間稼ぎしたいオランダに、まんまと乗せられたね。
審判を恫喝して服従させないと勝てないブラジルなら
そこまでの弱いチームだったということ。負けてよかった。
218 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:49:50 ID:Jtf/DCIs0
アルシンドニ ナチャ〜ウヨ〜
219 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:51:12 ID:86ryQjSz0
この人はドゥンガ新監督に反対なのか
220 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:52:50 ID:iIYTkg/r0
レフリーはストレス溜まるよなあ
221 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:55:08 ID:iW3R8LS+0
ドゥンガっていつもカラ回りのイメージだよな
222 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:56:42 ID:Jtf/DCIs0
サンマサン サンマサン カフーノ チチデース
223 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 07:57:46 ID:+O3DQBpV0
>>221 日本人「眠ってる。ドゥンガはいつも眠っている。」
224 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:01:53 ID:Die1ZXjW0
ドゥンガの目指した堅守のセレソンも結構新鮮で面白かったけどな。
225 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:07:37 ID:Z3qE0rCY0
ブラジル人って憎めないというか愛嬌あるな
ちょっと笑えるというか
リードされてもおちついていられるようになったら
日本でも監督やってほしいな
226 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:10:02 ID:Z3qE0rCY0
今回のセレソンカッコよかったよ。
クールってああいうのを言うんだろうと思う。
オランダ戦後半だけが残念だった。
どこでもいいからまたああいうチーム作ってほしいな
227 :
エラ通信@“226” ◆0/aze39TU2 :2010/07/17(土) 08:11:48 ID:oPbezH6L0
「試合」をやってれば勝てたのに、「いかに審判を味方につけるかで恫喝」しあっていて、
先に方針を転換して、試合に戻ったオランダが勝った、って印象だったねえ。
この試合のブラジル、悪ガキすぎで、オランダは腹黒すぎ。
感覚的にはブラジルを応援したいが、自制心のなさといういみでは尊敬できない。
>『間違っている。あなた、いつも間違っている』
俺の彼女の口癖だな…
お前とは言わなかったんだな
南アでも光ったドゥンガのファッションセンス。
>>221 空回りでWC優勝チームキャプテンか・・・
ブラジルは深いぜ
232 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:34:47 ID:uwZnsoaF0
後任監督、ルシェンブルゴだけは辞めてほしい。強くなるとは思うけど、やってるサッカーはドゥンガよりつまらんし。
233 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:36:45 ID:EQwA3tqN0
>>230 モウリーニョもそうだけど、
サッカー監督でおしゃな奴ってなかなかいないな
234 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:39:15 ID:iIyWz9bB0
>>24 今野選手(現川崎フロンターレコーチ)ですねわかります
235 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 08:42:07 ID:LZNZUKbM0
ちょwwwwwwwwwwwwwwwwwドゥンガさんwwwwwwwwwwwww
もっとひどくて活字に出来ないような言葉も言われてるんじゃないのか
それに対して「うるせーバーカ」とか言い返してるかもしれんが
そこで、「して」 かw
日本語学校で習うと、わりと丁寧な言葉遣いを教えられたりするんじゃないのかね
確かにドゥンガが日本でプレーしてたときは、審判のジャッジは今よりも酷かったからなw
オランダ戦は監督としての能力云々より、指導者としての経験の浅さが露呈した試合だったね
順調なときはいいが、こういうときに経験による差がでちゃうよ
試合内容に対するものならともかく、ジャッジに対する不満を選手に伝染させちゃいかんよ
240 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 13:46:03 ID:1s+HnK/F0
うわー、面白すぎ!
マラドーナにも日本語覚えてもらってベンチ前で騒いで欲しいw
241 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 17:50:13 ID:OfpomShS0
試合としてはテンポ止まりすぎて、最高につまらなかった。
決勝とは大違い。決勝の主審は最高に素晴らしかった。
242 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 18:06:40 ID:+gnQAwW70
はずかしいの〜 ドンガwwwwwwwwwwww
ブラジリアンも、神も雑魚もいろいろ居るのねwww
243 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 18:07:45 ID:7Om/7DLk0
この例が代表してるが、日本語分からないフリしてる外国人って多いよ
>>230 娘のコーディネートなのかな。
ピクシーの娘はセントマーティンズ在籍で
今、ヴォーグ日本のインターン開始だと
245 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 18:19:42 ID:JRXOmx9q0
まあなぁ・・・ドゥンガがセレソンのキャプテンだったときも
ロナウドやリバウドに日本語で「モドレ」「ヒダリ」とか言ってたそうだし
オランダ戦の前半はブラジル歴代最強じゃないかって思ったのに残念だ
ドゥンガに日本の監督やってもらいたいわ
247 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:00:38 ID:/yu1R5Ml0
ぴくしの娘ってリップサービスじゃなくほんとに日本の仕事仕様としてくれてんだ
うまくいくといいなあ
自分のことじゃないのに誇らしいわ
248 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:01:54 ID:/yu1R5Ml0
まああれだ
どぅんがは監督の経験をもうちっとつんで
マスコミのうまいあしらい方を覚えて
そのあと日本の代表監督だな
249 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:11:37 ID:+0E7Z/8E0
マチガッテルヨー
250 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:13:05 ID:3BIFb87X0
西村がファンボメルの幻のエルボーとかトラッシュトークとか見逃さなかったらどうなってたんだろう
にしてもロビーニョは変だった
251 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:19:45 ID:iHINcoYV0
O senhor ta errado !
Sempre ta errado !
ドゥンガは磐田にいた頃、選手に悪いプレイがあると、
試合中でもお構いなしにドゥンガは体を使って日本人にやり方を
教えていたっけ。審判にも怒鳴り声を上げてた。
「マチガッテル」
日本でよほど使ったんだな。ありがとうドゥンガ
253 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:21:13 ID:7hUW3H2D0
カイヤかよ
254 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:21:31 ID:E0xXyPtv0
ロビーニョは競走馬に使う興奮剤を使って
狂ったオランウータン状態
「あ、文句あるんか?」つってやれよ
256 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:27:24 ID:0k7wEiOq0
茸「正解じゃない、あなたいつも正解じゃない」
ドゥンガwww
258 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:31:50 ID:tqEyZAna0
ドゥンガのサッカー教室とかなついなwww
259 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:32:35 ID:K3zn0wTS0
恥の上塗り。マラドーナとはえらいちがいだな。
260 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/17(土) 19:48:32 ID:ofBLFhQF0
日本の監督になって欲しい
なんか憎めねえwww
現役時代も何度か笑わしてくれたけどw
263 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 06:24:59 ID:YN1WPwWe0
外国人が日本語堪能だとなんかおかしいんだよな。
一番衝撃だったのがヤクルト所属で駅伝・マラソン選手の
ケニア出身ダニエル・ジェンガ。区間賞の
インタビューで「そうですねー」と言って話し始める
ところがまんま日本人。この人には帰化して
日本代表で走ってほしかったなあ。
264 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:00:52 ID:s4ySGF+x0
逆転された後ドゥンガが全然映らなくなって気になってたんだが
静かになってたとは意外だった
早く死ねと言っても退場にならないんだろうか。
266 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:12:12 ID:U3xUr9Sq0
離婚直前の夫が言われそうなセリフだなwwwwwww
267 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:16:23 ID:3s59wgC80
やっぱり被害妄想に監督がとりつかれてたら
選手にも伝染するわな
268 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:19:00 ID:2NQVkRSj0
>>263 同じくマラソンのエリック・ワイナイナとかも実業団にいるから日本語ベラベラで
納豆が大好きで練習後にお風呂に入るのが楽しみとか言っててワロタw
269 :
あ:2010/07/18(日) 13:34:44 ID:wHfUZKkb0
日本語「マチガテル アナタ マチガテルヨー」
ポルトガル語「おい、こらチンカス審判。ちゃんと見てんのか、お前みたいな
下手くそが決勝トーナメント裁いてんじゃネーヨ。ホンマ殺すぞ」
270 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:38:00 ID:KY6UwyKG0
ドゥンガ馬鹿すぎw
そんなんで審判にいい心証あたえるわけないw
ドゥンガ磐田が見たい
それだけだ
>>268 納豆といえばセルビアモンテネグロ協会会長時代に
代表チームの食事に納豆を導入して顰蹙買ったピクシーw
273 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 13:43:29 ID:XFCeEval0
まだ日本語を忘れてなかったか
アナタ、イツモマチガッテルヨ、フザケンジャナイヨ
ってこないだラモスが言ってた
275 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 14:01:17 ID:Zc2GKpIe0
日本みたいに負けたら自分達の実力が足りなかったといえるような
潔い国ってほかにないんだね。
どの国も審判が悪い、審判のせいで負けたとか
責任を他に押し付けてウジウジウジウジいい訳ばかりして
恥知らずな国ばかり。
「艦長、あなたは間違っている」
ってなんのCMだったっけ?
あんなに公然と審判恫喝してペナルティーない競技って他にあるか?
見苦しくて、見る気失せるわ。
審判殴って骨折させる競技よりマシ
外国人審判を陰湿なイジメで帰国に追い込む競技よりマシ
280 :
名無しさん@恐縮です:2010/07/18(日) 16:25:01 ID:s73HGz/E0
星野に失礼→星野が失礼
>>279 オリンピック緒戦で退場くらってワラタ。