【音楽】「また君に恋してる」を歌う坂本冬美とビリー・バンバンが配信最大手「レコチョク」の演歌歌謡曲ランキングで1、2位を独占

昨年末のＮＨＫ「紅白歌合戦」以降ロングヒットしている「また君に恋してる」の坂本冬美（４３）版と
兄弟デュオ「ビリー・バンバン」が歌うオリジナル版の着うたフルが、
配信最大手「レコチョク」の演歌歌謡曲ランキングで１、２位を独占した。

　冬美版は先月２１日に音楽配信の累計ダウンロード数が１００万件を突破するなど大ヒット。
これに併せてオリジナル版もじわじわとチャートを上げ、同２８日付で２位まで浮上した。
３人が共演したＮＨＫ「歌謡チャリティーコンサート」が４日に放送予定のため、
今後再びチャート上位を席巻しそうだ。

　同番組では曲の１番を冬美、２番を兄弟が歌い、最後のサビを三重唱した。
共演は昨年７月のＮＨＫ衛星第２の音楽番組「渋谷らいぶステージ」以来２度目。地上波では初めてだ。

　この曲は同デュオが０７年１１月にシングルで発売。
三和酒類の麦焼酎「いいちこ」のＣＭソングに起用された。
その後、ＣＭディレクターが「女性に歌わせてみたい」と冬美にオファー。
翌０８年１１月から同社の麦焼酎「いいちこ日田全麹」のＣＭ曲に使われ、昨年１月に冬美がシングルで発売。
昨年の紅白で歌い、人気に火がついた。

　兄の菅原孝（６５）は「この曲が売れたのは冬美ちゃんのおかげ。
これからもあなたの後ろについていきます」と笑顔で話している。

ソース：スポニチ Sponichi Annex
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2010/05/01/03.html
画像：NHK歌謡チャリティーコンサートで大ヒット曲「また君に恋してる」を共演する坂本冬美と
ビリーバンバンの菅原進（中央）と孝
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2010/05/01/images/KFullNormal20100501121_l.jpg

いいち　こ

そんなわけねー
捏造乙

HISは?

最近になっていいちこの曲が男性バージョンになって
「人気に便乗してどこの馬の骨がカバーしてやがんだｗ」
と思ってたけどあっちがネタ元だったんだなあすまん

>>5

亜麻色の〜〜ながいかみを〜〜♪　　と同じパターンだなｗ

兄の菅原孝（６５）は「この曲が売れたのは冬美ちゃんのおかげ。
これからもあなたの後ろについていきます」と笑顔で話している。

情けねぇ、自分たちの知名度が無いだけだろうが。

>>7
うるせぇー
ビリーバンバンの曲の素晴らしさがおまえには分かってないな

俺は男声のが好きだな、あっさりしてて

カラム〜チョ〜

http://www.youtube.com/watch?v=9YsHeDfLlyQ

3位はキング・クリムゾンか

この曲キング・クリムゾンのパクリだよなあ？

クリムゾンに感謝しろカス

これでパクリなら作曲家はいなくなるな。

ムーンチャイルドは演歌だったのか。

まさにラビリンス彷徨

今更ながら・・
「いいちこ」の日本語訳は
「良いってばー・・」だから！

「いいかえ？（良いですか？）」のしつこい質問に対する答えの言葉。

一般訳の「良いですよ」はニュアンスを伝えてない。
　　　　
　　　ｂｙ地元民

ＣＭで聞く分にはビリー・バンバンのバージョンのほうが好きだったな
サイモン＆ガーファンクルを意識しまくりであってもｗ

ビリーバンバンののほうが好き

ちょっと流行ってるからダウンロードとかあほだろう

>>7
まぁ力抜けよ、シュガーボーイ

女バージョンは曲に合ってない

ロバート・フリップ最高！

やっこさん効果だな
すげー

>>22
そうか？
CMでビリーバンバンの方が流れてたとき暗くて欝になる曲だと思ってたら
坂本冬美に変わってハッとするくらい胸に響くようになった
歌手の力、声の力って凄いなって思ったよ

>>6
亜麻色の髪はニセモノのオッサンが本物よりも歌上手いんで笑ったがな

　　　　　　　　　　　　 　 _..-――--　..._
　　　　　　　..　-―''"￣::::::: :::: ::::: ::: ::::::: :ヽ..
　　　　　／　... ... .:::::..:::::.::::|:: ::: :::: :: ::: ::: ::: :: ``＼
　　　 ／. .. .. .. :....::....::::.:::.:::|::::::::::::.:::.:::.:.::: :: :: : :: :: :ヽ
　　 /.. . /. .......:::.::::.:::.:::::::::::|::::::::::.:::::ヽ:::.:::::.::::.:.:: ::: : :::ﾊ
.　 /.〃/.:.:./:.::::.:::::::;::::|::::.:/|::::.:::::::.|　 ＼:::.::::.::::: : :: : ::::|
.　 |/ /.:.:.:.:|::.:.:.:.:.::/:::�h:/　|::.::: ::::|　　　`＿::::::::::: : : :: |
.　　 ,'.: .:::.:.|:.::::::.:::厂￣丁` |:::.::::.::|　　￣ ＼￣::|:: : :: ::|
　　｜.::::::::.|::.::::::::|:　 二　　 ＼::.:::|　　 ＿　 ＼::|::: :: :: |
　　 |..:.::::::ハ.::::::.:|／ f:::::`ﾄ　 　＼|　彳￣.`ド ::.:|:: ::::: :|
　　｜　 ∧:::＼:::|ヾ〈:: ..::::|　　　　 　 |::.. ...:::| |::::.!:::::::::八
.　　 |　./　ヽ|::.::`:　 ヽ辷ﾉ　　　　　 弋:::::..:ﾉ..|::::::::.::.:/:「
　　　∨　　 .|::.:::::::|　　　　　　　.　 　　 ￣　 ,|::.:.:::::/:､|
　 　 　 　 　 |::.::::八　 　　 　 　 _　　　　　　/::.:::／
　　　　　　　 |ﾄ､::::::::＞- ..__　　 　 　 　 _..〃:／　　　　　>>17
.　　 　 　 　 ‖ ＼::::　　 ,r=ァ― T＜´　/／　　　　　　　 お前は鶴光の回し者か
　　　　　　　　　　 ￣.／:::::::丿　　Ц:::＼
　　　　　　　　　　 ／.... . ...├―─‐┤: :::＼
　　　　　　　　　 /:ヽ. . . . . .レ'':⌒`ヽ|: : : : : :>、
　 　 　 　 　 　 /＼::ヽ. . . . レ''⌒`ヽ1: : : : :/::/ヽ
　　　　　　　　/:::＼＼::＼. .|. . . . . . ﾉ: : : :./::/ /::ヽ

>>26
妙に懐かしく感じてしまったｗ
ワイドショーでおっさんの歌何回聞いたかｗ

>>25
それは単に好みの問題じゃね。坂本冬美の方が力強いから曲が印象に残るし、売れるのは判るけど。
俺はおっちゃんが長年連れ添った奥さんに歌ってるみたいなビリーバンバンのちょっと切ない感じが好きだわ。

クリムゾン厨ワロスｗｗｗｗ

原曲を唄っているグレッグ・レイクに近いのはやっぱりビリーバンバンの方

>>30
冬美関連スレや実況にもしつこく書き込んでるけど誰の相手にもされてないｗ

売れたのはいいちこのおかげだと思うが

ネット配信になって一番かわいそうなのは、
本来メインだった「アジアの海賊」。orz

アジアの海賊、名曲だけどな〜
冬美姐さんらしい冒険心があって。

「また君〜」も姐さんが歌うと艶っぽいね。
まだまだエロエロみたいな。

ビリバンのも枯れてていい感じだけど、
こっちはもうそっちのほうは･･･みたいな

的場浩司をもうちょっとうまく使ってくれ。
池田恒興バージョンで。

アジアの海賊は中村あゆみが「夜桜お七」に負けない楽曲を作ったって言ってた。
ちょうど本物の海賊がソマリア沖で暴れて各国の船に被害出してる時に発表されたからな…

あれって演歌なの、違うだろう

でも、いいちこ飲んだことない

マクドナルド、ジャイルズ、レイク、フリップを従えて歌って欲しい

二階堂のcmの方が好き

ビリーバンバンのほうがいい

俺も坂本のよりビリー・バンバンの枯れた感じの方が好きだな

おんなじ事思っている人割りといるのね
ビリーバンバンの方が好き
坂本冬美の演歌以外のはHISで唄ってた夜空の誓いの方が好き

坂本冬美って企画物のヒット率凄くね？
今回だけじゃなくてセーラー服着て歌ったやつもヒットしたし、
夜桜お七も企画物みたいなもんだし。

ビリーバンバンとバンバンがどう違うのかよくわからん。

いーちここうたれよ

ビリーバンバンはベースがデカイ

バンバンは鼻がデカイ

いいちこフラスコ呑みてぇ〜。

ビリーバンバンがオリジナルだったんだな。
いいちこのcmいいけどねｗ

「いいちこ白書」をもう一度

少し感心した

ビリーバンバンの枯れ具合がＣＭの映像とマッチしてて良い

この曲なら元歌の方が好きかな
最近恋愛ソングや恋愛ドラマの類がめっきり苦手になってきた俺としては、冬美さんバージョンはエロすぎるｗ

ひどいパクリだなぁｗ　上海万博の盗作騒動と同じだよｗ
作曲の森が悪い

>>32
今坂本冬美スレとビリーバンバンスレ見てきたけど
証拠突きつけられてグウの音も出ないほどパクリ指摘されてるじゃんｗｗｗ

下町のナポレオンとか、なんかなー

焼酎なら他にもっと選ぶべきものがある

アジアの海賊ってかなり珍しい題材の歌だよね

またキムチー　パクってるぅ

>>55
９割もパクった中国人とは違う。
例の中国人作曲家は日本の曲だけでなく韓国やメキシコの曲も平気でパクってる

>>60
つ　コード進行ｗ

50歩百歩

>>60
ついでにいうと、作曲の森氏は
普段はビリーバンバンのバックでギターを弾き
彼らの歌う洋楽カバーソングのアレンジを担当している

あとはわかるよな？

こんなの「戴いてる」レベルで盗作と騒ぐには微妙だろう。
まともに取り合ってもらえないから触れ回ってるみたいだけどさ。
そんなに騒ぎたきゃロバートフリップにメールでも出したらいいじゃん。

>>63
冗談でもそういう事をいうなよ
フリップは東京ＦＭが無断でジャケット写真を使った本を出した件で
東京で裁判に訴えた事あるんだから。
バックの演奏のコード進行を含めると2小説の判例を超えるからグレーゾーンだぞ。
あまり煽るな。

クリムゾン厨さん　朝からご苦労様です

>>64
冗談というか、仮にパクったと認められるならそれは作曲家が悪い訳だし、どうでもいいんじゃないの。
よくビーズだのなんだのパクったってネットに出てるけど、この曲以上の上海万博級のもあるし、
そう思うなら草の根活動なんかしないで直接送ればいい。

構うなってば

>>66
日本はいつから言論統制の国家になったんだね？
当該曲は、メロディーが弱起している
弱起してると言う事は2小節以上にメロディーが掛かることが確定する。
しかもリズムが2/4で解釈すれば4小節に掛かる。
バッキングのコードも一緒。キーも一緒。バッキングのクリシェも一緒。
パートとしては一部分だが、その密度は濃い。
そう主張する事に何の不都合がある？

>>68
煽るなって言っといて本人か。言論統制ってｗ
だからさあ、パクリだって主張してどうだっていうの？
よく見つけたね〜、この作曲家はけしからんって褒められたいの？
分からないと思って楽典的な知識を必死に披露してるのが面白いね。

ただのヘタレだろ。

かまってる奴もＮＧ推奨

>>69
毎回釣られてくれてありがとうｗｗｗ

パクリで紅白狙います　冬美

CMでキング・クリムゾンをカバーしているビリー・バンバンはプログレ
http://jfk.2ch.net/test/read.cgi/progre/1240725352/

>>25
そうか？
CMでビリーバンバンの方が流れてくるのを長い間楽しみにしてたんだが
坂本冬美に変って、しつこくベタベタした感じで曲の良さが半減した
歌手の力、声の力って凄いなって思ったよ

絶対ビリバンのがいい
坂本の声とかこの曲歌っても何も心に響かない感じ

いいちこのCMの良さは窓ガラス・瓶の水滴描写にあったと思ったんだがな・・・

ビリーバンバンの方が哀愁があって好きだ
ＣＭの映像もそっちの方が好き

イヌのウンコとネコのウンコ比べて悦にいる奴ってｗｗｗ

>>78
馬の糞のおまえが言うことでもねーだろｗ

ムーンチャイルドのパクリ

「いいちこ」のCMで昔流れていた、ビリーバンバンの曲で
♪たった一度だけの 僕の過ち 君と出会ってから…♪というフレーズ（うろ覚えです‥）がある曲・・

どなたかご存知の方いらっしゃいませんか…？

とても、優しく切ない良い曲でした。

>>81
http://listen.jp/store/artword_1007595_94135.htm
これじゃない？[遅すぎた季節]

つーか、君の書いたフレーズでぐぐってあげたけど、
そんくらいできないと情弱になるよ。

>>74
同意
冬美バージョンはねっとりしすぎて正直くどい
石川さゆりの「ウィスキ〜がお好きでしょ〜」ぐらいサラッと歌ってくれたら良かったんだか

ビリーバンバン印税ウハウハ

ビリバン版も冬美版もいいって事はただ単純に楽曲が素晴らしいって事だな
ムーンチャイルドは完成度の高い楽曲だよな(´･ω･`)

ビリー・バンバン派が多いんだな
俺はねっとり冬美のほうが好みだ

７０年代のプログレっぽくてカッケーな
曲名はダサ・・・

冬実の方がいいだろ

>>85
だなぁ。
歴史的名盤からちゃっかり借用してるわけだしｗ
作曲者が曲提供の締め切り間際まで例のサビが思いつかなくて
提出日の朝にギリギリ仕上げたと言うところがミソだね

前例
137 ：名無しがここにいてほしい ：2010/04/30(金) 01:43:20 ID:o+SzKjxg
イントロなんかまんまだねｗ
高田みづえでも有名な曲だけど
こんなことになっていたとはｗ

Caught in the Crossfire
http://www.youtube.com/watch?v=zVddPuJsyxM　　

そんなヒロシに騙されて
http://www.youtube.com/watch?v=lc5ch4_EH4Y　　

ビリーバンバンて外人だと思ってた(´･ω･｀)
クロードチアリ的な

秋田

>>82
どうもありがとうございました‥‥

お手数おかけして申し訳ありません‥

情弱ですね‥恥ずかしいです。反省。。

バリー・ビンビン

アンチ層化のクリムゾン厨ウゼエよ

ニュー速でやれよ糞

ヒント：演歌歌謡曲ランキングで・・・

まあ冬美のほうは総合でも1位とか取ってるけど

ロック界でも５本の指に入る銭ゲバのロバートフリップの魔の手が冬美に迫る

ビリバンはデビュー前はせんだみつおも含めた三人組だったがデビューするにあたりレコード会社からNGが出てせんだは外された。
せんだはそれでお笑いに転向したけど今でもせんだとビリバンの二人は交流があるってラジオで言ってたな。

もしせんだが残ってたらこの曲や数々の名曲は生まれてたのかな？

パクリ元のMOON CHILD

http://www.youtube.com/watch?v=WLGJEueNyE0

>>1
また君に恋くらいまでしか似てねえじゃねえか
しつこい言い掛かりうパクリ厨は死ねよ

>>99
おまえ・・・禁句をサラッと言ってのけたなｗｗ

>>93
これで良ければ
http://www.youtube.com/watch?v=-3jNWRqZyQQ

演歌じゃなくね？

>>93
情弱以前になんつーか…

これ最初聴いたとき良い歌だから70〜80年代かなと思ってた
最近の歌なのか

演歌扱いなのか

>>100
ビリーバンバンから森が発注受けて、納品当日までサビが出来なかったという
事が記事になっている。
という事は、朝起きてちょろっとコードから伴奏まで全部借用したんだよ。
歌詞が短い分、元メロディより短く終止させているが
いかんせんキーからコードまで丸パクリで
メロディーの始まり部分が弱起してるんだから言い逃れ不可能Ｗ

http://www.youtube.com/watch?v=l8KHnIQ8mjo
http://www.youtube.com/watch?v=ySRQXPwMOHM
http://www.youtube.com/watch?v=9YsHeDfLlyQ

浜崎あゆみや倖田來未が歌っても演歌か？

どちらが好きかは好みだろうな
ビーリバンバンのほうは二階堂のＣＭが似合ってそうだな

ビリー・バンバンのはこの曲の前のやつも良かったな＞いいちこCM

最近やっと聴いたが、そんな良くないと思うんだけどなぁ
そもそも原曲がそんなに好きじゃないってのもあるけど

>>112
ＣＭ何回も見てるとよく思えるからねぇ

何年も着メロにしていたが、この持て囃されように嫌いになりつつある。

過ぎた日の微笑みを みんな君にあげる

>>103
演歌ではないだろ。
>>106
違うだろ。
>>109
だから演歌じゃないって！

>>97
イアン・マクドナルドじゃなかったっけ？
何かそのような記憶が。

歌謡曲って商業ベースに乗せる歌詞付きの曲で
ロックもパンクも含めた総称でポップスの事なのにねぇ
いつから歌謡曲なんてジャンルが出来たんだろう
田舎者を騙す為に音楽業界が新しい言葉を作ってきただけなのに…

キングクリムゾンと同じだとかいうのって無理あるだろ。

コード進行が同じでもまったく違う曲になるし、一部分メロディーラインをもってくるなんて
ざらだし。

もちろんキングクリムゾンのが好きだけど、こんなのは盗作じゃない。
パクリはあるけど、あくまでパクリ。インスパイア。

実際　やっぱ別だと思うよ。
プログレッシブロックだぜ。

KING CRIMSON - MOONCHILD
http://www.youtube.com/watch?v=9YsHeDfLlyQ

いいちこの声の人（＝CMプロデューサー）は
学生時代にサクマのいちご飴のパッケージデザインをした
豆知識な

す

>>119
言葉に気をつけろよ。
盗作もパクリも2ちゃんではほとんど同義だぞ。

アメリカンT40ってこういうメロディとアレンジの曲が皆無でほんとつまらん

俺も携帯でダウンロードしてしまったわ

もちビリーバンバンの方で

まあパクリだけどあんま騒ぐなよ
中国のことあれこれいえなくなっちまうだろ
あいつらにバレたらコトだぜ

>>122

一部分だけもってくるのがﾊﾟｸﾘ。

コードが同じだと盗作になったら、ブルースコードはほぼ全部同じだから
盗作だらけ。

盗作というのは、％でいうとパクリが５０％超えた場合かな。
半分以上が自分のアイデアなら創造として問題ないと思う。

この歌暗い

年寄りのジジババには洋装の坂本冬美は不評みたい。

アンディーウォホールなんて
マリリンモンローの絵を何枚もならべたり
キャンベルスープの缶の写真を何枚も並べただけで
アーティストとして成功した。

これﾊﾟｸﾘ純度でいうと１００％だけど、それを何枚も並べてみせたところに
創造性があるとされた。

ただ自分はラップなんかで、人の曲をそのままサンプリングしてくるのは大嫌い。
あれはまさに盗作だと思う。
音をゆがませるとか、切り貼りもしないでそのままもってくるのは盗人だ。

かのか上野洋子バージョンが実に良い

どっちもいいよね

ビリーバンバンは良い歌多いよね。
タイトル忘れたけど出だしが「過ぎた日の○○を」ってヤツ
すごい好きだ。
いいちこのＣＭソングを集めたアルバムも、近々買おうと思ってる。

何気に塾員なんだ。。

>>84
作詞：松井五郎
作曲：森 正明

>>134
着メロならともかく、着うたには歌唱者も関係するわけだろ？
ビリーバンバン版が売れれば著作隣接権でｶﾈ入るんじゃないの？

兄貴は慶應卒　弟　青学大卒。

音楽やってると中退多いけど
フォーク系は卒業ちゃんとするんだよなｗ

まじめだからねｗ

ロックやってて卒業してるほうが珍しい。

YMOは２人だけ卒業してるなｗ　
坂本　東京芸大院卒　細野　立教大卒　高橋幸弘は立教中高から武蔵野美大中退

演歌としてカバーされたが、元はフォークだってのをわかってないのが多い。特に若い人。むしろ「フォークって何？」てレベルのが多いね世の中・・・むなしい

日本のフォークは演歌と通底してるからな

ビリーバンバンのいいちこの歌だと、これより
夢を紡ぐ季節の方が好きだな
…曲の題名知らないから、今調べたんだがw

こんな盗作曲より懐メロカバーならパンツ岬めぐりだろ

サビのワンフレーズで耳に残るからいいね
紅白で曲名見てもさっぱりだったがこれだけは分かった

>>137
演歌としてカバーされてないよ
歌唱法が違うじゃん

演歌としてカバーされてないというか、
いわゆる演歌ではないから、演歌に焼き直し（アレンジ）とかはできんだろ。
歌唱法が違うというが、まあそれほど意識して変えてはないと思うがな。
確か、演歌的な歌い方を排除しようと本人が言ったら、そこは普段どおりでいいという話になったんじゃなかったっけ？
坂本冬美として普通に聴けると思う。

>>143
演歌独特のコブシと溜めはないよ
流した感じで歌ってるね

最初のCMのときからずっと好きだった
魂抜けたような声のおっちゃんたちが歌ってるほうの曲、二曲とも

昔、遊びでやったバンドで、「サイコビリーバンバン」ってのをやった。
レパートリーはウッドベースのヤツが高速トリプルスラップで一曲通す超スピードの
「白いブランコ」のみだったが。

坂本冬美さんの方が一般受けはいいのかもしれないけど
ビリーバンバンが歌ってる原曲の方が断然美しいなぁ…
坂本版は演歌色が出てしまってる感じがして個人的に受け付けない

なんでこれが若年層にウケるのか未だ謎だわ。
配信だから今井美樹紛いのカヴァーデザインでジャケ買いって事はまず考えられないし。

それにしてもiTunesでの「リスナーはこんな商品も購入してます」の欄には、
今はないけど、一時期はミーシャとかもあって結構カオスだったもんな。

>>148
坂本冬美が洋服でラフな感じで歌ってるのも意外性があって、受けてるんじゃないかな。
確かにジャケは80〜90年代の今井美樹風だ。ZARD風とも言える。

この歌は良いよ
イイチコのＣＭをyoutubeで見て知った
時は今〜って歌が一番好きだけど

初期クリムゾンのメランコリックなメロディーは分裂症の若者には普遍的に受けると思う

よくも悪くも坂本冬美の歌だが、この異質の組み合わせを新鮮に感じる人が多いんだろう。
演歌もJPOPも閉塞状況にあるからね。
それを、なんらかの手段で打破していかないと。

上海万博の盗作を笑えない