【ゴルフ】石川遼、英語は大丈夫?「Nothing venture,nothing gain」と意気込み表明も、その英語が「おかしい」と担当記者の間で話題に

このエントリーをはてなブックマークに追加
1ミットモナイト▲φ ★
ゴルフはうまくなっているが肝心の英語は大丈夫?
石川遼2年目の米ツアー参戦

「おいおい、ちょっと違うんじゃねぇの」

 石川遼が2日(日本時間3日)、米ツアー挑戦2年目の初戦となるノーザントラストオープン会場
(リビエラCC)で、あさ6時30分から練習ラウンドをこなし、その後に公式会見に呼ばれた。

 そこで今の気持ちを英語で表すと? と記者から質問されると、
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。
「冒険なくして、得るものなし」――。ようするに果敢にチャレンジする意気込みを表明したのだが、
その英語がおかしいと会見後に担当記者の間で話題になったのだ。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)

 昨年10月にプレジデンツ杯出場の経験から、「会場ではPGAツアープロのキャディー
から声を掛けられることが多くなった。だいぶ(英語も)聞けるようになってきたと思う。
これ(英会話)ができるとだいぶ気持ちの上でも違いますね」(石川)と自信たっぷりだったが、
ちょっと怪しい雰囲気だ。

 ルールトラブルが起きて競技委員を呼んで状況を説明するのも英語だし、
「大丈夫かなぁ?」と心配するゴルフ関係者は多いようだ。

2010年2月4日発行の日刊ゲンダイより

【関連スレ】
【ゴルフ】石川遼にアドバイス…片山晋呉が“学問のススメ”を説く
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1242833231/
【ゴルフ/裏側】石川遼のため明大が「特別ルール」作り合格も、情報が漏れ進学取り止め…多くの明大関係者が「石川は一体何様だ」と激怒★2
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1264001774/

【関連記事】
遼、英語のことわざで“決意表明”
http://www.sanspo.com/golf/news/100204/gla1002040509001-n2.htm
> 「Nothing ventured,nothing gained」
2名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:34:09 ID:jHGUY7660
電通芸人は次も予選落ちやろね。

  期待するだけあほを見る。
3名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:35:11 ID:hE798V8HO
で、どっちが正しいの?
4名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:35:46 ID:A9XJff0k0
>>3
2010年2月4日発行の日刊ゲンダイより
5名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:37:25 ID:e+p0gPBt0
おれは "No pain, no gain"
で覚えたけどなぁ

語呂がいいし
6名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:39:10 ID:9ThJfriR0
>>1
スピードラーニング(笑)

石川遼君の英語・英会話勉強法:スピードラーニング
http://rikka.her.jp/
7名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:40:07 ID:23qju7dn0
俺の英英辞典のventureのイディオムの最初に
Nothing ventured,nothing gainedがあるぞ(w。

現代さん、恥ずかしすぎるな。速攻消しとけよ。
8名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:40:24 ID:DZUOo2330
虎穴に入らずんば虎児を得ずなんじゃないの?
なので間違ってないと思うけど・・・
9名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:40:33 ID:vxa0lokf0
エキサイトの翻訳サイト行くといっっっっつも
こいつの聴くだけで英語が上達云々の広告があるな
10名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:40:44 ID:lilTLoT40
No pain, no gain.
11名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:40:57 ID:KHiddR8s0
>>3
スペースアルクによると
Nothing venture, nothing gained.
もしくは
Nothing ventured, nothing gained.
12名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:41:19 ID:pj4GfZmE0
石川と亀田みたいなマスゴミがヤラセする奴はどうでもいい
スポーツ選手じゃなくて芸人だし
13名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:41:24 ID:Qsg9b5N90
意味がわからん
訳してくれ
14名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:43:35 ID:23qju7dn0
>>13
冒険しなければ、何も得られないって慣用句。
石川は毎日英語を勉強してるね。現代は恥ずかしすぎる。
殿堂入りだよ。
15名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:43:56 ID:Y8pQy4aV0
これはペンです
16名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:44:10 ID:NWpjocfMP
お前らの学の無さを露呈してしまったなw
17名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:44:11 ID:SLFRhHYy0
【芸能】ホリエモン、起業のススメ 「この時代、事業を興すのが一番安全で確実」★2
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265161378/
18名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:45:04 ID:VlRTzCpOO
キムタコと一緒だな
19名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:45:25 ID:e+p0gPBt0
ああ、ゲンダイかw
20名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:45:31 ID:KyyT/LyK0
慣用句は文法的に変なのが多いから突っ込む方がおかしいが、
これは分詞構文とその派生かな
21名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:46:17 ID:lilTLoT40
CD聞いてるだけで英語伸びるとかいう広告正直うざいな。
22名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:46:35 ID:4uHvkl4g0
Nothing ventured, nothing gained.は「思い切ってやってみなければ、何も得られない」の意。

1の記者の英語力がおかしい 笑
どうでもいい捏造記事作ったら
学力のボロがでちまったな 笑
23名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:47:29 ID:pzT6bUg30
Nothing ventured,nothing gained
もしくは
No venture, no gain
の両方が正解。

つまり石川、マスコミ、どっちも正解。
いや、どちらかを間違ってると言った奴だけ不正解か。
ただカタカナになると過去形の部分を発音しないのでこういう間違いが起きる。
247:2010/02/05(金) 04:48:26 ID:23qju7dn0
OXFORD現代英英辞典

IDM
nothing ventured,nothing gained
(saying) used to say that you have to take risks if you want to
achieve things and be successful
25名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:48:37 ID:SEHb7bMK0
OXFORD英英辞典に
IDM
nothing ventured , nothing gained
ってあるんだけど
26名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:48:48 ID:OqpYg4/i0
Nothing venture nothing win [gain, have, gained].
《諺》当たって砕けろ。危険を冒さなければ何も得られない。
虎穴に入らずんば虎子を得ず。身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。
物は試しだ。
27名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:49:11 ID:vthJjP2B0
それより今遼君2位・・・スゴス
28名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:49:17 ID:KHiddR8s0
> 「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
> こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
> どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
> 遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)

これで「ちゃんとこちらで直しておきましょう」って事になったら
no venture〜で記事になってお前らに「石川英語力低すぎワラタwwww」とか叩かれた訳か。
マスゴミってこえーな。
29名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:49:33 ID:D/DRub9l0
これ間違ってないと思うんだが…何かのハリウッド映画でこのセリフあったはず
30名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:49:54 ID:BIspxJ8V0
>>1

ヒュンダイは中の人があれだから、英語は不自由なんだよ。
31名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:50:26 ID:HrG6+dM70
マスコミが恥かいただけか
しかし下らん事を記事にするねぇ
32名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:50:39 ID:23qju7dn0
>>23
石川が正しいのに、間違ってるって
指摘したのは笑いものだよ(w。
edは聞き取れなかったんだろうよ。
33名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:50:46 ID:lilTLoT40
石川のは過去形になってないから間違い

m9
34名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:51:06 ID:pzT6bUg30
Nothing ventured,nothing gained
もしくは
No venture, no gain
の両方が正解。

と書いた者だけど、
口語では、No venture, no gain の方がよりしっくりくる。
石川の英語は、まあ・・一生懸命勉強中という感じか。
35名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:52:49 ID:AahYBUGZ0
>>7>>14>>24
>Nothing ventured,nothing gained

石川の方は「〜ed」が付いてないからじゃないか? >>1
36名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:52:50 ID:Rn1IP1WG0
これはトムです

つーかゲンダイ……
37名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:53:27 ID:+uuHavq/0
日本人が英語を話せないのはこの程度のことを気にしすぎるからだ
38名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:53:30 ID:K7lWxdgQ0
記事書く前に調べたりしないのかな?
39名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:53:33 ID:vthJjP2B0
お前ら今2位だぞ????向こうのホームページ見てみろよ
すんごいことなんだぞ
このままキープで終わってくれ!!
40名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:53:37 ID:FWzG2P/F0

 ASAP
41名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:53:54 ID:rBdRWaRE0
ラウンド後に公式会見に臨んだ石川は「Nothing venture, Nothing gain.(虎穴に入らずんば虎児を得ず)」と英語でコメント。
緊張する憧れの舞台だからこそ攻めなければ得るものはない。
石川の強い意気込みが短い英語からにじみ出た。
http://www.alba.co.jp/news/tour/pga/10697
ゲンダイしかそんなこと言ってないんじゃね?
42名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:54:12 ID:KPC7YGN00
こいいうマスコミが糞みたいな揚げ足取りするから
日本人アスリートは日本から出ても外国語しゃべらねーんだよ
些細な文法ミスなんて現地の奴らは気にしないというのに
43名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:55:23 ID:23qju7dn0
>>35
英語力の無い奴ならノーマネー、ノールーズとかいうんだよ。
あえてナッシング使ってる時点でこのイディオムを知ってること。
石川がedを発音したのに聞き取れなかっただけだよ。
44名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:55:40 ID:5mnH+S7z0
別に通じるだろ。
うぜえよ。通訳にでもなるのかっつーの。
45名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:56:17 ID:KHiddR8s0
言いすぎなほどゲインド言ってる件

http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0
46名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:56:50 ID:5mnH+S7z0
俺は全然英語喋れないのにebayで長年物を売ってるが
「お前の英語はおかしい」なんて一度も言われたことがない。
この手の揚げ足取りをするのは、大概日本人。
47名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:57:16 ID:Xbm4Pf/A0
ゲンダイ記者に英語力が皆無なのは知っていました
48名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:57:20 ID:jG2eRZLB0
↓ここで荒井注が一言
49名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:58:22 ID:rBdRWaRE0
つーか仮に間違ったとしても、石川はまだ18だぞ。
そこまで批判されるいわれはない。
50名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:58:35 ID:5mnH+S7z0
ほんと日本のマスゴミって人の悪口陰口しか書かないな。
こんな職業やってると、性格最悪になりそう。
51名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 04:59:06 ID:5dHtj9xu0
この熟語を記者が知らなかったのはしょうがないとしても
それを調べもしないで思い込みで記事にするのはほんとひどいなw
52名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:00:00 ID:RlhWiYpO0
>>1

石川が言った「Nothing venture , nothing gain」なんて英語はないぞ?w

「Nothing ventured , nothing gained」か

「No venture , no gain」って英語はあるけどw
53名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:00:31 ID:E5gzdgw60
          __...--ー―--......__    ,ェュ.._ェ、
        /    ____   ゙゙゙'/ ,r,;'⌒゙ヤ
       (  _..=" ̄      `~~'''Y 0(( ,〉 <}⌒`ヽ、_
         ̄        /⌒) ̄ヽ, ヽ、ゞー-ァ'〉、     ̄⌒`'''=..,,_
                _/^),ノ   )    ̄ ̄ }^i  ~'''ー- ..,_  ,ノ
              (^`ー'"〈   ノ     /777 l        ̄
          _,,z=''" ̄ヘ_人_,ノ      ^^^'{ つ
        / ̄   ,,z=''"  (O_,,,,....--''"" ̄/)ノ ⌒)
      /     _/        )    "/'" (^⌒ヽ
    / ⌒\ _y='"        /     (   /⌒ `ヾ、
    〉―ー-、 〉      / ̄ ̄ ___,,,,..z='''"^Z {,ィー―ャ }
   ////,ヘJ'ー'     ,、_/__,,,,..z='''" __,,,,..z='''" ̄〉 〈 ォ   }ィ'
   レレレ'       }ミニニニモテヌラ='''" `ー‐ヘ,/"⌒i `リノノ'
            / ̄ ̄ /      / ̄   }
           /    /         /     /
54名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:00:44 ID:wSLruLqV0
聞くだけで英語が話せるようになるんでしょ?
55名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:01:02 ID:WXjCUfbR0
こいつのキャディさぁ、中学生か何かなの?
もの凄い小さい体でバックを背中いっぱいに担いで前のめりに今にもつんのめりそうな感じで
歩き回ってる姿を良く中継で見るんだが、いい加減海外でやるならもう少し見た目マシなキャディ付けろよ。
あんな見るからにガキで頼りないようなチビ雇ってるのは自分を引き立てるための作戦なのかもなw
56名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:01:04 ID:zIwiO3uMO
そもそもゴルフは英語出来なくても大した問題なくね?
57名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:01:51 ID:5mnH+S7z0
>>52

よく聞くと「Nothing ventured , nothing gained」って言ってる。
ただGAINの最後のdは日本語が続いたので聞こえない。
58名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:02:04 ID:2DotiOi90
こんなんでいちいち騒ぐって
どんだけ日本人は英語コンプレックスが深いんだよ
59名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:02:10 ID:xyC0dn330
マスゴミって二流代卒が多いからね、
グミンを操ってると自惚れることか、
一流の足をひっぱることしか考えてないよ。
60名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:02:19 ID:5dHtj9xu0
61名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:02:41 ID:23qju7dn0
>>45
ちゃんと発音してるじゃねえか(w。
18歳の奴が日々英語勉強してるのに、イディオムを知らずに
間違ってる指摘するなんて恥ずかしすぎるわ。

62名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:02:48 ID:pbpEa1Ku0
実は別に話題にも何にもなってないんだろ。
63名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:04:00 ID:rREGQAUD0
多少間違えてても、聞き手が脳内補完して理解するだろ
外国人相手に日本人ができるんだから、その逆だってあるだろう
誤解されたら困る場所では日本語話して通訳使えばいいだけなんだから
どうでもいい場所でのどうでもいいメッセージくらい適当でいいと思うんだがな
64名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:04:07 ID:XH2Xj9lO0
話題なさすぎわろた
65名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:04:33 ID:dboWulKM0
>>56

協議委員会には英語で対応する必要がある。
66名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:04:35 ID:z2TWmAPX0
間違いを恐れて恥ずかしがってたら英語なんて上達するかよ
在日期間の短い外国人の拙い日本語みてみろよ堂々と喋っとるやろ
67名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:04:49 ID:B3xt9xcP0
>>51
スポーツ紙も女性誌も2ちゃんねるも、
そういう情報を求めるユーザが多いから仕方がない。
人間は基本的に成功者の失敗を陰で祈る汚い心を持ち合わせてるから。
68名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:05:14 ID:MWGbKSCF0 BE:1386489964-2BP(0)
通じればいいだろ。
アメリカの有名な曲だってヘンテコ英語がいっぱいあるじゃん。
69名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:05:27 ID:lilTLoT40
なんだ石川が〜edつけて発音してんのにヒュンダイの記者が聞き取れなかっただけか
とんでもない捏造記事だな
70名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:05:35 ID:5mnH+S7z0
>>59

理系は無能ははっきりと結果に出るけど、文系は出ないからね。
文章力さえあれば、テキトーに悪口書いて、それが仕事になる。
バカは文系ってのは、確かに間違ってない、
71名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:05:42 ID:ZxJcn4qlP
去年海外の試合で英語でインタビュー受けてるの見たけど、十分伝わってる感じだったし問題なさそうな
そりゃ重箱の隅つつけばいくらでも変な文法とか出てくるだろうけど外交するわけでもあるまいし
72名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:06:27 ID:HMkbHSCD0
あのね、もし多少文法的に間違ってても通じるから心配すんな。
日本語の「てにをは」間違えてる外人がいても通じるだろ?
73名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:07:35 ID:pzT6bUg30
まあ確かに心配しなくても、
石川みたいに若く、さらに必要性がある人間は、
英語なんてあっという間に話せるようになる。
74Ψ:2010/02/05(金) 05:08:16 ID:tf7fjbNH0
記者どもは「A lot of venture, but nothing gain.」
75名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:08:42 ID:TLgF7Dz00
edが聞き取れなかっただけだろ
No〜no〜しか認めないのかゲンダイは
76名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:09:00 ID:LH9pDyYB0
日本のマスコミは、ねたみ、ひがみ、そねみで構成されており脳みそと性質共に世界最低レベル
よく幼稚園児みたいな情緒レベルから抜け出せない奴らが仕事やれているなと思うよ
国会議員もそうだけど

オバマの会見とか見ると紳士だらけで日本の成熟度の低さに嫌気がさす
77名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:09:48 ID:K7lWxdgQ0
言ってないことまで「こう聞こえた」とかいって記事にしそうだな
78名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:10:06 ID:RlhWiYpO0
>>45
「ゲインド」なんて言ってねえじゃんw
最後、「〜ゲインですかね」で終わってるじゃんw

>>60
そりゃNHKは石川に恥をかかせないために「ed」を付け加えただけだろw
有名人とかが変な日本語を使った時もテレビはよく修正して字幕出してるじゃんw
79名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:11:14 ID:4uHvkl4g0
>>20 英語の専門家ならこんな部分で突っ込まない
むしろちゃんと勉強してるなという判断をくだすだろう
中途半端な自信家の記者が我が意を得たりで石川を自分より下においた
んだろ年収ではかなわないからさw
俺たち普通の英会話はできるからプライドとして石川に勝ってる感が
瞬間的に心にわいちゃってこれ記事にできるってはしゃいじゃった現代脳だろう
これ書いた奴顔真っ赤になってるだろうね 
いいわけできねえし受験生にも笑われる記事レベル。
英語は大丈夫?はこの記事書いた奴だろどう考えても
80名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:12:09 ID:lilTLoT40
この記事消されそうだなw
81名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:12:10 ID:4CLSUGys0
>>52
発音でも字幕でも「Nothing ventured , nothing gained」
要するにゲンダイの英語力がダメだったってこと。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)
この現地関係者も存在しているかどうか怪しい。
82名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:13:51 ID:rREGQAUD0
現地で話を聞いていた日刊ゲンダイの記者も現地の関係者に含まれるのかな
83Ψ:2010/02/05(金) 05:13:57 ID:tf7fjbNH0
そういえば、ぽっぽに漢字テストはしないの?
数式のテストでもしてみろよw
私立文系の低脳マスゴミは算数もできないだろうがなwww
84名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:14:14 ID:wnpAmhkK0
NHKはedを聞き取って字幕いれた。その頃ゲンダイは
85名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:14:54 ID:TWz5TOZa0
しょせんは日韓ヒュンダイw。
Fラン程度の学でも記者になれる新聞社だけのことはあるw
86名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:16:49 ID:CJF5Lokn0
gainedは日本語につながってて多少聞き取りづらいが、
venturedの方はかなりちゃんと聞こえるね。
87名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:18:02 ID:sB4toPYC0
そもそも、正確に喋らなきゃ駄目なんだって風潮はいかんですよ

88名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:18:53 ID:Tm9IgRtD0
胡散臭そうな、しょうもない通販の英語教材で英語勉強してるからだろwww
89名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:19:33 ID:ntIuLEoR0
最後の〜edは正しく発音していたら、マスゴミ連中の耳では聞き取れないと思うwww
90名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:21:26 ID:23qju7dn0
>>88
CSでみたけど、あれは方法論としては間違ってない。
日本の英会話学校よりはるかにいい。
91名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:21:40 ID:V1J50RPz0
こんな記事で飯食えるんだからゲンダイはすごい
92名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:22:57 ID:vIRjxuPv0
>>51
石川の言った「まま」の熟語はない。
似たような言葉はあるがな。まあそれをどの程度許容するかによって
「大丈夫?」も変わってくるだろう。
93名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:24:13 ID:lprHNKXb0
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext

Yahoo翻訳で「金玉」を英語にすると
94名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:24:20 ID:U4FbUznw0
>>87
そうね、とりあえず大体伝われば生きていける
外タレの大体の日本語だって笑って流してるくせに

枝葉の正確さで揚げ足とりあって
みんなしゃべれなくなってるのが日本
95名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:24:43 ID:C3tXRiBr0
英語圏のカスどもが偉そうにほざくな
かな、カナ、漢字と3種の文字を使い分け、様々な表現が可能な高等言語の日本語を世界標準語にすべき
96名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:25:33 ID:vIRjxuPv0
おっと、と思ったが、ED付けて発音してるのか?
じゃあ正しいな
97名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:25:39 ID:XtpzPDbK0
実際、あらゆる用法において、語尾に<ed>があるかないかで
意味がかなり違って来るケースは多いからね

石川君はまだまだ初歩的な英語が分かってないようだね
98名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:26:22 ID:vIRjxuPv0
>>97
なんか付けてるらしいぞ。オレは直接聞いてないからわからなかったが。
99名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:26:24 ID:rl320lff0
そういう間違いを恐れずに堂々と言っちまえる度胸が成功する1つの要因なんだろう
間違った英語使うのが恥ずかしいだの、発音がカタカナ英語レベルで恥ずかしいだの、と
日本の「恥の文化」に染まりきった大部分の人は人前で英語を話したがらないからね
100名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:26:35 ID:LWmeUfRP0
ヒュンダイ記者カッコ悪w
101Ψ:2010/02/05(金) 05:26:40 ID:tf7fjbNH0
EDED連呼すんなwww
つ「バイアグラ」
102名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:26:47 ID:3oQ2HP130
現在2位タイか
頑張ってるな
103名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:27:18 ID:dwhxDN6b0
なんだゲンダイか
104名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:28:44 ID:qH81xnjN0
外人選手が日本語しゃべったら文法おかしくてもすげーなーって思うだろ
なんでこんなにあら捜しに必死なんだ
105名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:29:41 ID:ZZ9kzcQ90
>>15
あらいちゅう 乙
106名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:31:11 ID:AnQGkPUH0
別におかしくないと思うぞ。
107名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:33:11 ID:ZZ9kzcQ90
単にedの部分を聞き取れなかったとか言う、恥ずかしい英検3級レベルのミスではないですよね。
中学生レベルです。
108名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:34:07 ID:a98q48aU0
くだらない。
ヒュンダイの記事もお前らも。
109名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:36:13 ID:lK1K4abn0
これが聞き流すだけて英語が話せるスピードラーニングの威力かwww
110名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:38:01 ID:ZZ9kzcQ90
>>108
記事以外関係ねーよヒュンダイのバカだろ
111名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:38:01 ID:nzz8urHq0
ちなみにこのedは過去形でないよ
過去分詞がnothingを修飾している
112Ψ:2010/02/05(金) 05:41:26 ID:tf7fjbNH0
英語に過去形は存在しないのが今の主流なんだけどな
分詞を前に出して、省略した形だと言いたいんだろ
113名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:42:08 ID:3fFn4ZpO0
つかgainて言ってる
それは間違いない
114名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:45:50 ID:K7lWxdgQ0
gainedですかね」
115名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:46:18 ID:TWz5TOZa0
オマエらとヒュンダイがキムタクを笑うことができないことが分かったw
116名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:47:44 ID:3fFn4ZpO0
覚え間違えたんだよ
惜しかったけど
質問も決まっててそれに答えるわけだから
117名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:49:08 ID:23qju7dn0
gained とですかねのdが重なっただけだろ。
イディオム使ってるんだから、現代は言い訳は無理だからやめとけ。
ゲンダイがが倒産するまで笑いものにするから(w。
118名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:50:14 ID:vhUYv29Q0
ですかねと被ってるだけで思いっきりgainedって言ってるじゃねぇかw
119名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:50:19 ID:TWz5TOZa0
まあ、最高学府の東大出の俺様でも、
いきなり英語でこの言葉は出てこないわ。

ってことは、カスなオメエらでは全く無理だねw
120名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:50:49 ID:lK1K4abn0
No pain,No gain的なことわざか。
121名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:51:07 ID:sw0T9BqnI
こっちのほうが正しいのに、相手の教養のレベルが
低すぎて理解されず、あたかもこちらが間違っているかのような
反応される時ってツライよね。しかも、相手が多数派
なら尚のこと。
122名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:52:11 ID:PvTln+GD0
「ゲンダイの記者が中学生並の頭」なんてのは
当たり前すぎて no news ですよ
123Ψ:2010/02/05(金) 05:52:41 ID:tf7fjbNH0
>>119
おまいもかよw
どこの学科卒?
俺は機械情報工学科だけど
124名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:52:44 ID:AOhIBwlR0
石川の顔がなんかおかしい。目がつりあがって顔がむくんでいる
暗黒面に落ちたんだろうか
125名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:53:03 ID:lK1K4abn0
>>119
鳩山由紀夫を見てると東大卒でも馬鹿がいるという事が分かる。
お前も多分に漏れず馬鹿。バカ田大学卒の間違いだろ?馬鹿。
126名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:53:58 ID:/W8/9bJz0
今イギリス人に聞いてみたんだが、イギリスでは
Nothing ventured,nothing gainedとは言うが、
No venture,no gainとはほとんど言わないそうだ。

アメリカ英語は知らん。
127名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:54:23 ID:iudyKDrS0
動画見たが英語しゃべれるやつには100%通じるっちゅうの

ほんと腐ってんなこのマスコミは
128名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 05:56:19 ID:3fFn4ZpO0
映像残っちゃってるからなあw
言ってませんgained
w
129名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:00:26 ID:ZZ9kzcQ90
>>119
バカはてめえだろ。こんなもん最高学府とか言ってる時点で
お前の嘘がばれる。
こんなもの、塾の問題集に出てるぞ。
お前の頭には何が入ってるの?
130名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:02:33 ID:lK1K4abn0
英語のことわざ集から引用したんだろ。
まあ問題ないわな。
131名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:03:04 ID:CWqokpV00
>>45
めちゃめちゃハッキリ聞き取れる
ゲンダイアフォすwwww
132名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:03:33 ID:VE0Sowvv0
ゲンダイの記者で英語なんて分かるヤツいないだろう
133名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:05:44 ID:iHcgJMoqP
遼くんよりも得意気に間違った指摘をする現代の方が恥ずかしいよw
134名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:06:45 ID:s/70aQ/J0
TOEIC900の俺が教えてやるけど石川は何も間違ってねえぞ。
この英語がおかしいと言ってるやつが馬鹿。
Nothing ventured, nothing gained.
Nothing venture, nothing gain.
両方正解だ、アホども。
135名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:07:16 ID:dmAcjWn60
これって例え文語と口語の言いまわしを混同してたとしても(結局ちゃんとed付いてるみたいだけど)
Nothing〜を使ったほうが、ネイティブとしては「この人ちゃんと勉強してるな頑張ってるな」
って好感抱くらしいよ。
流暢でも今時の話し方しかできない人より、多少古臭いとか堅い表現してる人のほうが印象は良いってさ。
136名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:07:33 ID:Mv/jtBQ00
別にそのイディオムを知らなかったことはしょうがないと思うよ
でも人を叩くんならちゃんと調べてから叩けや
137名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:07:44 ID:iHcgJMoqP
ゲンダイ恥ずかしすぎるwwwwwwwwwwwwwwww
138名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:10:00 ID:iHcgJMoqP
その英語がおかしいと会見後に担当記者の間で話題になったのだ。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)

 昨年10月にプレジデンツ杯出場の経験から、「会場ではPGAツアープロのキャディー
から声を掛けられることが多くなった。だいぶ(英語も)聞けるようになってきたと思う。
これ(英会話)ができるとだいぶ気持ちの上でも違いますね」(石川)と自信たっぷりだったが、
ちょっと怪しい雰囲気だ。

 ルールトラブルが起きて競技委員を呼んで状況を説明するのも英語だし、
「大丈夫かなぁ?」と心配するゴルフ関係者は多いようだ。


記者が馬鹿なのはよーーーーーくわかった
139名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:10:26 ID:vr/5Pl1a0
東大卒でも英会話得意な奴は一握りだろ?
あれは特殊な環境と才能のたまもの。
つか、環境が90%だな。
140名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:10:36 ID:lK1K4abn0
>>134
>>1 の文章を英訳してみて
TOEIC900点の実力を見たい。
141名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:10:37 ID:FBBiJWGu0
1、ゲンダイの記者は、〜edが聴きとれない英語力。
2、ゲンダイの記者は、Nothing ventured,nothing gainedくらいのイディオムは知らない。

この2点だけが伝わる記事。
142名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:11:32 ID:iudyKDrS0
>>128
あんたネイティブの聞き取り出来ないでしょ?
石川は言ってないんじゃなくて最後のedの発声が小さいだけ
Nothing venturedって言う奴がnothing gainedって言わないわけがない

ってこんなの普通に日本語でもあることだろ
143名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:12:50 ID:FBBiJWGu0
1、ゲンダイの記者は、〜edが聴きとれない英語力。
2、ゲンダイの記者は、Nothing ventured,nothing gainedくらいのイディオムは知らない。
3、ゲンダイの記者は、石川選手を引き摺り下ろしたいと願っている

この3点ですね
144(,,゚д゚)さん 頭スカスカ:2010/02/05(金) 06:13:12 ID:7fjS4Pjg0

(´-`).。oO(「おかしい」と言った記者は全員クビだな・・・)
145名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:14:24 ID:s/70aQ/J0
>>140
それはTOEIC900点じゃ無理なんだよ。
もっとないとな。
俺は本当に900だけどさ。
146名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:17:40 ID:x3xMri5W0
>>1
これは恥ずかしい・・・
もう見てるこっちが顔真っ赤だよ
147名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:18:17 ID:lK1K4abn0
>>145
英語を活用出来ないTOEIC意味ねー
148名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:19:19 ID:vr/5Pl1a0
日本人、いやアメリカ在住の南米人や南欧人(イタリアとかスペインとか)
が喋る英語は聞き取れても、ネイティブのアメリカ人の英語は聞き取れな
い。あれはなんなんだ?
149名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:20:04 ID:eLN1Y7AN0
会話の瞬発力ってなかなか身につかないよね
間違っててもいいからドンドン話さないと
150名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:21:18 ID:9f5GiRG/0
今手元にヴァージン・グループのリチャードブランソン会長の自伝があるけど
1ページ目に会長の言葉で「Nothing ventured,nothing gained」ってあるぞ。
多少違うがイギリス人が使うくらいだから大筋あってるんじゃね?
151名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:23:16 ID:bl0I0eGe0
せめて記事を書く前にググレばいいのにな。
それすらしないんだからいかに適当かっていうのがわかるよな
152名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:23:43 ID:muG6lLnV0
アイアムオレンジジュース、プリーズ。
153名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:25:25 ID:I3U01dWd0

でも遼くん発音ひどいんだよね。
笑っちゃう
154(,,゚д゚)さん 頭スカスカ:2010/02/05(金) 06:26:36 ID:7fjS4Pjg0
>>148
「百万人の英語」の話するとトシがバレるが
なんか単語の発音おぼえてもぜんぜん聞き取れない
ネイティブ発音のその辺のアヤはハイディ矢野
さんから学んだもんだ.

魔法の発音!ハイディの法則77

著者:ハイディ矢野
出版社:講談社
155名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:28:04 ID:vr/5Pl1a0
>>153
石川は嫌いだが、18歳であれだけ話せれば凄いと思う。
少なくとも、俺は笑えない。
156名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:28:10 ID:SVZX2BtQ0
no money, no honey
157名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:28:52 ID:vwr8M+LN0
これ別に間違ってないよな。
なんにしても語学の勉強をするのは大事だし
まだ若いんだからこれからだろう。アンポンタンの安藤ミキティだってかなり流暢になってたし。
158名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:31:16 ID:sB4toPYC0
>>156
心に響くな

159名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:31:25 ID:eLN1Y7AN0
160名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:35:09 ID:lK1K4abn0
外人の立ちんぼ売春婦に「No monay」と言ったら、
「No チンポ」と言われた俺('・ω・`)
161名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:39:23 ID:/k/pkp4D0
>>1
今の気持ちを英語で(ryなんて間抜けな質問をしてる日本のメディアを批判しろ
162名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:39:42 ID:Bwt3yU1O0
>>157
安藤はコーチと付き合ってるからじゃね?
噂だけかと思ったけど報ステみた感じだとガチっぽかった
てか、石川より相当英語力高いと思う
163名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:40:56 ID:I3U01dWd0
>>155
視野がせまくないかい?
英語に歳なんて関係ないし、言ってしまえば言語なんてセンスだと思うが。
164名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:43:50 ID:BVXoOBFX0
おれはNo monayでfinishしたぞw
165名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:43:54 ID:vz+3tbql0
その分野に関する初級者が覚えたての超マニアックな知識で
中級者あたりをビックリさせちまうのはよくあること
166名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:44:34 ID:0XMjXUlG0
ここ数年のゴルフ捏造人気変遷

宮里愛
 ↓
横峰さくら
 ↓
石川涼

ゴルフ界の使い捨てはもはやお笑いレベル
欧米のツアートーナメント予選も勝てなくて
よくここまで持ち上げるよなw
見てるこっちの方が恥かしい限り。
167名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:44:48 ID:oSQHSguk0
Nothing ventured, nothing gained.
これは文語で口語ではないから
あまり会話の中で聞かない表現。

キムタクのAll The Wayと同じで
もっとシンプルに言えば良かった。

英語慣れしてない奴が喋ると
THや語尾が聞き取りにくい。
168名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:46:13 ID:DUVxG+PI0
>>148
いや、綺麗な英語を喋る人は聞き取りやすい。マイケルジャクソンやジャクソン一家は綺麗な英語を喋る。
ジャーメインですら綺麗w 顔はごついけど凄く丁寧な英語だってぐらいはニュアンスで分かる。
169名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:47:03 ID:DUVxG+PI0
>>163
んなこというやつが英語の発音で笑っちゃうなんていうのかよw わらわせんなw
170名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:48:32 ID:DUVxG+PI0
>>162
安藤は昔から話せるよ。トリノのときにはもう結構話せる子だったはず。
モロゾフは関係ない。モロゾフの英語はかなり訛りがきついし全然発音違うって英語分からなくてもすぐ感じるよ。
171名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:53:15 ID:AnQGkPUH0
英語の書き取りのテストなら、過去分詞形で×食らうけど。
話し言葉なら十分OK。
gainみたいな簡単な単語は、名詞にも、動詞にも、形容詞にも使える。

ちなみに俺の英語力は、
TOEFLiBT 113
GRE V 560 (今、テスト変わってるかも)
だ。
TOEICは受けたこと無いからわからん。
172名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:53:24 ID:rjGhABl40
ぷれぜんとふぉーゆー
173名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:54:30 ID:N+7TbV020
>>ID:RlhWiYpO0
>>ID:3fFn4ZpO0
爆弾投下はもういいの?
全員から論破されまくってるままじゃ悔しいだろ。
滑稽で面白いから、もっと頑張ってよ。
174名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 06:59:43 ID:KHiddR8s0
確実に言えるのは、石川は米ツアーで初日終わって現在5位タイって事だな
175名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:00:46 ID:Vtx9v5Os0
"Nothing ventured, nothing gained" 石川はこう言ったらしい。
恐らく文法的には合ってる。でも日常は余り使わないから一寸違和感はある。
でもこういう文章はそういうものだろう。間違いではないから良いとしよう。
でも、問題は、この記者会見に居たのは、それが正式な記者会見であったのに関わらず、日本人記者だけだったと言う事だ。
外人記者が居ないのに日本人記者が何か英語を言ってくれと敢えて無意味なリクエストを出したらしい。
そしたら用意していたこの言葉を言ったと朝日の記者が書いている。
ゲンダイでは無い、朝日の記者が現実を踏まえて公平に報道している。
そしてこの記者は「米国記者ゼロ」の屈辱との見出しを付けている。
この一事をもって大げさには語れないが、石川に興味を持っている外人は少ない、今の所これが現実だ。
ここでその英語の文法を議論する前に、アメリカでは日本で思うほど注目されてない現実を知ろう。
熱烈なファンにしてみれば受け入れ難い現実だろうが、世界ランキング30何位の選手は殆ど注目されていない。
石川なんてまだその程度である事を理解してください。
ちなみに、このノーザントラスト・オープンは昔からLAオープンと言われた歴史の長い試合で、多くの名選手が優勝者に名を連ねてます。
日本からは尾崎、青木、倉本、中嶋、丸山などが挑戦して来て勝ててない試合です。何人か2位になった事はあります。
石川が簡単にどうなるなんて期待しない方が良いでしょう。
余談ですが、本場で英会話を熟達するのは至難の業です。
ベラベラになるには時間が掛かります。石川が簡単にしゃべれるようになるとは思えません。
逆にしゃべれなくてもおかしくはありません。恥じる事はありませんが、
外国語をベラベラしゃべれてゴルフ技術も卓越してる天才だなんて思ったら大いなる誤算です。

176名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:00:59 ID:1jLYWi3kO
日本語でおk
177(,,゚д゚)さん 頭スカスカ:2010/02/05(金) 07:05:02 ID:7fjS4Pjg0
「一言で言ってクレ」と求められて、文語表現でquotation言ったり
ラテン語くらいはでても問題ないだろ。
178名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:08:38 ID:3bbUS6O00
100:0でゲンダイが恥ずかしい
179名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:11:15 ID:lK1K4abn0
No future
180名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:11:35 ID:iudyKDrS0
大いなる誤算てw
石川は英語がベラベラって誰が言ってんの?
181名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:14:21 ID:b4A6bDICP
nothing ventured. nothing gained.
まあ、ここに受験生いたらこれで覚えたからいいんじゃね。
テストに出す先生もいそうだw
182名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:14:50 ID:uXegIWBB0
それをいうなら
no pain, no gainだろ!
といってやりたいが、まだ高校生だから許してやるよ
183名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:17:35 ID:Bs+lpyTE0
ガキの英語批判のマスゴミ連中の英語力ってどんなものなの?
海外に行く取材記者ってまさか日本語しかしゃべれないなんてことはないよね?
184名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:19:19 ID:1Lbswg5V0
あれじゃないの?ed付かなくたってネイティブの人は脳内補完しちゃうんじゃないの?
185名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:19:57 ID:Kv91gwsQ0

 そんな細かい文法・単語ミスを

 仲間内で馬鹿にしあって

 結局英語が喋れないのは

 世界中でもジャップだけだからwwwww
186名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:20:58 ID:riIlQrn20
うわ



低学歴記者がやらかしたのかw
187名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:21:09 ID:RNJ7JImr0
さすがいつもdeskとtalkしてる記者は違うな
188名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:23:32 ID:iwTz8fGE0
自分は英語全くダメだから遼君の発言にどうのこうの言えないけど
そもそもゲンダイの冒頭からして違和感あるんだが

>ゴルフはうまくなっているが肝心の英語は大丈夫?

肝心なのはどう考えてもゴルフの方だろ
本業が好調らしいのにたかが英語の発言一つに突っ掛かるって
さすがゲンダイとしか言えんわ
189名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:23:42 ID:gF4xY1pp0
ほとんどの人はこの記事ではじめてこのことわざを知っただろうけど
記事を書く前に辞書引かなかった記者が悪いな
自分の知らないことを石川が知ってるとは考えられないぐらい
英語に自信があったのかな
190名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:24:53 ID:a0Wjuh+B0
石川って英語話せないの?
なんか英語の教材宣伝してただろ
聞いてるだけで話せる的なやつ
191名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:25:11 ID:RTcSb6+V0
英会話慣れえてない日本人は this や that を使いすぎ
しかも th の発音がカタカナになってるしw
it で十分、というかその方がナチュラルなときでも多用してるんだよね
頭の中で日本語で会話を組み立てて英語に翻訳する癖をなくすべきだね
まあ俺も英語なんかしゃべれませんけど
192名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:28:24 ID:23qju7dn0
石川のはOXFORD英英辞典にのってる正当な英語の慣用句。
ヒュンダイはただの馬鹿です。


193名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:28:25 ID:uXegIWBB0
日本人は時々、殆ど日常で使われないような英語の慣用句使うからな
まあしゃあないけどな
慣用表現集にはどれが日常的に実際に使われてるか、使われてないかなんてこと
書いてないからな
194名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:31:52 ID:NJtqeJtO0
no pain, no gain・・・おっぱいがないと快感が少ないってことですねわかります
195名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:31:58 ID:zqA13u9eP
おかしいのはマスコミの頭だろ
196名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:32:27 ID:R/861aTR0
ゲンダイみたいなかんぐり方をネイティブはしないわな。
若い子が一生懸命英語を使ってくれば、(そして伝えたい事があるならば)
聞いてくれるし、伝わるもんだ。

文法がおかしいとか、発音が変とかは、伝えたい事を持っていない
奴が引っかかる罠  ゲンダイは伝えたい事を持ってない会社なんだろ
197名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:32:37 ID:23qju7dn0
>>193
nothing gain ventureみたいな簡単な英語で
使われないだってさ(w。

198名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:33:16 ID:uXegIWBB0
>>197
お前より英語できるし、7年間アメリカいたが1度も聴いたことないぞw
199名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:33:40 ID:frC6YPts0
ヒュンダイの耳が腐ってるだけかと思ったが、ググッてみたらALBAも間違ってんのな
200名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:35:12 ID:23qju7dn0
>>198
これから全部英語で書いてくれよ(w。
疑ってるわけじゃないけどさ。
201名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:35:49 ID:NjWQYv3z0
>>1
ゴルフはうまくなっているが肝心の英語は大丈夫?
石川遼2年目の米ツアー参戦

「おいおい、ちょっと違うんじゃねぇの」

 石川遼が2日(日本時間3日)、米ツアー挑戦2年目の初戦となるノーザントラストオープン会場
(リビエラCC)で、あさ6時30分から練習ラウンドをこなし、その後に公式会見に呼ばれた。

 そこで今の気持ちを英語で表すと? と記者から質問されると、
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。
「冒険なくして、得るものなし」――。ようするに果敢にチャレンジする意気込みを表明したのだが、
その英語がおかしいと会見後にわが社の机たちの間で話題になったのだ。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(わが社の机)

 昨年10月にプレジデンツ杯出場の経験から、「会場ではPGAツアープロのキャディー
から声を掛けられることが多くなった。だいぶ(英語も)聞けるようになってきたと思う。
これ(英会話)ができるとだいぶ気持ちの上でも違いますね」(わが社の机)と自信たっぷりだったが、
ちょっと怪しい雰囲気だ。

 ルールトラブルが起きて競技委員を呼んで状況を説明するのも英語だし、
「大丈夫かなぁ?」と心配するわが社の机は多いようだ。

2010年2月4日発行の日刊ゲンダイより

こうだろ?
202名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:36:18 ID:PGsUIblY0


怪しい英語教材の広告塔。
203名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:36:38 ID:uXegIWBB0
>>200
ok, then you write something in english too, huh?
204名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:36:55 ID:vF/ZMzif0
虎穴に入らずんば虎子を得ず。
もし仮に言葉が間違ってても方向性は間違ってない

どうせに他人の英語にケチつけるやつほどなんにもできないやつばっかだから
205名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:37:09 ID:ON3alBEM0
>>198
そりゃ、「冒険なくして、得るものなし」なんて、
オレは日本語でも言ったことないよ。
206名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:38:50 ID:23qju7dn0
>>203
何で俺が書かなくちゃいけないの(w。
俺は英語を書けるなんて一言も言ってないから。
お前は7年いたんだろ。
あとさ、英語通ぶって小文字使うな見苦しい。
207名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:39:34 ID:vF/ZMzif0
>>206
え? なんで小文字だと英語通になるのよww
208名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:40:46 ID:ON3alBEM0
>>206
恥ずかしい奴。
209名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:41:24 ID:23qju7dn0
>>207
なんでそれを英語じゃないの。
そもそも外国人はきれいな英語を使ったほうがいいよ(w。
お里が知れるぜ。
210名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:42:12 ID:iudyKDrS0
>>200をあんまりいじめないで><
211名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:42:15 ID:uXegIWBB0
>>206
英語かけないのに英語を知ってるような振りすんなよ、雑魚w
212名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:42:20 ID:vF/ZMzif0
>>209
ドウドウ、落ち着け。相手間違ってる
213名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:42:32 ID:ON3alBEM0
こういう細かいことにケチつけるのが、
日本人の英語が上達しない原因と言われている。

ゲンダイ記者にBon Joviの「She don't know me」でも聞かせてやれ。
214名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:43:17 ID:x8saUSeo0
スピードラーニング涙目www
とレスするスレがあると聞いて
215名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:43:38 ID:vF/ZMzif0
>>213
聞かなくてもタイトルだけでおなか一杯じゃないかw
216名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:45:04 ID:Ejdj55kt0
いや、さすがに、その場にいたスポーツマスコミ全員が聞き間違えるとか、
慣用句を知らなかったとか、ありえないと思うなあ。
その場でも、ノートPCなり携帯なりで、いくらでも調べられるだろうし、
会見も、録音なり撮影なりしてるだろうから、何度でも聞き直すことができるだろうし。

やっぱり石川は ed が抜けてたんだと思う。
217名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:45:15 ID:K7lWxdgQ0
「She don't know me」は名曲だぞ
218名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:49:45 ID:wnpAmhkK0
>>216
>>45

とりあえず聞いてみなよ。
219名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:49:53 ID:uk3stfVe0
>>217
ちょっと切ない感じのメロディーがいいんだよな。

曲が先に出来てて、does't だと字余りになるから don't にしたのかなあ?
それともただおバカだったからか?
220名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:49:58 ID:OyK12faDI
あー見苦しい
現代はもちろんだが、くだらない事にグズグズ言ってる奴
あー見苦しい
221名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:54:21 ID:ftOXfxxO0
edが聞こえたか聞こえてなかったじゃなく、
こういう言い方自体しらなかったんだろ?ヒュンダイはw
222名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:55:18 ID:aJsKLGwIP
まあ いいんじゃないの?
おかしいっていわれりゃ 次は直すだろw

ただスピードラーニングみたいな怪しいところにCMでるのはやめたほうがいいが。
223名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:56:18 ID:2xvO9acy0
梨食って 、便茶
224名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:56:54 ID:1Lbswg5V0
ネイティブでも学校行ってなかったりするとshe have とか言っちゃうみたいね。
そういう設定の歌じゃないの?
225名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 07:59:19 ID:gvEweA8l0
まあnogain,nopainの我々には関係ない話だな
226名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:00:09 ID:ToVrWOX00
Nothing ventured, nothing gained.
If you do not take risks, you will never accomplish anything.
Bill: Should I ask my boss for a promotion?
Jane: Nothing ventured, nothing gained.
227名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:01:15 ID:uk3stfVe0
>>225
それって
「まあ、労なくして得る物なしの我々には関係ない話だな」
って言ってるんだぞ。

バカ?
228名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:02:08 ID:O21p8DxFP
>>227
そこ、そんなに熱くなる場面か?ww おちつけ
229名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:02:29 ID:lK1K4abn0
>>211
英語で書くの続けろよ。
あと >>1 を訳してみてくれ。
230名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:02:53 ID:6UhYSn3+i
石川もだんだん日本ゴルフ界特有の脂ぎった感じが増してきたね。
なんでみんなあーなっちゃうんだろ。
プレーは素晴らしいのに勿体ない。
231名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:04:03 ID:lK1K4abn0
KEN:This is a pen.
232名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:04:30 ID:ON3alBEM0
>>229
またいた、恥ずかしい奴が。
moneyも書けないのに偉そうに。
233名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:05:21 ID:2u5qh9x10
外国人が日本語で「・・・・・するだから」と言っても日本人は
そんな言い回しに外国人だからとおもんばかって気にしないのと一緒。要は完璧になんて出来ないんだから
ゲンダイみたいなためにする記事はいくない。
ゲンダイはミンスのヨイショ記事を書いてればいいんだ。
234名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:07:42 ID:HjeZCZDs0

当たり前だけどとにかくしゃべるのが大事

がいしゅつかもしれないけど、英語は上手くなるのは失敗を恐れずにとにかく喋り倒す奴。
日本人は間違えるのを気にして喋らなかったりなかなか喋らないので番が回ってこない。

間違い込みで訂正しながら10喋る方が必死に完璧な英語を1喋るよりもコミュニケーションで
大事。仕事で会う海外の非英語圏のビジネスマンとかビジネス英語聞いててもそう思う

235名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:07:48 ID:2oczXjrd0
>>232
munneって書いたりする人もいるじゃんアメリカ人には
236名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:07:51 ID:nDVZ3qpi0
>>227
>>225は悟ってるんだよ
頑張っても何も得しねえから、おいらは苦しいことはしねえよ、と
237名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:08:20 ID:ON3alBEM0
「じゃあ英語で書いてみろよ」とか「じゃあ訳してみろよ」とかいう奴は、
島国根性、英語コンプレックスの恥ずかしい奴だということを自覚しろ。

外人が日本語をしゃべってるのを聞いて
「文法間違ってる」とか思うか?
こっちも意味をくみ取ってやろうと思うだろう。
日本人が英語しゃべる時も同じ。
どんどんしゃべってみればいい。
238名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:09:02 ID:9RCKGf8x0
hello
239名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:09:22 ID:XfIZzx0o0
話すだけなら通じればいいだろうに。
べんちゃーあんどげいんでも多分意味は通じる。
エッセイ書くなら別だが。
240名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:10:46 ID:lK1K4abn0
>>232
俺が英語が出来ないからこそ、英語がバリバリなお前に
>>1 を訳して欲しいんだよ。
>>232 も英訳して。
また日本語に戻してるし、あれ?まさか訳せないの?
まさか英語出来ます風な雰囲気出してるだけなの?
241名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:10:47 ID:Kv91gwsQ0
>>237
それができないで「文法間違ってるんじゃないだろうか?
単語間違ってるんじゃないだろうか?」ってビクビクしながら
誰かが間違っていよう物なら仲間内で全力で叩いて口封じをして
結局国際社会で何一つ発言できないのがお前らジャップだからwwww
242名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:11:49 ID:lK1K4abn0
>>237
実行してから批判しろよ。クズ。
243名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:14:55 ID:lK1K4abn0
>>237
先生!島国根性と英語コンプレックスは関係無いと思います!
アイルランド人、ハワイ人は島国だけど英語話せます。
244名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:17:46 ID:BF7vi6l+0
まだ本格的に学びだしてまもないならそんなもんだろ
米ツアーに参加しながら覚えればいい話
245名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:17:51 ID:23qju7dn0
>>232
I admit I am not a good English writer.
It is hard for Japanese to write in English.
But you have been in US for 7years.
And you can write down in English without difficulty.

FROM NOW ALL English POR FAVOR.
246名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:18:15 ID:30/zyhbN0
どうせゲンダイだろと思ったら案の定だった
247名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:19:17 ID:O21p8DxFP
>>237
こっちも意味をくみ取ってやろうと思うだろう。
日本人が英語しゃべる時も同じ。
どんどんしゃべってみればいい。

↑これ8割ぐらい同意。
でも日本人のほうが優しいってことを忘れてはならないw
オレら日本人が「意味をくみとってやろう」としても、ガイジンも同じようにふるまってくれるとは限らない

ある学者も言ってたけど「外国にいくと、やさしく知的な人ほど、こっちのヘタな英語を理解しようとしてくれる
そうでない人は ハ?テメーはなに言ってやがんだ という顔をする」
248名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:20:07 ID:S0g+gg6v0
I've heard many times that people say "no pain, no gain."
I've never heard "no venture no gain," but it's just me, I guess.
249名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:20:32 ID:JIHldmPY0
こういうのを堂々と言えるのが外国語を学ぶのに重要
通じりゃいいんだよ
250名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:21:35 ID:lK1K4abn0
>>245
パードゥン?
251名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:21:43 ID:S0g+gg6v0
>>248
Grammar error. Of course.
I've never heard OF ...
Yay me.
252名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:26:04 ID:23qju7dn0
>>251
Its foolish. Im sorry.No more English.
すまん、俺が大人気なかった。もうやめよう。

253名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:27:00 ID:JPiSarWp0
ヒュンダイ記者お顔が真っ赤ですよ?
254名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:28:35 ID:fDPmvKkh0
高校生の英語にいちいち突っ込み入れなくても良いのに

仮にミスがあったとしても生温かく見守ってやれよ
255名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:29:51 ID:YojHTL+D0
>>254
だよな
あと数年もすればペラペラになってるのにな
256名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:30:15 ID:JdaAcqmU0
10 cls:screen(0,2,12)
20 print"no ventured, no gained."
30 goto 20

run

syntax error in 10

英語がおかしいとはこのことを言うのだよ担当記者とやら
257名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:31:05 ID:S0g+gg6v0
>>252
Why are you talking to me? I don't get it...
258名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:32:11 ID:mDS4SqWy0
>>35
昨夜のNHKニュースで観たときちゃんと-edが両方についてたぞ
糞ゲンダイの珍記事に振り回されないようにね()笑
259名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:39:28 ID:JdaAcqmU0
Nothing is true. That's gendai.
260名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:41:41 ID:QZsJnWMg0
ごめん、別に間違ってないと思うNOを使うと意味が強すぎるし
261名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:42:59 ID:7AWpe9zVP
高校生で、ここまで話せたらすごいけどな。
普通のアスリートは浅田真央レベルだぞ。
262名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:45:49 ID:/qWR6epP0
若い選手の英語がたとえ間違っていたとしてもよけいなツッコミを入れるべきではない。
そういうことをやり合うから日本人は英語恐怖症になり、使いながら磨くことが出来なくなる。
ましてや多少イギリスっぽい硬い表現でも間違ってるわけじゃないのに、バカにするような記事を書くのは言語道断。
この記者が特別おかしいんだろうとは思うけど、他のマスコミも気をつけて欲しいもんだわ。
263名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:48:48 ID:Fv4eHrVV0
>>245
ホワイ・・・プリーズトークスロウリィ
オウ・・・ソーリィソーリィ
イングリッシュはリトルリトル スロウリィ
264名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:50:01 ID:miu3CUsJ0
Nothing は No でいいんじゃね?
つーか高校もロクに行ってないから止むを得まい
265名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:53:31 ID:+23JXSXe0
ゲンダイの負け。
聞きかじりのとばし記事じゃなくて、
何人か研究者にあたってから記事にしろよw
マスゴミに恥なんてないから、埋め草になれば
いいのかな
266名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 08:59:05 ID:rUiFBpB3O
またヒュンダイか
石川の少しニュアンスの違う英語は批判して
鳩の朝三暮四の誤訳は擁護かい
267名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:02:49 ID:OyK12faD0
>>220 お前なかなか良い事言うな

自分を最後の最後まで
演じ切った奴が大人なんだよ
だから才能も運もあって
バイタリティに溢れた
力のある奴が生き残るんだよ
268名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:04:01 ID:Fv4eHrVV0
>>267
なにが”だから”なのかさっぱりわからん。
269名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:04:20 ID:A75sn2DP0
恥ずかしがらずに話せばいい。 多少構文的に間違ってようとニュアンスは伝わる。 口を閉じてしまう方がよっぽど恥ずかしい。
270名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:04:45 ID:hbbaR7nc0
石川が宣伝してるような英語の垂れ流しソフトじゃ上達しないよ。
10年以上洋楽しか聴いていない俺がソース。
271名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:05:33 ID:EAi6VGT70
去年の方が堂々としてたけど
恥を知ることが上達の第一歩ともいうし
272名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:06:57 ID:A75sn2DP0
            _、_
          ( ,_ノ` )
          r      ヽ.
       __/  ┃)) __i | キュッキュッ
      / /ヽ,,⌒)___(,,ノ\

            _、_
          ( ,_ノ` )
        | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|  トン
       _(,,)  Love   (,,)
      / |   SeanS  |\


世の中には、こういう人もいる。 気にするな。
273名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:08:30 ID:OyK12faD0
まあ熱くならずに自分を演じろって事だ
274名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:12:45 ID:S0g+gg6v0
なんかLPGAで英語の試験するんだとかあほなこと言ってなかった?
韓国の選手が強過ぎて面白くないからスポンサーが減っちゃうから、とかなんとか
万が一実現したら、宮里はいいけど他の女子はどうなんだろう
275名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:14:40 ID:okcMUGFs0
さすが3年間高校3日しか行ってないだけのことはあるなw
276名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:18:01 ID:AQ8Qx35U0
仮に英語間違って痛い目に遭ったって、まだ10代じゃないか・・・
日本の殻に閉じこもってるよりずっといい経験になる。
277名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:18:01 ID:yCmdI+xD0

ホロン部のウソも100回言えばってやつだよwwww

278名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:18:39 ID:0HpNcEbaP
多少ヘンな英語を使ったからってなんだってんだよ。
279名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:24:44 ID:rUiFBpB3O
俺は鶏肉が食べたいと
「I am a chicken.」と喋るよりはマシだろう
280名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:32:20 ID:g0+0Ch1s0
たとえ一般的にno pain, no gainやno venture, no gainがより頻繁に使われてたとしても
辞書に載っている成句だし、edが抜けていたぐらいは間違いってほどでもない。
ましてや発言したのが高校生なら余計そう。

現代こそ・・・・大丈夫?恥ずかしくない?いや、恥ずかしいよねー。これ記事にしちゃったんだね。
281名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:37:59 ID:kXWnuBWk0
ゲンダイは去年の後半から石川叩き路線に乗り換えて、他紙との差別化を図って目立とうとしてるからな。
282名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:38:14 ID:8u6OOpj60
>>ましてや発言したのが高校生なら余計そう。

はいはい。高校生高校生w


てか、高校行ってねーだろうがww
283名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:44:03 ID:CF6TfhyY0


ゲンダイは日本、日本人を貶めることを記事するのが本業の新聞
日本人差別推奨最低新聞

つぶれろゲンダイ


284名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:44:11 ID:HnM4BvwX0
Q. 3-under par today, very good score.
Tomorrow are you thinking 3-under, 4-under, 5-under?
What are you thinking?

RYO ISHIKAWA: I guess I'd say I feel lucky today.
I want to focus on my golf tomorrow and this weekend,
so I'd like to play maybe 2-under, 1-under tomorrow, yeah.

Q. Fairways very hard to hit with driver?

RYO ISHIKAWA: Yeah.

Q. Tight?

RYO ISHIKAWA: Tight. I'm so glad because my driver was 300 over.

Q. Very long driver?

RYO ISHIKAWA: I don't think so.
285名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:44:33 ID:3oQ2HP130
アメリカの公式サイトを見てみろよ
上位でホールアウトしたあとに英語でインタビュー受けているぞ
確かに日本語なまりの英語だけどちゃんと英語で返してる
なぜこういうところを評価できないのか
286名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:45:45 ID:HnM4BvwX0
Q. Over 300 yards, though, makes you very happy?

RYO ISHIKAWA: Yeah, so happy.

Q. 3-under par today, very good. Play well tomorrow.

RYO ISHIKAWA: Thank you.

Q. How is the experience different this year than what
it was last year?

RYO ISHIKAWA: I'm on The Presidents Cup last year.
I played with Tiger Woods and Steve Stricker.
I was supported by Y.E. Yang, so it was a great experience
for me to be here in Presidents Cup.
287名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:46:53 ID:N0m9akD10
間違えてもガンガンしゃべるやつはすぐ覚えるって先生が言ってた
288名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:47:03 ID:y46/h/A/0
I believe he said "GainED" after checking what Ryo said on NHK.
Because definately he said "Nothing VenturED" first.
If normally a person knows that saying, I don't think he/she drops ED later.

Hyundai DON'T know the English very well...Consequently..

高校中退のオレが書いてみた、添削頼む!!
289名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:51:44 ID:fvcZjOp60
肝心の英語とか書いてあるが
肝心なのはゴルフだろ
290名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:52:16 ID:lq879ub90
>>46
留学したとき日本人クラスメイトが「"year”と”ear”の発音の違いが難しくってw」なんたらかんたら言ってたけど
こういうやつほどパーティーとか招待されていくとダンマリで飲むしかないから飲み過ぎて吐くんだよな、、、
291名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:53:05 ID:X+fcGDSk0
少なくとも俺よりはうまい
292名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:54:59 ID:kzxfilVu0
テレビでインド人が言ってたけど、日本人は文法を気にしすぎだって。
インド人で英語喋れる人も文法なんかめちゃくちゃだってよ。
通じればいいって感じで。
293名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:55:20 ID:JnVYjU9r0
前に、海外記者との懇親会?みたいなの場で英語コメントを求められて
すみません勘弁してください、とかあったよね
下手でもいいし(誰でもやらなきゃ最初は下手だし)通じるならいいんだけど
前から英語教材の広告塔になってあんだけアピってるからオイオイwってなるのも分かる
294名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:55:53 ID:D0Lzw8B+0
no desk
no talk
295名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:55:54 ID:HnM4BvwX0
>>289
肝心なゴルフは−3、首位と4打差、8位タイなんだが
296名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 09:58:51 ID:kW1MhcebP
現代の記者がショボイ高校入試レベルの英語も知らなかった、という恥ずかしい記事
297名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:00:33 ID:J/GAlZ5E0
>>292
インドは度をこしてるよ文法も発音も
298名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:01:23 ID:w7BkmEh90
299名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:03:26 ID:KJXtktgt0
日本人の話す日本語ですら完璧じゃないのにwww
日本人の話す英語が少しぐらい間違ってるからって何だよw
300名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:05:36 ID:Z+r31TG40
ま〜たヒュンダイは石川に粘着してんのか
さして好きでもないけどここが叩くほど
応援したくなるわ
301名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:06:16 ID:fvcZjOp60
302名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:09:18 ID:uk3stfVe0
ID:lK1K4abn0は英語ができるヤツに嫉妬しすぎ。
他人に英語で書けと命令して、それで、英語で書いてくれたら礼の一つも言う気?
それとも必死で書き間違いがないか探して指摘する気?
なんか歪んでる。
303名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:13:01 ID:FYrVIAjO0
>>292
学校英語、受験英語の弊害
304小沢は政交金15億円を返せ:2010/02/05(金) 10:13:45 ID:Ts51urAm0
「オケツに入らずんばホモをえず」だな
305名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:15:10 ID:KLN0i0Zl0
ニュアンス通じてるんだからいいだろ。
そんな細かい事言ってるから日本人は英語できないんだよ。
No mind だよ。
306名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:16:05 ID:u5M0V0ha0
母国語じゃねぇんだから、いいじゃねぇか。
そうやって勉強していくんだよ。
307名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:18:43 ID:GBfcCxVL0
大の大人、それも文筆業を生業とする人間が
大勢で追いかけまわしておこぼれ拾いながらヨダレ垂らして

できることは粗探しかよ

それが悲惨すぎる。まさにダニ。
308名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:19:22 ID:NeYLLmh40
日刊ゲンダイさんも、なんとかして人を貶めようと大変だなぁ。
309名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:20:23 ID:QVfHThNr0
伝わりゃいいんだよ
ゴミのような連中だな
310名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:20:44 ID:Cf5Buw/W0
ゲンダイは去年の紅白での出来事も記事にして欲しいな
311名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:21:16 ID:Oiw5UAz20
ていうかこういうイディオムって丸暗記するもんだろ?
記者に英語でとかの質問されるのも十分予想の範囲内だろうし
記者会見の前に覚えてきてるって・・そんなことでミスらねえよ
312名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:21:22 ID:2oUCPNSG0
No Money de finish death
313名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:27:46 ID:xKkVmihh0
まあ確かにだいぶ間違ってるけどね
314名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:31:36 ID:QYByvE6i0
嗚呼これは引退ですね
担当記者さんマスコミさん
315名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:34:34 ID:myUXWx7v0
>>70
予算ばっかり使って実績を上げられないのは理系バカの特徴だけどな。
文系はバカでも無駄金使わないしw
316名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:54:39 ID:aJsKLGwIP
高校生の英語に突っ込んで記事にするのもどうかと思うがなw

ゲンダイみたいなクズマスコミにはお似合いな仕事だと思うけど。
317名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:58:06 ID:S0g+gg6v0
no sex no life
318名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 10:58:41 ID:2HgL0sKFP
18歳だぞ?
なにムキになってんだ…
319名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:00:20 ID:0OPhobbC0
テレビショッピングに出ててワロタ
あんなの駅前留学並に意味ないだろwww
320名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:09:38 ID:2xvO9acy0
日刊アスカ
321名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:09:54 ID:Q+PkQk4M0
・石川遼プロ転向後
1年生時の出席日数:学校は30単位取得と言い張るがおそらく嘘、プロアマ含めほとんど毎試合試合に出ていた イベントや姑息練習しまくりだった
2年生時の総出席日数:7日
3年生時の1学期出席日数:2日
3年生時の2学期出席日数:0日
3年生時の3学期出席日数:0日

3学期出席日数0日 さぁどうする?
(報道では残り24単位不足)
(学校は50(必要単位74単位)単位取得済みと言い張るがたぶん嘘) 
杉並を金でコントロールしてんだろ なにが卒業式には出たいだ馬鹿
他の生徒がかわいそうだ
石川遼が明治に裏口入学したのにブッチ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263723779/
石川遼の不登校を一切報道しないマスコミ
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1263096269/
石川遼の卒業は不登校違法単位取得罪
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/edu/1263031653/
【不登校】特別コネ招待枠=出場権買収【守銭奴】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1242222396/
【英語】石川遼は不登校違法単位取得罪【勘弁】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1262794467/
学校行かないくせに高校生ゴルファーと名乗るな
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1246281811/
【激怒の明治大が】明駒へ入学辞退の石川遼【報復】
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263787599/
322名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:10:46 ID:Q+PkQk4M0
【石川遼】杉並学院中学・高等学校part4【不登校】
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/ojyuken/1252337646/
エスプリラインのスピードラーニングPart32
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1227204390/
【英語】石川遼は不登校違法単位取得罪【勘弁】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1262794467/

石川遼、英語で抱負求められ苦笑い
http://ime.nu/headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100106-00000000-gdo-golf

スピードランニングとはなんだったのか

2010年の抱負を聞かれたが、「日本語でいいですか?」と石川。だが、通訳の山中博史氏は「英語で!」と石川に強要する。これには、さすがの石川も窮して「許してください…」と苦笑い。

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100106-00000000-gdo-golf





ワロタwwwwwwwwwwww
323名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:10:59 ID:sB8QsVu00
>>319
石川がCMキャラになる前は、怪しいやつらが体験を語る形式だった
中には別のシリーズになっても別人物ぽく体験語ってるw同一人物もいた
その顔つきがいかにも教材販売会社の社員っていう怪しげな顔のオサンだったwww
324名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:12:10 ID:S0g+gg6v0
>>319
女優が花王とかのシャンプーのCMに出てるみたいだと思った
(゚Д゚)ハァ?・・・おまえ絶対それ使ってないだろ、という
325名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:13:13 ID:Q+PkQk4M0
菊池は本とDVDを
石川は自分のグッズのシャツ
をプレゼント
30億貰ってる守銭奴がドケチ で笑える
田舎の高校生菊池が少ない小遣いから石川にわざわざ買ってプレゼント

マジ腐ってるわ石川
しかも菊池は宣伝で着るらしい 人間できてるわ


6000円の時計しかしてないって時計のスポンサー空いてますのポーズだろww

石川遼の卒業は不登校違法単位取得罪
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/edu/1263031653/
石川遼の卒業は不登校違法単位取得罪
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/edu/1263031653/
326名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:14:23 ID:Q+PkQk4M0
【野球】西武・雄星(菊池雄星)、東北福祉大の通信教育部に入学願書提出 高校教員の免許取得目指す
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1263952749/






【ゴルフ/裏側】石川遼のため明大が「特別ルール」作り合格も、情報が漏れ進学取り止め…多くの明大関係者が「石川は一体何様だ」と激怒★2
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1264001774/石川遼が明治に裏口入学したのにブッチ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263723779/
327名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:15:38 ID:Q+PkQk4M0
【野球】西武・雄星(菊池雄星)、東北福祉大の通信教育部に入学願書提出 高校教員の免許取得目指す
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1263952749/






【ゴルフ/裏側】石川遼のため明大が「特別ルール」作り合格も、情報が漏れ進学取り止め…多くの明大関係者が「石川は一体何様だ」と激怒★2
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1264001774/石川遼が明治に裏口入学したのにブッチ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263723779/
328名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:18:36 ID:9NOW/v4r0
好き嫌いは置いといても
かなり自覚的にこれだけ勉強してるやつがほかにいたかよ
こういう叩き方はキモすぎる
329名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:18:43 ID:o6xhM9Bk0
Hello, world!
330名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:19:13 ID:tx/tsWlK0
てゆうかちょっとググればいい話なのに現代恥ずかしいなあ。
慣用句としてあるじゃん。向こうじゃ文法的におかしいもんでも通ってるもんがあるんだよ。
331名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:20:10 ID:Q+PkQk4M0
深堀圭一郎、薗田峻輔の影響で明大行きたがる

杉並担任が明大剣道部監督、明大も歓迎

奥の手”使いルール変更
早稲田大学スポーツ科学部も視野⇒特例で対応してくれないので蹴る
筑波大学のウワサもあった

明治大学政経学部の偏差値は60前後⇒頭悪い石川では難しい

スポーツ推薦枠を使おうとひらめく

すでに締め切り!

ゴルフ部コーチとして部員を指導するという方法で何とか入れようとした

再募集をかけた

応募してきたのは石川ひとり、完全に密室、談合

週刊誌が「特別ルールで明大入学決定!」


合格通知書も自宅に発送

いきなり石川が「やっぱいかねー」
何かと配慮してくれた大学側には、連絡や説明は一切ないという。

明大ブチ切れ、もう杉並からはとらない! ⇒在校生、今後の生徒に迷惑

杉並学院では情報をコントロールできたが、明大だと難しいと判断したから進学を取りやめた
(つまり杉並では不正しまくりで進級できたが明治で裏口がバレたためイカネw)
332名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:21:25 ID:Q+PkQk4M0
そこで今の気持ちを英語で表すと? と記者から質問されると、
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。
「冒険なくして、得るものなし」――。ようするに果敢にチャレンジする意気込みを表明したのだが、
その英語がおかしいと会見後に担当記者の間で話題になったのだ。

「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、石川がしゃべった英語だし、
こちらが気を使って勝手に直して、後で石川サイドからイチャモンをつけられても困るから
どうしようとなったのです。結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)





外人にバカにされたなー
日本人の恥石川遼
333名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:22:04 ID:FL+aeLz50
これはスレタイがおかしいだろ。石川はちゃんと語尾も発音してたぞ。
334名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:23:00 ID:J5whWhhW0
むー、ゲンダイがアホをさらしたスレでコピペ荒らしですか。
2ちゃんに常駐中のゲンダイ記者さんですか
335名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:23:13 ID:o6xhM9Bk0
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。
336名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:24:47 ID:UASP7dN30
いいたいことがある程度相手に伝わればいいだろ
こんなこと言ってるから日本人は英語できないんだよ
俺みたいに
337名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:25:09 ID:pGIQ0aRn0
発音も酷かったけどやっちゃったね石川w
338名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:25:54 ID:nTjrWJib0
これが東スポの記事なら素直に笑えるんだが、ゲンダイだと腹が立つのはなぜだろう
339名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:26:56 ID:Q+PkQk4M0
>>330
ねーよw
340名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:27:40 ID:o/XruGJm0
別にこのくらいどうでもいいだろ。意味が逆になっちゃう間違い
とかは、良くないけど。意味わかるんだから。
341名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:29:29 ID:Q+PkQk4M0
ロイヤルトロフィー杯 (1月10日)

・共同会見にて英語力がなさを露呈「許してください…」
http://ime.nu/headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100106-00000000-gdo-golf
⇒イヤホンで聴くだけで英語喋れるアレは効き目無しw
・2日連続で池ポチャ2発の乱調
(浮島ホールを5mも超える大オーバー×2)
(ティーショットを曲げて池ポチャ)
・石川遼はピーター・ハンソンに5アンド4の大差で敗北
(野球に例えたら5回コールド、サッカーに例えたら前半戦に3失点位の内容)
・石川が負けたために欧州選抜が総合で7勝6敗3分け
(ポイント=欧州8・5-アジア7・5)とし、アジア選抜が負けた。
・アジアの他の選手の足を引っ張る石川遼に反省の色なし
・むちゃな一発狙い、無謀な攻め(笑)でアジアの他の選手の努力がすべて水の泡に
・日本では大敗よりたまたまでたナイスショットだけをとりあげる
そして他の選手は一切写さない
・日本人として恥る行為=非日本人濃厚
・学校には行かず帰国せずそのまま開催地のタイにて練習
⇒帰国したら批判されるから逃げ
・相変わらず石川ババアを呼び寄せ他の選手が大迷惑(今回も携帯妨害あり)
・石川はなんで右腕にいつもサポーターしてる
⇒刺青でも入ってるのかな?
・ボサボサの汚らしい長髪(他の選手は皆短髪)
・石川遼プロ転向後
2年生時の総出席日数:7日
3年生時の1学期出席日数:2日
3年生時の2学期出席日数:0日
3年生時の3学期出席日数:0日

補足※今田選手などが石川とのダブルスを嫌う

テレビ東京で番組持つ←new!


○ノーザントラスト
・?「Nothing venture,nothing gain」と意気込み表明も、その英語が
「おかしい」と担当記者の間で話題に
・石川の番になると外国人記者約10人が全員退席、「無視」される
・日本人のつてでコソ練
342名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:29:55 ID:tx/tsWlK0
343名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:30:59 ID:zsi5y/Qf0
アイウィッシュアイワーアバード
くらいわかるよバカ野郎!
娘がアメリカ留学するんだろ?
344名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:32:07 ID:J5whWhhW0
345名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:32:22 ID:Q+PkQk4M0
>>342
ventureじゃなくてventured
gainじゃなくてgainedじゃん

石川はedつけてないからバカにされたんだよ
346名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:34:00 ID:Q+PkQk4M0
加賀崎 航太(リトルタイガー)
http://ime.nu/kotakagasaki.com/
http://ime.nu/www9.plala.or.jp/umaiedokko/kotatop.html

10歳のジュニアゴルファー加賀崎航太(かがさきこうた)くんが、在住先のニュージーランドの教科書に載った。
一年間でホールインワンを3回達成。世界ジュニア選手権にも出場し、地元では「リトルタイガー」というニックネームの持ち主。
学校の成績もオール5を取るなど優秀なことから、移住先したニュージーランド文部省より、「人種を超えて、頑張っているジュニアの生き方を紹介したい」という理由で、今年のサイドリーダーの教科書に取り上げられた。
「15歳で米ツアーに出場し、18歳までにタイガー・ウッズを倒します」と目標を語る航太くん。




飛び級の加賀崎
裏口の石川


写真週刊誌【FLASH】2月2日号(最新号)
石川遼に明治大学が激怒−「ゴリ押し入試で合格したのにドタキャン辞退」
   ◆ 石川遼、明治大学、杉並学院高校スポーツ推薦
独占キャッチ!石川遼の不動産「オトナ買い」一覧
   ◆ 石川遼、石川勝美、ケーアイ企画、不動産購入
http://ime.nu/www.zasshi.com/zasshiheadline/flash.html

「Nothing venture,nothing gain」と意気込み表明も、その英語が
「おかしい」と担当記者の間で話題に
347名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:35:00 ID:J5whWhhW0
>>345
つけてもつけなくてもいいんだよ。
348名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:35:44 ID:tx/tsWlK0
349名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:37:01 ID:Q+PkQk4M0
>>348
edついてるなw
350名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:37:12 ID:S0g+gg6v0
>>345
なんでedがないと間違いなのか説明して
351名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:37:59 ID:Q+PkQk4M0
>>348
ご苦労!
石川の間違い確定だなw

石川はed、過去形?を知らないんだろうな
中卒頭じゃ無理かwwww
352名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:38:02 ID:sB8QsVu00
>>345
スピードラーニングはただ聞いてればいいってだけの教材だからなあ
これだと本人の耳で聞いたものを本人の経験脳の範囲でで解釈して組替えた発音で話すことになる
若い日本人である石川の脳では子音だけの発音なんてインプットはないから語尾のd音が脱落しちゃうんだろうね

ちゃんと人間相手に会話して習う方法なら、無意識に見る相手の口の動きが自然にインプットされるんだろうけど
金はちゃんとあるんだから、英会話の先生つければいいのに。。
353名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:39:01 ID:Q+PkQk4M0
『I want to win the Masters.』だっけ?ww
中学生じゃあるまいし、まともに授業出てる現役高校生ならこんな恥ずかしい英語得意気に記者会見なんかで話さんぞww
どーせ勝てもしないで口に出すだけでも笑い話なのに、せめてwishやhopeに留めとけってのww
まあ、スピードラーニング毎日やってあれぐらいしか話せない石川遼は知能指数も高が知れてるから仕方ないけどなww
354名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:39:29 ID:tx/tsWlK0
>>349
edついてないのもあるよ。てゆうかお前恥ずかしすぎるって。時間も無駄だと思わないの?
俺はお前がもどかしくてしょうがない。

向こうじゃedだとか三単元のsとか略語とか文法無視して正式に通ってるのがいくらでもある。
お前英語得意なら知ってるだろ?
355名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:40:03 ID:aTofYakx0
いい加減日本人もネイティブ並みに喋る・書くという理想を捨てた方がいい
片言でも身振り手振りでもいい、相手に伝われば十分なんだから
356名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:40:05 ID:S0g+gg6v0
>>351
そうすると、そのedは過去形なの?

そうなの?みんなどう思う?
357名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:40:43 ID:sB8QsVu00
>>356
過去分詞っていいたかったんだろ
358名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:40:44 ID:Q+PkQk4M0
>>354
だからどこにある?
>>348の見たか?ないだろwwwwwwwwww
359名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:41:07 ID:AQONjSNP0


だって杉並学院ですからw



360名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:41:34 ID:o6xhM9Bk0
「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とカタカナで答えた。
361名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:42:18 ID:y4s80ttY0
Nothing ventured, no gendai.
362名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:43:19 ID:DhT+rNgI0
>>361
ワロタ
363名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:44:11 ID:Q+PkQk4M0
石川「ベンチャー企業でないとガッポリ儲からない」
石川「おれはハイチに寄付はしない」
石川「ベンキョーやらずに卒業してやるゼ」
364名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:44:26 ID:tx/tsWlK0
365名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:45:01 ID:WWizlMtd0
とらすとみー!
366アンカー間違った:2010/02/05(金) 11:45:19 ID:tx/tsWlK0
367名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:46:15 ID:kS232SAk0
ジーニアス英和辞典のventureの用例に
Nothing venture, nothing gain. = Nothing ventured nothing gained.
て載ってるぞ
368名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:47:04 ID:Q+PkQk4M0
>>366
だから ed ついてるだろ
おまえはメクラかww
369名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:47:29 ID:S0g+gg6v0
石川遼がちゃんとdを発音したかどうかっていう話でしょ
それか日本人の記者がdを聞きとれたかどうかっていう話
370名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:48:10 ID:DhT+rNgI0
ID:Q+PkQk4M0 は現代の記者並みの馬鹿だなw
371名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:48:36 ID:tx/tsWlK0
基地外はほっとくのがやさしさなんだな
372名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:48:47 ID:Q+PkQk4M0
>>369
おれはTVでみたが ed はなかった

ゲイン って言ってた しかも発音がてんでダメ

373名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:50:12 ID:Q+PkQk4M0
『I want to win the Masters.』wwwwwww




スピードラーニング効果なし
374名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:51:20 ID:Q+PkQk4M0
石川遼、英語で抱負求められ苦笑い
http://ime.nu/headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100106-00000000-gdo-golf

スピードランニングとはなんだったのか

2010年の抱負を聞かれたが、「日本語でいいですか?」と石川。だが、通訳の山中博史氏は「英語で!」と石川に強要する。これには、さすがの石川も窮して「許してください…」と苦笑い。

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100106-00000000-gdo-golf






はじめから通訳付けろよwwwwww
375名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:52:35 ID:Q+PkQk4M0
【ゴルフ】石川遼、肩透かし会見…昨年「20」人だった外国人記者が今年は「0」…石川の番になると外国人記者約10人が全員退席、「無視」される
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265322632/
376名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:54:04 ID:PYxmVVhN0
I want to Space Shuttle
377名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:55:31 ID:vgUbAZN10
そういえば巨人の桑田が若い頃、記者に向かって「俺のグラブにさわるな」というのを
「ドント・タッチ・ミー・グラブ」と得意気に言って、
記者が「それを言うならドント・タッチ・マイ・グラブだろ」
と陰で失笑していたらしい。
なんでちゃんと本人に教えてやらないんだろうね?
378名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:55:38 ID:fwA76COg0
慣用句にマジレスするのがゲンダイクオリティ
379名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 11:59:29 ID:SsN+4V+10
なんで英語が肝心なんだろうか?
380名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:05:06 ID:DhT+rNgI0
>>379
別に英語が問題じゃない。こういう些細なことをチクチクつついた記事を書いて
石川が記者相手の食事会でも開けば「若いのにできたやつだ」ってことで持ち上げる。
無視したり反抗的な態度を取れば今後も些細なことを取り上げて叩き続ける

強請たかりのたぐいと同じだよ
381名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:07:25 ID:Ya81kw+v0
ん??
これは国際的なプロスポーツ選手としての問題というより、
いち高校生としての問題のほうが大きいような?
大学受験大丈夫?
382名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:08:53 ID:YLyVnUSM0
そんな事で叩くなんてバカ丸だしだな
あらさがしもいいとこだ
大体、中卒確定のゴルフバカ相手に必死になるなよ
383名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:10:44 ID:V4F1H6aA0
今日の試合好成績よくやった
その後の石川の米インタビュー上がってるよ
これだけインタに答えられたらいいじゃんね。何文句言ってんだい

ttp://www.pgatour.com/video/
384名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:14:39 ID:Q+PkQk4M0
>>378
慣用句にもないじゃんww

>>380
些細じゃないw向こうからしたら意味が通じないくらい重大なこと
朝青龍の話す日本語以下だろうよ

>>383
台本だろうよ


だってこいつ高校行っていないんだから無理だわな
しかも底辺高校なのに授業についてけないという
385名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:15:43 ID:9asZ/1AH0
No pain, no gain.
No risk, no gain.

だろ?
386名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:16:57 ID:gu9uWNXz0
ID:Q+PkQk4M0、このキチガイってゲンダイの記者じゃねえのか?
387名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:17:34 ID:laa5+Mb/0
>>385
Nothing ventured〜のほうがフォーマルなんじゃね?
388名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:17:48 ID:V4F1H6aA0
>>384
台本てW
見てから言ってる?
今日の終わってからすぐの振りかえり内容のインタなんだけど。
どうやって台本できるんだか。予測超能力でもあるんすか。
389名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:25:27 ID:1KeAoCJY0
出る杭は打たれちゃって大変でございますね
390名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:40:04 ID:PaingO/u0
to be or nattou eat tobe
391名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:47:42 ID:PZ2EZHIo0
no 名詞, no 名詞
nothing 過去分詞, nothing 過去分詞
の組み合わせが普通だと思うけど
「そうでない組み合わせでも口語では通る」かどうかはよくわからない
392名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:53:02 ID:iW3kMZa90
>>384
台本じゃないけどインタビュアーも文法はずしてすごくやさしく質問してくれてる。

Tomorrow, you thinking - three under? Four under? Five under? What do you think?

これなら誰でも答えられる。逆に日本人もこれくらいの英語でりっぱに通じるって事だ。

実は英文科をでてもこの程度のブロークン英語すらできない人間がごまんといるのが実状。
高校のレベルなんか関係ないよ。
393名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:56:32 ID:V4F1H6aA0
>>392
小姑みたい。いちいちケチつけて。
世界にがんばって出ていこうとしてるアスリートに
少しは誇り持ったら?

彼は英会話の為に世界にいこうとしてるのか?難しい難しくないだのの問題じゃない。
世界に出て行ってインタビュー受ける機会のある学生が世の中どんだけいるのか。
394名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 12:58:51 ID:iW3kMZa90
>>393
そうじゃなくて384に反論してるんだよ。
質問を易しくしてもらってるけど、石川の答えは立派に通じてるよ。
この調子ならすぐにもっと巧みなやりとりができるようになると思う。
395名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:03:30 ID:7vyPTe2d0
Without risk, no win かな
396名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:05:33 ID:Ob8XU5M/P
2chならあっという間に検証されるからゲンダイwwwで済むけど
ゲンダイ読んで鵜呑みにしちゃうような人はそんまま信じちゃうんだろうなぁ
397名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:10:20 ID:gH0FKGgV0
帰国子女でもない高校生の英語力にケチつけるって、
どんだけ心が狭いんだよ。
398名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:10:54 ID:89XkVJkl0
チョン新聞かw
399名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:20:56 ID:cB1uDVLF0
> 結局、スポーツ紙各社とも“触らぬ神にたたりなし”と意見が一致して、
> 遼がしゃべったとおり原稿にして日本に送信しようという話でまとまりました」(現地関係者)

一方ニッカンは・・・

> それでも石川は「ナッシングベンチャ−ド、
> ナッシングゲインド(冒険しなければ何も得られない)」と英語でコメント。

根本から捏造なのね
400名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:26:54 ID:Q+PkQk4M0
>>399
TVで見たが 「ド」 はなかったぞw

ニッカンは修正したんだろうよ
401名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:31:38 ID:Q+PkQk4M0
>>392
文法はずしてwwwwwwwwwwwwwwww


単語の羅列でも意味は通じるが



ものすごくバカにされてるってことに気づけwww
402名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:35:13 ID:Q+PkQk4M0
http://img.adplan-ds.com/D1117/243-946.gif

金の亡者

PCからライブドアブログに投稿すると
毎回画面が石川遼で埋め尽くされる
403名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:36:39 ID:wr7lzZLw0
言葉なんて意味が通じていればいい。
まだ言葉を選ぶような立場でもなし。
404名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:38:57 ID:Q+PkQk4M0
英会話の広告塔が不登校なうえつたない英語ではまずいよね

騙しジャン
405名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:39:14 ID:QA2CDkFki
日本人の発音に対する執着心は異常。多分日本語を話す
外人の発音が変だと思ってるからそうなるんだと思う。
406名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:39:51 ID:H5zhMNCD0
遼クンの 下手でも頑張って話してみる姿勢は
間違いなく素晴らしい。
ちょっと下手だと嘲り笑う奴がいるけど、そこでへこたれると一生話せない。

2−3年後はペラペラだと思う。
407名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:41:10 ID:BiT4Ycjf0
もう18歳か
お前らが石川叩いてた頃が懐かしいわ
408名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:42:22 ID:Q+PkQk4M0
「冒険なくして、得るものなし」――。

さて石川が冒険しているとするなら NOだ
石川は常に保護されたなかでゴルフをやっているだけ
無謀な攻めでアジア杯ではチームの足を引っ張る

冒険という困難に立ち向かうフレーズを使うが実際はコソ練に不登校
違法卒業であり、さらに33億という金を手にしたなか
なんのプレッシャーもなくゴルフがやれている
冒険者ではない、今でも「おとうさんお母さん」と18にもなって甘えてる
普通のアスリートなら15で海外に放り出される

409名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:44:49 ID:om5kNsEB0
最近トレンドだよな
英語が出来ることをアピールして好感度を上げていきたいっていう戦略がみえみえのスポーツ選手
日本の大衆が語学に弱いところを突いた巧みな戦略なのさ
410名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:45:02 ID:ia4UKUA+0
Who are you?

by 森元
411名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:45:35 ID:OQedDYxw0
堂々と英語で話す姿勢があればちょっと間違ってても気にはならんな
自信なさげにぼそぼそ話す英語は正しくても見苦しい
412名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:45:50 ID:Nkeqneur0
とりあえず学校いけ、卒業させたらこの高校は不正してる
大会以外にも普通に平日スキーキャンプとか行く気なさすぎw
413名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:50:03 ID:Q+PkQk4M0
韓国人ゴルファーなんか英語ベラベラだよな
韓国みたいに海外で勝てる人材は日本にいないのかね
男子も女子も、もう追いつけないくらい差を付けられてしまったね
英語も日本語も

RYO!RYO!RYO!
はないだろwww

ハローアメリカwww

受け狙いなの?日本人として恥ずかしいんだが
ほんとうに日本人なの?
414名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:52:07 ID:Q+PkQk4M0
学校にも行かず不法に単位を取得する高校生(笑)がな
一日ゴルフをして賞金稼ぎ、さらに電通つかってゴリ押し集金集めをしている
という生き方がどうしても日本人には受け入れられないってことよ
415名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:54:19 ID:521Kh7Ay0
ナッシングの方が強調されていていい感じ。ボクシング的にはall or nothinngとか
416名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:55:42 ID:dTnn0dIz0
三谷幸喜が外人の確か映画監督と英語で対談してたけど
ものっそい日本語発音だけどあんだけはっきり話してると相手ともちゃんと通じてたな
あれでいいんじゃないの
確かに発音がネイティブみたいだと格好いいけどさ。
417名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:55:58 ID:Q+PkQk4M0
「虎穴に入らずんば虎児を得ず」


「タイガーウッズのケツ穴に入れないとタイガーウッズには近づけない」



と言いたかったんですね
418名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 13:57:41 ID:Q+PkQk4M0
>>409
ババアやバカは騙せるが若者は騙せないよな
例えばヨン様がすごい筋肉をつけたらワーキャー騒ぐのと同じ
419名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:01:22 ID:Q+PkQk4M0
フェアじゃない

学校不登校問題も違反だろ
学校の出席日数粉飾問題に加え、組抽選粉飾とは、ブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラックブラック



粉飾遼タン
420名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:02:55 ID:oeoHOLLe0
あやしげな英会話教材の広告塔だけのことはある。
421名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:04:25 ID:vEqKhNzT0
団塊の世代が特に騙されそうだよな
英語をこの若さで英語が喋れるのか!
大した若造だ!!ってね
アメリカでやろうっているんだから自分で喋りたいと思えば勉強するだろうし
そうでなければ通訳を付ければいいだけの話だよ
ただ英語が出来ることをイメージアップのための道具になんかするのは最低だと思う
422名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:04:46 ID:21394vas0
TOIEC受けたら350点ぐらいしか獲れんのだろうな
423名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:07:44 ID:5crS3FEi0
>>417
うわ、つまんね(;^ω^)
424名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:08:33 ID:521Kh7Ay0
>>421
スピードラーニングという英語教材の話だろ。アレはあとづけてスポンサードしたんだろ。
最初から何か他の(金儲け)があって英語を勉強したわけではないだろ。曲解するなw
425名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:11:14 ID:SorMpMwsP
>>421
この教材ターゲットは就職難の2・30代だけど
世間知らずの馬鹿だからよく釣れるみたいだ
426名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:13:49 ID:NYg5d/lb0
石川はうさんくさいCMに出てまで金を稼ごうとしてるセコい奴

もう視聴者は飽きてるんだよねー


ゴルフダサいし消えて欲しいな
427名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:14:29 ID:LgjW+OUf0
>>421
ていうかあからさまに勉強中じゃん。それで騙されるなら騙される方が間抜けなだけ。
周りの記者の方が慣用句なのが判らなかったとは思えないからゲンダイ的だよな。
そもそも「間違えた!間違えた!」って喜んでる方が卑しい。
語学なんか間違い無しで上手くなるやつはいない。

ネイティブだって教育レベルによって英語は無茶苦茶だし、
教育レベル高くたって間違えて覚えてることもあるしな。




428名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:14:38 ID:zwtWHMZ+0
それでも一言も話せないイチローや松井よりマシでは
429名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:24:17 ID:Bb0VoUxV0
>>428
本当に情弱っているんだ・・・
430名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:25:40 ID:0L6WPdI30
この前ニュースで石川が英語で質問に答えているのを観た
先日もニュースでフィギアの安藤がコーチのモロゾフと英語での何故か意味ありげな字幕表示付きのやりとりを放送していた
おそらく近日中に亀田三兄弟の誰かが英語で喋ると思う
431名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:27:02 ID:521Kh7Ay0
ジャイアント馬場だって英語は話せる。まっ十代で通訳無しで1年も暮らせば順応する。
脳みその問題ではないw
432名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:28:32 ID:n9fA4Euq0
>>23
カタカナってほんと英語を邪魔してるよな
日本人の英語力が世界で底辺なのってぜったいにカタカナ(語)のせいだと思うわ
433名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:30:00 ID:Vl78r4Ai0
勝手にここまでのまとめ

>>7>>24他 「nothing ventured,nothing gainedで間違えて無い」
 ↓
>>35
石川の方は「〜ed」が付いてないからじゃないか?
 ↓
>>45 「言いすぎなほどゲインド言ってる件」
>>60 NHKの字幕もedついてる件
>>344 他のメディアはきちんと伝えてるようだが。

どう見てもゲンダイ涙目
434名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:30:22 ID:h0zifY880
>>344
それ、「ed」がないと慣用句としておかしいから
「ed」を付けなかった石川遼に配慮して
各紙が後で付け足しただけだよ?
仮にもマスメディアである新聞が
間違いのまま載せるわけにはいかないからね。
435名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:30:57 ID:7AWpe9zVP
フィギュアの選手は文法はめちゃくちゃかもしれないが、
ほとんどのトップ選手は英語が話せて、
同世代の外国選手の友達もいる。
GPFの時も試合が終わると、選手同士英語で仲良く話していた。
436名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:32:49 ID:2Pge01g70
The adventure is necessary to get a result.

冒険をしなければ、結果は得られない。
437名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:34:47 ID:cUhEG6mN0
そういう細かい部分を気にするのは、日本人だけ。
だから、いつまでたってもはなせない。
カスみたいな記事かくな
438名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:36:34 ID:S0g+gg6v0
なんだ、ビデオあるんじゃん
自分で聞いてみればいいよ
venturedははっきり聞こえる
439名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:38:47 ID:vkchIFE6P
まあ、低学歴のバカだけにw
440名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:39:44 ID:h0zifY880
>>1
スポーツ紙各社が指摘したのは
もし「venture」「gain」を使いたければ
「No〜,no〜」じゃないとおかしいってことでしょ。

「Nothing〜.nothing〜」を使いたければ
語尾に「ed」を付けないとおかしい。

だから、どっちにしろ石川遼の英語は間違ってる。
441名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:40:02 ID:Q+PkQk4M0
前後関係は問題じゃない

スピードラーニングという教材にも問題があると言われるし
石川遼本人の不登校の癖に高校生ズラしてる商法も問題
442名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:41:50 ID:Q+PkQk4M0
巻き舌できないのなww
443名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:43:20 ID:Q+PkQk4M0


>>433ハイねつ造オツ!



http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0


  石川 「ゲ   イ    ン!」(「ド」は無い)
444名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:44:39 ID:h0zifY880
>>443
うん、確かに「ゲインド」とは言ってないよね。
「ゲイン」って言ってる。
445名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:45:14 ID:GM7rWAWj0
マスコミと業界が金儲けのために作ったハリボテ
石川、亀田、斉藤、ジャニタレ
446名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:45:52 ID:bmriWbHT0
これだけスレが伸びるって事は日本人がどれだけ
英語コンプレックスかわかるってことですよね

理解できればいいぐらいのスタンスでいいんじゃないの
言葉のコミュニケーションなんて
447名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:45:54 ID:wq9FG3LH0
つうか、なんでgainって言ってるのにgainedって言ってるって執拗にウソつくわけ?
意味がわからん
間違えたんでしょ?それだけの話なのに、捏造しなくてもなぁ
変な宗教関係者なのかな、気持ち悪い
448名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:45:58 ID:Ts51urAm0
ミッキー安川先月死んだな
449名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:50:21 ID:aYet5Now0
伝わるなら大丈夫
450名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:54:32 ID:Ts51urAm0
案ずるより横山やすし
451名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:57:38 ID:jgQsByCB0
細かいことをいちいち言われるから、日本人的に文法が気になってコミュニケーション取れないんだよ。
内容が伝わる方が先。文法はもちろん大事だけど、まずはどんどん話せばいいと思うけどな。
452名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:57:49 ID:x79NnYHmQ
君たち素人がごちゃごちゃ言っても仕方ない。

英会話の第一人者タクヤ・キムラさんに聞いてみましょう。

タクキムさんが言うことは全て正しいのです。

453名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:58:36 ID:XcxeWEhw0
スピードラーニングにケチがついたな
454名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 14:59:59 ID:3rHWy+df0
ゲンダイは記事にする前になぜググらなかったんだろう?
455名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:07:07 ID:2Wwbfa5pP
>>45を見る限り「gained+ですかね」でdが被ってただけだな。
まぁ英単語の後に日本語言ってるときの発音は英語の問題でも日本語の問題でも無いが。
それ以前にventuredと言っているのにgainはed忘れる奴とか不自然すぎるだろw
456名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:08:31 ID:MVjfSv440
No pan, no ganに見えた
457名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:13:13 ID:Vl78r4Ai0
>>455
>>45を聞くと、少なくともゲンダイの

>「ナッシング・ベンチャー、ナッシング・ゲイン」とすらすら答えた。

「ベンチャー」は確実に聞き間違ってるな。
venturedは確実にed言ってる。それこそカタカナで「ベンチャード」の勢いでw
458名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:16:57 ID:7Ofj295a0
トイック700点すら取れないお前らが英語の文法と発音に関する議論なんてしても無駄じゃね?
459名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:20:27 ID:srJYkMud0
通じればいいんだよ。英語で100点とっても会話できないやつとかいっぱいいる
460名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:22:02 ID:Q+PkQk4M0

石川「ナッシング・ベンチャード、ナッシング・ゲイン」

石川「便所でないと ゲイ行為できないよ」

という意味ですね
461名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:23:12 ID:Q+PkQk4M0
>>459
それはいないなw
100点とれりゃ日常会話くらいできる
第一通じていない(アメリカ人にしたら意味が通じない)から問題になってること
462名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:23:44 ID:CX/sogfL0
>>461
ノーワーク、ノーマネー
463名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:24:43 ID:Q+PkQk4M0
だいたいこれ諺だろ、アメリカ人が日常使わないんだろうよ
諺持ち出してる時点でやばいね
464名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:26:57 ID:R5FclNU20
ノーチャレンジ ノーゲイン あるは ノープロフィット 位にしとけば 
子供らしくて好感がある発言だったような。 
465名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:28:30 ID:Q+PkQk4M0
マネの虎

石川「日本人を騙してもうけたい、すぐに1000万ほしい」

栄作「どうですか?みなさん」

南原「君、英語もできないんじゃ無理だよ、学校行ってないでしょ」

がなり「ノーマネーでフィニッシュです」
466名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:31:07 ID:f/6ugCyU0
この前、遼くんがゴルフチャンネルで
more big とか言っていたような気がしたから
bigger だろ、と思ってあわててチャンネル戻したらもう出番が終わっていたよ
467名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:32:03 ID:uVcn3QXd0
スピードラーニングやっぱすげーな!!
468名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:32:48 ID:1tNfPgPo0
アメトーク「電通芸人」に出るのはいつ?
469名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:32:57 ID:Q+PkQk4M0
>more big wwwwwwwwwwwwwwww

石川ヤバス
470名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:33:50 ID:Vl78r4Ai0
誰かゲンダイに、「お宅の記者が恥さらしてますよ」って通報してやれよ
471名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:44:28 ID:f7EH8oST0
夜中に石川遼が英会話教材のCMやってるけど
これじゃその教材は使えないってことだなぁ
472名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:46:01 ID:0q0vfY2Z0
英語コンプってどっからきてんのかなあ
なんかすごいなこのスレ
473名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:50:47 ID:0dyOQxGh0
米テレビも「ジャパニーズ・センセーション」〜石川遼、9位タイの好発進
2月5日15時29分配信 RBB TODAY

PGAのレポーターも「ジャパニーズ・センセーション」と紹介

 米男子ゴルフツアーのノーザントラスト・オープンは4日、米カリフォルニア州のリビエラCCで開幕。
 日本から参加している石川遼選手が初日3アンダーで回り、暫定ながら9位と好発進した。

 米PGAツアーの公式サイトではスコア速報のほか同トーナメントの模様をダイジェストで配信。
 石川選手のプレー映像はないものの、「ジャパニーズ・センセーション」としてわざわざスコアを紹介している。
 米メディアでも注目の的となっているようだ。今夜未明からの2日目以降の活躍が期待される。

 同トーナメント初日は日没サスペンデッドで全員がホールアウトできなかったが、
 ダスティン・ジョンソンが7アンダーで暫定トップ。石川選手はアーニー・エルスらと3打差の9位タイグループに入っている。

474名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:53:37 ID:2Wwbfa5pP
ID:Q+PkQk4M0
チョンダイ記者が必死すぎて笑える
475名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:54:54 ID:A6DYIXeh0
>>466
>more big

ワロタw

石川は>>1といい、細かい用法がまだまだダメみたいだなw
476名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:58:36 ID:f6KZytgo0
あーあ
やっちまったな
実は喋れない石川遼
477名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 15:59:08 ID:ge2YP0Xk0
no music, no life 
をパクッた表現の方が自然なのかな
478名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:00:22 ID:kIgtVS9S0
>>443
Nothing ventured,nothing gainedですかねと言っている
つまりNothing ventured,nothing gained desukaneとなるわけで
英語をきちんと喋ろうとした流れで日本語も繋げたためgainedのdはdesukaneのdとくっついて発音されている
479名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:04:12 ID:ge2YP0Xk0
英語と日本語のリエゾン
480名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:06:39 ID:8HtZ4xfX0
No Air, No Wife.
481名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:08:16 ID:g9f0C4qn0
ゲンダイってなんで石川遼を叩きたがるの?
482名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:11:50 ID:fiqj5rLj0
I'm just going to blow GENDAI away
483名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:15:51 ID:Nes0sxSU0
>>481
最初の頃にストーカーし過ぎて、石川親父サイドから
取材禁止令が出たらしいが
484名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:17:53 ID:Vl78r4Ai0
今北ヤツら、この辺読んどけ。>>1を鵜呑みにして覚えちゃった、下手をすると後で
恥をかくかもしれないぞ。

23 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2010/02/05(金) 04:47:29 ID:pzT6bUg30
Nothing ventured,nothing gained
もしくは
No venture, no gain
の両方が正解。

つまり石川、マスコミ、どっちも正解。
いや、どちらかを間違ってると言った奴だけ不正解か。
ただカタカナになると過去形の部分を発音しないのでこういう間違いが起きる。

81 名前:名無しさん@恐縮です[] 投稿日:2010/02/05(金) 05:12:10 ID:4CLSUGys0
>>52
発音でも字幕でも「Nothing ventured , nothing gained」
要するにゲンダイの英語力がダメだったってこと。
485名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:30:49 ID:BlajeG8L0
遼くんにも驚いたが、ミキティも英語ペラペラだったのに驚いた。
486名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:34:38 ID:Nes0sxSU0
>>485
フィギュアの選手ってコーチ外人多いし、メジャー行った野球選手みたいに
毎回必ず通訳いるわけじゃないから海外だと自前で英語インタ
こなしてる奴多いよ。トップクラスは語学必須なんじゃね?
487名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:40:40 ID:Q+PkQk4M0
>>484
おまえはバカ

石川は間違い

dをぬかしたから間違い
488名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:41:58 ID:Q+PkQk4M0
>more big

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
489名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 16:45:40 ID:mxGYmHo+0
これくらい気にするところ?どれだけ神経質なんだよ
490名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:36:14 ID:5dHtj9xu0
ランキング 自動集計 2010/02/05 17:34
1位 ID:Q+PkQk4M0 [42件]

書き込んだスレッド一覧
「引退と捜査は別の話」=朝青龍問題で警視庁 [02/05]
【ゴルフ】石川遼、英語は大丈夫?「Nothing venture,nothing gain」と意気込み表明も、その英語が「おかしい」と担当記者の間で話題に
【ゴルフ】石川遼、肩透かし会見…昨年「20」人だった外国人記者が今年は「0」…石川の番になると外国人記者約10人が全員退席、「無視」される
【訃報】オリックス小瀬浩之外野手、キャンプ地の宿舎から飛び降り死亡 と読売新聞が報道→記事削除★2
491名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:42:01 ID:B7Xkf6Rt0
>>219
ものっすごく遅いレスですまん

doesだと語呂や響きが良くないと思う時にdoを使うパターンは
ビートルズも使ってるくらい昔からあるんだよ
結構見かけるから向こうでは許容範囲なんだろうね

だけどこれは歌詞とか詩の世界限定らしいよ
492名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:43:09 ID:rMMqTdJQ0
こうやって揚げ足とって否定する文化が日本人が英語が上達しない最大の
要因なんだろうな。堂々とたくさん喋るはやつが上達するというのは当たり前の
こと
493名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:43:31 ID:ycw6i8S40
すんごい英語コンプレックスだなこの担当記者どもって
494名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:44:46 ID:EA6szC5S0

ゲンダイは本当に糞みてーだなwww
495名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:45:58 ID:J7CfZyLk0
>>351
>石川はed、過去形?を知らないんだろうな
>中卒頭じゃ無理かwwww

>過去形?  ( ´,_ゝ`)プッ
496名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:50:57 ID:2gyyjQyE0
こいつって本当にすごいの?
なんか日本のお山の大将ってかんじなんだが
ゴルフくわしいひと教えて(´・ω・`)
497名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:51:33 ID:lK5hhxvVQ
ID:Q+PkQk4M0
やっかみ王子頑張りすぎw
498名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:53:50 ID:OIspgeN80
英語なんて伝わればおk
アメリカ人や外国人はみんな文法にそって綺麗な発音で英語を話してると思ってるのか
そんな認識の方がよっぽど恥ずかしいわ
499名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:56:57 ID:Vl78r4Ai0
>>498
サッカーの本田なんか、文法ドシンプルで発音はカタカナで、チームメイトに指示出しまくったり
冗談言いあったりしてた。
そうあるべきだよな。
500名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:57:33 ID:3oQ2HP130
宮里優作があれだけ騒がれJALやフジフィルムなど大手スポンサーも付いた、だがいまだに勝つことすらできない
そう考えれば石川は大変なこと
501名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:57:36 ID:BA9FwbNK0
ノーパン ノーブラ って言ったほうが
外人には受けがいい
502名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 17:57:44 ID:zth+4zqP0
「ゲイン ド」なんて発音しねーよ
最後の無声音は飲み込むだろ
503名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 18:54:26 ID:g4JwMJyx0
>>498
日本人だってゆとり中心に無茶苦茶だもの
504名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 18:57:25 ID:g4JwMJyx0
文法だなんだ教科書めいたことウンチクぬかしてる奴ほど
いざ外人目の前にしたら、喋れないし通じなかったりするもんだ。
505名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:03:59 ID:OIspgeN80
しかも石川ってまだ10代だろ?
ゴルフについては知らないけど
不完全でも英語でコミュニケーションをとったり、質問に応じるなんで立派
別に学者になるわけでもなし、完璧な英語力を身に付ける必要もない
506名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:24:56 ID:2dBY3L7j0
俺は
ノー大麻、ノーバスポートで覚えたな
507名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:30:23 ID:cRdPAJO00
>>505
外との繋がりが無い人達にとっては
「会話なんてなんとなく通じればいいじゃん!」
って事が解からないんじゃない?
508名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:32:09 ID:lecVt6TZ0
さすが急がば回るなwwwww
509名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:32:50 ID:23qju7dn0
石川が間違ったって言い張ってる人いるけど、
社員だろ(w。
さすがに無理があるわな。

ヒュンダイはつぶれるまで笑いものにしますから。
510名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:34:05 ID:D+zL/lZ80
>>1
だんだんコイツの化けの皮が剥がれてきたなww

作られたスターとやらはメッキが剥げるのも速いものでww
511名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:36:38 ID:ucrdlZRg0
ノーマニー ノーハウス
512名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:58:32 ID:EYnjndtC0
言葉なんて意思が相手に伝わればおk、細かい文法にこだわるのが日本の英語教育の悪いところ
513名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 19:59:31 ID:0Pl/0s8c0
スピードラーニングやったところで意味ないのにな・・・・・
514名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:01:37 ID:c2SCvxHV0
http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0
少なくともventuredは明らかに聞こえることから、
慣用句として(もしくは文法的に)理解はしてるな。

>>478でFA、もしくは言い間違えのレベル。
515名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:31:40 ID:EU2Y22hn0
だいたい日本人だって完璧な日本語を使うことはできていない。
それともゲンダイの人は常に完璧な日本語を話しているのでしょうかねえ。
516名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:42:56 ID:kW1MhcebP
この記事書いた奴首にしろよwww高校生以下じゃねぇか
517名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:48:44 ID:JfkbtegNP
完全にゲンダイが間違えてるじゃん・・・
518名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:57:53 ID:Q+PkQk4M0
ゲイン (キリッ)
519名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 20:59:10 ID:Q+PkQk4M0
どっちみち用意してた台本

520名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:02:12 ID:ogbRud11O
揚げ足を取ろうとしたものの自分の無知を知らしめることになったゲンダイは恥ずかし過ぎる
521名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:03:41 ID:WmC1Yaul0
スピードラーニングか
まあ聴くだけで覚えるなら、洋楽聴いてる人はとっくに英語ペラペラだわなw
522名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:04:45 ID:AwsLV5rS0
外人だって変な発音の人いっぱいいるし、
石川なんて勉強中の子供を捕まえて 
いちゃもんつけてもしゃあないやんか。
523名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:05:04 ID:Y9ALy84H0
No Money No Future
524名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:06:44 ID:HtJbK4v+0
ヤフー翻訳使うと必ず遼君が出てくるのに
間違う訳ないっしょ!
525名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:07:10 ID:dpYLx2d90
またマスゴミの言い間違い弄りか。
有名人へのコンプ丸出しで醜いからやめろっての、小学生かよ。
526名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:10:28 ID:nFkHHRBe0
昨日どこかのTVの婆さんがCM前にひっそり訂正しようとしていたのは秘密
527名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:13:53 ID:Mr4tEMdj0
冒険もないし得るものもないつまりニートのことですね
528名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:17:44 ID:gu9uWNXz0
抽出 ID:Q+PkQk4M0 (44回)

ヒュンダイのバカ記者必死すぎるだろw
529名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:20:28 ID:owMvimWU0
漢字が読めないという理由だけで麻生を罵倒しまくったゲンダイだけのことはあるww
530名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:20:33 ID:Q+PkQk4M0
>石川遼、共同会見で「許してください…」/ザ・ロイヤルトロフィー

>続けて2010年の抱負を聞かれたが、「日本語でいいですか?」と石川。だが、通訳の山中博史氏は「英語で!」と石川に強要する。これには、さすがの石川も窮して「許してください…」と苦笑い。微妙なニュアンスを正確に伝えるため、日本語での回答となった。

>会見後、「ちょっと酷いですよね」とふくれた石川。




スピードラーニング?の評判は落ちたな。
一年以上やって、しかも実際に海外に何度か行って
普通の人より絶対良い英語環境でこれではな。
531名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:21:28 ID:w3CuULnq0
そんな細かい文法なんて気にしなくてもやってけるって。
なんで日本人はそういう細かいミスで「ダメだダメだ」ってネガティブにさせるかね。
だから中国人なんかに交渉ごとで出し抜かれるんだよ。
532名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:21:47 ID:Q+PkQk4M0
そっか〜スピードラーニング2年やっても

今年の抱負はパッと言えないのか・・

(確か2007年から受講ってCMで言ってたような)

事前に用意した文章をよく暗記しましたね

my bestとか言うのは英語力がない証拠

533名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:22:38 ID:Q+PkQk4M0
答えられなかったのか。
高校行って真面目に授業受けてれば答えられると思うけど。(実際俺答えられるし。)

TVこいつがCMしてる変なCDで英語ベラベラなんじゃないの?

やらせCMっぽい。あんたは、CMで嘘ついてるのですか

ギャラ泥棒
くそ皮遼
ただちにCMおりろ ばか 爆笑
534名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:23:22 ID:EDPvlpwp0
さすがはヒュンダイ・・・
535名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:23:41 ID:Vc9OxalB0
no money no sex
536名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:23:50 ID:Q+PkQk4M0
学校行ってなきゃ英語も出来ないね
それなのに英語教材PRしてるとか…

マジで詐欺師だな こいつ
英語に限らず、本当に細かいいい間違いが致命傷になる

石川みたいに英語がしゃべれないヤツは必ず、出だしが「I」から始まる文を作りたがる。I want to ...とかThis is...などである。
そんな輩にはFUCK YOU ASS HOLE!!!と言いたい。
537名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:25:12 ID:Q+PkQk4M0
アンタ、通販の英語教材のCMで、英語ペラペラみたいなこと言ってるジャン。
しかも、学校の行き帰りに高級外車の後部座席で、ふんぞり返りながら英語のCDを聴いているって姿

まぁこれが中卒
大学にも受からんような
馬鹿ガキだから出来る訳ね〜じゃん!
下等な玉遊びを辞め
勉強しろーつーの
538名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:26:19 ID:Q+PkQk4M0
彼の英語力についてどうこう言うつもりは毛頭ないが、日本人の英語力、と
いうか「英会話力」の無さは深刻だと思う。もちろん日本人の英文法の知識
は世界中でも類を見ないくらいすごいです。一見ネイティブ級に英語を話す
外国人にだって英語の出来る日本人の文法力は勝ることもある。ただ、実戦
での「発音の悪さ」や「誤った単語の使い方」などがかなり致命的になって
いるのも事実であろう。アメリカ、ヨーロッパに住み始めると、本当に必要
な英語力って何なのか、向上心のある日本人なら徐々に分かり始めることだ
ろう。

と、偉そうに言ってみたが、海外在住経験有りの人間には多少共感してもら
えるところがあるのではないだろうか。

この少年の人相はがめついです。
あなたの周りの似た人と比べてみてください。
例えれば
茂木健一郎です。
539名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:26:52 ID:mZuk4BE00
とりあえず外国人に時間を尋ねる時は
「掘ったイモいじくるな」と言うべし
540名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:27:04 ID:TprBm3ca0
>>537
醜い・・・人はここまで醜くなれるのか・・・
同情するよ。人生いい事もあるって。きっと。
心の持ち様だって。
541名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:28:09 ID:Vc9OxalB0
My father is a dog.
542名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:28:11 ID:w3CuULnq0
ID:Q+PkQk4M0
すげえ、これがゲンダイの記者か。
感動した!
543名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:28:11 ID:I/hvhSl50
慣用句は省略が多いので、
正しく理解するには文法的補完が必要
544名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:29:29 ID:aH6Bzy+C0
石川がネイティブ並に英語ペラペラになったら、マジですごいと思う。

でも、いまだに日本人の役者でペラペラの域にまで達したやついないから、
無理だろうな

あっ、中田がいた。
545名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:30:14 ID:l802puNB0
マジキチがいると聞いてやってきますた
546名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:32:04 ID:8NCPeNwO0
NO BUCKS NO COMENT
547名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:33:39 ID:yLsRyW4/0
Noにするか 後半を動詞化しないとね
548名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:35:11 ID:Vc9OxalB0
ある意味、真に意気込みを表してるんじゃね。
文法的間違いを恐れず、チャレンジしてるわけだしね。
549名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 21:52:09 ID:vshCB1UK0
この程度を間違いとか言って騒ぎ立てるのがなあ・・・
英語なんてネイティブ以外はあやふやなまま使ってるんだから向こうの奴らはいちいち気にしないだろ
550名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:05:01 ID:nLzHeVj60
何か特技ある奴は外国だと片言でも許されるしいいんじゃねw
ただの日本人だとバカにされるかも
551名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:05:17 ID:5o678E2Q0
スペースアルクってチョン臭いよな、やっぱ中の人チョンが多いのかな。
552名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:14:04 ID:nYjYz9JA0
通訳でもないしぶっちゃけ通じれば良いんでねえの?
海外で住んでたけど中学英語に毛が生えたくらいで十分生活できてたぞ。
難しい時とか専門過ぎてヤバそうなときは現地人に間に入ってもらって通訳お願いしてたわ。
553名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:14:19 ID:O1/Co7dU0
ちゃんと、ed が付いて発音してるじゃないか。
554名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:17:52 ID:J7CfZyLk0
>>1だけ読んで鵜呑みにする奴大杉。
石川憎しで記事書いてるゲンダイに釣られるなよ。

間違っているのはゲンダイの方だぞ。
555名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:22:35 ID:YGyhNVGlO
馬名にエルカーサリバーとか付けるよりマシ
556名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:27:23 ID:w3CuULnq0
まあ真面目に慣用句で答える必要もなかったよな。
英語で意気込みなんて適当な質問には、"Try hard try hard hahaha"くらいでいいわ。
どうせ叩くやつは何言っても叩くんだしな。
557名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:28:11 ID:+aTK1Iwm0
カタカナで覚えたなw
ナッシングゲインww
酷い発音だ
558名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:33:08 ID:OFifDjgT0
ちなみにgainedだとしてもゲインドなんて音では出てこないからなw
559名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:35:22 ID:w3CuULnq0
>>557
ホッタイモイジッタナをバカにする気か?
560名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:35:34 ID:CWTGUh+F0
ID:Q+PkQk4M0
久々にマジでキチガイを見たな
561名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:41:17 ID:UI5FpoRO0
>>509
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。(w。
562名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:43:47 ID:Q+PkQk4M0
>>553

ed ついてないよなwwwwwww


http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0


  石川 「ゲ   イ    ン!」(「ド」は無い)



ゲイン石川wwwwwwwwwwwwwwwwww
563名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 22:56:58 ID:OFifDjgT0
>>562
そりゃ末尾の-t、-dはほとんどの場合、音が消えるほど小さくなるからな。

Check it out. の最後をアウトなんて発音してる奴、見たことないだろう。
564名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:03:05 ID:w3CuULnq0
>>562
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
565名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:04:41 ID:Q+PkQk4M0
>>563
みてみろよww

「・・・ゲイン__数秒__日本語」 



    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ
    ム |  ━    ━}  
    (9|.l.|  ━    |━  
   / lリ   └─┘・|  
   ´7 |   丶二ソ  l edつけるの忘れたって叩かれてるよぅ・・・
   ノ从\    ー' /    やっぱ丸暗記ってばれちゃうか
     |   `   T´      






    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ
    ム ||||||| ┛ u ┗ }
    (9|.l.|  ━    |━
   / lリu J └─┘・|
   ´7 | u   二) J l  まあ、いいか・・・
   ノ从\  J ー' /  オレのファンはアフォだから気づかない気づかない・・・
     | u `    T´   今夜も必死で擁護してるだろ?
  
566名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:06:58 ID:Q+PkQk4M0
ナシングベンチャードナシング
遼遼遼■遼遼遼遼■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼
遼遼遼■遼遼遼遼■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼
遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼
遼遼■■■■■■■■遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
遼■遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
■遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼■■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼■■遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼
遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼
遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼
遼遼遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼■■遼遼遼遼
遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼■■■遼遼遼遼遼遼
遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼ですかね。
567名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:10:07 ID:OFifDjgT0
>>565
実際石川があってたか間違ってたかはわからないが、少なくとも>>562で「ゲインド」ではない、とか
言ってるお前に英語の発音をとやかく言う資格はないように思えるが。
568名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:14:26 ID:kW1MhcebP
>>562
そりゃ無いだろ、edの発音はこの場合tだし
569名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:15:59 ID:pbufA57O0
ギルバート・オサリバンの「Nothing Rhymed」を思い出したのは多分自分だけ
570名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:16:26 ID:HAXizDxr0
ゲンダイ相変わらずアホ過ぎるww
571名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:17:50 ID:qnbMKzV+0
まあこういうスポーツ選手=学歴梨の馬鹿
ってことにしたいコンプレックス丸出しのアホマスコミのせいもあって
イチローも松井ももう何年もアメリカにいるのにいまだに公の場所で英語でインタビュー受けないんだろうな
572記者とヤッカミ:2010/02/05(金) 23:18:10 ID:Ii+MhJz+0
ゲンダイの記者は、日頃から石川たたきの記事を書き続けているけど、
ヤッカミと同じメンタリティなんだろうね。
573名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:20:37 ID:Y0X3+uXB0
たぶんそこらの大学生よりはできるほうだろ
574名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:20:46 ID:8NCPeNwO0
言わせてください。
















             /)
           ///)
          /,.=゙''"/
   /     i f ,.r='"-‐'つ____   こまけぇこたぁいいんだよ!!
  /      /   _,.-‐'~/⌒  ⌒\
    /   ,i   ,二ニ⊃( ●). (●)\
   /    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
      ,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
     / iトヾヽ_/ィ"\      `ー'´     /
575名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:23:02 ID:w3CuULnq0
みんなさ、 ID:Q+PkQk4M0 は残業中のゲンダイ社員なんだよ。
温かく迎えてやろうぜ。
576名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:24:23 ID:Q+PkQk4M0
イチローも松井も英語は堪能
あえて通訳を通す
なぜなら通訳の仕事を奪ってしまうから
そして誤解を招かないようにしてる

石川はあたかも優等生かのようにふるまうがこのようにすぐにメッキがはげ
スピランのCMもあって英語できる君イメージを作ろうと言う魂胆

しかし不登校の癖に卒業したり明治に裏口入学とかなりブラック
577名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:25:10 ID:XmeBj4UG0
>>565
>「・・・ゲイン__数秒__日本語」 

間は数秒もないだろ。

きちんと「〜ed」を意識してるからこその「一瞬の間」が空いてるように思えるが?


578名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:26:52 ID:HAXizDxr0
基地外ヤッカミに何言っても無駄だよw
579名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:28:58 ID:Q+PkQk4M0
「・・・ゲイン   ですかね」


ed意識してないからこそ発音していないw
580名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:30:26 ID:J3wjPmyL0
すげーどうでもいいことな気がするお・・・
ニュアンスさえ伝わればあとはどうにかなるお・・・
複雑な事するわけでもなし
581名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:32:23 ID:XmeBj4UG0
なるほど。ID:Q+PkQk4M0は
ビートルズの 「Let it be」 を
「♪レット イット ビィ〜 レット イット ビィ〜」と歌うらしいな。
582名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:32:44 ID:Q+PkQk4M0
そうだな、まぁ向こうのメディアもISHIKAWA来ると退席、無視wだし。

http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265322632/
583名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:33:43 ID:Q+PkQk4M0
>>581
は?ばか? 文末の「ed」 とは関係ない
584名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:34:04 ID:J7CfZyLk0
なぜ ed が付くのかすら全く理解していないのにゲンダイ社員は必死だな。
585名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:34:41 ID:w3CuULnq0
さあ、我らが主役の ID:Q+PkQk4M0 様が光臨なさった。
思う存分いじってあげましょう!
そのために彼はここにいるんだから。
586名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:34:55 ID:Q+PkQk4M0
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1265379510/
フルボッコwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
587名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:35:45 ID:7AWpe9zVP
フィギュアなんか通訳がつかないけど、
片言の小塚に、友達になろうと話しかける外国選手が結構いて、
必死に話す姿を見て、こうやって英語は上達するんだなと思った。
それでいいんだよね。
588名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:36:58 ID:Q+PkQk4M0
・石川遼プロ転向後
1年生時の出席日数:学校は30単位取得と言い張るがおそらく嘘、プロアマ含めほとんど毎試合試合に出ていた イベントや姑息練習しまくりだった
2年生時の総出席日数:7日
3年生時の1学期出席日数:2日
3年生時の2学期出席日数:0日
3年生時の3学期出席日数:0日

3学期出席日数0日 さぁどうする?
(報道では残り24単位不足)
(学校は50(必要単位74単位)単位取得済みと言い張るがたぶん嘘) 
杉並を金でコントロールしてんだろ なにが卒業式には出たいだ馬鹿
他の生徒がかわいそうだ
石川遼が明治に裏口入学したのにブッチ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263723779/
石川遼の不登校を一切報道しないマスコミ
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1263096269/
石川遼の卒業は不登校違法単位取得罪
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/edu/1263031653/
【不登校】特別コネ招待枠=出場権買収【守銭奴】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1242222396/
【英語】石川遼は不登校違法単位取得罪【勘弁】
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1262794467/
学校行かないくせに高校生ゴルファーと名乗るな
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1246281811/
【激怒の明治大が】明駒へ入学辞退の石川遼【報復】
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/kouri/1263787599/
589名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:39:37 ID:J7CfZyLk0
>>583見ると
なぜ>>581と言われたのかもわかってないらしい。すげーわ。
590名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:42:33 ID:WevUF0sG0
外国人に対して

『All your base are belong to us』

て言ったら笑われたお。
591名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:44:02 ID:gF4xY1pp0
それより帽子にでっかくTOYOTAって書いてるけど大ジョブかねw
592名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:54:21 ID:Q+PkQk4M0
>>589
わかってないのはオマエ
どうあがいても石川は間違えたのさ

>>591
アメリカ人「fuck ryo」
593名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:55:26 ID:Q+PkQk4M0
アメリカ人「殺人会社のスポンサーのガキか、プリウス乗せるど」



594名無しさん@恐縮です:2010/02/05(金) 23:56:40 ID:S0g+gg6v0

 盛 り 上 が っ て ま い り ま す た

It's getting better and better.
595名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:00:53 ID:ijziL/dD0
今ちょうど英語とか言ってみたい年頃だからあたたかく見守ってあげようよ
がっこ行ってないみたいだからコンプの裏返しみたいのもあんのかもね
596名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:03:52 ID:kAbgOtS/0
ID:Q+PkQk4M0
完全に狂っているな、何が彼をここまで狂気に走らせるんだ?
そのうち加藤みたいなことしでかすんじゃねのか?


http://hissi.org/read.php/mnewsplus/20100205/UStQa1FrNE0w.html
書き込み数63で第3位wwww
597名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:07:14 ID:/iDRUuZr0
ちょっと間違ったぐらいで気にするのがいかにも日本人なんだよな
そんなもん気にしないでベラベラ喋ってりゃそのうち喋れるようになる
何言ってるか聞き取れなくても自信満々のインド人を見習え
598名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:07:37 ID:OOQyjgc10
石川は主戦場が英米だから、今後いくらでも英語が上手くなる
今の英語力はどうでもいい

大問題なのは、石川がスピードラーニングというイカサマ英会話教材の
広告塔になっていることだ

599名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:09:22 ID:hA9/mWjA0
石川遼「I hate myself, and I want to die.」
600名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:09:36 ID:m8O7r+Vk0
またゲンダイか。
601名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:12:49 ID:YTgaK0tm0
ジスイズアペン
602名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:15:32 ID:h1L8CXiE0
ナイスパーですね
603名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:19:52 ID:me3MSecF0
話そうとする姿勢が大事なんだろ
朝青龍だって完璧な日本語ではないが(意思は)通じてるし
604名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 00:28:00 ID:X2P2r1w7Q
>>552
通じりゃいい、で思い出したんだけど、前、ある日本人がアメリカの喫茶店で飲み物をオーダーする時、
店員に、I decided...って言おうとしたら、横にいた別のカップルが、
I am coffee. She is tea.って注文してて、そっか、そんなんでいいんだ、と思ったとか言ってた
605名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:13:50 ID:CqpYST9l0
>>590
それ元ネタなんだっけ
606名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:18:37 ID:ovNlKr8l0
で、どっちがバカだったの?
607名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:19:39 ID:U4t2s+LS0


2ちゃんねらが勝手にedで議論するのはいいですけど
ゲンダイさんが問題にしてるのはノーとナッシングですよね??

2ちゃんねらが勝手にedで議論するのはいいですけど
ゲンダイさんが問題にしてるのはノーとナッシングですよね??

2ちゃんねらが勝手にedで議論するのはいいですけど
ゲンダイさんが問題にしてるのはノーとナッシングですよね??


ゲンダイが恥晒しな記事書いたのは間違いないでFAですね

608名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:20:18 ID:NKluU18w0
venture せずに losingしてるのが
今の新聞業界ですからね
609名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:20:28 ID:mcjoBKSN0
ゲンダイが恥ずかしい記事書くのは今に始まったことじゃないけど、
これはまた一段と恥ずかしい記事だなww
610名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:21:40 ID:pk9Vt/HN0
日本に住んでるわけでもない、若手外国人選手の日本語の「て、に、を、は」がちょっとおかしかったぐらいで、こいつ日本語も出来ないのかw、なんて笑わないだろ。
向こうだって同じだよ
611名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:24:09 ID:u1B2kMB80
Nothing ventured , Nothing gained

「いいのかい?ほいほい着いてきちまって
 俺はノンケでも構わず食っちまうんだぜ」
612名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:25:41 ID:U4t2s+LS0
>>610
むしろ完璧に喋るより間違えた方がかわいらしくて好感度上がる
613名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:29:14 ID:MLn2sZLH0
俺Omaha在住だけどこっちではNo more pain , no more gain.だよ。
614名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:32:06 ID:k2Or4wuO0
>>576
2人とも全然堪能じゃないよ
恥ずかしがってて喋れるようにならない典型的なタイプ

615名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:40:27 ID:VOINwnWs0
>>606
ゲンダイが限りなく大馬鹿
616名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:42:17 ID:BMPhZGn60
細かいツッコミを指摘しているような記事だが
ニッカンが修正してくれるようにマスコミがカバーしてるってことと
石川の英語力はマユツバと本当は書きたいんだろうよ
実際タイでアドリブが利かなかったんだし
こりゃ台本があるのは確実だわ
617名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:44:32 ID:PievrPFX0
ジーニアスに
Nothing venture, nothing gainって載ってるw
618名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:53:11 ID:cQmau03S0
俺 『Anal Fack is Dead』
外人 『oh』

外人 『miss spell』

外人 『A NO U』

俺 『Unal Fack is Dead』

外人 『good!』

 その後、一緒に
619名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:53:49 ID:6/DU6UrK0
こういう細かいこと気にしすぎるから日本人はいつまでたっても英語を話せない。
と海外在住10年の俺様が言ってみるテスト。
620名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 01:57:30 ID:CgtYWYLz0
なんか英語の教材の宣伝出てるけど
621552:2010/02/06(土) 02:15:13 ID:imYlHC780
>>604
漏れも最初は丁寧に言うべきか悩んだけど慣れてからはcoffeeなんて言わずに、
「こーひーぷりーず!」「しーにーどてー!」みたいにやってたなw
「〇〇ありますか?」とか「〇〇探してます」とかの時というかなんか聞くときはほとんど「Do you (have)〜?」か「プリーズ!」だった。
どうせ発音なんて本気でやらんとできっこねーし一応通じるかんなー。
日常生活の上でクージューとかメーアイとかの使い分けはややこいから途中で諦めたw

622名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:16:03 ID:VOINwnWs0
>>617
ほんとだね
載ってる
623名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:24:55 ID:WoF3cQH70
遼くん、英語上達したかったらネイティブの彼女作るのが早いよ
彼氏ならなおさらw
624名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:29:06 ID:BMPhZGn60
ジーニアスが使いずらいのはゆとり教育と学力低下にも大きな起因があるのではないのだろうか?
625名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:30:05 ID:BMPhZGn60
>>617
はい嘘、ソースなし
626名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:43:14 ID:PievrPFX0
>>625
載ってるしw
Nothing venture, nothing gain [win, have]. =Nothing ventured nothing gained.
他動詞の1
627名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:43:40 ID:B8XL8+LR0
語尾のedが聞けてないのは、英会話やった事ない証拠じゃん。
無理にわかってるふりしてちゃ駄目じゃん。

でもネイティブって耳がいいよね。かなり小さい語尾の子音でも聞き取れてたりする。
あれは単純に音を聞いてるんじゃないんだろうな。
628名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 02:53:39 ID:bQG6CVUx0
ここまでを整理すると、
No venture〜っていう言い回しはたまたま知ってたが、Nothing ventured〜を知らなかったせいで
動画見ると普通に言ってる「ed」を聞き取れなかったゲンダイのアホな記者が
「ナッシング・ベンチャー〜だってよ、ノー・ベンチャー〜だろうが、無知な若造がw」と日本の記者全体が
石川の英語力に疑問を持ったという捏造をして、いつもどおりの駄文を書いたということでよろしいか?
629名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:33:39 ID:BMPhZGn60
ナシングベンチャードナシング
遼遼遼■遼遼遼遼■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼
遼遼遼■遼遼遼遼■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼
遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼
遼遼■■■■■■■■遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
遼■遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
■遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼■■遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■
遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼■■遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼
遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼
遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼
遼遼遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼遼遼遼■■遼遼遼遼
遼遼■■遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼■遼遼遼遼■■■遼遼遼遼遼遼
遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼遼ですかね。

http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0


  石川 「ゲ   イ    ン!」(「ド」は無い)
630名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:35:03 ID:BMPhZGn60
>>626
うpしなよ
鑑定できない

>>627
文盲?>>1を嫁
631名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:38:15 ID:kAbgOtS/0
ID:Q+PkQk4M0=ID:BMPhZGn60
完全に狂っていますw
632名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:48:39 ID:TtU94IJ50
>>629
この通りだな。てか記者と石川の打ち合わせ通りの問答だろ
取り立てて貶す必要も、かといって取り繕う必要もないわな
家庭教師つけて海外回ってりゃ1年くらいでかなり喋れるようになるよ
633名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:53:12 ID:BMPhZGn60
恥さらしw
この程度の英語ができないってことで杉並学院は卒業させたら駄目だぞ
634名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:56:54 ID:+9a9SFyV0
http://eow.alc.co.jp/Nothing+venture/UTF-8/?ref=sa

>【表現パターン】Nothing venture, nothing win [gain, have, gained].

普通に辞書とかに載ってるのにヒュンダイ記者恥ずかし過ぎだろw
ヒュンダイは活躍する日本人ホント嫌いだよな
635名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:57:24 ID:BMPhZGn60
636名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 03:59:44 ID:TtU94IJ50
>>634
いやだから石川のはventured, gainの組み合わせだってば
637名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:01:56 ID:BMPhZGn60
638名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:05:14 ID:qXVLdTCv0
日本人同士で英語っておかしいよなw
639名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:18:53 ID:vJ1e1yMC0
仮に、石川遼の英語が多少おかしかったとしても、そもそも、そんなに問題ではないだろ。
麻生の英語がおかしいとかとは、意味が違う。
石川はゴルフがうまければ、それで良いんだから。
640名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:25:36 ID:FhCcAegr0
石川の英語なんて、なんとなくあっちで通じたらいいわけで、それを
揚げ足とって「いや、石川はダメだ」なんていうマスコミがしょっぱい
641名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:28:00 ID:TtU94IJ50
ゲンダイがマスコミかどうかは議論の分かれるところ
642名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:28:06 ID:xGl/D41z0
凝ったこと言おうとしないで
no music no lifeとか言っとけばよかったのにな
ヒュンダイ死ね
643名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 04:50:36 ID:B29sfiaN0
no life, no hyundai
644名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 05:02:39 ID:+DsPpvY20
アジア系の若い選手の英語が多少変でも気にする現地人なんて居ないっつの
日本で外国人選手が片言で決意表明したって誰も笑ったり叩いたりする奴居ないのと同じ

てか現地でろくに英語喋らずに日本人同士でつるんでばかりいるような輩の多い
スポ新記者に言われたかねーだろw
645名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 05:11:09 ID:U2P8zlCeO
>>641
一択でマスコミではない。
646名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 05:12:02 ID:AgoR67iY0
担当記者の頭もおかしい
647名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 05:16:58 ID:3F6tCIfj0
>>1
さすがチョン記者w
648名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 07:47:52 ID:WPquMeFL0
こんなん中学の時に知ってたわ
649名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:03:09 ID:m3Y1ShK40
今日はここまで2つ伸ばしてー5で7位タイ。

この調子だと予選通過は間違いないね。
650名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:13:57 ID:6prl3CbS0
石川の英語は駄目。ピリオッド。
それに期待する方がおかしい。
だけど駄目でも関係ない。ゴルフが上手けりゃ良い。
教養面もしっかりしてもらいたいけど高校出てないからこれは期待出来ない。
だからちゃんと学校へ行けと皆が言っていたんだ。
今からではToo Late.

651名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:21:16 ID:Exmo5r3W0
スピードラーニングが意味ないことを見事証明し続けてくれる石川君であった
652名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:21:54 ID:KlV+USzF0
>>514
んだな。。ゲンダイワロタww
653名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:28:40 ID:f/ndofvN0
ゲンダイさん恥ずかしすぎる
654名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:36:13 ID:Rv8pnCDM0
ゲンダイっぽいタイトルだなあと思ったら、やっぱりゲンダイだったw
655名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 08:41:18 ID:A+uh2Eoq0
現代、英語は大丈夫?
656名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 09:03:26 ID:TIZwXPHT0
>>「どうせ言うなら“ノー・ベンチャー、ノー・ゲイン”でしょうが、

この手の表現は名詞を使わないとダメだと思いこんで記事を書いたんだな。
No Ventured No Gainedと言う表現が元々存在していることすら確認せずに。
デタラメ英語の歌詞もそうなんだが、何で事前に正誤の確認をしないんだろう。
ちなみにノー・ベンチャー、ノー・ゲインは完全に誤り。
657名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 09:07:54 ID:Tth82OWE0
My way or the highway.
658名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 10:55:44 ID:X2P2r1w7Q
上でも言ってる人いるけど、間違ってても喋る勇気が大事なんじゃないの?
間違ったら恥ずかしいとか思ってたら、いつまでたっても上達しないし
それに、外人だって日本語ムチャクチャな人いるけど、
通じてればわざわざ「あなたおかしいよ」なんて言わないしさ
659名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:01:51 ID:BMPhZGn60
>>658
会見は石川の練習場じゃないからな
スポンサーもいるんだし日本人の顔に泥をぬったことは事実
660名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:05:48 ID:EeTHfGPA0
ゲンダイってクズな上に頭悪い記者ぞろいなんだな。ワラえるwww
661名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:08:09 ID:z3mueHTb0
>>659
俺よりは英語できるぞアイツ
662名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:11:49 ID:s1c7o8nh0
ゴルフさえ成績よければ英語はどうでもいいよ
663名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:13:21 ID:+oZW8Bpj0
「河童の川流れ」と言ったら、「猿も木から落ちる」が正しいと言われたようなもんか。
664名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:20:18 ID:BMPhZGn60
ゴルフさえ成績よければ不登校でも卒業
ゴルフさえ成績よければ寄付しないでもいい
ゴルフさえ成績よければ・・・・・
ゴルフさえ成績よければ・・・
ゴルフさえ成績よければ・・
ゴルフさえ成績よければ

665 ◆J8GGzwQS4c :2010/02/06(土) 11:22:02 ID:XdVurC9A0
>>7が正しい



これ書いた記者

顔真っ赤ですね

もしかして、 アメリカにもいったことないんでしょうか
666名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:24:06 ID:4zEF3KuO0
edを付けるのは名詞化するため?教えて偉い人
667名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:24:16 ID:G5Vd2zQc0
「〜ですかね」がカコ悪い
668名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:27:55 ID:VeIWbw370
若い選手が下手なりにもその国の言葉や諺使ってあいさつしてんのに
聞き取れ無くても問題無いような最後のEDの有無についてイチャモン
つけてるって、そっちの方がみっともないように思うんだが
669名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:31:21 ID:qW1P9HGp0

海外で暮らしてたことあるけどさ、大体英語の喋れない日本人に限って、べらべら
流暢に喋る奴のことを後でこそこそ裏で「このまえあの人こんな文法の間違えした」とか
嬉しそうに語ってるんだよ。当人はその場では指摘するどころか何も喋れないで
ずっと黙っていたのに。日本で取ったご大層な資格とか何の役にも立たない

海外にいるとそういう日本人の醜い面が見えてきて嫌だ、日本人社会。
向こうにいる間はあんまり付き合わないようにしていた。なんで海外に来てまで
そういう引っ張り合いとか村社会になるかなぁ
670名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:31:23 ID:tee0Jj3T0
石川遼スレって必ずキチガイが湧くよなw
ID:BMPhZGn60みたいなw
子供相手に青筋立ててマジギレするのはみっともないw
671名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:31:26 ID:OhEU6HXn0
年収何十億もあるからって嫉妬するなよw
672名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:36:36 ID:gLrMsdKa0
これくらい壊れかけた英語話してた方が日本では人気が出るんだよ。
完璧に英語を話す人間は求められてないからw
673名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:39:13 ID:xQ3qMEtw0
>>669
いつからだろうね。
こんな狭っ苦しい社会になっちゃったのは
674名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:40:30 ID:mTsRfj4L0
>>628
その解釈であってる
スピードラーニングは糞ってことが抜けてるだけ
675名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:43:47 ID:B8XL8+LR0
>>630
文盲に文盲と注意された。
676名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:46:58 ID:Aq3knzf80
>>669
大雪注意報のアメリカ東海岸からで、
俺はこっちに住んで20年近くになるいい歳したおっさんだが、
そういう日本人達は確かに居るが、
それは実は日本人に限らなかったりする。
全ての人種を知る由も無いが、
ヒスパニック系などは、英語の良し悪しで見事に仲間内で貶しあう。
ま・・より良い生活をしたいなら、アメリカで英語力は必修なのでな。。(当たり前のことだよな)

それでも君の言う意味はよく分かるよ。
だけどその日本人達は、留学生や駐在員などの比較的短期滞在の人達ではないか?
これも当たり前の事を繰り返すが、
長期に外国で暮らすなら、その国の言葉を流暢にすることは必修も必修。
何よりただただ生きていけん。
677名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:49:34 ID:+xIElczL0
>>5
まぁそれだよね、普通は。


石川のをつじつま合わせてあげようとすると。。。
nothing I venture, nothing i gain

苦しいな。
678 ◆J8GGzwQS4c :2010/02/06(土) 11:51:22 ID:XdVurC9A0
>>677
お前が苦しいなw。
679名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 11:55:40 ID:GY8AJsEv0
http://eow.alc.co.jp/Nothing+ventured/

>Nothing ventured, nothing gained.
>《諺》冒険しなければ何も得られない。/当たって砕けろ。/虎穴に入らずんば虎児を得ず。/
>身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ。


ことわざらしいよ。
680名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:01:36 ID:VOINwnWs0
>>666
形容詞過去分詞用法化するため・・・能動態にするため・・・理解しやすい方で解釈してにょ
681名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:13:09 ID:Icati6gc0
一つ確実に言えるのはこの板ではゴルフより英語が肝心と考えている人間の方が圧倒的に多いという事だな。
682名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:15:17 ID:GpOB6/+u0
こんな間違いわざわざニュースにする必要あるのか?

ゴルフで結果出してくれるならそれでいいよ。
683名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:17:08 ID:1+DQoDCA0
ID:Q+PkQk4M0
ID:BMPhZGn60
684名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:20:07 ID:b6QfFKmf0
デーブスペクターに発音おかしいって言うようなもんだな
685名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:22:37 ID:nx46pWE60
2日目もいいスコア出してるね。10位以内に入って欲しい。
686名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:24:59 ID:Po6Nvuj40
石川遼は「ゲイン」と言ってるから、マスコミ側の勝ちだね。
687名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:28:02 ID:StZSUYLd0
ゲイン派
688名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:34:54 ID:HrugIpVK0
素人のブログ以下の駄文で飯が食えるって凄い才能だと思う。
689名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:35:21 ID:B8XL8+LR0
>>686
ゲインドと言ってるように聞こえるが、仮にゲインだったとしても
ベンチャードははっきり言ってるので、ゲンダイの負けは確定。
ゲンダイしかそんなことは言ってないのでマスコミ全体の負けではない。
690 ◆J8GGzwQS4c :2010/02/06(土) 12:36:59 ID:XdVurC9A0
>>689
だって、現地にいない人が書いてるんでしょ?
691名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:47:47 ID:B8XL8+LR0
>>690
現地関係者って誰何だろうね。
692名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 12:53:21 ID:jQEbU3FGP
http://tangorin.com/words/Nothing%20venture,%20nothing%20gain

辞書に普通にあるやん。つまりどっちでもいい

ちなみにこの辞書は英語が公用語のオーストラリアの大学が作った。
693名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:03:23 ID:X2P2r1w7Q
そいや、edの話が出てるから聞きたいんだけど、あれって外人は実際に最後まで発音してるの?
ただ単に聞き取れないんだけ?  
694名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:05:09 ID:VOINwnWs0
ゲンダイにはもっといい格言があるよ

Google is your friend.
695名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:38:03 ID:y+7YXTO60
何か問題が?別に通じると思うが?ゲンダイは中学校からやり直してこい。
696名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:39:50 ID:erw69zz50
ゲンダイって石川くんに恨みがあるんだろうな。毎回叩いてないか?どう考えても不自然だろ。
って思ったけど、「ゲンダイだから」で自己解決したw
697名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:41:16 ID:24hSFOt20
ゲインダィ
698名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:47:26 ID:KSnYylBM0
聞き流してれば英語が喋れるようになるとか有りえないのに
信じて大金使うバカがいるのは心が痛む
699名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 13:59:08 ID:FHq1QK190
まぁあれだ、こうじゅんとかそういうサプリメントも、薬と違って必ず効くと言う確証がないのに
ヨコシンがこうじゅんのCMに出ているからどうのこうのというのと同じですね
700名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 14:02:51 ID:a3QCUilg0
ゲンダイはおかしい
701名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 14:06:01 ID:i1Nll8iu0
石川遼は高校生だそうだが、普通に高校へ通ってゴルフのプロとしてプレーする時間があるのか。誰もそのことを指摘しない不思議。
ゴルフ界にとっては金づるだから、石川が欠けては困るんだろうが、高校とはプロ生活の片手間でこなせる程度のものなのか。
702名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 14:06:54 ID:BMPhZGn60
違法卒業の石川遼
703名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 14:56:59 ID:BMPhZGn60
【不登校】石川遼が明治政経裏口入学失敗【ザマア】
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/joke/1263890617/
704名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:12:28 ID:B8XL8+LR0
>>693
発音してる。省略する場合もあるがまれだと思う。
省略しても通じる場合が多いが、
ひょっとしたら省略したことにイラついているかもしれない。
705名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:12:59 ID:WBYNcDST0
裏も取らずに脊髄反射で記事を書いたゲンダイが馬鹿だろ
>>703
してたら、してたで裏口だ!ルールを曲げたと書くくせにw
706名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:14:26 ID:CR/r/7z70
高卒で英会話勉強中でおかしいの当たり前ジャン。
何をいまさら完璧を求めてるんだ?
707名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:16:16 ID:BMPhZGn60
写真週刊誌【FLASH】2月2日号(最新号)
石川遼に明治大学が激怒−「ゴリ押し入試で合格したのにドタキャン辞退」
   ◆ 石川遼、明治大学、杉並学院高校スポーツ推薦
独占キャッチ!石川遼の不動産「オトナ買い」一覧
   ◆ 石川遼、石川勝美、ケーアイ企画、不動産購入
http://www.zasshi.com/zasshiheadline/flash.html



裏口入学したのにブッチ
明治と杉並学院の生徒に迷惑かけた石川
!!!!!!スクープ!!!!!!
石川遼
「明大」激怒トラブル
ゴリ押し入試で合格したのにドタキャン辞退!
「もう杉並学院からはとらない」
http://www.kobunsha.com/shelf/magazine/current?seriesid=101002


http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1263869696/
708名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:18:20 ID:X2P2r1w7Q
>>704
そうなんだ
ちゃんと発音してたんだ
何回か聞くけど、全然聞き取れないやorz
709名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:19:58 ID:BMPhZGn60
教授会の議題にまでなる「石川遼明大進学断念」の全真相
一度は「決まった」はずだったが…

●尊敬する明大OBプロの存在
「大学には行きたいです。できれば明治大学に行きたい」
 石川遼(18)は初出場のマスターズから帰国した後の昨年4月、スポンサー企業関係者に
こう熱っぽく語ったという。すでに高校3年生になり、進路について答えたものだ。
「プロ転向後に初優勝(2008年マイナビABC選手権)した時、最終日最終組で一緒に回った
深堀(圭一郎)さんの真摯な姿に感動したからです。本当なら優勝争いでムキになって
がむしゃらになるはずなのに、途中から僕を励ましてくれた。ゴルフ人生の中で初めての
経験です。尊敬できる深堀さんが明治大学を出たと聞いて行きたいと思ったのです」
 本人から直接進学の意思を聞いたスポンサー担当者は、「(契約するわが社に)気兼ねする
必要はない。トーナメントのことは気にせず大学に行きなさい」と進学を後押ししたという。
 明大には杉並学院の2年先輩で、ジュニア時代から公私とも付き合いのある薗田峻輔
(プロ転向表明)が在籍していることも、選んだ理由のひとつという。昨年2月に初めて会った
憧れのタイガー・ウッズの、「イシカワは大学に進学したほうがいいのにな」というコメントを
人づてに聞いたのも大きかったようだ。
 実はマスターズ前に高校では担任、家族、本人を交えた三者面談があり、その席で石川が
「明大に行きたい」と明かしている。担任が明大剣道部監督を務めており、石川の進学希望は
明大側に伝えられていたという。
「知名度抜群の石川クンが入学したらイメージアップにつながるのでうれしいニュースでした。
この話は関係者やOBに瞬く間に広まり、明大ゴルフ部関係者がマスターズ会場で会った
石川サイドに『歓迎しますよ』と話したそうです。だが、その時は色よい返事はもらえなかった
といいます」(明大関係者)
710名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:22:06 ID:B8XL8+LR0
>>708
正確に言うと音は発してないかもしれない。
しかしながら何がしかの変化をその前の音に与えている。それを聞き取っているかもしれない。
711名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:24:03 ID:BMPhZGn60
●“奥の手”使いルール変更
 石川サイドは早稲田大学スポーツ科学部も視野に入れていたようだ。
「しかし早稲田のトップアスリート入試はあらかじめ指定された事前セミナーに出ないと受験
できません。6、7、8月と各月1回ずつの指定日がありましたが、全英オープン出場をはさんで
国内ツアー転戦で出席できず、特例で対応してくれない早稲田は諦めたようです」(関係者)
 筑波大学のウワサもあったが、石川サイドと明治大学との間で折衝が行われたのは
秋口に入ってからだ。
 目指した政経学部の偏差値は60前後と高く、ツアー転戦で高校にまともに通えない石川が、
入試を受けて実力で合格を勝ち取るのは男子トーナメントで勝つよりも難しい。
そこでスポーツ推薦枠に目をつけたが、問題が起きた。
 推薦枠での受験は8月末には締め切られており、石川サイドが「遼を明大に入れて欲しい」
とアプローチしてきたのが遅かったのだ。
 明大は奥の手を使った。
「時間の問題もありましたが、本来なら石川クンが推薦を受けることはできません。
プロ転向しており、アマチュア競技に出場できない選手を受け入れる意味があるのかと
反対する声もあった。だから石川クンをゴルフ部コーチとして部員を指導するという方法で
何とか入れようとした。また、推薦枠がすべて埋まっていなかったため、秋以降の大きな
アマチュア大会で好成績を出す優秀な選手もいるだろう、という都合のいい理由をつけて、
再募集をかけたわけです。それに応募してきたのは石川クンひとりだけだったようです」
(前出の明大関係者)
 石川のためのルール変更であり、10月には杉並学院高校長の推薦書、明大ゴルフ部監督の
推薦書、石川本人の志望書など必要書類が提出された。ここまでを無事に通過すれば
不合格はなく、全員が晴れて明大に入学できる。
 これをキャッチした週刊誌が「特別ルールで明大入学決定!」と報じて、
石川の大学進学が明らかになったわけである。
712名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:25:57 ID:BMPhZGn60
●石川側が情報漏れに危機感

 同30日には「スポーツ特別入試委員会」の判定委員会が行われ、石川の合格も決まり、
合格通知書も自宅に発送された。
 11月29日には合格者に入学の意思を確認する面接が行われたが、ツアー転戦で
忙しい石川のためだけに、「11月中旬に御殿場で特別に面接したといいます」(関係者)。
そこでは入学の確認も取ったようだ。
 ところが、12月22日になっていきなり、石川サイドが「本人も来年は(大学に)行けないね
と言っている」と一方的に進学断念を発表。2010年はツアーを優先することになったが、
何かと配慮してくれた大学側には、連絡や説明は一切ないという。
 明大サイドは、「入試情報には何も答えられない」とだんまりを決め込んでいるが、
多くの関係者が、「石川はいったい何様なんだ」と激怒している。
 来月2日に行われる教授会の議題として取り上げられ、紛糾必至の状況だ。
「実は石川サイドは明治大学に進学する一連の情報が学校関係者からマスコミに漏れて、
格好のネタになったのを快く思わなかったようです。杉並学院では情報をコントロールできたが、
明大だと難しいと判断したから進学を取りやめたのです。ツアーのトップに立つ賞金王の
大学での成績がいちいちマスコミに報じられたりしたらかなわないということでしょう」(関係者)

 いずれにしろ明大関係者の怒りは相当なもので、このトラブルはしばらく尾を引きそうだ。

(終)

713名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:27:54 ID:BMPhZGn60
実はマスターズ前に高校では担任、家族、本人を交えた三者面談があり、その席で石川が
「明大に行きたい」と明かしている。担任が明大剣道部監督を務めており、石川の進学希望は
明大側に伝えられていたという。


明治剣道部監督 栗原 崇
http://meiji-kendo.info/modules/tinyd0/index.php?op=edit&id=2

栗原崇(31 歳・杉並学院高校)
http://www.skijournal.co.jp/kendo/taikai/result/0908.html


・石川遼プロ転向後
1年生時の出席日数:学校は30単位取得と言い張るがおそらく嘘、毎試合試合に出ていた
2年生時の総出席日数:7日
3年生時の1学期出席日数:2日
3年生時の2学期出席日数:0日
3年生時の3学期出席日数:0日

3学期出席日数0日 さぁどうする?
(報道では残り24単位不足)
(学校は50(必要単位74単位)単位取得済みと言い張るがたぶん嘘) 
714名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:29:27 ID:BMPhZGn60
深堀圭一郎、薗田峻輔の影響で明大行きたがる

杉並担任が明大剣道部監督、明大も歓迎

奥の手”使いルール変更
早稲田大学スポーツ科学部も視野⇒特例で対応してくれないので蹴る
筑波大学のウワサもあった

明治大学政経学部の偏差値は60前後⇒頭悪い石川では難しい

スポーツ推薦枠を使おうとひらめく

すでに締め切り!

ゴルフ部コーチとして部員を指導するという方法で何とか入れようとした

再募集をかけた

応募してきたのは石川ひとり、完全に密室、談合

週刊誌が「特別ルールで明大入学決定!」

合格通知書も自宅に発送

いきなり石川が「やっぱいかねー」
何かと配慮してくれた大学側には、連絡や説明は一切ないという。

明大ブチ切れ、もう杉並からはとらない! ⇒在校生、今後の生徒に迷惑

杉並学院では情報をコントロールできたが、明大だと難しいと判断したから進学を取りやめた
(つまり杉並では不正しまくりで進級できたが明治で裏口がバレたためイカネw)
715名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 15:33:47 ID:bQG6CVUx0
>>701
普通に通学はしてないが、課外活動(プロでスポーツなど)をやることで単位として認められるものもあるのと、
学校が通信制のカリキュラムを石川のためにやってるらしい。

サッカーの二種登録とか高校でプロになるやつは通信制に転校することも多いな。
これはそういう通信制を謳ってる高校じゃなくても私立なら?すぐに出来るらしいが。
716名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 20:09:16 ID:WpRGHBa50
抽出 ID:BMPhZGn60 (18回)

キチガイがここでも連投www
717名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:41:57 ID:cguGiEKB0
    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ
    ム |  ━    ━}
    (9|.l.|  ━    |━ 
   / lリ    └─┘・|
   ´7 |    丿二)  l  <
   ノ从\    ー' /   __( "''''''::::.              〜@   〜@   〜@   〜@
     --;;;; ______,,,,,,---'''''''"""" ヽ   ゛゛:ヽ.      〜@   〜@   〜@   〜@   〜@
     ::::::::""""  ・       . \::.   丿 〜@   〜@   〜@   〜@   〜@   〜@
     :::::::         ..........::::::::::::彡''ヘ::::....ノ       〜@   〜@   〜@   〜@   〜@
          ::::::::::;;;;;,,---""" ̄   ^``             〜@   〜@   〜@   〜@
 /        ̄ ̄ \                             〜@   〜@   〜@
/::::::::     :      ヽ                                 〜@   〜@
|:::::      ::      ヘ                                     〜@
ヽ::::::     :::..     ノ            ぴゆっ ぴゆっ
 \:::::::  /\:::;;;;;;__ ノ
718名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:46:00 ID:cguGiEKB0
■■石川遼ってパク・ヨンハの劣化版だろ■■
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1227704629/

578 :名無しさん@恐縮です:2009/02/21(土) 11:04:08 ID:YxjToCTP0
19 :名無しさん:2009/02/20(金) 02:22:03.63 ID:fwosQkR9
2番ボギーか。
てか石川って韓国籍なの?

30 :名無しさん:2009/02/20(金) 02:42:31.24 ID:5G91gFl6

石川遼に韓国のマーク入ってるけど・・・


確かに国旗貼られてないね。
http://www.pgatour.com/r/leaderboard/
確かに国旗貼られてないね。
http://www.pgatour.com/r/leaderboard/
確かに国旗貼られてないね。
http://www.pgatour.com/r/leaderboard/
確かに国旗貼られてないね。
http://www.pgatour.com/r/leaderboard/
719名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:50:44 ID:cguGiEKB0
バーニングが芸能マスコミ使って話題作りか

ゲンダイが、石川がサムディと関係があることを暴露、出版社週刊誌も石川父がサムディに所属し、石川のマネージメントをしていることを暴露。
ゴルフ業界は格闘技、柔道界ととともに周防郁雄なしでは生きていけないといわれている。

学校行かずに伊東三咲のパチンコ旦那とゴルフ
720名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:54:48 ID:liayxnqm0
何いってんの
nothing ventured, nothing gained.
っていったんでしょ?
普通に決まり文句だよ
馬鹿じゃないの
721名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:54:50 ID:JtemZlLN0
どうでもいいんじゃねえの。意味は通じているから。
722名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 21:59:33 ID:cguGiEKB0
電通(親韓)=石川(八百ゴルフ)・キムヨナ(八百スケート)

バーニング=石川(サムデイ)石川は北乃ファンを公言
バーニング=北乃(フォスター) 北乃は石川を目標と公言


バーニングに     │バーニング゙に
バッシングされていると │(猛)プッシュされていると
思われる女優     │思われる女優
===============【20歳未満】======================
             │多部、大後、北乃きい

●バーニング系と思われる現役スポーツ選手●
<ゴルフ>
石川遼
宮里(舞夢プロ 長良も関与)
横峯・古閑
金田久美子(レプロ)


●バーニングにバッシングされている(いた)と思われるスポーツ選手(含む引退選手)●
浅田真央(IMG)
イチロー
北島康介(今は清原と同じ事務所とも提携?)
高橋尚子
谷亮子
中田英寿
松坂大輔


●とくダネキムヨナあげ真央さげネガティブキャンペーン
●とくダネ石川遼あげキャンペーン
ゴルフ板で浅田真央がかなりバカにされてる件
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1229611801/
スケート板で石川遼がかなりバカにされてる件
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1229608516/
723名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:00:59 ID:liayxnqm0
youtubeで見てきたらやっぱちゃんとed発音してるので
記者の英語耳が悪すぎるだけでした。
724名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:02:53 ID:2JyHWSPm0
間違いじゃなく、ふつーの諺じゃないか?こんなの
ネットで調べれば1分でわかるよ。
725名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:03:02 ID:Ziju7DlN0
こいつの英語は丸暗記してきたものだよ。
事実、前に英語で答えてくれと無茶振りされたとき
焦って勘弁してくれって断っていたw
726名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:03:34 ID:cguGiEKB0
石川は「nothing ventured, nothing gain ですかね」
http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0
石川 「ゲ   イ    ン!」(注意「ed」は無い)

と言ったのであり
正解である「nothing ventured, nothing gained. 」ではない。

しかも会見場にいたのは日本人だけ
http://www.nikkansports.com/sports/golf/ishikawa/news/img/sp-100204-5-ns.jpg

外国メディアからは嫌われて
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265322632/

ギャラリーも日本人だらけ
http://www.gogol.jp/blog/funakoshi/KN7F1930.jpg



誰も聞いていないんだから母国語でしゃべれw
727名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:03:44 ID:RoablMsQ0
まだ18歳の高校生だぜ 大目に見てあげようよ
728名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:04:25 ID:WpRGHBa50
>>727
キチガイの耳に念仏
729名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:04:44 ID:AWeOg/r30
揚げ足とろうと必死になマスゴミ乙w
730名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:05:01 ID:cguGiEKB0
向こうからしたらガイジンの言う諺なんかむかつくだけじゃん
731名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:07:14 ID:cguGiEKB0
>まだ18歳の高校生


18のアスリートなんかゴロゴロいる上に
学校も行かずに違法卒業に明治裏口入学
こいつは高校生じゃない!偽高校生詐欺師だ
732名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:08:17 ID:AWeOg/r30
>>731
嫉妬豚乙w
733名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:08:52 ID:jzPgZmJQ0
公共の場であんまりスラングみたいなくだけた英語使うと使えないよりも馬鹿にされる。
これは別に日本人に限った話じゃないから。
734名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:09:57 ID:WcQstldG0
日本に18歳の外国人が来て片言の日本語しゃべったとしても誰も叩かないだろうに・・・
735名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:10:27 ID:cguGiEKB0
【マンコ】石川遼は半島系ではなかろうかルンバ♀♂
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1225807749/
★石川を熱烈応援
和田アキ子
ハイヒールモモコ
キムタク

★スポンサー
ロッテ(ロッテのコース使い放題)

★RYOババア
皆半島顔


本人パクヨンハ似
成長し人相が変化、一層半島系に
親の名前 勝美
本人の名前 一文字

★能力
同年代比較では優れた面もある、特に飛距離
たとえばプロ野球でスラッガーに半島系が多い

★ズル
不登校の上高校卒業、違法卒業
明治大学裏口入学

★伊東美咲のパチンコ旦那とゴルフ
★北乃きいと相思相愛
★北乃きいの目標はキムヨナと石川遼
★キムヨナと石川遼は電通
★石川遼はバーニング!
736名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:12:08 ID:cguGiEKB0
【マンコ】石川遼は半島系ではなかろうかルンバ♀♂
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/golf/1225807749/
★石川を熱烈応援
和田アキ子
ハイヒールモモコ
キムタク

★スポンサー
ロッテ(ロッテのコース使い放題)

★RYOババア
皆半島顔


本人パクヨンハ似
成長し人相が変化、一層半島系に
親の名前 勝美
本人の名前 一文字

★能力
同年代比較では優れた面もある、特に飛距離
たとえばプロ野球でスラッガーに半島系が多い

★ズル
不登校の上高校卒業、違法卒業
明治大学裏口入学

★伊東美咲のパチンコ旦那とゴルフ
★北乃きいと相思相愛
★北乃きいの目標はキムヨナと石川遼
★キムヨナと石川遼は電通
★石川遼はバーニング!
★阪神桧山と同じトレーナー
★寄付をしない
737名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:15:50 ID:7wZj0w2S0
はぁ?!

虎穴に入らずんば、虎子を得ず。

738名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:16:37 ID:liayxnqm0
子音もろくに聞き取れないおっさん記者は海外にまでついてくるなよ
739名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:20:54 ID:pwMQhOnn0
【ゴルフ】石川遼、肩透かし会見…昨年「20」人だった外国人記者が今年は「0」…石川の番になると外国人記者約10人が全員退席、「無視」される
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265322632/

どうせ日本マスゴミしかいなかったらしいからどうでもいいじゃん
740名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:37:18 ID:cguGiEKB0
>>738
だれが聞いても石川が言っていない(間違え)んだから仕方ない
741名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 22:43:39 ID:1SVZizV50
マスコミが英語できないのはよくわかった。
742名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 23:04:16 ID:cguGiEKB0
石川遼は18にもなって

「おとうさん」

「おかあさん」

何で公共の場所でお父さんお母さんを父母と言えないのか
誰も注意しないの?
マザコンなの?
夜しゃぶってもらってんのか?
743名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 23:08:42 ID:pftQ0aUe0
>>742

気持ち悪いよ、お前…
744名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 23:18:42 ID:KPXKn6SX0
タワレコのノーミュージック、ノーライフをそのままパクれば良かったのにね
745名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 23:20:10 ID:SiJKeIrV0
それだと、ゲンダイの記者のレベルにまで堕ちる事になるな
746名無しさん@恐縮です:2010/02/06(土) 23:22:32 ID:HPKL1Wgm0
オマエラが石川の歳の時は、どうせ部屋にこもってエロゲーでシコシコしてたんだろw
英語がどうとかどうでもいいよ、これだけゴルフで名を成してるんだから
747名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 01:14:24 ID:fO9GSDOf0
そもそも石川は間違ってないのにこんな記事を書いたゲンダイの方が大丈夫?
石川は英語は本職じゃないけどこの記者は記事を書いてお金もらってるんでしょ?
そっちの方が問題だろっつーの
748名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 01:24:49 ID:LJj/VNPm0
no pain no again
あんな痛いのはもおやだ
749名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 01:24:59 ID:xT/hctEG0
タワーレコードですね!
750名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 01:31:29 ID:i1mtSZVU0
スピードランニングってほんとに効果あるの?
751名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 01:35:44 ID:ZWsvYN4T0
あるわけねえ
752名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 02:12:05 ID:gl2fbo2Q0
石川は「nothing ventured, nothing gain ですかね」
http://www.youtube.com/watch?v=KzyD0nVp_u0
石川 「ゲ   イ    ン!」(注意「ed」は無い)

と言ったのであり
正解である「nothing ventured, nothing gained. 」ではない、石川は間違えたことは事実。

しかも会見場にいたのは日本人だけ
http://www.nikkansports.com/sports/golf/ishikawa/news/img/sp-100204-5-ns.jpg

外国メディアからは嫌われて
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1265322632/

ギャラリーも日本人だらけ
http://www.gogol.jp/blog/funakoshi/KN7F1930.jpg



誰も聞いていないんだから母国語でしゃべれw
杉並を違法卒業、明治裏口がスピードラーニングを宣伝
753名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 02:21:32 ID:IgeGjTjAP
言わなくても良いんだがずっと粘着してる人は病気なのか。

でも現代の記者は文筆業でこれは恥ずかしいというか首レベル
754名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 02:24:17 ID:ZWsvYN4T0
>>752
ちゃんと動画見ろよ。記者が英語でって頼んでる。
あとゲインドの「ド」はですかねの「で」を言うために音が出なかったのかもしれない。

てか、なんで石川叩きなの?
755名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 03:14:38 ID:gl2fbo2Q0
>を言うために音が出なかったのかもしれない


いくらでも言えるわw



「・・・ゲインドですかね」が正解なのに石川は「・・・ゲイン <間> ですかね」だ


つまり 「ド」 を完璧に知らない
756名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 03:40:19 ID:m+RqzIQu0
外国語を上達するのは、間違ってても兎に角
がんばってしゃべる事だ。
間違えが恥ずかしいタイプは何時までたっても
しゃべれない。
ちょっと間違えてもいいじゃないか、大人げない。
757名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 04:16:48 ID:ZWsvYN4T0
>>755

でなんで石川叩いてるの?
758名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 04:39:25 ID:IgeGjTjAP
>>755
無くてもいいんだってのw本当に馬鹿なのか無理やり叩くお仕事なのか
759名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 04:47:30 ID:IgeGjTjAP
>【表現パターン】Nothing venture, nothing win [gain, have, gained].
http://eow.alc.co.jp/Nothing+venture/UTF-8/?ref=sa
ALCネット辞書

http://tangorin.com/words/Nothing%20venture,%20nothing%20gain
オーストラリア大学

どっちも作成は英語が公用語の外国人、さあどうする現代記者
760名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 05:36:05 ID:GpcZKhzP0
松井は興奮してますとexcitingしてますとなぜか英語まじりで間違ってたけどな。
でもうさんくさい英会話教材の広告塔はやってないわな。

まずはオカルトゲルマニウムネックレスの広告塔やめれ。
761名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:30:41 ID:2WgkhAEU0
鬼の首を取ったかのように間違いをしてきしたら、自分が無知なだけだったって。。。
どんだけアホなんだよ、ゲンダイは。

勉強しなおして来い。どうせなら日本語から。

> ルールトラブルが起きて競技委員を呼んで状況を説明するのも英語だし、
>「大丈夫かなぁ?」と心配するゴルフ関係者は多いようだ。

他人の心配してる場合じゃないだろw
762名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:33:06 ID:AgymHl8uO
>>742
ウルトラマンかよ
763名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:36:16 ID:jUfvwxgS0
>>752
ゲンダイさん必死ですな(w。
イディオム知ってる時点で知ってるんだよ。
ゲンダイはまさかオックスフォード英英辞典にのってるような
イディオムだと思わなかったんだろ。

みっともないことこの上ない。中国人が「郷に入っては郷にしたが」
でやめたからってなんでイディオムを知らなかったことになるのか.


764名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:39:04 ID:Qvy0Q/L00
ゲンダイは高卒もけっこういるよ(とくに編プロからの出向組)
ソースは俺、昔ライターで手伝ってた
まあ本気で書いてないし海外取材も稟議書出さないと行けないレベルだから
気にしないでw
765名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:44:13 ID:2hwaIX+50
大学の英語の先生が、英文法の間違いに一番うるさいのは日本人だって言ってたな。
766名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 06:57:25 ID:U1QsgDdE0
If nothing is ventured, nothing will be gained.
If you venture nothing, you will gain nothing.
If no venture is done, no gain will be made(/had).
There is no gain without venture.
767名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 07:22:03 ID:p/ZBi5BG0
サスペンデッドの残り、17番でチップインイーグル獲ってるじゃんw
けなしても、こう華があるとヤッカミも大変だな。
768名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 07:35:21 ID:jUfvwxgS0
>>765
何事も程度だけど、英文法は非常に重要だぞ。
きれいな英語を使ったらそれだけいいんだから。
769名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 08:07:51 ID:EBGOTLwI0
さすがヒュンダイ、粗探ししてあげつらったら
おのが無知を明らかにするとはw
770名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 09:53:40 ID:gl2fbo2Q0
○石川遼と絡むと沈む

松坂大輔 (昨年オフ共にゴルフ)⇒極度の大不振
タイガーウッズ (ゴリ押しで握手&全英OPで同組にさせられ妨害行為で予選落ち)
        ⇒不倫発覚
浦和レッズ(浦和ファン公言、ユニを着てフットサルをする)⇒浦和ボロボロ
ほしのあき (プロアマゴルフ参加&食事)⇒競馬界からボロクソ 、三浦騎乗停止
キムタク(昨年正月番組やスマスマで共演)⇒いろいろw
鳩山総理(パターをプレゼント)⇒マスコミお小遣いの件でたたかれる
YUI (石川がファンと公言)⇒以前ほど売れなくなった、休業詐欺
北乃きい(相思相愛)⇒チョン疑惑、「キムヨナ・石川が目標」
菊池雄星(相思相愛)⇒
高木美帆(石川が好む⇒
明治大学(裏口入学画策)⇒(ドタキャンして大学は顔に泥塗られる)
トヨタ(スポンサー)⇒700万台大量リコール、スズキVWに抜かれる
ANA(スポンサー)⇒378億経営赤字
中嶋常幸(先輩)⇒交通事故で二ヶ月の重症
今田竜二(対談番組)⇒米優勝手前で失速    ←new!
古閑美保(先輩)⇒西岡にフラれてゴルフも不調
金田久美子(友人)⇒シード権獲得失敗
古田幸希(後輩)⇒全国高校ゴルフ選手権で素行不良で謹慎処分
松伏小学校(OB)⇒母校の生徒4人が子猫を虐待し死亡させた
ヨネックス(契約メーカー)⇒クラブ売れず。遼モデルが中古屋に大量に並ぶ
771名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 10:42:42 ID:SH5ldjML0
石川がんばれ!くだらん誹謗中傷に負けず日本を元気づけろ!俺は応援するぞ
772名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 11:28:33 ID:gl2fbo2Q0
大企業トヨタの直参と陪臣
http://news.livedoor.com/article/detail/4519878/

>トヨタ本社の管理部門にいるノンワーキングリッチが肥え太る一方で、
>モノ作りの現場はどんどんやせ細っていくわけだ。




石川と子供店長の土下座CMマダーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
773名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 11:29:21 ID:FViErPye0
4位で予選通過 立派なもんだ!

 頑張れ 頑張れ!
774名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 11:33:13 ID:gl2fbo2Q0
石川の出席日数はこれまで20日にも満たないのではないか
毎週のようにツアーがあり、月曜からコース入り、木曜か日曜まで潰れる
これで進級しようもんなら社会問題になる

偽高校生なのです。もし1をとってしまっても、出席日数が足りていれば
、卒業できる可能性はあります。しかし、いくら5をとっていても出席日
数が足りなければ卒業させてくれません。出席日数は大事です。
石川といえば毎週試合に練習にイベント、撮影でぜんぜん行ってません。
SMAPの番組内でも「行ってない」とはっきり言っています。
もちろん出席日数はAO入試にも関係してきます。行っていないのだから
受かるはずはありません。もし杉並学院がむりやり進級進学させたのなら
大問題でしょう。
例えば病気で満足に通えない生徒にとっては不利、不公平感を感じるでしょう。
まさに弱者が苦しめられるのです。莫大なスポンサー契約の裏でその企業の従業員が
クビになる、こんな社会でいいのでしょうか。学校も行かないガキのための社会ではありません。
一般的な高校の場合、出席すべき日数は年間190〜200日ぐらいだと思います
石川が進級できるわけがないのです。
どうでもいいのに辞めない、しがみついてるダサさ
そんな奴に才能があるわけない
あのタイガーウッズも大学中退した
今田は大学とゴルフをしっかり両立、アメリカはちゃんと通わないとならないのは
ご存じのとおり
ウィーは今は不調だが学業優先だった
石川は金で出場権を得て単位を買っている、これは日本の恥部
775名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 11:39:50 ID:SH5ldjML0
ID:gl2fbo2Q0 まで読んだw
776名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 13:13:39 ID:W4fbn+d40
現地メディアと石川君との英語インタビュー完全映像

http://syougekieizo.blog121.fc2.com/blog-entry-77.html
777名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 13:33:11 ID:vqTorOwh0
下手でも何でもしゃべったもん勝ち!
半分でも通じれば勝ち!
778名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 14:19:56 ID:gl2fbo2Q0
>>777
誰と闘ってんの?w
そもそも18のくせにお父さんお母さんの時点で負けじゃん
779名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 14:22:02 ID:gl2fbo2Q0
3Rって知ってる?
リッキー・ファウラー
ローリー・マキロイ
石川遼
で3R
なんだけど

リッキー・ファウラー (20) オクラホマ州立大学 彼女いる
ローリー・マキロイ  (20) アマチュア20勝 彼女いる
石川遼        (18) 中卒、高校違法卒業、明治大学裏口失敗 彼氏いる
780名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 14:30:41 ID:8EWhXHxG0
http://headlines.yahoo.co.jp/cm/personal?u=WJYEwgRm.WVFwaWWoS1kfA--

ヤッカミさんはyahooでもがんばってるんだな
781名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 15:27:27 ID:fSK9OpBZ0
782名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 15:54:45 ID:keITTOY40
物おじしないでこれだけしゃべれたら、たいしたもんだろう。
聞き取るだけでも出来ないのに、しゃべるなんてこの年で普通できんだろ?
やっぱり勉強してるだけのことはあるよ。
スピードラーニングがどうとか、けなすヤツばっかだけど
ちゃんとしゃべってるじゃないか。けなすおまえらにできるんか?
あんなマイク突きつけられて英語でペラペラしゃべりかけられて・・
783名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 15:59:46 ID:p/ZBi5BG0
>>781
18歳で勉強もろくすっぽ出来ない環境でこれだけの応対が出来れば
充分だろ。もちろんゴルフインタビュー自体大した事を聞いて無いけど
自分が18歳のときに英語だけでもこれだけビビらず喋れんわ
784名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:18:29 ID:keITTOY40
この記事書いたゲンダイのアホ記者に聞かせてやりたい
おまえよりは上手いこと、まちがいない
785名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:22:02 ID:y05NGFWK0
石川の会見が欧米の記者団に無視されたのは


日本人記者が日本人選手しか相手にせず
欧米人選手の会見のときはサッといなくなる

それを欧米の記者が真似して見せたためだという

つまり日本人記者の日ごろの行いのせい
786名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:23:09 ID:qYxsw8SV0
4打差で暫定12位か
出場日本人ではトップの成績だな。
悪天候の中で成績残せるということは
昨年より確実に成長しているという事だな。
787名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:28:34 ID:9T0+gDEN0
>>785
日本にスポーツ報道なんて存在しないからな
あるのは特定のスポーツ選手の動向だけを追う芸能報道だ
788名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:33:39 ID:flcK0vSb0
スピードラーニングは昔のヒアリングマラソンみたいなものか?

ああいうのはリスニングの力はある程度身に付くが、スピーキングはそれほど身に付かないだろ?
そもそも英語勉強しても話してる内容が小学生並だったらどうしようもないしな。
それに外国人が消え去った会見場で英語で話す必要なかったんじゃないの?
789名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:34:22 ID:gl2fbo2Q0
ゴルファー芸人石川料 所属バーニング!
790名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 16:36:27 ID:gl2fbo2Q0

 明るく元気なキャラクターで、若手女優の中でもひときわ輝きを放つ北乃きい(18)。
そんな彼女が、今年新しい挑戦をする。2月24日にシングル「サクラサク」で
歌手デビューするのだ。

「もともと歌うことが大好きだったので、歌を始められることはすごくうれしいです。
でも、レコーディングはちょっと大変でしたね。初めてだったのでつい固くなっちゃって。
この曲は夢に向かって頑張る人へ向けたメッセージソングなんですけど、
あんまり固いと、つまんなく聞こえちゃいますよね。だから、レコーディング中は
ロックを聴いたりして、歌い方をちょっと崩すようにしてました。今後は作詞にも
ぜひ挑戦してみたいですね。毎日の生活の中で、気が付いたことや感じたことを
ずっとノートに書きとめているので、それを歌詞にしてみたいです!」

 歌手、女優としてさらなる飛躍を誓う彼女の今年の目標は?

「キム・ヨナさんや、石川遼くんといった私と同い年くらいのスポーツ選手が
世界的に活躍していますよね。活動の場は違うけど、とっても刺激を受けてます。
私も彼らのような影響力のある存在になりたい。私の発信するものが、
より多くの人の心に届いたらなって思うので、今年はもっと頑張ります。
歌も演技も、ずっと学んでいる語学も。だから、よかったら北乃をちょっとだけ
応援してください。よろしくお願いします!」

1月29日発売の「フライデー」p7より
http://www.bitway.ne.jp/kodansha/friday/scoopengine/index.html



チョン確定じゃん
791名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 17:16:29 ID:Omk5w2LB0
「英語はうまくなっているが肝心のゴルフは大丈夫? 」
っていうのなら記事になると思うんだが
792名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 17:54:32 ID:HBpUKB/T0
>>790
神奈川のしゅんすけ☆爺さん、もうすぐ石川叩き生活もできなくなるね。
良かったね。
793名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 18:05:55 ID:p/ZBi5BG0
>>788
>>781の動画見てから家
794名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 18:07:29 ID:zJAbCg+B0
Nothing venture, nothing gained.
が間違いだなんてw!
ゲンダイ馬鹿丸出しwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww!
これほど恥ずかしいネタはない。一応メディアなんだろ?
795名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 18:10:48 ID:yi8sfKT80
イギリス風におしゃれに言うならTo dare is to do.だけどな
マスコミって無知で馬鹿だよね
796名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 18:13:22 ID:iWYAxaYD0
そもそも通っていた高校の偏差値を考えてやれよ
まともな英語どころか、二桁の算数だって
できるわけがない
797名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 18:50:47 ID:bCWUwYUO0
低視聴率王子

実際の人気と報道のと差が激しいお方

でも顔はイケてると思うしゴルフも上手い
何で人気がついてこないんだろ
798名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 19:32:24 ID:p/ZBi5BG0
去年に石川が決勝ラウンドに進まなかった中継と
出なかった大会はそれこそ、話にならない視聴率だろ
799名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 20:26:08 ID:keITTOY40
えらそうに批判してるおめぇら、このくらいは話せるんだろうな?
アメリカで。しかもインタビュー受けながらマイクに向かって。

現地インタビュー
ttp://www.pgatour.com/video/?/video/pga-tour/highlights/2010/02/06/qt_10northern_rnd2_ishikawa_xm.pgatour
800名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:11:28 ID:HBpUKB/T0
この件で石川を批判してるのはほぼ一人だよ。
スレの初期で案の定ゲンダイの方が間違ってるってバレたけど、
コイツは叩ければ真実はお構いなしだから。

ヤッカミ(しゅんすけ☆)
金曜ID:Q+PkQk4M0→土曜ID:BMPhZGn60、cguGiEKB0→日曜ID:gl2fbo2Q0
801名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:19:12 ID:SH5ldjML0
>>800
そもそもゲンダイソースで叩くやつの気が知れないよなwww
ただの風俗紙っしょw
802名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:24:24 ID:gl2fbo2Q0
#高校に上納金を納めて無理やり卒業するほど悪知恵の働くクソガキが。
メディアがもてはやすから多くの国民が洗脳されるだろが。
日本古来から民を欺き続けたペテン師一族だって言ってるようなもんだぜ?じじい!!
803名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:26:44 ID:uiPV7Jtt0
ベンチャー企業はもうからない
804名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:28:42 ID:gl2fbo2Q0
>>790


09年5月、叙々苑カップで歌手の五木ひろし(右)にアドバイスする石川(中央)。左は芹沢名人
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2010/02/04/images/KFullNormal20100204092_l.jpg

五木ひろし=チョン


確定じゃん
805名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:33:40 ID:gl2fbo2Q0
くやしかったらマスターズ四位になってね
八百長君
くやしかったらマスターズ予選通過してね
八百長君
くやしかったら大学入学してね
八百長君
くやしかったら大学卒業してね
八百長君
806名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:37:40 ID:kL6n3I2J0
ファッキンアナル ぐらいわかるよ馬鹿野郎
807名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:37:54 ID:2B16HLsj0
帰国子女でもない高校卒業式前の青年が、
アメリカで記者会見受けて
英語でちゃんと答えてるだけでも偉いだろw
どっかの野球選手と大違いだ。
もちろん2ちゃんねらーごとき社会のゴミに
あれこれ言われる筋合いもない。
808名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 21:52:42 ID:gl2fbo2Q0
でも違法卒業なんですね
809名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:14:52 ID:gl2fbo2Q0
今年も日本のTV局は特別に遼だけ追うカメラを持って行くんだってさ
まーた海外の選手は悲鳴を上げるわ
妨害された選手はスコアを落とし石川がスルスルーっと上位に進出ですね

こんな作戦しかできねーのかよおい!
石川だけじゃねー他の選手も写せよ
810名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:18:24 ID:ctv/Kf860
>>809
石川がいなかったらゴルフ自体テレビ放送がありませんでした。
感謝してくださいね。
昔は海外ツアーなんておろか、マスターズも撤退してた時期あったんだから。
811名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:25:45 ID:o/JmLAjF0
I was gain
812名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:27:48 ID:9Jml63GX0
馬鹿丸出しww
タイガー・ウッズのチンポでもしゃぶってろよwwwwwwww
813名無しさん@恐縮です:2010/02/07(日) 22:35:16 ID:HzbSDN9f0
>>812
オマエガナー
814名無しさん@恐縮です:2010/02/08(月) 10:21:30 ID:4OTJkXnM0
>>810
なくてもいいよ。
マスターズもネット観戦でいいや。
815名無しさん@恐縮です:2010/02/08(月) 11:09:40 ID:OYafUdkj0
例えば、向こう行って

She know me.

とか言うと、殺されちゃうぐらいの文法間違いな訳?
816名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 09:33:33 ID:vS9Qww1a0
       (明治大学裏口入学失敗)
       (34億の不登校王子)
       石川遼−−−−−(格差社会)
           ↑         |   
日本ツアー支配←トヨタ−−−(工員)加藤被告⇒秋葉原刺殺事件
(石川セッティング)    ↓
          大量リコール
           ↓
          死亡者多数


末端の工員があくせく働いた金が石川の懐に回る
トヨタはコストカットして粗悪品を売る
末端の工員は死ぬしかなくなり事件を起こす


守銭奴トヨタの本性

問題点
1.アクセル優先という安全思想の欠如した企業姿勢 → VW・メルセデス・BMWはブレーキ優先
2.国内仕様と輸出仕様のボディ構造の意図的な使い分け → サイドドアビームの有無
3.スポンサー問題 → マスコミの大スポンサーであるトヨタの圧力による偏向報道の多さ

守銭奴石川遼の本性
問題点
1.不登校で卒業→世の若手ゴルファーは進学、勤勉
2.明治大学裏口入学失敗→狡い
3.主催者買収疑惑→狡い
4.ゲンダイ以外のマスコミを配下に→例:某女ジャーナリスト
5.一切の寄付をしない→ウッズは3億寄付
6.
817名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 11:47:34 ID:vS9Qww1a0
初めてのゴルフ観戦 北島が遼くん応援「刺激」
ttp://sports.yahoo.co.jp/golf/news/show/20100209-00000036-spn-golf

ああ完全にバーニング!だわ
北島は押尾事件の現場にいてクスリ疑惑もある
ヤクヌキなんだろうな
石川もやってんだろ
肌汚いし突然キレるし
818名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 15:58:55 ID:vS9Qww1a0
初めてのゴルフ観戦 北島が遼くん応援「刺激」
ttp://sports.yahoo.co.jp/golf/news/show/20100209-00000036-spn-golf

ああ完全にバーニング!だわ
北島は押尾事件の現場にいてクスリ疑惑もある
ヤクヌキなんだろうな
石川もやってんだろ
肌汚いし突然キレるし
819名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 16:21:42 ID:idWJNYrU0
ゴミって叩きたければ本当に些末な事で叩くよなぁ〜
820名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 17:43:43 ID:vS9Qww1a0
石川遼 17位タイでギクシャク「チーム遼」
●今年のツアーはどの会場も例年よりラフが浅いと多くのシード選手が指摘し、
それを「石川仕様」と呼んでいる。ドライバーを曲げまくる石川の救済策と
心得ているのだ。この試合のコース関係者も次のように語っていた。「天候の
関係で長くしようとした芝が伸びなかったというのが公式見解だが実際は
主催者、中継局の要請で短くし、去年のように“石川仕様”に仕上げました」。

コースセッティングにまで口を出して、「金の卵・石川」でひと儲けを企む取り巻き。
この石川に付いて歩く連中はツアー内で、だれが命名したか「チーム遼」と呼ばれている。




ターザン山本のコラム

ところで作家の村松友視さんが先週、夕刊にコラムを書いていた。
自身はゴルフはやらない。テレビでゴルフ中継を見るファンだという。
ただゴルフはなぜ、金、金、金を問題にするのか?
それについて疑問を述べている。
賞金王という考え方そのものに違和感があるというのだ。
たしかにゴルファーを語る場合、賞金を一つの価値観としている所はある。
それよりも村松さんはゴルファーその人の魅力に関心があるのだ。
今、そういう人っていないよ。
ジャック・ニクラウスやグレッグ・ノーマンなどはマネーを超えた存在。
でもゴルフは賞金と切っても切れないものとしていつも話題になっている。
821名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 17:47:28 ID:poIkDaA00
石川のスレは、いつも見えないレスで伸びていくなぁ
822名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:04:40 ID:vS9Qww1a0
    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ  ボクはタイガ〜 しかも強くて予選落ち♪
    ム |  ━    ━}
    (9|.l.|  ━    |━   ボクはタイガ〜
   / lリ   └─┘・|
   ´7 |   丶二ソ  l
   ノ从\    ー' /

    _」VVVVVVVL_
    >          <
   彡  レレ/^^VVVヽ
    ム |  ━    ━}
   (9|.l.|  ━  i´ ̄ ̄7 ̄ ̄ ̄ ̄
   / lリ    └・| ;;;)ヽ>、___{____
 ':∴・''; ´7 | 丿二)l(;;:/
∵:, ''ノ从\    ー' /
   /\ヽ     T´
823名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:04:42 ID:YVXRCKxe0
Do you know me ?
824名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:36:35 ID:mJ0o0MaP0
日本語もマトモに書けないゲンダイが笑わせる
825名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 19:52:50 ID:fENFjYnF0
そもそもventureってこういう文脈で使うの?
826名無しさん@恐縮です:2010/02/09(火) 20:00:55 ID:X69aapB80
別にどうでもいい
勝てば誰も文句言わない
827名無しさん@恐縮です
亀田遼
勝っても亀田システム