【芸能】しょこたん　公演チケットの致命的な誤字を嘆く　「超貪欲（ちょうどんよく）」がチケット上では「超貧欲（ちょうひんよく）」

タレントの中川翔子（24）が自身のブログで、10月24日に日本武道館で開催を
予定している公演のチケットにミスがあったことを報告しており、そのミスを嘆いている。

中川が10月24日に開催を予定している公演は「中川翔子 超貪欲☆まつり IN 日本武道館」。
これまでにも「貪欲☆まつり」と題してライブを行っており、同ライブの模様を
収録したDVDも販売されている。

今回は日本武道館で公演を行うということで力が入っていたようだが、
タイトルの一部である「超貪欲（ちょうどんよく）」がチケット上では
「超貧欲（ちょうひんよく）」と全く逆の意味となる誤字となっていることが明らかになった。

中川は自身のブログで、その問題のチケットの画像とともに、誤字があったことを報告。
「よりによって貪欲の対義語。ぁあああああああああああチケットが
ああああああwwwwwwひんよくとは何事か！！！！何事かwwwwww
対極wwwwww貪欲の真逆らwwwwwwせっかくの武道館なのに縁起わるーすホルース
wwwwwwだったら貧乳まつりとかいてくれたほうがよかったのに」とそのミスを嘆いている。
http://news.ameba.jp/weblog/2009/10/47489.html
http://stat.ameba.jp/user_images/20091012/21/nakagawa-shoko/6c/ca/j/o0480064010274373253.jpg

ふーん

５

わざとか

いいから居なくなれ 基地害

貪欲
品欲

どうやったらそんな変換ミスが出来るんだろ？

>>6
脳みそ沸いてんの？

どうみても釣りでした

>>1

麻生太郎病

新曲のジャケ写かわいい

最近しょこたん語使わないね

間に学の無い人が一人挟まったんだよ

中川を交えた会議で「超貪欲祭り」でいくことに
↓
そのログを見たアホ社員が「フムフム超･･･貧欲・・・と。清貧てことかな？」とチケット手配業者へ発注
↓
チケット手配業者は言われた通り印刷工場へ発注
↓
できあがり

DとHは打ち間違えません

×誤字
○売上

チョン・ドンヨクとチョン・ヒュンヨクを間違ったんじゃね？

はいはい話題作りすごいね〜

話題づくり乙

松本隆に『綺麗アラモード』という今世紀最高傑作を書いてもらったのに紅白に出れなかったしょこたん

わざと間違えて話題にしようとしたに決まってんじゃん
セコい手を使わないとどんどん忘れられてファン減っちゃうからね
さっさと消えろよエセオタ短足サラドル

一流ならミスした人のこと気づかう
こいつは三流

>>13

うれしそうだなｗ

ある番組で深海ヲタと名乗り深海調査に出た際の話

中川「なにこのカスみたいなの！」
専門家「それはマリンスノーですね」
中川「あぁ！マリンスノー！わぁ〜綺麗ですね〜♪」

中川さんの人間性がよく顕れていますｗ

こいつが何かやるために話題作りに見えてくるなｗｗｗｗｗ　もう信用ないだろ・・

こいつくせよ

>>1
剥奪は結構だから、１秒でも早くあの世に旅立ってください。

>>24
これこそ芸能人だろ

ギザかわゆすなあ

え　俺今まで貪欲の貪って貧だと思ってた！
すげー勉強になったよ　�d

しょこたんのピーク映像
http://www.youtube.com/watch?v=k-OfwYm47Q0

＞貧乳まつりとかいてくれたほうがよかったのに

巨乳ではないけど貧乳とは言えない乳のくせに！

>>23
漫画みたいだなｗ

目もとしか可愛くない人か

ふーん、で？

どうせ誰もわからない

『綺麗ア・ラ・モード』は何回聞いても名曲です

いや、つっこむべきところは
こんなのが武道館でライブやることだろ

中川翔子でスレッドあぼーんしてるので統一してくれ

しょこたんは全世界で大人気です

ちょうよんぴる

これは笑える

少し性格歪んでそうだが、なんか好きだ。

大好きだった爺さんが死んで
母ちゃんが車にはねられて
そんなに時間たってないのにもう全開かよ

>>29
俺もだわ

俺も気づかなかった

で、公演後に保存用として「貪欲」って印字されてるチケットが届くらしい

「どん」を変換しても「貧」って言葉は出て来ないんだが

こいつを叩くヤツの意味が分からない？スルーでいいだろ
勝手自由にやらせとけよ

＞縁起わるーすホルース

ここにも誤字ありますぜしょたこんさん

>>43
キャラ的に無理してテッション上げているんだと思う

その辺は察してあげなよ

>>48　誰も叩いてないよ　生暖かく見守ってるよ☆

貪　貧

こんな姑息な真似してまで・・・

なんか漫画の金田一のトリックであったな

かんぺきがどうのとかいう

>>43
同情誘うなと怒られたからじゃない？

一般的に貧欲って言葉あるっけ

無節操タレントのいつもの手

ヒューマンエラー

この人ほど「あざとい」って言葉が似合う人もいないなｗ

それにもう２４だろ？
まだこの路線でいくつもりかｗ

スタッフのやっつけ仕事乙
本人同様にやる気ナシ

「どんよく」と読めない奴が、IMEパッドの手書きから選択したに違いない。
日本人なら読めるはずだが…

ギザ

























のピラミッド

深夜のベッキーの番組で、ゲスト紹介のときに
藤原 竜也が来て「俳優」
ベッキーが「バラエティ」
誰か知らんのが「モデル（アイドルかもしれん覚えてない）」
んで、中川翔子「歌手」って言った時の

え？歌手？
という藤原の顔はﾜﾛﾀ

>>1クソスレ建てるなヴォケ

嘘ついてまで話題作り乙としか。

>>29
俺も
40超えてっけど

しょこ炭酸

貪欲の貪なんて常用漢字じゃないから
読み間違えても大した事ない

しょこたん ますますかわいくなってるよね!!

大好き♪♪

超貧乳と聞いて来ました。

足はきれいでないかい。冬でもハイヒールとかいいね。

校正しないのか？

ＫＵＳＯワロタｗｗｗ

貧欲のほうがイメージにぴったりだと思う

中川って31歳くらいだろ？

ちょっと面白い

>>69
ttp://mooom.jp/everyone/movies/movie/87F9WFc4g/
今よりこっちの方が可愛い。

しょこたんと結婚していい？

(;ﾟдﾟ)ｧ.... ・・・
俺、この記事読むまで『どんよく』って貧に欲でそう読むんだと思ってた
理系とはいえ首都圏の某国立大出てるのに素で知らなかった
俺の漢字力って麻生とおそらく大差ない…

スレタイでふいたわ

貪貧賓賀

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,ｒ- ､,ｒ- ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／// | | | l iヾ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　/./ ⌒　　⌒ ＼ヽ､
　　　＿,,......._　　　　　　　　　　　　　 // （●）　（●） ヽヽ
　／　　 　 　 "''-.,,_　　　　　　 　ｒ-i./　｀⌒,(･･)⌒´　ヽ.l-､
/　　　　　　　 　 　 ｀ヽ__ 　　　 　| | |　　　),ｒ=‐､(　　　| | ﾉ
!、　　　　　　　 ._　　　 ＼｀''-.,, 　｀| |ヽ　 　 ⌒ 　　 　ﾉ| ||　
　ヽ、'''ｰ-- ''"´ （　,.　,.　､ヽ　 ｀,x | | | |＼ ｀ｰ-‐'' ／| || ||　　 　
　 　 ｀''-.,,　　　 �h ﾉ .,ｒ ｨ　i　_　　￣￣￣　一一　￣￣--‐‐::..,,_
　　　　　　｀''-.,,_ ｀ﾞ^‐トtｲ,,ｨク三ﾆミ＝-　...,,,,＿　　　/ ／,　　　　　｀ﾞ''''ｰ-::...,,＿
　　　　　　　　　 ''-.,, |;'{　`ｰ'´￣￣""'''''ー-=ﾆ､三三Y _/／　　　　　　　　　　　｀ ヽ、
　 　 　 　 　 　 　 　 ｀i/　　　　　　　　　　　　　｀ﾞ''＝t.｀''ヾ､ｒ'''ﾄ‐‐'^ヽ、　　　　　　　　＼
　　　 　 　 　 　 　 　 /　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ￣V ﾉ !　 　 　 ＼　　　　　　　 　 i
　　　　　　　　　　　ノ　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 .:, l　∧　　　　　 ＼　　　　　　　ﾉ
　　　　　　 　 　 ／　　　　　　　　/i　　　　　　　　　　　　'; } i　!｀''ｰ--:::..,,,_　 　 　 _,.:-''´
　　 　　　　　　/　　　　　　　 　 /　!　　　　　　　　　　　　ij ,!./　　　　　 　 ￣￣￣
　　　　　　　　ｉ　　　　　　　　　/　 l　　 　 　 　 　 　 　 　 |l!´
　　　　　　　 .|::::.:..　　　　　　 /　　 !　　　　　 . . .　　　 　 !'
　　　　　　 　 !;;::::::::..　 　 　 /　 　　ﾍ　　. ..:.:::::::::::::::. 　　/
　　　　　　　　ヾ;;:::::::::　　 ／　　　　　ヽ:.::::::::::::r,､::::::.:　ノ!
　 　 　　　　　 　 ｀ー‐'i''´　　　 　 　 　 ｀''-;;::::::::.:;;;;:-''　ﾉ

ナベプロらしいセコイ話題づくり

貧乳ではないだろう。

超貧乳かどうかは、まず、見て判断したい

話題づくりの小ネタ乙

完全な釣りだな。
こんなミスあり得ない、

ぜ　　っ　　た　　い　　に

>>79
それは論外だが
違いは当然判っていたが貪欲が掛けなかった．．．．．

また しょこたんの売名か
うんざりだ

スタッフが日本人じゃないから
こういうミスが起こる

超セックスしたいくせに

遺唐使です

どんよくって書かないと覚えようとしない字のひとつ

しょこたんになると、必死すぎだろ2chねらー

超貪乳まつりはどこですか？

ヤベー 今まで貪欲 貧だと思ってたわ

何で貪欲に貧の字が使われるか不思議だったが これで納得！

しかし42にもなって今まで恥かくこと無く過ごせて良かったわｗ

昔みたいに鉛の活字を木箱から手で拾って版型組むなら見間違いはあるだろうが、
パソコンでタイプして版型つくるいまどきにこんな誤植はわざとやらなきゃありえねぇって。

ナベプロきたねええええ
ありえなすぎるだろ…

どっかのゴミスタッフが貪欲を貧欲を読み間違えたのか

>>29
>>44
>>66
あれ？オレがいるｗ

しかも貧乳好きです。

話題づくり乙

まあこいつはブログのアクセス数稼ぎのために「かざまくん」なんてタイトルつけるくらいのクズだからな

最初からわかっていたくせに白々しい

中川のあざとさは異常

藤原竜也さすがだな・・　藤原竜也×しょこたん　異色カップル誕生か　甘き物〜しょこの水門いと甘き
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1255440323/

しょこたんを嫁にしたい

超(股下)貧欲

>>29
俺は20日ぐらい前に知った

デザイナーが原稿を読み間違えたんだろ。
多分そもそも「貪欲」を「どんよく」と読むことを知らずに、
目視で脳内で勝手に「貧欲」と判断し、「ひんよく」と入力して変換したと思う。

http://blog.livedoor.jp/salomon2009/

>>108
そういう事
テレビ・新聞・雑誌の誤字と一緒

>>1
これは酷いな。
アナウンサーとかでも｢この人よく就職できたな｣って誤読するようなのいるよな。

今まで自分も貧欲だと思ってたわ

ありがとうｼｮｺﾀﾝ

超貧乳

長短足

ワロタｗ

俺は今まで、貧欲と書いてドンヨクと読むと思ってたよ

気にしてるのおめーらだけだよ(笑)

貧相な面だからな

金田一少年の事件薄思い出したw
こういう大ポカやらかした奴ってどうなっちゃうんだろうな

雪国はつらいよ条例

しょうこたん御自ら会場で手直ししてくれよ
上の線をくっつけ、横線一本書けば、貧欲から貪欲になるじゃん

(　＾ω＾）しょこたんかわいいお♪

やりたい

貪貧

なんだおまえら
いつもはしょこたんのこと叩きまくってるだろ
なんでそんなにやさしいんだ

そもそも貧乳じゃないだろ
巨乳ってわけじゃないけど、いいおっぱい持ってるじゃん

>>125
みんな初めて貪欲が貧でないことを知ったから

品乳がステイタスならいいんじゃね

去年の５月もローソンでチケット買ったら貧欲になってたぞ

超短足

貪は今 貧は分

みんなに欲を分けてやりゃいいじゃん

超貧欲ってすげー謙虚なことか？

貧欲てｗ
間違えるか普通・・・不覚にもﾜﾗﾀ

芸能界引退になりそうだな

昨日の夜中見たら顔変わってたけど気のせいかな？

貪欲　貧欲
oh・・・・

釣りでこんな事が起きるかよ
以下メール転載↓


【お詫びと訂正】中川翔子 公演タイトルの誤りについて

拝啓

平素は、格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
この度は、中川翔子オフィシャルファンクラブ「ギザぴんく！」会員優先予約にてチケットをお求め頂きまして誠にありがとうございます。
さて、この度ファンクラブ会員様へ発送させて頂きましたチケット券面記載の公演タイトルに誤りがございました。
正しい表記は下記になります。

（誤）超貧欲☆まつり IN 日本武道館⇒（正）超貪欲☆まつり IN 日本武道館

本来あってはならないタイトルの誤りではございますが、今回の10月24日の公演に関しましてはお客様がお手持ちのチケットにてご入場頂きますようお願い申し上げます。
ただし、正しい公演タイトルを記載したチケットを、公演終了後、改めて発送させて頂きます。
ファンクラブ会員様の記念チケットとしてお持ち頂ければ幸いです。
この度は、弊社の不手際によりファンクラブ会員様、出演者様、関係者様に多大なるご迷惑をおかけ致しました事、伏してお詫びを申し上げます。
今後、二度とこのようなトラブルが発生せぬよう努めてまいりますので、引続き、ご愛顧頂きますよう宜しくお願い申し上げます。

敬具

平成21年10月13日
株式会社　ローソンエンターメディア
ライブ・エンタテインメント事業本部
本部長　山○ ○○

マミタスかわいいよマミタス〜

可愛いから許す

しょこたんは貪乳です。

パソコン使ってりゃ、どんよくって打つから間違わないよね。
最初からひんよくって打ってたのか。

>>97
日本人じゃない奴に任せた可能性もあるな
数年前、NHKで「屋根」を「昼根」と打ったミスがあった
どうやっても普通の日本人では間違えようが無いミスだ

ずっとひんよくだと思って意味が解らなかった
人前で言わなくてよかったわ

>だったら貧乳まつりとかいてくれたほうがよかったのに」とそのミスを嘆いている。

押さえるべきネタは押さえてるな。
オイシイやつ。

>>142
ゲーメスト方式だったんじゃなかろうか
手書き→字が汚くて誤植

>>142
別に普通に日本人でもありえると思うぞ

上司「何で聞かなかったの？」
部下「分からない事が恥ずかしかったから・・・」

だからって一桁多い注文書発注してんじゃねぇぇぇぇよ！！

新曲よくないね残念

貧乳まつりにしろよいっそ

誤植ならブログに「何をするだぁー」とか「確かみてみろ！」とか書いとけばいいのに。

手動写植機ででも打ったのかな

どっちでも同じじゃねｗ

ジョバンニみたいに、手で活字拾ってんのかよｗ

つまらん目立ちたがり屋

>>129
しょこたんに教えてやれ

http://www.youtube.com/watch?v=7ly8yQXXtn0&feature=related

とーちゃん美形だなぁ。

ﾜﾗﾀｗ

これはガックリくるなｗ

　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　 ＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ＼／
　　　　　　　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　ク..　く　｜１ ／ ３　　;;;;;;;;;;,.　-‐_ﾆ二ﾆ_‐-　､'"　　TIME　　　　 .'|
　　セ.　お..｜00''46''77　;;;;＜_,. '"´{_４|２_}｢ ヽ､_＞　　ATTACK 　. |
　　ル　 .) 　|､;:;:;:;:;:;:;y:':;:;／;;;;;;;;;;;;;r＋'"-一|　|　ｉ-　,..=''"　 　 　　 　.|
　　全　 ! !　|　｀¨`i;:;:;:;:;:｢|;;;;;| |-‐'|　|├r一ァ=＝''"　　　　　 　 -一.''|
　　開　ぶ . |lili|i|i|i|:;:;:;:;/┴'ｰ'=＝'＝'￣"　　＿__　　-一　''",　/　......|
　　　｀　つ　|ｰ--､-- ､'７￣/￣〃￣〃￣〃　 〃　　　　../　 /　 　 |
　　イ　 か　|.:',:.:.:.:｀ヽ:.:.:.ﾞﾞ＝= ､"　　''　　〃　 〃　　　 　 /　 /　　....|　|＼
　　ン.　る.　|:.:.:.:.:.:.:ノ:.:.:.:.:.:.::.:.::.ヾ:ﾞﾞ`＝=　､ ＿"　　　　　 /　 /　　　 |　|／
　　ド 　 .) 　|-‐'''":.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.___,:-─-,:-──-:､` ＝==　、/　　　....|
　　人　 ! !　|:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.f,=､、　"'´　___〃　　 ｀ー)三）`ﾞ＝== ､　|
. 　 を 　こ　|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ゞ.ﾉミ{､｀いヽ､.___￣￣,,,,　ｲ {:.:.:.:.:.:.:.::::::.: |
　　右　 こ　|: : : : : : : : : : : : : : :｀:ﾞ:ヾﾐヾ､f'r=､ヽ.ﾆ二r'_」 ,!: : : : : : : :ﾞ:|
　　に 　で　| : : : : : : : : : : : : : : : /　　 !｀ゞニソー--,一'" ﾞ ､: : : : : :_|
　　　!　 ア　|: : : : : : : : : : : : : : :./　　　 !,','　　　　　　',','ﾞ'ﾞ'~: : : : : : : :|
　　　　　　　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

貧乳祭って突っ込もうとしたら本人がもう言ってた…

これって発券する機械の中の問題で書き換えれば済むんじゃねえの？
チケット何万枚も刷っちゃったってワケじゃないでしょ？
なんか宣伝のにおいがするなあ・・・

貪欲なるネズミを貧欲なるネズミと間違えるのは初心者にありがちなこと。

しょこたん、表向き元気になって良かった。中身は暗黒だろうけど頑張れ！

>>160
電車じゃねーんだから。

もし何万枚も刷っちゃったんなら、それはそれで責任の所在はハッキリさせるべきだろ。
事務所サイドのミスか、発券屋のミスか。
担当は減給・減俸、中川ははしゃいだ罰でクビでいいだろ。

案外おいしいと思ってんじゃないの

わざとらしー
見え透いた嘘つくなよエセヲタ

ブログのネタ無くなって自作自演か…

訂正
×欲
○乳

校正は大事。

>>88
論外なのか…orz
マジでヘコんだ
ちなみに未曾有も（みぞうゆう）って俺読んでた…
あれも麻生の記事出るまで知らんかった

>>96
( ﾟ∀ﾟ)人(ﾟ∀ﾟ )ﾅｶﾏｰ!

これローソンチケットの間違いって詫びのメールが出てるらしいじゃん。
公演終了後に正しいタイトルを記したチケットを発送しますか。
タイトルのミスなんて最悪なことしといてそれじゃすまねえだろ。
中川は脱いで謝罪。

誤字よりタレントの方に問題があるな

どっちだって別にいいと思うが、商売上は手続きその他色々とまずいわけかね。

自分のこれまでの間違いに気付かされた奴は、5秒でも中川に感謝しろ。

>>18
ホントあの曲自体はすごい良かったよな
さすが松本先生って言う感じだった
あぁ…はっぴいえんど聴きたくなってきた


超亀でスマン

ヤベ、オレも間違えてた

わざとらしい話だな　　
そうまでして人気鳥か？こいつキモすぎ

ぶっちゃけＰＣ上では同じ字に見えた

武道館でコンサートやるのか、凄い出世ぶりだ。

分+貝=貧

今+貝=貪

貝を誰かと分けて食べるより
今のうちに一人で食ってしまえ！

ってコトすかね？

ネタにしちゃ話がでかすぎる　ガチのトラブルか？　
だとしたらネタの神が降りてきてるな

どう見てもわざとです

>>6

手書きを見本として発注
　　　↓
業者やっつけ仕事で確認もせず
　　　↓
貪欲が貧欲に

インド人を右にと同レベルのミスではあるな

超貧欲 ×
超貪欲 ○
超短足 ◎

えええ、別の字だったのか！
35年生きてきて、今まで知らなかったよ！！

おまえら、もっといいシナリオ書いてやれよｗ

>>181
貝＝金だから

ここで国語の勉強になった漏れって

ちょっとわろた

しょこたんはドジっ娘だなあ

貪すれば貧す。ですねわかります

貝（カネ）を分けたら貧になるって、やっぱ中国人的な発想だよな

金分けて豊になるなんて発送世界中のどこでも通用せんよｗ
後は清貧という言葉に至るか否かであって。

これはチケットデザインしたやつが、中川は貧乳という事実を知らしめたい…と、無意識にやってしまった事だからしょうがない。

あざとすぎて引くわ

大喜びじゃん

http://viploader.youpage.jp/img12044.jpg

誰もホルホースにつっこんでなくてワロタｗｗｗｗ

話題づくりに必死だなしょこたん

こんな奴にファンがいるのが驚く

ひんよくと書いてどんよくと読むと思ってた。違うのか？

貧乳にも良い貧乳とそうでない貧乳とがあってだな
つか、貧乳どうのというより土管・・・

>>203
貪欲のどんは貪る(むさぼる)です

>>29
ﾅｶﾏｰ

貧(乳に)欲(情する)まつり

しょこたんて貧乳なの？
あれで貧乳ならつるぺただわさ

社長の贔屓でデカイ面してる中川への事務所内部から嫌がらせじゃないのか？
現に、マネージャーには「心が離れつつあるファン」の数が無視できなくなってるようだしｗ

>>1
麻生かよw

>>209
ブログ読んでるな。
サラ読み杉だぜ〜

落ち目必死だな

今じゃ麻生って影薄いな　まだいんの？

仕込みだな

業界の水を泳ぐのが中川翔子は上手。

今コンサートなんか行かないからよく知らないのだが、これチケットぴあとかで発券されるやつじゃないのね
画像見ると、バックの模様に「超」とか入っててオリジナルのチケットなんだね

壁と璧みたいなもんか

ｗの多用鬱陶しい

漢字読めないやつが、IMEパッドで手書き検索して、「貧」とあてたんかな？

しょうこかわいいよしょうこ

どうせなら超貧乳ぐらい間違えとけよ。

ふりがなが無かったら携帯じゃわからんかったなｗ

手書きじゃなくて単純に
貪欲はよめないけど、貪と欲にばらしたら読める人が
貪を貧と思い込んでで
貧しい欲ってうって、ひらがな消して
貧欲になったと思う

しょこたんと結婚してあげたい

>>137
どのPGもチケットは事務所の最終チェックをもって印刷するから、
ローチケは悪くないのに。。

正直に言う。

貧欲と書いて
どんよくと読むと思っていた。
貧なのになんで意味が逆なんだろう
と思っていた。

のは俺だけじゃないはず。お前らも白状しろ

>>29
あ
居た。

たくさん居たww

どんよくをひんよくと誤読して打ち込んだってことだよね
アホだなそいつ

あざとくて強欲

>>229
俺の予想は、事務所の226と同じ脳味噌で、各PGに連絡、販売を委託。
ローチケ以外のPG担当は、ひんよく？ですか？って確認したが、
ローチケだけそのまま印字→確認してOKもらって発行したんだと思う。

事務所の
↓
事務所のスタッフが