【MiLB/コラム】3Aに定着してしまった「スクラントンの顔」井川　「上で投げるべき投手」とのチーム同僚の評価も、目に見えぬ壁に阻まれ

■マイナーに定着してしまった井川

すっかり、スクラントンの顔になってしまった。デイブ・マイリー監督との師弟関係（？）も３年目で、
彼とは通訳を介さないコミュニケーションも多くなった。また、ホームゲームでは帰り際に、
いつも大勢のファンからサイン攻めにあっているが、クラブハウスを出る直前、スタジアム勤務の
警察官が「ケイ、きょうはファンが多いから大変だぞ！」と外の様子を知らせてくれることもある。
スクラントンでは行きつけのレストランもあるし、先日はリハビリ調整中の王建民
（日本の学校制度では同級生になる）と食事に出かけたりもした。メジャー３年目、というよりも、
マイナー３年目というのがピッタリとあてはまってしまう井川慶だが、これには本人も
「ここではすっかり古株になってしまいました」と、苦笑いするしかないようだ。

マイナーリーグは「長くいてはいけないところ」と口にしているし、「一日も早く、メジャーで投げたい」
という気持ちも強い。３Ａで一緒に開幕を迎えたフィル・ヒューズ、マーク・メランソン、
デビッド・ロバートソンらが４月中にメジャー昇格を果たす動きもあったヤンキースだが、
現時点では井川にお呼びがかかるような気配はまったくない、と言っていい。調子は上向いているし、
同僚たちも「ケイはビッグリーグで投げるべきピッチャー」と口をそろえるが、目には見えない
大きな壁が、井川をスクラントンに留めさせている。

続きは>>2以降で

ソース：スポーツナビ
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/2009/text/200905210001-spnavi.html
http://ca.c.yimg.jp/sports/1242895984/sports.yimg.jp/text/images/spnavi/20090521/200905210001-spnavi_2009052100001_view.jpg
Kei Igawa：Scranton/WBロースター（英語）
http://web.minorleaguebaseball.com/milb/stats/stats.jsp?n=Kei%20Igawa&pos=P&sid=t531&t=p_pbp&pid=506432

>>1からの続き

■５月に入り、好投見せるも…

４月は４試合に登板し、２勝０敗。しかし本人が「どちらも勝たせてもらった」と振り返る通り、
内容は決して良くなかった。キャンプ中は中継ぎとしての役割を担っていたため、先発投手として
出遅れた部分もあるだろうが、ストライク先行が裏目に出るなど、４試合で９本塁打を浴び、
月間防御率は６.７５。だが、５月に入ると、１９イニング無失点を続けるなど、修正してみせた。
過去２シーズンと比較しても、不安定だった初回の立ち上がりは３者凡退が多くなり、
生命線であるチェンジアップの精度も安定感が増した。

また、渡米してから手を加えたセットポジションでの投球フォームも固まり、納得のいく１球、
納得のいくアウト、納得のいくイニング、そして納得のいく登板が増えている。スコット・アルドレッド
投手コーチが「いま一番ストライクが取れるピッチャー」と太鼓判を押すように四球は減り、
被本塁打も今月は１本（現地時間５月１９日の登板後時点）と、一発病も解消できたと
言っていいだろう。そして、防御率も３点台後半まで低くなってきた。ところが、そんな中、
井川は初めて中３日での登板を強いられた。

「中４日と言っても、球数は１００くらいに抑えられていますから、キツいというのはないです。
５日おきの登板には慣れましたし、（登板が）早く来てほしいと思うようになりましたね。
たまに休みが一日入って、中５日になると、それは楽に感じますよ」と話す井川だが、
中３日での登板を言い渡された直後は「（プロ入り後は）記憶にない。いや、ないですね」と、
思わず首をかしげた。

さらに>>3以降に続く

>>2からの続き

■中３日での登板が意味するのは？

メジャーリーグではもちろん、選手育成を重んじるマイナーリーグにおいて、中３日というのは
非常識と言っていい。ではなぜ、井川は中３日で登板することになったのか。アルドレッド
投手コーチは１５日の試合後、こう説明した。

「（雨天順延による）ダブルヘッダーの影響だ。だからケイにはきょう（のシャーロット戦）、
７７球でマウンドを降りてもらった」。

スクラントンは１５日と１７日に、それぞれダブルヘッダーを行っている。２０日は休みだったため、
井川は１５日のナイトゲームに登板したあと、中５日で２１日のポータケット戦に先発する
と思われた。１９日のコロンバス戦に中３日で先発するなど、思ってもいなかったに違いない。
しかも１９日は午前１１時試合開始で、中３日というより、感覚としては中２.５日が近い。

ダブルヘッダーの影響で、先発投手のやりくりに大きな支障が出たのは確か。だが、
こういった場合の判断がマイナーチームの監督、コーチだけで行われることは考えにくい。
恐らくヤンキースのブライアン・キャッシュマンＧＭが最終判断を下したのだろう。あくまで想像だが、
キャッシュマンは例えばロングリリーフができるロバートソンを１９日に先発させるのではなく、
井川を登板させる決断を下したのではないだろうか。これがヒューズやイアン・ケネディといった
若手投手ならどうだっただろうかと思うが、このヤンキースの判断は何を意味しているのか。
少なくとも、井川に対する期待というものは感じられない。

アルドレッド投手コーチが「中３日なので、球数は少なめ」と言っていた通り、井川は１９日の
コロンバス戦に先発し、７２球で降板。結果は４回７安打２失点で今季初黒星。言われたところで
投げるしかないのは、メジャーもマイナーも同じだが、井川は“見えない壁”を感じつつも
「自分は、（メジャーリーグから）いつ声がかかってもいいように、結果を出し続けていくしかない
ですから」と、その表情はいつものように、淡々としていた。

（了）

イガワってたまに聞くな。日系人か？
日本でも活躍出来そうだな

オリックスにおいで。
日本橋への定期をオプションでつけるから。

井川と王県民が食事に行ってどんな話しするんだろう
ずっと沈黙してるイメージしか湧かない

イガー戻ってきてくれよ

>>5
川越さんよりはいいだろうなあw

ＮＰＢ＝３Ａ

鷹にぜひ

ヤンキースは井川を壊すつもりか

>>1
一枚目の写真の井川ちんこでけぇなぁ。それはそうと松井落として井川上げればいいのに。

横浜なら・・・いらねーか・・

井川はこういうのが性に合ってる気がするなｗ

球団変えるしかないんだろうけど、高いからどこも貰い手いないしなぁ

うむ、以外と上手くなったじゃ無いか



人付き合い。

いい体格してるなｗ

2Aのブランコがホームラン王獲りそうな勢いだからなNPBは・・・

この選手のことはよく知らないけど
非常に強い猛虎魂を感じるで

井川伝説

楽天に行ってやれ

稲中に出てきそうな顔

井川から猛虎魂を感じない

壁があるなら
日本に帰ってこればいいじゃない
メジャーに拘る理由があるの？

移動とか大変だろうな
頑張れ

>>19
井川『別に（球団はどこでもいい）』

井川自身が球団にこだわらないからいいオファーがあったらいくだろうね。

もう日本に帰ってくればいいのに。
大魔神・佐々木みたいに、「家庭の事情で帰国したい」と言い張れば、
選手会も契約破棄を認めてくれるんだろ。

例え上で投げる云々がお世辞でも、まぁ結果は出してるしね。
何より、
上がっては炎上のイメージが強すぎて3Aレベルって評価が抜けないんだろうね、ヤンキースのフロント陣から見たら。
ただ3Aでの評価に間違いはないと思う。外に出してもらえたらそれなりにはやれると思うけどなぁ。

>>18
まあ、そのへんは適性もあるからな。
現役メジャーリーガーが日本でサッパリとかよくある。
3A常連ぐらいがちょうどいい。

井川は実力ではなく適性が3A向きなのかも。

楽しそうでいいな
プレッシャーもなく大金は貰えるし実は今が一番幸せなんじゃないか？

>>18
岡島が名門ボストンのセットアッパーだけどな

ブサイクは獲得しないほうがいいってことだ

帰国せず腐らずにやってるのは素直に偉いと思うけどな

今の井川なら日本に戻ってきても先発ローテには入れないだろ
阪神とか横浜ぐらいじゃないと

オープン戦のときは少し期待してたんだが
こいつはもうだめだ
少なくともアメリカじゃ無理

ユニのサイズのせいか、すごい太ったように見える

オリオールズ行け

>>34
いやいやいや、そんなことないってば。どこも先発４,５番手はひどい有様だよ。

ケイがゲイに見えちゃうからイガワにしてくれ

>>34
阪神ファンは井川嫌いだから
阪神ファンにここまで嫌われた選手も珍しい

>>34
AAAで好投出来てるんだから余裕で先発二番手ぐらいいける。

外人みたいに言葉の壁や、環境への適応の苦労もないし。

ドラクエ出るから今年は帰ってくると思ったんだけどなあ

太ももやベーな

イ・ガワには相応しいリーグが他にあるはず

メジャー昇格って言うから怖気付くんじゃない？
４A昇格だって言えば少しは気が楽になるだろ

将棋普及は進んでいるか？

井川って誰だっけ

防御率3.77だから。３Aでも微妙なんだよね。

３Aで大記録達成

太ましいな

>>33
おっと！中村紀の悪口はそこまでだ

ヤフートップに載ってたので来ました
太りすぎだろ！

サインボールのすごい井川さんだ

で実際、マイナーでこの活躍を年間通せば、どっかからお呼び掛かるかな？
ぶっちゃけ、川上よりは通用する気がする

ノリも３Ａで打ちまくってたなあ

スクラントンの英雄

hhhhhhhhhh

楽天でストッパーに挑戦してみないか？

>>55
打率は悲惨だったぞ

>>43
顔だけ隠したらサバシアだな

中６日の調整
↓
１日目　ｸｰﾙﾀﾞｳﾝ
２日目　調整（日本だと完全休養）
３日目　調整（日本だと帯同なし）
４日目　走り込み
５日目　投げ込み
６日目　調整


これを倍に圧縮すれば中３日
↓

１日目　午前ｸｰﾙﾀﾞｳﾝ　午後休養
２日目　午前調整　午後走り込み
３日目　午前投げ込み　午後調整


どうやっても当番日に肩に負担がかかる

イ・ガワからはまだ猛虎魂感じるの？

先に言っておくが、巨人には要らないぞ

ヤンキースとの契約が切れるの待つしかない

自業自得

後二年半我慢すれば適性価格で他チームと契約できるやろ

レイズのプライスよりスタッツ上で良かったな

井川といい藪といい我が猛虎ＯＢは劣悪な環境に屈しないスピリットを持っている。
蓋し、猛虎魂。

そういや秋にはノブヤボ新作出るらしいけどどうするんだろうか

イガーはパクの焼肉スポンサーへの見せしめ

パクの焼肉スポンサーが金を出し渋ったら
パクもイガーのようになるぞと

鷲においで
３番手の椅子を開けて待ってるよ

>>54
井川のネックは年俸
去年最多勝獲ったにも関わらずオファー無かったくらいだから
今の状態続けてもお呼びなんて掛かる訳ない

>>66
ほぼマイナーの経験しかない中年との適正価格っていくらだよ

井川で検索すると、「井川スキー場」のほうが上に来るようになってしまったな。

メンチなんていらん
K･イガーを取れや

向こうのボールが致命的に合わないのか？

俺には壁が見えるんだがｗ

何かと叩く奴も多いが、
井川伝説とか読むと、井川って結構ねらー好みな人物の気がするんだが

川上も凄くコントロール悪くなったね

将棋の腕を磨きにアメリカ留学してる人だったよな？

>>78
だから阪神にいた頃は結構好かれてたけど、わがまま通して移籍したから敵を作っちゃったね。

将棋盤ではなくマイナーリーグにダイブしちゃった男

そもそもよく調べもせずアホな入札額と契約したのヤンキースなんだよな
使えないといって一人の選手を飼い殺しするのもどうなんだろ

なんか井川は阪神ファンに嫌われてたよなぁ
髪長いとかダラダラ投げんなとか

スクラントン将棋部井川杯あるで

【井川の歴史】

阪神時代
1999　1勝　1敗　防御率6.46
2000　1勝　3敗　防御率4.35
2001　9勝 13敗　防御率2.67
2002 14勝　9敗　防御率2.49　最多奪三振
2003 20勝　5敗　防御率2.80　MVP、沢村賞、最多勝、最優秀防御率、最優秀投手、ベストナイン
2004 14勝 11敗　防御率3.73　最多奪三振
2005 13勝　9敗　防御率3.86　
2006 14勝　9敗　防御率2.97　最多奪三振

ヤンキース時代
2007　2勝　3敗　防御率6.25
2008　0勝　1敗　防御率13.50

3A時代
2008年　14勝　6敗　防御率3.45
2009年　 3勝　1敗　防御率3.77　（5月19日現在） new!!

>>81
阪神時代からやたら嫌われてたイメージあるけどな。

>>81
全然好かれてなかっただろｗ
阪神時代からしょっちゅう叩かれてたじゃねーか。

バカ高校で上位と進学校でビリとのやつとじゃ月とすっぽん
井川は前者

日本に来たら活躍しそうなマイナー選手ってことなんだよな

>>86
3Aでこの防御率はどうなの？

クリスタル禁止

弱いチームなら上に上がれる成績残してるんだけどな
かわいそうに

>>86
その成績もだけど、井川の投球回数と完投数も載せるべき。
井川がいたらJFKの寿命ももっと伸びてただろうにな。

「久本雅美」と「池田大作」
この二人はそっくりだと思う？

http://sokkuri.net/alike/%E4%B9%85%E6%9C%AC%E9%9B%85%E7%BE%8E/%E6%B1%A0%E7%94%B0%E5%A4%A7%E4%BD%9C

おまいらの意見聞かせてくれ

現在、2626票-481票で「そっくり」が優勢も、
組織票（？）でリードが急速に縮小中

投票後、「岩隈久志」と「池田大作」もよろ

http://sokkuri.net/alike/%E5%B2%A9%E9%9A%88%E4%B9%85%E5%BF%97/%E6%B1%A0%E7%94%B0%E5%A4%A7%E4%BD%9C


「そっくりさん」投票サイト

そっくり?soKKuri? 似ている？似てない？

http://sokkuri.net/

>>94
ちょっと待ってて

防御率2.80で20勝5敗とか今の阪神打線じゃ絶対無理だな・・・

井川さんは日本の投手は野手よりも比較的レベルが高いって幻想を見事に打ち砕いてくれたよね
投手も野手におけるイチローと松井みたいにリーグトップぐらいの選手じゃないと数年安心して見れるレベルにもなれない

井川はマイナーではたいしてイニング数こなしてなかったような

投手も先発じゃ野茂に松坂くらいだもんな

ダル、岩隈、まさおにはやく行ってほしいな
とくにダルがコントロール付けれるようになったらサイヤングも有り得る

>>91
若いから単純に比較できないけど似た成績だとボルケスが一昨年マイナーで14勝6敗・防御率3.67

次の年ナリーグに移籍してメジャーで17勝・防御率3.21

まあメジャーで活躍できる数字ではあるんじゃない？まあ伸びしろがあるボルケスだからってのもあるがｗ

今でも思い出すのは代打八木かな
井川は勝ち投手の権利なかったのに、井川の代打にでた八木が逆転満塁本塁打打ったやつ

楽天ノムさんに再生してもらえ

上原より↑

若くて年俸が安ければともかく、たいして若くもないし、年俸は高い。
何度かあったチャンスもことごとく、モノにできなかった。
正直、見切られてるぽい。

せめて若くて年俸が安ければなあ。

2軍の帝王なら早く2軍の帝王コレクターのヤクルトに来い
ただし安くなってからな

大金貰って、健康のためにレジャーで野球か･･･。

良い身分だな。

プレースタイルがメジャーに合わなかったんだろう、帰ってこいよ

>>102
浜スタのレフトに売った奴だな
懐かしい

>>100
パワプロの話はゲーム板でやれ

一刻も早く阪神から出たかったのかもしれんが
今思えばFAまで待った方が井川にとっては良かった感じだな

【井川の歴史】

阪神時代
1999年　登板7　　1勝　1敗　完投0　投球回15.1　防御率 6.46
2000年　登板9　　1勝　3敗　完投0　　投球回39.1　　防御率4.35
2001年　登板29　　9勝 13敗　完投3　　投球回192.0　　防御率2.67　最多敗戦
2002年　登板31　 14勝　9敗　完投8　　投球回209.2　　防御率2.49　最多奪三振、最多投球回
2003年　登板29　 20勝　5敗　完投8　　投球回206.0　　防御率2.80　最高勝率、MVP、沢村賞、最多勝、最優秀防御率、最優秀投手、ベストナイン
2004年　登板29　 14勝 11敗　完投6　　投球回200.1　　防御率3.73　最多奪三振、最多投球回
2005年　登板27　 13勝　9敗　完投2　　投球回172.1　　防御率3.86　
2006年　登板29　 14勝　9敗　完投8　　投球回209.0　　防御率2.97　最多奪三振

ヤンキース時代
2007年　登板14　　2勝　3敗　完投0　　投球回67.2　　防御率6.25
2008年　登板2　　　0勝　1敗　完投0　　投球回4.0　　防御率13.50

3A時代
2008年　登板26　　14勝　6敗　完投　　投球回156.1　　防御率3.45
2009年　登板8　　 3勝　1敗　完投0　　投球回45.1　　防御率3.77　（5月19日現在） new!!

本当にすごいぞと思ったのは０１年だけ
あとは石井一久のほうがすごかった

>>41
別の意味で言葉の壁がありそうだが

井川は４Ａクラス

ずっと日本にいれば150勝は出来ただろうに

グリーンウェルの仕返し

阪神が強くなってニワカが増殖してからダメになったな
２００１＝２００２＞＞２００３＞＞＞＞＞その他

ヤンキース的には3Aでの客引きで少しでも給料稼げって気分だろうな。

井川、太った気がする。
ボールに力を付けるための
メジャー流なのかもしれないけど。

体つきが全然違うな
でも日本の時より全然ダメなんだろうな

日本の野球は打者がヘボだからある程度の実力があれば誰でも5回ぐらいまで投げれるんだよな。
メジャーは打者が凄くて投手の実力に差が出やすい。通用しないやつは全く通用しない。

中３日で投げさせられるって、壊れ役って事かね。

四球連発でノックアウトされた後の責任感の欠片も感じられないふざけたコメントの数々が
ヤンキース首脳陣の怒りをかっているんだろうよ

やさしいファンが多いね、このスレは。

良いことです。

散々チャンス貰ったやん

シアトルに移籍してくんねーかな？

3Ａ以上メジャー以下？
日本で投げたら？

チームのみんなと馴染んでいるようで安心した

>>112
やっぱよく投げてるなー。
広島に来て欲しい。

ダメダメでもいいから帰ってきてほしいわ、、

チーム外でサッカーみたりアニメ見たりPS3/Wiiやったりラジコンしたりして馴染んでるようで安心した

後のメジャー発日本人監督である

メジャーに上げてもことごとく期待を裏切ってるんだから当然だろうがよ

スゴく恥ずかしい人だね(笑)
私なら自殺するよ

日系のいいのがいるのか？　阪神が３０００マンぐらいでどうだ

制裁三年目

選球眼の良いメジャーの打者相手じゃまた3回で降板だよ（笑）

井川にコナンがループしちまったことを伝えないとな

3Aでは異例の高給取りなんだから、中3日も当たり前。毎日投げさせてもヤンキースにとっては、マイナスなんだからなｗ

>>136
マイケルかよｗ

井川の四コママンガのサイトってまだあるの？
他のメジャーリーガーも出てて面白かった覚えがある。

寝てても億単位の金が入ってくるし
周りの人にも恵まれてるようで
こんな生活もいいんでないかい？

>>138
ニワカ君じゃないかw

>>135
じゃあお前が自殺しろや。
お前井川の百分の一も才能ないんだからよ。

http://ca.c.yimg.jp/sports/1242895984/sports.yimg.jp/text/images/spnavi/20090521/200905210001-spnavi_2009052100001_view.jpg

下半身デブに磨きがかかったな

この人、大リーグに行く直前に絶対通用しないって言われてた人だっけか？

>>31
日ハム

こんだけ時間かけりゃ誰だって適応できるっての
即戦力としてあの金額出して貰ったんだろが

井川が7点取られて気持ちよかったとか言うからだろ
日本と同じような感覚でいったんだろうが向こうは言葉にするこそのままで全てなんだよ
仕事先の文化くらい予習していかないと酷い目にあうっていい例だよな

>>18
アメリカは一塁で打てる選手が相対的に多いから、メジャーへ上がるのが難しいんだよな。
だからこそ日本は一塁でてっとりばやく人材を探すのだろうが。
イスンヨプは外野だったらもう少し評価よくメジャーからオファーきただろうし。

泣ける2ちゃんねるはここですか？

万年マイナーで、屁こいて寝てても億単位の銭が入って来る井川とその屑をうまい事売ってボロ儲けした阪神。結局、大損こいたのはヤンキースだけ。

某日記の人もこんなコメントを引用されたな・・・ｗ
その後彼は上に上がれたわけだがさて

将来うどん屋だな

そういや井川ってのも居たなｗ
まだ野球やってたんか。

素直にFAまで待ってりゃよかったんじゃね

もう別のチームへ行けば良いだろ
腐らず頑張って欲しい

３Ａでチョコチョコ投げてても年間400万ドルも貰えるんだからいい商売だろｗ
年も年だし、5年契約終わって忘れられてても何の問題も無い。

ここも情弱な奴が多いな。

太った？　公称は去年のままだが去年より5kgは痩せたぞ。
うどん屋？　将来の夢は「アフリカに学校作る」だぞ。

どこで井川の投球見てるんだ
ネットでやってんの？

>>161
http://www.minorleaguebaseball.com/multimedia/video.jsp?cid=531&sid=t531
ここ。$29.95をカード払いしたら、ホーム戦は見れる。

いがわ使いまくりで若手育成の機会を減らすのってどうなの
いがわ嫌われすぎで泣けてきた

キャッシュマンＧＭに嫌われてるけど（それが致命的なんだが）
スクラントンの監督コーチ、スタッフ、チームメート、
そしてファンに愛されてることが分かって良かった。

中３日って意味がよくわからん。中がつくとどうなんの？わかりやすく教えて(;_;)

>>146
伊良部化してんな

ノムさんの下で出直せ

スクラントンの顔・・・・かぁ。その内スクラントンのマスコットはコナンになるのである。

副キャプテンの松井秀喜はバックアップしてやれよ

>>165
登板
休み１日目
休み２日目
休み３日目
登板

中３日

登板から次の登板までの間(中)が三日だ

ヤンキーは初年度の出来で大恥かかされたわけだから
今更ちょっと良かったくらいでは許されないんだろ
本当は契約自体すら黒歴史にしたいとこだが
それもできないんで、人目の付かないとこに置いときたいだけ

３A番長、また勝ったな

井川は歯を矯正したらいいんじゃないか？
フォームのバランスが良くなると思うよ

（´＾ω＾｀）素晴らしいねぇ〜

下でしか通用しないからだろ。

3Aで居心地が良くなれば終わりだな

ちょうどこれくらいの3Aの選手が毎年日本に来るんだな

黒田はどうなった？

監督と会話したり王と飯とか松井さんよりなじんでるな

ニューヨークのヤンキースファンにとって伊良部と井川どっちの方が評価上なの？

朴井さんは３Ａでも通用しなさそうですね

７億貰ってる人間が威張るなよ

>>181
伊良部に失礼だろwww
素行は悪かったけど井川よりずっとマシだった

そういえば、ジーターと松井が同じマンションで
松井が入居してしばらくした頃に、『ジーターの部屋にお邪魔した』って記事がでて
「おー、あのジーターとお友達とか松井すげー！」って思ったけど、
実はドア越しにチラっと内装を見ただけだったという
しかもお呼ばれ？したのもそれ一回きりっていう
まぁ誰だって日本人記者従えて、コミュニケーション取ろうとしない人間とは関わりあいたくないわな

そういえば、前川勝彦はどうしたかね？