【映画】「デスノート」実写版アメリカで上映され大好評！　単行本の売り上げは100万部を突破

ワーナー・ブラザーズ（アメリカ）が集英社の人気コミック「Death Noteデスノート」の実写映画化権を獲得した
ばかりだが、実際アメリカでの「Death Noteデスノート」人気とはどういったものなのだろう。
これまでアメリカで限定公開された映画『DEATH NOTE デスノート前編』『DEATHNOTE デスノート the Last name』
『L change the WorLd』と、放映されたアニメ、原作漫画、そして観客の声を紹介しよう。

映画『DEATH NOTE デスノート前編』『DEATH NOTE デスノート the Last name』英語吹き替え版がアメリカで
限定公開され、『L change the WorLd』ではファンからの要望に応えて字幕版と吹き替え版の両方を公開した。
吹き替え版はカートゥーン・チャンネルで放映されていたアニメ・シリーズの声優が起用された。
『DEATH NOTE デスノート前編』は2008年5月20日、21日に約300館で公開。わずか2日間で6万5,000人以上の
動員を記録した。この結果を受け、『DEATHNOTE デスノート the Last name』は約400館で公開された。

そして先月ついに限定公開された映画『L change the WorLd』も大好評を博した。放送を観た高校生のドノバン君は、
「僕は、カートゥーン・チャンネルで放映されていたアニメの『デスノート』を全部観ていて、そのスピンオフの実写版
映画も気になってた。実際観てみたら、キャラクターの個性が生かされていていいと思ったね」とガッチリ心を
つかまれたようだ。ちなみにテレビアニメ「デスノート」は、ケーブルのカートゥーン・チャンネルで2007年10月から
2008年7月まで全37話放送され、深夜であるにもかかわらず、数百万の視聴者を魅了した。
なおアニメ版、実写版DVDはともに、世界最大のスーパーマーケット・チェーンであるウォルマートでも
販売されており、現在アニメ版は20万部以上、実写版もあわせて15万部以上の出荷があるとのこと。

（続く）
http://cinematoday.jp/page/N0018023

Lにかなり影響されているアーサー君
http://s.cinematoday.jp/res/N0/01/80/N0018023_l.jpg

（>1の続き）

また、Lに強い影響を受けているアーサー君は、格好や雰囲気がLそのままの少年だ。
「僕は、原作を読んで大ファンになったんだ。『DEATHNOTE デスノート 前編』はラストが原作と違っていたよね。
スピンオフの『L change theWorLd』は、原作では外に出ることが滅多にないLが結構外で動き回っていたから、
とても面白く観ることができたよ」と興奮ぎみ。

ちなみに「DeathNote デスノート」は、サンフランシスコに拠点を置く出版社ヴィズ・メディアが
少年ジャンプの英語版を出しており、2005年10月から2008年の2月まで掲載されていた。
アメリカでは週刊ではなく月刊ではあったが、2008年には月に約30万部を発行するなど、高いセールスを
記録している。また「デスノート」の漫画単行本のアメリカ国内の売り上げは（実売）100万部を突破している。

アメリカでの「デスノート」原作の知名度は上々のようで、なおかつ実写映画版も好評のよう。
だがワーナー・ブラザーズは日本版映画のリメイクではなく、あくまで原作の映画化にこだわりをみせているようだ。
これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。どういったものが作られるかは未定だが、
原作に人気があればあるほど、観客の実写映画化に対するクオリティー要求へのハードルも上がるといえよう。
（取材・文：細木信宏 / Nobuhiro Hosoki）

バロス

L change the WorLd
これで台無し

全然漫画を見てなかった俺がデスノート実写映画見た時の感想

　・悪い人なら殺してもおｋな設定で皆が喜ぶのって、
　　いかにも現代風だなあ

　・おいおい主人公、信念まげて暴走してるじゃねーか
　　これ主人公犯罪者じゃね？なんで美化してるの？

　・おいおい主人公浅はかすぎじゃね？Ｌも凄いが

　・なんとも後味の悪い結末だ。

良かったな

大統領カス扱いだけど喜ばれてるのか

アメリカの吹き替え声優ってなんであんなに巧いんだろ

アーサー君ｗｗｗ

>だがワーナー・ブラザーズは日本版映画のリメイクではなく、あくまで原作の映画化にこだわりをみせているようだ。
>これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。どういったものが作られるかは未定だが、
>原作に人気があればあるほど、観客の実写映画化に対するクオリティー要求へのハードルも上がるといえよう。

DBレボリューションktkr

アーサー君ｗｗｗｗｗｗｗ

DEATHNOTE EVOLUTION決定

アーサー君、どうしたの寝癖が酷いよ

>>2
漏れもスピンオフの『Lの世界』には結構ドキドキしたよ。

野球の助っ人外人選手って来日した時に
「俺は日本のアニメが大好きさ」
とか言わないよね。
アメリカでもニッチなもんなんだろ

アーサー君、サイヤ人にあこがれているの？

アーサー君ｗｗｗ

アーサー君　クオリティ低すぎｗｗｗ

ドラゴンボールの実写版並に酷かったらネタにはなるな

『L change the WorLd』って脚本書いたの漫画原作の人？

約300館で公開。わずか2日間で6万5,000人

えーっと

アメリカの解釈w

アーサー君やさぐれてるだけだろ

アーサー君まさかの1で晒し上げｗｗｗ

アーサー…w

>>21
それ以上計算するなよｗ

>>20
んなわきゃ…

戸田恵梨香以外見所なし

>>7
ブッシュがカスなのはアメリカ共通の認識だからおけ

この数字が凄いのかどうかいまひとつ分からない。

アーサー君はずいな

会社やプロデューサーを見ると、過去にも日本などアジア映画のリメイクを作ってるね。
どれもヘボだけど（笑）

芸スポの１で笑える画像は久々

アーサー君www電車で爆笑しちまっただろwww

「日本で大人気ニダ」とホザキ続ける韓国マスコミみたいだな。
こういう記事は、宣伝手法として最も低俗。

ガモウボロ儲けだな
ラッキーマンの絵ならここまでヒットしてないだろうに

アニメはオチが最悪のクソだったが
実写もアレなんかな

アーサー君せめて白シャツにしろよｗ

デスノートはまじでセリフ量半端ないから読むの疲れる

ひぃいいいいいい


このよく分からない人気が
本当に申し訳ない気持ちになるよ怖いょぅ('；ω；｀)

１館あたり１日１０５人だね
１日４回上映なら１回の上映でたったの２６人ｗ

漫画いっき読みしたがまあ読める程度ではあったな。
しかしたいして面白くはなかった。

日本ではPG12がつくと予想

あーさあーｗｗｗ

アーサー君、痛々しい…

単なる数字マジックでガラガラじゃんｗ

アーサー君わざわざ髪黒く染めたのか

アーサー君が間柴にしか見えないｗ
今にもフリッカーが飛んできそうだｗ

>>4
アパッチ、ファミリービジネスに並ぶ
俺の中の糞映画ベスト３に入る映画だった

外人てFF系ゲームコスプレやらせると
日本人がどんなに頑張っても太刀打ちできない
ハイレベルコスプレ＆容姿してくるよね

アーサーくん、ズラっぽい

アーサー君が興奮してるのはホントは鶴見伸吾のグロシーンに感銘受けたから

たぶんＬがカンフー使ったり銃撃ったりするんだろうな。
そのあとＬと月がスーパーサイヤ人のようになり超絶ファイトをして続編をにおわせての終劇。
に、100ペリカ。

アーサーｗｗ

黒田ｗｗｗｗ

ナンチャンを見ててドキドキしたなぁ

普通のアーサー君の写真はないのか

アーサー君でリメイクしろw

魔界村

アーサーに日本の美容室を紹介してあげたい。
チャラ男はだいたい漫画みたいなあたましてる。

>>50
物凄いのもいるが９割はチンチクリンだよ
あいつらはデブでも無理してコスプレするから

アーサー君やるなｗ

アーサー君ｗｗｗｗｗｗｗ

彼は数年後に自分を取り上げた記事を見て死にたくなるんだろうな

change the worldが大好評ってさすがにそれはない。

アーサー君をみると
松山ってやっぱ似てるんだなーって思うわ

>>50
そりゃFFのキャラはユフィとか以外はみんな外人だからな、外人の方が嵌まる
逆に外人の日本人キャラコスプレは顔立ちがハッキリしすぎて合わない

アーサー頭でけぇよｗ

原作じゃテニスに格闘技にスポーツ万能なのに
チェンジじゃ運動不足の引き篭もりでドキドキしたろ

正義が勝った方が良いよな

ハリウッド版は、なぜか知らんが
Lがハイスクールに通ってたりする
普段は、変人扱いされていじめられっ子、同級生に気になる子がいる
ある不可解な事件をきっかけに、Lの特殊な才能が注目され
いじめられっ子から一躍頼れる存在となり、謎を解き明かしていく
その展開の中で、気になる女の子とのラブストーリも展開されていく
こういう感じだろ

アメリカでもマンガやアニメ見てるのはキモオタだけど、そこそこの日本女とセクロス
できるのが大きな違い。

アーサー君はこの記事のためにヅラかぶせられて
いやいや写真撮られたようにしか見えないな

ホルホルホルホル

これは違うだろ

>>68
デスノートに名前を書かれた影響で徐々に身体機能が低下して言ってるんだと
俺なりの無理やりな理由付けを考えてみた

　 　　　　 ｌ ;　 :|| ,'i:/ ｌ|　|:|: |｀`'^‐｀ヾ∨｀ﾞ/／|斗,l ! | ,ﾀ /l.| ｌ　　三__|__
　　　　 　　l ' l　|｣,' l'　lﾊ　|'Ν　　　￣´ ／｀　,|l_=ﾐ|! ly' ,〈 :|| |　　口　|
　　　 　 　 |ｌ .l　H|i: l　|　ﾞ､| l　 　 　　　 _.::: ,!: l厂`刈/ /!} :ｌ|　　 　‐┬‐
　　　 　 　 |! :ｌ　|)!|　! |　　ヽ　　　　　 '´ ’/'_,.　　　ノｲ.〃/|! 　 　│田│
　　　 　 　 l|ｌ |ｌ 「ﾞ|l　|`{　 　　　 　　 　 　　.. 　 _　　　|}/,ﾊ l　　　　￣￣
　　　　　　 |!ｌ |l､|　!l :|. 　 　 　‘ｰ-‐=＝ニ=:､__ｊ:）　　ｌ'|/|l ﾘ　　　　､　マ
ヽ￣ﾆ‐､__.｣乢!L!lヱL｣__ 　　 　 　　 　 ー､　`'''´ 　 从「 /　　　　 了 用
　＼　｀ヽ＼　　　　　 /l |　　　　　　　/￣´　　 　　// 　　　　　 　'"`ー‐
.　　,、　 l　 ﾞ､　　　　/ ' |､　　　　　　{　 　 　 　　/l/　　　　　 　　　,
　　 '}　　ｌ　　ﾞ,　 　 / 　 |:::＼　 　 　　}　　　 　,.ｲ/　　　　　　 　　　ﾚ　|
　　　ｌ　　l　　 l　 ,.ｲ　　 l:::::::::＼__　 　`'-‐::"// |′　　　　　　　　　　ノ

アメリカ版は原作を下地にしたいそうだけど、Lが死んでからはどう頑張っても残念な結果にしかならないだろ
映画版の不満も多いけど、少なくとも一部をベースにしたのは良かったと思うぜ

アーサー君をＬ役に起用してやれよもう

Lの映画は国外持ち出し禁止レベルだろ

wwwww

正義の味方の方が死んでしまってからの展開がダメなので名作にはなれなかった

映画版、日本ではそれ程評判が良くなかったよな・・・

アーサー君キメエw

アーサー君age

原作とアニメだけ観たよ。
実写は観てないよ。へへへ。

主人公が最後に死んじゃうってパターンが向こうではユニークなんじゃないかな

アーサー君はＬじゃなくてただの寝ぐせですね

>映画『L change the WorLd』も大好評を博した
いやぁ〜テレビで見たけど凄かったね

アーサー君スレ

ヒカルの碁は実写化しないのか？

ストーンズ、ピストルズ方向に行ってれば結構モテたろうにアーサー君

外人のですノート配役洋つべ
みたがやっぱ外人は似合わないな
奥目で鼻がまゆから高いから全く似合わない

Lの映画はただのパニック物だったね
Lである必要が全くない

アニメは過剰演出がよかったらしいけど実写は何もなかった

アーサーくん、期待を見事に裏切ってくれちゃってカナシス

大人になってからもう一度アーサーくんにインタビューを！

アメリカの解釈で製作する

死亡フラグじゃねえかｗｗｗ

TOKYO FM エンタマアワード2006日本映画部門第一位
オリコン読者が選ぶ『エンタメ・オブ・ザ・イヤー』日本映画部門第一位
日刊スポーツ映画読者ファン賞日本映画部門第一位
第31回報知映画賞最優秀新人賞：松山ケンイチ
ヨコハマ映画祭最優秀新人賞：松山ケンイチ
第30回日本アカデミー賞優秀助演男優賞：松山ケンイチ



スポーツ報知第5回蛇いちご賞作品賞「L change the WorLd」
スポーツ報知第5回蛇いちご賞男優賞 南原清隆「L change the WorLd」
スポーツ報知第5回蛇いちご賞監督賞 中田秀夫「L change the WorLd」
『映画秘宝』第2回はくさい映画賞 最低助演男優賞 南原清隆

http://www.youtube.com/watch?v=sIeD4kEwU-k
違い過ぎｗｗｗｗ

監督の中田英夫はなんか持ってるな。

>>1
どうでもいいが　L change the world じゃなくて　L changes　the world
じゃないのか？　　

※アーサー君は登場しません。

＜北方領土＞日テレ系支局長が露から択捉島に　外務省が抗議
5月13日1時13分配信 毎日新聞
　外務省は１２日、日本テレビ系列の札幌テレビのモスクワ支局長が、
ロシアの入国手続きに従って北方領土の択捉島に入域したことを確認したとして、
日本テレビに対し
「（北方四島は日本固有の領土とする）日本の法的立場を侵害するもので今後このような行動を繰り返さないようにしてほしい」
と抗議した。この支局長は９日から１３日の日程で択捉島に入域している。

アーサー君のブログタイトル考えたぞ

アーサー日新聞　

100万部って全巻合計で？

アーサー君よりLのことを一切意識してないEMOボーイ達の方が充分Lっぽいよな

無駄にカーアクションとガン殺陣が追加されるだろう。

アメリカで作るとなると原作以上に宗教的モラルが強調されるんだろうな

アーサー君これ黒スプレーで色変えてるだろｗｗｗｗ

染めろよｗｗ

アーサー君でリメイク決定ｗ

アーサー君ってただの寝起きだろw
Ｌってもっと繊細なイメージがあるんだけど。

ナンチャンだけ一人コントしてんだよ

恥ずかしい。あんな映画国外に出すなよ

お前ら原作を読む時には月とLどっち応援してた？ニア編のときも教えてくり
俺はずっと月側だった

こんなに話題になるなんて、アーサー君にはスター性があるんじゃないか？（棒）

ザック・エフロンがポテチシーンをやるのか。
いきなりポテチのテーマとか歌って踊り出しそうだ。

>>114
おれもライトだよ。
ただ、どんどん悪者というか独裁者的になっていくし
自分の父親もアホみたいに言い始めるので
途中で離れたやつも多いのではｗ

>>114
オレはずっと死神応援してたから
違和感なかったな。

画像の彼が出演してるのかとおもた

南原さえいなければ良い作品として記憶に残ったはずだったが、実際には残念なコントとして記憶に残ってる

昼でもアーサー！！

英語版のデスノート（最終回）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6357260

アメリカの声優さんたち演技上手いわ(´･ω･`)

全然人気じゃないです

いかん危ない危ない

単行本意外と売れてないんだな。
ヘルシングは500万部いったのに。

もし、Lが菓子を食ったの見て、子供が太ったら
それで訴えられる予感。

アーサーワロタｗｗｗ

＞『L change the WorLd』も大好評を博した。

これで嘘八百のデタラメ記事だってのはわかった。

おい、ハリウッドはDBの次回作にアーサー君使えよ

>>124
コロンバインでもバージニア工科大学も殺害対象のノートが押収されてるし。
リアルデスノートな世界がアメリカ。
ヘルシングはあり得ないファンタジーかもしれんが、これは別な意味で
リアルすぎんじゃね？

アニメはなんかアホみたいな秘密結社が出たところで丁度切ったわ・・・
なんつーかLを天才に見せるために他の警察やらFBIを思いっきり間抜けに描いてる感じだったｗ
でも、人を裁くために密かに殺すっていうネタを扱ったのがうけたんだろうな

銃で殺されたくなきゃ銃で武装すりゃいいじゃん的な発想のアメリカ人には丁度いいと思う

>>48
ﾜﾗﾀ

アメリカはキリスト教徒が多いから死神の存在を認めてない そのためアニメでも日本語でシニガミと言ってる

>>132
悪魔の存在は聖書にも出てきてるだろ。
死神の映画も数多い。

>>1
アーサー君はろくな大人にならないだろな

アーサー君絶対童貞だろｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>133
死神は悪魔じゃないよ

大好評って（笑）

全米で約400館とか、めちゃくちゃ規模小さいのに、また嘘マスコミは・・・

よかったな、ガモウ。

アーサー君ちゃんとしてればモテそうなのにな
これじゃ、ただの変人だろｗｗｗｗ

>>137
まあ、上映したのが２日間だけだからな。
中・高校生はみんなライトやLのコスプレして
ほとんどお祭り状態だったみたいだけどｗ

上映されって言うからもう完成してるのかとビックリしたぞ

>>130
おいおいジャンプマンガに何期待してたんだ？
これは大人の俺が認められる！とか思ってたの？

死神はチンカス

ガモウひろしが書いてるのか

まず、ライトは軍人になってるだろうな。

でもって親父は将軍。

アフガニスタンで苦戦しているところになぜかデスノートの存在が、

最初は適当に殺していたけど、覚醒して正義に目覚める。



続きは　勝手に解釈してくれ。

アーサー少年の酷い言われように泣いた。
インドかどっかではＬが大人気という記事のスレで見た
Ｌのコスプレ集団の画像はすごかったｗ
ウォーリーを探せみたいな

ガモウの画じゃヒットしなかっただろうから、小畑さまさまだな。

デスノートは日本で1巻あたり200万も売れたんだってな
ハンターより売れてたとはスゴいわ

Lのスピンオフ作品て、南原がFBIのやつだろ？
…………ﾔﾒﾃｸﾚ

アーサー君はアメリカ一のおちょうし者

>>106
ググってみたけど確かに雰囲気がLに近い人が多いね
アーサーくんが可哀想になってきた･･･

ttp://szubjektiv.files.wordpress.com/2009/01/emo-boy.jpeg
ttp://www.vaycanina.com/resimler/standart/06052007172722emo_boys_rock--large-msg-1152717544.jpg
ttp://cdn.buzznet.com/assets/users16/afilove101/default/hot-emo-boy--large-msg-119742840858.jpg
ttp://googleemo.com/images/emoboy4.jpg

>>147
バクマンの単行本にガモウの描いたバクマンが載っててﾜﾛﾀ

デス・ノートの起源は韓国ニダ!!!というショート・コラムを書きましたが落選しましたorz
よろしければご覧ください。

ttp://era-tsushin.at.webry.info/200905/article_59.html

ひとごとながらアーサー君の行く末が気になる。。。

L〜のヒットは絶対ウソだわｗ

>>151
え？
アーサー君の圧勝じゃないか

アメの子供も「料理の鉄人の人だ！」とか思うんだろうか?

._ .......､._　　　 _　／:/l!
　:~""''.>ﾞ' "~　,､､''‐'､|　　　　　　　　　_　　　またまた　ご冗談を
ﾞ､'､::::::ﾉ:::::::_,.-=.　 _〜:、 　 　 　 　 ／_.}'':,
　``､/:::::::::__....,._ `ﾞ'Y' _.ｪ-､....._　／_ﾞ''iﾞﾉ､ﾉ
　,.--l‐''"~..-_'.x-='"ﾞｰ ､`'-､　,:'　　ﾉﾞﾉﾌﾞ
"　　 .!-'",／　 `'-‐'') /＼　`/　てﾞノ-〈
　.-''~　>'ﾞ::　　　 ‐'"ﾞ./　　ヽ.,'　　 ~　／
　　 ／/:::::　　　　 　 ',　 　 /　　　 ,:'ﾞ

Lにしろライトにしろ
どんなトンデモ設定になるのか
今からwktkが止まりません。

>>114
どっちを応援なんて感覚がなかったわ
月はどう逃げ通すのかな、Ｌ（ニア、メロ）はどう追い詰めんのかなってのを楽しんでただけ
だから筋が通ってればどう終わってもいいと思ってた
さすがにＬ死んだ時はびっくりしたけど

ミサが気になってたけど結局どうでもいい存在になって残念だった

>>157
そういやそうだな

ライトは小西大樹でやれ

アーサー君、髪多すぎだろｗｗ

デスノートは韓国系日本人の作品
だから韓国が起源と言っても良い
浮かれるな！糞日本人！

>>165
つまらん。

『L change the WorLd』はつまらんかったなー観て損した

>>1
ニュースにするほど人気じゃないな

ドフサってレベルじゃねーぞ！アーサー君ｗｗｗ

漫画連載時は目茶苦茶盛り上がったけど
アニメや実写はイマイチだよな

タイのＬの方が完成度たかかったなｗ

善悪はおいといて、「俺が正義の鉄拳を振るう（しかもノートで）」系って
誰もが一度は願望しそうな題材だけに
世界中でヒットするもんだなあ…

アーサー君の人気に嫉妬

>>41
１日１回の上映だよ。夜だけ。だから２日でのべ２回の上映。

>>171
うｐうｐ

アーｗｗｗサーｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

どーせハリウッドで実写化するならアクメツも是非。

ぐぐるとアメよりイヨロップの方が人気みたいだが？

>>174
多分この記事のことじゃね？
http://news.ameba.jp/internews/2008/07/15679.html

どこの国にも厨二はいるんだな

１０年後、アーサー君がPC嫌いにならないといいなぁ

>>36
ラッキーマンと同じ人が描いてたの？？？？？！！！！！！！

>>178
ｻﾝｸｽ
Ｌがいっぱいｗ

アーサー君の恥ずかしい歴史がまたひとつ増えたな

どうせなら１０代の少女たちに大人気とザック・エフロンをライトにして
Lを松ケンにしたらどうだ？

アーサー君…

Ｌといいミサミサといい酷いミスキャストだったな

アーサーＬ伝説の始まりであった

じゃあ
ハリウッド版death noteのＬ役はアーサー君でいいよ

映画はよくまとめたと思うんだけど、最後の場面が安っぽい
どっかのビルのロビーで終了はないだろ
金の問題だろうけど

日本のアーサー君
http://imepita.jp/20090502/641700

アーサー・・・しっかり育てよ・・・

アーサーきめぇええｗ

アーサー何やってるのアーサーｗｗｗｗｗｗ

>>179
ってか日本のアニメ漫画ゲームコンテンツほど
ひたすら厨二テイスト満載なのも世界中探したって他にはないだろ
だから世界中の厨二が食らいつく
ハリポタやトワイライトなんて後発でしかない

ほんとかよ。
寒流が日本でブームとかと同じじゃあるまいな

>約300館で公開。
>2日間で6万5,000人以上の動員
1日1回の上映（レイトショーか？）だから
各劇場1回で約108人のお客さんか

まあまあの入りだね

タイのなりきりLのほうが似てた。
アーサーは目を醒ませ。

アーサーは偉大な神になる

>>1
L ﾜﾛﾀｗ

俳優の選出がなってない。主人公はあんな童顔顔ではダメ。
キャピキャピした馬鹿みたいな格好したアイドル役はモーニング娘のなんとか小春ぐらいの方がリアリティーあっていいのに

>>195
そらまー極一部の人気だろ
「全米が！｣とは言えないわ
韓流がババアならデスノは厨房人気

>>178
L だらけｗｗｗｗｗ

アーサーｗ　痛々しいぞｗ

アーサー君はただのだらしない人なのかもしれない

田村英里子がアップし始めました。

アメリカの人口は日本の〇倍で購買力が〇倍なので
単純に計算して日本に当て嵌めると、9割以上の人は
「DEATH NOTE？え？なにそれ？」ということでよろしいと思います。

先生！アーサーが中二病にＷ

>>190
じゃがいも

アーサー君、大人になってからこの髪型にした過去を後悔するんだろうな

アーサー君が日本語でひとこと↓

アメリカだとデスノート受けないような気がする
絶対原作レイプされるだろうし
ノートに書かれた人間はリュークに撲殺されるとか
惨殺されて発見されるとかしそうｗ

ホルモンの歌もデスノ人気でようつべ相当コメントつくからな

>>1糞ワロタｗｗｗｗｗｗｗ

原作が日本人だから白人にやらせようとすりゃ似合わないのは当たり前

>>136
日本語もうちょっと勉強しろ

デスノートはワシが育てた

カナダがすでに実写版作ってんじゃん ﾃﾞﾋﾞﾙｽﾞﾀﾞｲｱﾘｰだっけ？

アーサー君ｗｗｗ

あんなしょうもないので喜んでくれるのか

本田さん語録
「何で他人が俺の進む道を決めんねん、自分の道は、自分が決める」
「誰が時計は片腕って決めたん？」
「サッカーで緊張したことはない」
「自信がなけりゃ、やっていられないでしょ」
「おれは大きな将来しか見てない」
「それはごもっともだけど、俺の考えは違った」
「ボールを持ったら、とりあえず俺を見ておけ」
「覚悟を決めました」
「おれは“特別な存在”になる」
「やっぱり最後は個人の力。シュートを打つのは人なので。」
「自分の完全な世界に入っていました」
「俺はチャンピオンになりたい。それが分かっていない選手には厳しく言いたい。」
「俺はリスクを背負えるポジションが合う」
「基本的に小さいころからサッカーは倒れたら負けというつもりでやってきた。あそこはうまく倒れて、ＰＫをもらう選手がうまい選手だとしたら、おれはいい選手ではない」
「おれはゴール前だったら絶対パスは出さない。悪いけど、カラブロがフリーであろうがなんだろうが、前が空いていたらシュートを打つ」
｢本田圭佑のストーリーは始まったばかり。今後のストーリーの筋書きは、自分自身で決めることだと思う｣
「代表は誇りだし、どんなタイトな日程でも呼ばれたらどこでも駆けつけるのが当然」
「打開しないと上にはいけない」
｢どこでプレーしてもオレの成長はあるわけで｣
「君らもファン・デル・サールやスナイデルになれるんやで」
「全部取られたんですよ。最後におっさんが寄ってきて、お前のパンツもくれと。いやいや、パンツはいるやろと」

>>15
サッカー選手は言うのにな。
キャプテン翼に影響を受けてサッカー選手になったとかさ。

>>1
アーサー君ワロタｗ

このヴィズ・メディアってのが小学館と集英社の子会社で創業者が本書いてるんだが
層は限られるがガキや中高生に日本のマンガを読ませるとこまでは、ある程度成功してるらしい。
日本の実写モノまで見るのはオタだけだろうけど。

原作とアニメだけ見といて下さい

あのさ、、、、

×　L change the WorLd
○　L changes the World

こういうこと平気でするから日本人は英語できないって馬鹿にされるんだよ！

アーサー君は実在の人物ではありません

って注意書きあんだろこれ？

>>225
Lが複数いるから複数形なんだろ

映画館１箇所につき一日約１００人。
５回ローテイションするとして１上映につき約２０人。

あれ？(´･ω･｀)

「DREAM NOTE　ドリームノート　前編」
「DREAM NOTE　ドリームノート　delta end」
「L chaing the WorLd」

アーサー君、実験に失敗したみたいになってるが

ズラっぽい

原作者の息子のストレートフラッシュ君は今も元気にVIPPER続けているのかな

名前書いた相手とヤレるノートが欲しいわ

アーサー君ｗｗｗ

アーサーくん修学旅行で寝起き写真とられたみたいｗ

これ大統領がブッシュで良かったな
オバマこけにしてたら黒人団体猛抗議で偉い状況に

Lにかなり影響されているアーサー君ｗｗｗ

>>228
大好評ってことにしたいんだよ
糞映画だったのは皆知ってるんだからそっとしといてやれ

>>228
二日間で二回しか上映してない。

日本で製作した実写版が大好評なら、限定公開でなくそのまま全米公開すればいいじゃない。
同じソースを使ってわざわざハリウッドにリメイクさせるなんて、どうにも邦画の侮辱に思えて仕方が無いんだが。

アーサー君ｗｗｗ

デスノートの原作は糞すぎだろ
作者がFBIとCIAの役割を理解してないから同じように扱ってるｗ
アメリカ人に見せたら爆笑されるだろうなｗ

アーサー君すげぇｗｗｗ

>>240
邦画が侮辱じゃなくて日本の俳優じゃ感情移入できないでしょ。日本人俳優なんて
主役級でもアメリカ人にとっちゃぬっくんみたいなもんだから。

ミサが記憶を取り戻して叫ぶシーンは
戸田の演技が酷過ぎて失笑されたと聞いた

出てるのが有色ってだけで見向きもしないのが多いんだよ
白人ってやつは

全く別物になるな
顔が日本人の漫画と外人では違いすぎるからな

http://www.youtube.com/watch?v=sIeD4kEwU-k
違い過ぎｗｗｗｗ

奥目外人には日本の漫画キャラは無理だわ

おれなんかドスノート持ってるぞ

>>248
ザック・エフロンはライトよりもバイオハザードのレオンに向いてると思う。

アーサー君はAA化されるな

アーサー君ただの寝起き中学生じゃないか

>>223 一ツ橋グループ内で白泉と同ポジションか

>>248
…のくせに、外人はアニメキャラはなぜ白人ばかりなのとか抜かすからな

アーサー君おでこ無いぞｗｗｗ

>>1
アーサー君、学校でどんなあだ名付けられてんだろ

奥目プラス
眉から鼻が出てるモアイなのにね

>>221
それは海外の野球少年受けする野球アニメがなかったからだ。
そのサッカー選手は「キャプテン翼が好き」なのであって
「日本アニメが好き」なわけではない。

子供の頃に自国の言語で放送していたアニメなら
外国のアニメと知らずに見ていた事だろう。
それで後に日本のアニメと知ったとして
日本の他のアニメまで好きになるわけではないし、
日本人に対してのアピールとして
「日本アニメ」と言うにしても
その当時と今では日本アニメもかなり様変わりしているから
具体的に作品名とか言わないと
かなり違ったイメージを持たれかねない。

巨人の星
アパッチ野球軍
ドカベン

満員電車のサラリーマン

>>258
アメリカは日本の物って事を隠されて改変して放送されてヒットした作品が幾つかある程度だけど
欧州は国営放送しかない状態から多チャンネル化した時にコンテンツ不足から日本のアニメを
片っ端から買い叩いて垂れ流してた国が多いらしい。

アーサーちゃんとメシ食ってんのかよ

>>1
アーサー君なんか違うｗｗｗ

アーサー君大人気だな

一流の脚本家が書けば大化けして名作になるかもしれないが、
お馬鹿映画しか書いたことのない二流脚本家に書かせたら
ドラゴンボールの二の舞になるだろう

もうやめてアーサー君のライフはゼロよ

ガモウ、やったな！

>>240
日本に限らずアジアの作品はみんなリメイクされるぞ。
どんなに作品がよくても一般のアメリカ人は東洋人のドラマに興味ないんだろう。
東洋人ので見るとしたらせいぜい忍者かカンフー。

邦画をそのままアメリカ人に見てもらいたいなら
最初からアメリカ人の俳優を複数キャスティングするしかない。

アーサー君ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

リメイクも楽しみ

アーサー君ｗ

『L change the WorLd』はもっとデスノートを絡めれば良かったのにな。
デスノートで死ぬことがわかってるからどんなムチャをしてもそれまでは死なない。
だからＬがいろんな危険なことをして事件解決。
「デスノートは絶対です」で良かったのに。

アメリカで100万部って実はかなり少ない

なんだやっぱり、日本の輸出を支えてるのはアニメや漫画じゃないか

それらを馬鹿にしてた愚か者は、デスノートにでも名前書かれてしね

キーワード：　アーサー

抽出レス数：92


この人気者が！！！ｗ

アーサー君ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>233
ﾉｼ

デスニートも作ってほしい

偽善者うざい

ガモウひろしは笑いがとまらないだろうな

ライトを日本人にしてＬとアメリカ軍に最後にぶっ殺される結末にすれば受ける!!
やっぱりアメリカ最強!!ってｗ

駄目だアーサー君はやくなんとかしないと

アーサー
車に轢かれて事故死

日本の役者の大根さを見れば
誰でもリメイクしたくなる

松山ケンイチとか恥ずかしすぎｗｗｗｗｗｗ

なんであいつ人気あんだよｗｗｗｗｗｗ

キモいだけじゃんｗｗｗｗｗ

月役も東方神起のジェジュンのがお似合いなのにな

アーサー君の人気に嫉妬

アーサーみたいな奴ってクラスに１人はいたな

ようつべでブリトニーに近い数の動画がばらまかれてるからな

アーサー君のボリュームが羨ましい(;_;)

デスノより今のバクマンの方が面白い

>>285
松山は髪型とメイクにだいぶ助けられてたなｗ
というか松山の棒読み演技がＬの無気力なキャラにイイ感じでマッチしてたと思うぞ

ただ俺の憧れの藤原竜也を馬鹿にすることは許さん

アーサー君ｗｗｗ

スピンオフはつまらんかったな

やるなら目の周りを黒くするぐらいしろよ

デスノート　エボリューションですね
わかります

日本のアニメが世界に与えた影響を検証！ヨーロッパでの人気は本物か？
2009年3月27日 20時28分

　[シネマトゥデイ映画ニュース]　26日、スイス大使館にて、第62回ロカルノ国際映画祭で
行われる予定の日本アニメの大回顧展「Manga Impact」の概要を発表する記者会見が
行われ、映画祭総裁のマルコ・ソラーリ氏、映画セレクションのサポーターであるルカデラ・
カーサ氏らが出席した。

　なぜヨーロッパの老舗映画祭で日本アニメの回顧展が行われることになったのか？　
それは昔からヨーロッパで日本アニメは絶大な人気があるものの、一部のマニアや子ども
向けのものと思われがちで、全体像についてきちんと理解する機会を設ける必要があったか
らとのこと。また子どものころテレビで日本アニメに触れたクリエーターたちが、現在の
創作活動でいかに多大な影響を受けているかを検証する目的もあるのだそうだ。同映画祭
総裁のソラーリ氏は「この映画祭の観客はシネフィル（映画通）で、質の高い映画を好む
んだ。そんな彼らにこの回顧展で日本の優れた美意識、ポエジーを示すことができると思っ
ているよ」と企画に自信をのぞかせた。

http://cinematoday.jp/page/N0017452

ケンイチよかったけどなー
“Lです”でやられてファンなったわ、俺

>>285
日本が作ったものにでしゃばって来るなよチョン

アーサー君ヅラ？

FBIのナンチャンがいないDEATH NOTEなんて・・・

アーサー超ウケる！

アーサー君糞ﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アーサー
抽出レス数：103

凄い人気だな！

アーサー（´・ω・｀） 名前のカッコ良さは認めてあげるけど、その頭髪はねぇぉ

デスノートより処刑人のほうが面白い

デスノートレボリューションのＬ役はアーサーで決まりだね！

ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗアーサー君ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アーサー君のせいでｗｗｗｗｗｗごはんがｗｗｗｗｗ

あのだらしなさはまねするとこじゃないだろ>アーサー

アーサーくんクソワラタｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アーサー君はクラッシャー似のような気がする

>>5
俺は、ワイドショーだらけの時代を風刺してるのかとも思った。

アーサーくんの前髪の分け目どうなってんの？
デコ広いからごまかしとか？

外人だから学芸会演技が気にならなかったのかな

100万部って全巻合わせて？
大したことないな。

俺が紙だ！！

>>8
吹き替え声優は日本人がダントツ上手い

>>317
ひとつのスタジオであわせてアフレコするのは日本くらいなんだっけ？
いや詳しくないから間違ってるかもしれないけど。

アーーーーーーーーーーーサーーーーーーーーーーーーーー！！！！！！！！！

アーサー君ｗｗｗｗ

>>314
洋画マンセー洋楽マンセーな日本人がいるのと同じ理屈だと思うよ。

誰とでもエッチできるセックスノートが欲しいなあ

勘違いしてたが別にアーサー君がLを演じるわけではないのか

>>322
メスノートなら持ってる。

>>322
やった女の男にいずれ刺されそう

>>315
＞100万部って全巻合わせて？
＞大したことないな。


アメコミで一番売れてるのって何？(全巻の総売上＋一巻平均。　）

あと日本の漫画がアメで
売れると作者にはいくらの印税が入る？

名前を書いた奴がお漏らしする
お漏らしノートがほしい

>>1
狙ってるだろﾜﾛﾀｗ

>>322

永井豪の「花平バズーカ」でも読んで勃起してな

アーサー君痛々しいを通り越しちまってるよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>8
アメリカは先にアフレコしてアニメの方の口を合わせるからじゃない？

家に留学に来てたアメリカの女の子が本当にこの漫画好きだったな…


風呂覗いたら、ユーの名前デスノ書いちゃうよってジョーク言われてたの思い出したｗ

最終的には一緒に入ったがｗ

>>332
入っただけか？

>>332
どうでもいいが、その逆パターン、つまり、日本の女の子が留学に行って
向こうでやられまくっているってｗ

アーサー君はどうでもいい件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アーサー君

http://www.varietyjapan.com/features/0807anime/index.html
豆知識な。

>>1
アーサー君ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

日本で2500万部売れてるんだから
人工比率で言うとアメリカで25000万部以上売れないと駄目だろ

骨格だけしっかりした安物が転用効くんだな
福本漫画もアジア映画とか需要ありそうだな

>>332
そのエロ漫画、どこで売ってるの？ほしいｗ

Lに強い影響を受けているアーサー君

どこから探してきたんだよｗ

原作＞アニメ＞＞＞＞実写＞＞＞スピンドルＬ

>アメリカの解釈で製作する

ドラゴンボールの悲劇ふたたびw

>>339
アメリカそんなに人口多いのなら、
今すぐ一人っ子政策を実施すべきだな。

アーサーwww

（　＾ω＾）アーサー君おいしいおアーサー君ｗ

アーサー君は朝までゲームしてました的な感じだな

アーサー君それは金田一耕助だよ

>>339
>>339
>>339
>>339
>>339
>>339
>>339
>>339

外人にとってはナンチャンがFBIなのも、設定通りに素直に受け入れられるのかもね
日本人なら一億二千万人がねーよってつっこむけど

夜でもアーサー君＾＾

アーサー君＞原作＞アニメ＞＞＞＞実写＞＞＞スピンドルＬ

アーサー君がスーパーサイヤ人のようになってる

ジャスティンチャットウィンがアップを始めました！！！！！

でもアーサー君の土台は中々
tokiohotelとかもこんな感じだしあっちではそんなに変じゃないのかも

アーサーくんアメリカ版のＬに起用してやれよ

アーサーワロタ

アーサー君萌え

>>1
アーサーやっちまったなwwwww

アーサー君やばいんじゃないか。

実写はゴミ

>>99
ヤガミ役のやつが暗黒面を演じきれるか熱く議論されとるwwwww

アーサー記念パピコwwwwww


久しぶりに爆笑した。

「メスノート」
買ってみた･･･
予想通りの内容だった！

>>56
あるあるw
必要以上に世界観が壊れたと思う

何も取り柄のないいじめられっ子が、ある日自称死神の黒いフードの男からノートを貰う


とかなりそう

藤原の平面顔が気に入らん
安っぽい

もっとイケメンで品があって演技ができるやつはおらんかったんか

アーサー君最高や！松山ケンイチなんてはじめからいらなかったんや！

藤原の臭い演技でデスノートは駄作になったからな

夜でもアーサー君

藤原は好演したと思うけどな
たしかにビジュアルはイメージ違いすぎたけど

朝からアーサー君きついわ
ご冥福をお祈りします

>>1
アーサー君最高やｗｗｗｗ

スーさん役はイーストウッドがいいと思う

結局日ﾃﾛでドラマ化はなかったね

あくまで原作の映画化にこだわりをみせているようだ。
これにこだわる必要ないのに
ノートの設定だけ使って新しい脚本かけよ

やべー爆笑しちゃった
アーサー君

アーサー君とりあえずヅラをオヅラに返せ
もうじき本番

名前を書かれた人が死ぬノートってのだけ生かして、
ハリウッドで、超面白い脚本で、
リメイクじゃなく別物で作った方が絶対にいいのができると思う

デューク ＝ ケビン ベーコン

>>1アーサー君(笑)

コスプレはやっぱり外国人のほうが似合うな

今度はアニメと、お手本の実写映画まであるわけだけど、どんな作品になるか楽しみだw

誰かアーサーの目を覚ましてやれ

アーサー君スレになっていた

ｱｰｻｰ君ｶﾂﾗ！ちょっとでかくないかい！

アーサー君わろた

何故かハリウッド版は学園エロコメディ

大手映画サイトmojoにもrottenにもデータのってない…
確か前編も昼間数回だけの上映だったような…

でも日本では｢大人気」と報道されてしまうんだな…

アメガキってレベル相当低そう

夜でも
↓

アーサー君

単に寝起きでボケーとしてるだけに見えた

>これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。
ハリウッドレイプkita

もうこうなったらアメリカはどんどんリメイクして欲しい
なんかそっちの方が面白い気がしてきた
100個ぐらいリメイクすればマシなのが1個ぐらい出てくるだろ

アーサー君ｗｗ
これＬのつもり？うーむ
でも面白いから許す！！

>>133
>悪魔の存在は聖書にも出てきてるだろ。
>死神の映画も数多い。
死神は悪魔じゃないよ

あと神に１つで、
死に導くモノを神にするのは白人の歴史や価値観に無いよ。

>>395
日本版のライブアクションを越えられるかどうか天下の
ハリウッドのお手並み拝見しとけばいいよ。
世界中のデスノートファンが良し悪しを判断するわけだから
変なの作ったらハリウッドの名声が地に落ちるだけ。

『L change the WorLd』は面白くなかった。期待してただけに残念。

>>390
1日1回で計2回上映。1会場当たり100人ちょい。人気かどうかは任せる。

アーサー君かっけー

DRAGONBALL EVOLUTION…

日本でのデスノヒットは、光市母子殺害事件の影響が多少あると思う。

>>133
キリスト教は一神教なんで、
誰を神にするかで宗派分裂してるくらいだから
天使　悪魔以下の登場人物は全て、配下か敵だよ。

死神は西洋に存在しない。馬鹿。

>これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。
キラがFBI捜査官12人を瞬殺したシーン無くなりそう ...

>>152ネーム形式の原作は珍しいみたいだな。　
たいていは、小説形式

>>368
ホリプロ映画だったからセックスプリンスは出演確定だった

３００館、二日で６５０００人って、一日１００人じゃん、、、

主人公より脇の方が人気が出ちゃった漫画だなぁ
奇抜な容姿と言動が決め手かね

藤原は漫画っぽい顔だからそんなに違和感無かったと思うけどなぁ
漫画って目がでかくて薄い顔が多いじゃん

>>1
アーサー自重ｗ

絶対不細工だと思いながら画像開いた
ごめんアーサー君

アニメから入ってあっちのヲタだけだろうから十分なんじゃないの
ハリウッドでにわかに広がるんだろ

アーサー君はやせたダイノジのエアギターじゃない方

デスノートは洋画化されても人気出るだろうな。

1館平均　100人/日ぐらいって事なんだろ

これで大好評というレベルか？
アメリカの規模からしたら日本人がチョンの映画観に行くくらいの割合なんじゃねーのｗ
またマスゴミの過剰報道か

大人になってこういうの読むと、設定の稚拙な部分なんかが気になっちゃって萎えるね
男塾を真剣に読んでた頃だったらすげえハマったろうなと思う

＞アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。

こりねー奴等だなｗ
何度痛い目みれは学習するんだ？ｗｗｗ

ムキムキライトと
いかついミサと
ケツあごLですね

>>405
おまいはタロットカードを見たことがないのかと小一時間

アーサー、それズラだろ

こういう話は、ノートの設定だけ残して、他はアメリカ独自で作ってもらったほうがずっといいものできるでしょ
あの日本の映画を真面目に見られる人の気が知れない

厨二病アーサーが大人気だけど
日本や海外でもアニメや漫画みたいな二次元コスプレを
喜んでやってる連中なんてみんなこんなんじゃねえの？

理論上 書かれた人間は死ぬノートがあるんだから
書かれた人間は生き返るノート は存在しますよね

がもう先生

ジョジョの実写版とか良いと思うんだがなぁ…。
スタンドは全部CGで出来るし。

>>405
ギリシャ神話、ローマ神話、北欧神話、童話で有名なのはグリム兄弟(ドイツ)
死神たくさん西洋にいるお^ω^

西洋＝キリスト教のみって考えるのは、いささか無知で傲慢過ぎる
あっちにもドルイドとか精霊信仰とか昔っから色々あるぞ

すごいな

アーサー君、寝起きやん

＞アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。

*゜∇゜*)アハハ

日本とアメリカの間には、「キラ」「死神」という概念の受け取り方に対する壮絶な壁があります。

「キラ」＝　アメリカ飛行機ビル突破　テロ組織　犯人
又は、白人イギリス系が　僕だけこんな特殊能力備わっちゃった　へへーーん。
白人イギリス社会に　対立するモノを破壊。

「死神」＝これは見た目カッコ良くする可能性大

>>428
死神は西洋に居ないよ。
居るのは日本で言う、鬼、魔物、神の兵隊。神のしもべ

死神は居ないんだよ。馬鹿。

アーサーは死神

>>428
死神が西側世界に存在した歴史はありませんよ。

怪獣　怪人　魔物　悪霊。

お前みたいな馬鹿が、死神との区別できず、誤訳したり、
お前みたいな馬鹿が、怪獣　怪人　魔物　悪霊　魔物の　殺し役キャラを死神と混同しただけ。

向こうでデスノートに興味あるような人は
もうすでにネットとかで見てて、
わざわざ映画館に行く人の方が少ない気がするんだけど。

ハリウッド版いちご100％が見たい
CGなんて極力使っては駄目だ

昔の超能力学園Zのエッセンスを入れるべき

死神の定義から始めなきゃいけないお馬鹿さんがいるお^ω^;

タロットカードの死神って悪魔かなんななのか？
それともタロットカードは西洋じゃないところで生まれたのか

>>436
エロガキが大活躍するだけじゃねーかｗ

スパナチュには死神でてたきがするけど

そっくり

http://www.youtube.com/watch?gl=JP&hl=ja&v=syrrhcq3aMw

死神

# アステカ神話 : ミクトランテクートリ、シペ・トテック
# イスラム教 : アズラーイール（神ではなく天使）
# ウガリット神話: モート、ホロン
# エジプト神話 : アヌビス、オシリス、セケル
# ギリシャ神話 : タナトス、ハデス
# スラヴ神話: チェルノボグ
# 日本神話 : イザナミ（黄泉大神）
# ヒンドゥー教 : ヤマ
# 北欧神話: オーディン、ヘル、ワルキューレ
# マヤ神話: ア・プチ、イシュタム、フン・カメーとヴクブ・カメー
# メソポタミア神話 : エレシュキガル、ネルガル、ナムタル
# ローマ神話 : モルス、プルート、オルクス

Wikiからだとこうっすね

>>434
ちょっと無知なだけかと思ったら、マジキチだわww


だからおまいはタロットカードを見たことがないのかと。

>童話で有名なのはグリム兄弟
童話　民話　小説　極地的な言い伝え　創作

たかが200年前の小説もってきて
そんなに死神が欲しいのかｗ　死神がいた事にしたいのかｗ

お前みたいな馬鹿が、死神との区別できず、誤訳したり、
区別も出来ず勘違いしているだけ。

*゜∇゜*)アハハ

民族意識と近隣との戦争で、聖者と敵。
イタリアとフランスとか近隣国物語で生き死の話で使われただけ。

>>438
死神は死神だよ
起源は諸説あってインドとか非西洋ってのもあるけど、歴史を辿ると
たしかイタリアで創られたってのが最古の資料で確認出来たはず
起源が非西洋だろうと西洋に死神無いって言うのは乱暴だね
起源が中国だから日本に伝わろうが日本には漢字無いとか言っちゃってるレベル

>>442
あー恥ずかしいｗ

何千年間もある伝統的な悪人　魔物　悪霊　敵　登場キャラが
死神なんですねｗｗ

あー恥ずかしい。

罪人、敵って云うのがあるんで、殺し役は居ますよ。

「ナザレのイエスを救世主とする」というのが一般的な定義です。
マタイの福音書
http://www.allaboutjesuschrist.org/japanese/gospel-of-matthew.htm

死神って死の神っていうならいろいろいるだろうな
ゾロアスター教のアーリマンとかも悪の神だし
ハーデスは冥府の神だし
キリスト教は宗教では新しいほうだろ

死神が何か訳わからん力使ったりﾋﾞｰﾑ出したりして
何故かLにﾋﾛｲﾝみたいなのがいてﾛﾏﾝｽがあったりして
最後は溶鉱炉に死神落として終わりそう

>>442
じゃ、鬼も悪霊も魔物も
擬人化したヒーローも動物も　一神教に都合の良い手助けしたキャラは全部　死神だな。

あー恥ずかしいｗｗｗ

*゜∇゜*)アハハ

西側に1宗教に神が一杯居て混在して、死の神が居るなんて初めて聞きましたｗ

イエス・キリストもマリヤ様もびっくりだｗｗ

キリスト教における悪魔って
中近東のもともとの土着の神なんだよな
ギリシャ神話の神にも通じるのが悪魔

森尾由美（アメリカ在住？）が前に
息子のクラスメイトのアメリカ少年達がデスノートに夢中でなんたらとか言ってた気がする

ギリシャとか北欧とかエジプト（唯一神のときもあったけど）は
多神教だよね
日本もそうだけど
ヒンドゥーも多神教

>>1
アーサー君ヒドいなｗ
いじめられっ子臭が漂いすぎだろｗｗ

絵はきれいなんだけど浦沢直樹みたいに次をよみたくなるわくわく感ないよな

>>445
>死神は死神だよ

死神は日本語だから

神という名目　肩書きついた死神の名前教えてください。訳さないでオリジナル言語のままｗ

タロットで、死神のカードは「Death」だけだったと思いますｗ

死神の手に、言い方は、"be in the grip of Death

ハリウッド版は新世界の神になるところまでやってほしい。

>>445
>死神は死神だよ

救世主とか神である死神の英語　ドイツ語　ギリシャ語　出せや。



はよー出せや。

あっちはお前みたいな馬鹿じゃねーから、
悪人　魔物　悪霊　敵を葬り去る都合の良いキャラ単独に神と付けてませんけどｗ

>>445
>死神は死神だよ
>起源は諸説あってインドとか非西洋ってのもあるけど、歴史を辿ると
>たしかイタリアで創られたってのが最古の資料で確認出来たはず

イタリア語で｢死神」はなんといいますか？

映画を見ると最後の　「・・・・・フィクションです」　にいつも幻滅する

>1
原作の映画化にこだわりとか言っておきながら
ドラゴンボールみたく、ワケワカメな設定になりそうだな

この作者って今、漫画家や編集の話を書いてるんだよね？
さすがにそっちは世界でウケないよな？

「死神」って小説家や翻訳家あたりが作った造語とかじゃないの？
しらんけど

>>458
イタリア語で｢死神」をモルテと言います。

イタリア語で｢死」をモルテと言います。


早く死神のイタリア語出せや。

神なら特別な名前ついてるだろう。
何千年も宗教やってんだから。

タロットで、死神のカードは「Death」
英語の死神は「Death」だったと思います。

早く死神のイタリア語出せや。

Lはどうやって単独犯と見抜いたの？
漫画では誤魔化されてたけど

西欧にはキリスト教しかないと思っているところが痛いな

こんなのいた
サルデーニャ島の神々
# (Janas) Goddesses of death

この辺が注目だな
バステト　ネコの女神。
# セベク　ワニの神。

まさかデスノートのジェナスじゃないよなｗ

>>457
めんどくさいから携帯からPCに変えた。
正直、お前の言う死神と俺ら一般人が考えてる死神の定義が違うとしか
思えないし、そんな奴と同じ事(今回は死神)について議論しようとしてみても
無理に決まってるんだよね。だって思い描いてるのが違うんだもん

Yahoo!百科事典からだと死神とは
人を死に誘う神、または人に死ぬ気をおこさせる神をいう。
と書いてあるし、お前じゃない一般人は上記の事を死神って思ってるの
英語だとReaper　Death、ドイツ語だとTodギリシャ語だとΘ?νατο?か？


厨二患者が自分の理想の死神と違う！ってファビョッてるようにしか思えんなぁ

ドノヴァンくんｖｓアーサーくん

がもうｳﾗﾔﾏｼｽ

>>468
だから死とか殺し屋は居るけど
死神は西洋に存在しませんからw

>ドイツ語だとTod
死　Tod
悪魔　　Toddo　Teufel

神 Gott
悪魔 Teufel
死 　 Tod

Gott Todで検索しても、
死神らしきページも映像もありませんのでｗｗｗ

だいたい一人の唯一神が地球上の全てを造ったって言ってる宗教に
なんで、死神が居るの？死も神一人でコントロールしてんだろｗ

Aller Ding ein Schöpfer und Regierer!　　万物の創造者にして支配者にいます神よ


Wir glauben all an einen Gott,　　われらみな一（いつ）なる神を信ず。
Schöpfer Himmels und der Erden,　　天と地の造り主なる御（み）神は、
Der sich zum Vater geben hat,　　己を与えて父となり、
Dass wir seine Kinder werden.　　われらをおのが子となす道をば開きたまえり。
Er will uns allzeit ernähren,　　御神はつねにわれらを養い、
Seel’ und Leib auch wohl bewahren,　　魂と肉体をすこやまに守りたもう。

アーサー君の面は右下さんに並ぶ俺ヒット

>>468
死神の名称無いからｗ
お前が必死に死神が西側に居たとわめいても、
居たとする証拠は一切有りません。
残念だから。

馬鹿の誤訳、悪魔　悪霊　鬼　殺し屋に　死神と訳した馬鹿は居てもね。

http://ooipiano.exblog.jp/2796337/

デスノート好きだなぁ、Lが過去に解決した事件を漫画化か映画にしてくんないかな

>>468
>Reaper　Death

Reaper　Death画像検索したら、
1.2年で、急ごしらえした骸骨のアニメ画しか出ませんがｗｗｗ

ｼﾞｪｯﾄ戦闘機の最高傑作はF14だな
あのプロポーションは半端ない

>>471
一神教(キリスト教)の話なんてオレは一切してないよ？
なんで西洋＝キリスト教だけって思ってるの？
都合の悪いことは総スルー？精霊信仰、土着宗教、色々あるよ

ラッキーマンを映画化するべきだろ

JSYEneJ+0

痛々しいよあなた・・・

何があなたを駆り立てるのかわからない・・・

>>443
>だからおまいはタロットカードを見たことがないのかと。
タロットで、死神のカードは

「Death」


*゜∇゜*)アハハ
あー恥ずかしい

>>479
多分構ってちゃん＋厨二発病なんだろうね、俺はもうキチと話す元気ないから
かまうことはないけど、誰かかまってあげて。結構な素材だから＾ω＾

まぁこれは当然だな。
ここ数年の日本映画で一番面白かったから。
おれは日本沈没を見て、日本映画は終わったって思ったから。あんな糞映画を大金掛けて作るんだから。
だが、デスノートは違う。
面白い原作をより面白く作られた、素晴らしい映画だった。

興行収入のほどんどは
日本人だろ ハリウッドがリメイクして映画化する理由ってそこだろ

>>1
ちょwww
アーサー君www

デスノはそろそろNARUTO人気超えるな。

なんだか熱く議論してるけど、死神なんていねえよww
神話の中の登場人物だろうがwww
想像の産物なのに、そこまで熱くなれるおまえらに乾杯wwwwwwwwww

ベルセルクの骨男だろ

>>485
さすがにそれは無理

日本人は何でも神ってつけちゃうからな。
外国のことはよく知らんけど、一神教の国じゃ日本みたいな何とか神ってのは表には出てこないんじゃないの。

元々Lとか、ニアメロとか外国人が演じた方がいい設定だもんなぁ
ハリウッド版は楽しみだ。

ニアメロはまた消されるかもしれんけどｗ

映画デットコースターの
死神は人間の形をしていない

必然的な存在

一神教なら日本でも神はひとつだけでしょ
天使はいるけどね

やっぱ宗教は争いの元だなw

多神教で色んな宗教に対して寛容な日本に生まれて良かっわ
例外もいるがｗ

俺も吉良になりたい

何か必死な人がいますね

上げとくか

もう過去の話題
ｲﾗね

アーサーくんｗｗｗｗｗｗ

Lはカッケーね
俺の理想

>>500はアーサー君

>アメリカでの「デスノート」原作の知名度は上々のようで、なおかつ実写映画版も好評のよう。
>だがワーナー・ブラザーズは日本版映画のリメイクではなく、あくまで原作の映画化にこだわりをみせているようだ。
>これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。

日本の実写版デスノートの主役の二人が余りに見事だったんで、
真っ向勝負さけた逃亡仕様か・・。

アメ公は普段陽気に振舞っているが
実は結構根に持つ奴が多いからな

今日もアーサー君画像見てワロタわＷ

日本人になりたい!?　アメリカのコスプレ少年少女たち
ttp://www.varietyjapan.com/features/0807anime/06/index.html

東原を是非キャストの一員に！！！
なった暁にはオレは絶対観ないけど
家族は大切だからね

スレ違いだが、ちょっと宣伝

藤子・Ｆ・不二雄大全集！　2009年7月より刊行開始！
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1242201871/
●画像
http://6513.teacup.com/ruruyan/bbs

デスノート持ってたら、
名古屋アベック殺人の犯人全員と、
女子高生コンクリ殺人の犯人全員と、
上智短大生強姦焼き殺し犯の名前をまず書く。

書きたい・・・

アーサーｗ

まぁＬ編は最高に面白いからな

>>508
アタシだったら旦那の名前を書くな

アメリカの中でもごくマニアックな人気になりそうだな。

>>511
交通事故装わないと警察に取り調べられそうだな

ほんとにな・・・・
何でこんなクズ作品になっちまったんだろうな・・・
このクズ作品のせいで親とか殺しちゃう奴まで出ちまうし・・・
作者は二枚舌で己の保身に走るばっか・・・・
しかもそれが全てただの言い訳で実際は何にも反省していないのはデスノ信者のキチガイっぷりを見てもよく分かる・・・

意味が分からない日本語書くな

残念ながらデスノのガッカリ感、終盤シナリオのクソっぷりから判定するにどう贔屓目に見ても

他作品＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞人殺しの壁＞＞＞クソ作品の壁＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞xbox360

なのは間違いない・・・・・
最低最悪のゴミクズクソ作品、それがデスノート・・・・
デスノートがあんまりにもクソ過ぎたんで無意識にデスノートを持ち上げるしかなくなったんだよ・・・
でも作者には力量が全然無いから同じ轍しか踏めない・・・

「DEATH NOTE デスノート」のコスプレ。あまりのすごさに、周囲の人々も思わず「オー・マイ・ゴッド！」。ミサミサのコスプレ少女と記念撮影。
http://www.varietyjapan.com/features/0807anime/06/p.001.html

BLEACH−ブリーチ−」と「DEATH NOTE デスノート」のコンビで、ひときわシックなカップル。「DEATH NOTE デスノート」の実写版にも太鼓判。
http://www.varietyjapan.com/features/0807anime/06/p.04.html

>>514
ノートに名前でも書いて人殺すっての？w

Cooking Tips : How to Roll Sushi
http://www.youtube.com/watch?v=swGJ2dIu9XE&feature=related

カッパ巻きの太巻きってあったっけ？？

>>1
アーサー見て吹いたわwwwwアーサーの為の記事やないか！

デスノート欲しいわ。

なんか最近、案外こういうのなかったかも。
どこでもドアが欲しい！みたいな。

誰もが欲しくなる面白グッズを核に据えた漫画って
今あんまりないのかな？

なぜか童貞が覗き見する作品に。。。

＞約300館で公開。わずか2日間で6万5,000人以上の

ん？１日あたり１館１１０人足らずってこと？

あっちの人って影響受けすぎてマジでデスノート作っちゃうんだっけ
なんつーか架空と現実が混在しちゃうのか怖いのう

夜でもアーサー君

>>523
あんた、アメリカ人がまったく外国映画を見ないこと忘れてるよ。
やつら、東洋人の出る字幕の映画なんか興味ないし、普通は見ない。
この数字は、かなりいい。「大人気」ってのは、言い過ぎにしても。

l単独作って同人クサイ

>>526
映画の字幕が読めないのかね
アメリカの識字率はいまどれくらい？

>>523
あんた、とうの昔にネットでsub付いた実写版、観終わってますから。
違法だけどw
日本の実写版映画公開と、吹き替え版はタイムラグがかなりあるからね。

>>523
こいつ　最高に恥ずかしい。
要望にこたえて2日間だけで
しかも、もうSUBB版ネットでみてるよｗ

恥ずかしい奴だな〜。

ジャンプの糞編集者のせいでヤガミライトが死ぬという終わり方になった

>>528
識字率よりも読むスピードがおっつかないらしい
漢字仮名まじりの日本語は字幕でみるのに英語よりも適してるが
最近の映画は台詞の情報量も早さも増加してるから
日本人でも字幕についてけない人が多くなってるとか

前にバンコクでLのコスプレ流行ってたな

騙されないぞ。騙されないぞ。

２部は完全にアメリカの少年２人の物語だしな。

あの２人　かっこいいんだよなぁ。
Ｌより好き。

Ｌは負けて死んで　その復讐を２人が果たすという原作の展開でいいよ。

２部のが全然スケール大きいし。

日本は２部を完全映画化しなかったしな。

ｱｰｻｰ君…きっとご両親が心配してますよ。

2006年10月28日
アンケート「アメリカで英語吹替版を発売して欲しい新作アニメは？」
そういうことなので、「日刊ローランス通信」は少しお休み
して、また久々に海外情報を。

アメリカのフォーラム・サイトtheOtaku.comで、ウェブ
投票企画「What Anime Do You Want to See?」が進
行中です。
これはオンラインで最近人気を集めている作品から、アメリ
カで正式にライセンスして欲しいもの、そして英語吹替版で
も見てみたいものを選ぶ投票ですね。
大手ニュースサイトAnime News Networkでも現在、「秋
新番で最も期待している作品は？」というウェブ投票を募集
中なので、質問傾向は微妙に違いますけれど、それと合わ
せて参考にすればいいかと思います。
こちらのサイトの投稿者の平均年齢は、コメントの雰囲気を
みる限りだと、かなり若い層ではないでしょうか。

10月28日お昼現在での投票数743での結果は――
「Which anime do you most want to see get licensed?」（どのアニメを一番ライセンスして欲しいですか？）
１位……「DEATH NOTE」（235票　32%）
２位……「桜蘭高校ホスト部」（166票　22%）
３位……「涼宮ハルヒの憂鬱」（56票　8%）
４位……「アイシールド21」（15票　2%）
その他……（98票　13%）
そして
「私の好きな作品をライセンスなんてされたくない。アメリ
カの吹替会社は、きっと作品を滅茶苦茶にしてしまうだけ
だから」
が173票（23%）と、結構な割合でいます。
もちろんそれに対して、「英語トラックではなく、オリジナルの
日本語音声で見ればいいだけでは？」というツッコミもありま
すね。裏を返せば、「私はファンサブで見るからいい」という
ことですし。

ジョジョ　も実写やってほしいな。

日本版なら　松山ケンイチは絶対主役の高校生。
３部杜王町編　が希望。

>>523
こいつ、マジで恥ずかしい奴だな。

２日間限定上映は『DEATH NOTE デスノート前編』の英語吹き替え版上映は2008年5月20日
実写版は日本で2006年に公開された

とうの昔にＤＶＤもテレビでも流れている。

お前なんでそんなに恥ずかしいの？？？？

アーサー君ハンサムじゃん
笑えねーよ

>>523
日米同時上映し、全米公開してたら、
全米でも興行トップに狙えましたが？？？

ハリウッドで戦国自衛隊をリメイクしろよ(´･ω･`)

>>523
２年後に吹き替え版が限定上映された事が偉業だろ。
アメリカ人のリクエストで。

2006年の映画　2008年で上映するか？普通。
わざわざ吹き替えで

アメちゃんて、デスノ時の緻密な小畑画って受け付けるの？

>>542
設定凄くいいもんな、あれ。

結局、日本の映画がしょぼいのって、ＣＧ含め設備だとか監督とか役者とか言われてるけど
１番ダメなのって脚本なんだよな
それが１番わかってないのが、実は当事者である映画関係者だったりするんだけど。

アーサー君、黒髪はヅラなのか？

ジョジョ実写化するならマトリックスのスタッフで頼む

>>546
アメリカの映画脚本も大したことはないが
あっちの場合は、企画に保険屋とマーケティング屋が加わるから、クソになる理由が異なるが

アーサーくん。単なる薬中にしか見えん。

Ｌにはなれまい。

>>8
このアニメ知らないかもだが、アズマンガのDubには驚いたよ

こないだめし屋でDQN家族が3才位のガキをライトって呼んでたなｗ

ID:brjF5J7a0は何かの病気なの？(´；ω；｀)

>>543
漫画版のデスノ様様ですよ
映画版はどこの動画サイトでもしょっぺえとのコメント多数

アメリカとかどうでもいい
この国で売れるとか恥ずかしいよ

>>553
>>541のレス見ても分かるように
全米公開という表現を使ってる時点でお察しでしょ
公開館数に対する興行の統計出す場合は北米ね

>>1
これ本当にＬなのか？アーサー君

[もしもライトが凡人以下だったら]っていうシリーズが面白過ぎる

>>502
>これは、アメリカの解釈で製作するという意向を示しているともいえるだろう。

これ完全に死亡フラグなんですけどｗ
スピード・レーサー・ドラゴンボールエボリューションに続く
多いなる超駄作になる悪寒ｗ

>>538
お前ジョジョ好きじゃないだろ

>>553
伝染するから構わない方がいいよ

実写版ライトの父は鉄人人気もありアメリカでもお馴染み。

アーサーくん、気を確かに！>>1

まぁ最終的に死神vs神の超絶バトル映画になるよ。

アーサー君…。友達いなさそうだな…。

対象スレ：【映画】「デスノート」実写版アメリカで上映され大好評！　単行本の売り上げは100万部を突破
キーワード：アーサー君

抽出レス数：122

なんというアーサー君スレw

夜でも

正直アーサー君のこと笑えねえオレ・・・



って過去の持ち主いるだろ？
笑わないから正直に懺悔しなさい

>>559
ワーナーだから期待しても大丈夫だろ？

あれの主人公って
フランス系カナダ人だよなｗ

主人公→主人公役

ライトかＬとミサミサとか名前まで変えるのかな？？
ライトかＬは絶対変えるなよな。

夜「神！」だからな

おもしろい

>>528
中国映画HEROが週間興行収入1位になったとき、
字幕映画を見ないアメリカでは画期的
とニュースになった

>>1
マニア枠の域を出てないな。

アーサー君の髪の毛の量ｗ

アーサー君ｗｗｗ

>>1
　　　　/::::i::::､:::ヽ､:::::＼:ヽ:＼::::::ヽ:::､::ヽ::､:',
　 　　/::i|::l::ﾄ､ヽ::､:::ヽ:､::::::＼::ヽ::::l::::ヽ::i:::i:::!
　　　/:/:!:::!:|::ヽ:＼ヽ::::､:＼::::ヽ:::ヽ!::::::i::|:::!::!
　　　!ﾊ::|::::i::l:|心､:ヽ::＼:ヽ_＼､＼:::ヽ:::|!::|:|i
　　　　i､:!:|:､N{､ﾋjヽゝ＼ヾｲ ﾋｊ　>､ヽi:､|!:|:l
　　　　　ヽ:!::ﾄヽ￣　l! `　　｀￣´　|::l::|:|j:,!:!　　変態だこいつら
　　　　　　ﾄ､::! u　　　　　　　　　ｊ |::/lj:::!ﾘ
　　　　　　　 ヾ、　 丶 -　　　　u　ﾘｲ:|ﾘ　　　　　　早くなんとかしないと……
　　　　　　　　ﾘヽ　‐､ｰ- ､_　　 ／ｲ:::i
　　　　　　 rｰ'"ﾄ:lﾞ､ 　￣ 　 .／　 , |::!
　　　　　　/ ﾍ　ヾ　ヽ､ _,.　'　　 /　|:'

ただのアメリカンニートじゃないのかアーサー君

ヴィズ・メディアってのが小学館と集英社の系列会社でマンガ売る為に多少赤字でも
日本の映画紹介していくってスタンスなんだよ。

アメリカだとライトのような勉強が出来て運動部のヒーローじゃない人って
イケメンでもオタク扱いされるんじゃないの？
まさか勉強もできるけどフットボール部のエースとかの設定にはならないよね

>>526
字幕を読みたくないからリメイクってよく言われるけど、吹き替えじゃダメなのかな
結局字幕がどうこうより西洋人が英語で演じてるほうがいいってことかな

ハリウッドが作ったら、死神とかキリスト教の陰が色濃くですぎるんじゃ

>>582
ライトはテニスの中学チャンピオンだった

朝〜くんｗｗ

>Lにかなり影響されているアーサー君
http://s.cinematoday.jp/res/N0/01/80/N0018023_l.jpg

徹夜でネトゲしてたニートですね
わかります

朝君w

江川達也がデスノートの作者のことを
わけのわからんヘタクソな風刺漫画で批判にしてた。

ひがみだろ。

>>526
>>やつら、東洋人の出る字幕の映画なんか興味ないし、普通は見ない。

>>1　>>英語吹き替え版がアメリカで 限定公開され

そもそも>>523はアニメと同じ声優による吹き替え版だけど。

>>575
そもそも字幕映画はめったに拡大公開されない。HEROはめずらしく拡大公開されたら
大ヒットになったという話。

Ｌコスした洋美少年画像ください(*´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>99
エラが…ねえ

>>505
ブサイクな外人も居るねｗ

>>585
しかし高校生のときは違うよね。
アメリカ版の映画だとテニスしてるシーンとかも付け加えるのかな

>>575 >>591
中国系移民が多いから他の外国語映画よりは商売になるのもあるんだろうね。
中国系以外の人もたくさん観ただろうけれど

原作のLは色々計算して行動しているように見えるのに
映画のLはただのきちがいに見えて嫌だった

デスノの映画公開はDVD発売記念の1日一回限定のイベントだから
フィルムじゃなくてデジタル配信だし

マクベ　「アーサー、おまいｗ日本でなんか人気みたいだぞｗｗ」

アーサー「あーさぁー」

これ、Lが死んでからつまんね・・・

>>600
ニアがムカつくガキだったからな
メロはいいキャラしてたけど。

>>596
かりに中国系移民全員がHEROを見にいったとしても、興行収益の2-3割。
100％見にいくなんてありえないのでよくて収益の1割だろう。

画像糞ワロタｗｗ

>>542
良いな
アメリカの設定だったら米軍が独立戦争に加わるとかかな