【映画】「ドラゴンボール」実写版、不安感は日本のファンだけではなかった―中国

2009年03月12日、日本の漫画「ドラゴンボール」を原作とした映画「DRAGONBALL EVOLUTION」
の公開が2日後に迫った中国でも、その前評判について多数のメディアが報道を繰り広げている。

海峡都市報の報道によると、原作漫画はもともと1980年代より中国でも大人気。「DRAGONBALL
EVOLUTION」については一時、公開延期も伝えられたが、従来の予定通り今月14日の公開とな
った。同紙は「日本漫画の傑作といえるこの作品が、ハリウッド最先端の視覚効果とあいまって、
今月公開の映画の中でも最大級の注目株」とする一方、「原作のごく一部を題材にし、再編成した」
別モノであることを指摘。

ファンの反感を買ったと同時に、製作のチャウ・シンチー(周星馳/香港の人気俳優兼映画監督)が
「わたしの提案を撮影チームがまったく受けつけてくれない」とこぼしたことや、原作者の鳥山明氏
が「別次元の『新ドラゴンボール』」とコメントしていることも伝えた。

また、広州日報は、以下の2点をファンの不満要素として伝えている。
1)キャラクターのむやみな改名。中国の配給会社の要求で、作中のキャラクターの多くが「改名」
を迫られたとされる。主人公の悟空は「武昆(ウークン)」に、亀仙人は「武天(ウーティエン)」などに
なった。これについて、国内ファンらは「呼びにくい」と不満を漏らしているという。

2)設定のむやみな変更
原作からかい離した設定。例えば、原作では山奥で育った悟空が映画ではアメリカの高校生という
設定になっていることや、後に夫婦となる悟空とチチが「大人の」キスシーンを見せること、また、登
場人物の衣装や髪形などが原作の絵と似ていないことが物議を醸している。

その一方、特殊効果をふんだんに使用したアクションシーンや、唯一、中国系俳優として参戦する
亀仙人役のチョウ・ユンファ(周潤發)には期待が集まっているという。

http://www.recordchina.co.jp/group/g29424.html
http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=cfp397585511.jpg
http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=cfp397585509.jpg
http://www.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=cfp397585505.jpg

２ならオナニー禁止

>>2
ざまあｗｗｗ

鳥山も呆れていた

不安な時代を反映しているね

黒歴史化決定
何でこんな事に・・・

ごくうというより、ゴハンって感じだけどな。

濃厚な接吻

原作を無視したからこの程度で済んでいるんだぞ

そもそも期待してたファンなんていないだろｗ

映画「オーストラリア」（島おくりびと）を製作した20世紀ＦＯＸ映画なんて峰〜ぞ！

浜崎とかありえんわ・・・
アフォかと。

なんのかんので見てしまうかな。

パチンコに心を売って儲けてないから好きだ

実写にする時点で終わってるだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

酷すぎる映画は寧ろ観たくなるの法則

そもそもお前らは金払って見ないだろwwwwww

Matrix/Revolution

>>7

たしかに悟飯が高校生のときの話って感じした



あと普通に楽しめたおれは異端か？

内容如何にかかわらず、見ることに耐えられないと思う
もはやすべてギャグにしかみえないｗ

「ハラハラの連続で時を忘れた」３２才・ニート
「もし明日で世界が終わってしまうなら、明日一日、ずっとこの映画を観ていたい」２７才・ニート
「上映中涙がとまらなかった」３８才・ニート
「今日、この映画と出会う為に私は生きてきた気がする」４１才・ニート
「ふざけるな」６才・紳士

　　　オラ、孫極右　　任侠者さ、　よろしくな！

ドラゴンボールは中国のマンガです(^^)

もしかしたら大傑作になるかもしれないのに、偏見ｲｸﾅｲ

>>17
どうせ来年TV放映するからな。
レンタルもしたくないわｗｗｗ

まあ何だかんだ言って、日本国内興行収入１００億円突破は堅いんだけどな

ドラゴンボールって名前をつけなきゃいいのに

中国人は非難する資格無いから
原作にすら金払ってないんだから

実写版のが原作をはるかに超えたからって
嫉妬するなよなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>17
それに尽きるｗ

製作　チャウ・シンチー「わたしの提案を撮影チームがまったく受けつけてくれない」
原作者　鳥山明「別次元の『新ドラゴンボール』」

w

ようするに、ハリウッド版ゴジラか

中国で漫画もアニメもうってないはずですが

＞原作からかい離した設定
からかい離したって何だ？

ブルマの俳優は可愛い。ただ、それだけの映画だｗ

たまには中国もまともなことをいう

鳥山、金に目がくらんで許可してんじゃね〜。
もっと吹っかけろ！！

>>34
日本語知らないのか？

原作から　乖離した　だｗ

映画「右曲がりのダンディー」に比べればかわいいものさ

言ってやれよ！
シンチー「なんで私はヤムチャ役でないの？」

>>34
馬鹿？

エミー・ロッサム
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
エミー・ロッサム（Emmy Rossum、1986年9月12日 - ）は、アメリカ合衆国の女優・歌手。

生い立ち
ニューヨーク州ニューヨーク市にて、エマニュエル・グレイ・ロッサム（Emmanuelle Grey Rossum）として生まれる。
両親はユダヤ系で、父親は銀行家、母親は写真家。一人っ子。

ブルマはこいつだな

>>34
せっかくお前みたいな馬鹿でも読めるように平仮名になってるのに

黒歴史がまた一つ誕生ｗ
総費用いくらなんだ？

ドラゴンボールじゃなくて
グレートサイヤマンなら違和感なかったって事でいいのかな

カメハメ派がエネルギー派に見える
ドラゴンボールではエネルギー派なんて打てないはずだぞ

ヲタおいてきぼリューション

何が不満なのかさっぱりわからないな
原作のが圧倒的につまんねーだろが

総費用は100億円かな
今日が封切りなんだけどやばいことになってるらしい

ちゃいにーずにまで

心配される作品って（笑）

トランクス未来編をやればいいのに

EVOLUTIONって単語に謝れ

これも日本でやったら

うけてたかもなｗ

>>48
原作を無視したからアニメ・漫画からのファンが怒っているんだよｗ　

仮に原作より遙かに良い作品が出来たとしても、アニメ・漫画ファンは許さないだろう。
全く別物にするのなら、映画のタイトルに「ドラゴンボール」を使わないことだ。

監督「じゃあどうすればよかったんダヨ！」

>>17

でもマトリックスやファンタスティック4見て
こんな感じでDBもと、少し期待していたんだけどね〜

>>55
ドラゴンボールを名乗らなければ　誰も怒らないだろうにｗ

>>56
オマエか犯人はｗｗｗ

頼むなよｗ

おまえら、１回目のエンドロールはじまっても
まだ続きあるから帰るなよｗ
バッドエンディングが観れないぞｗ

こういうのでなんか日本人ってお門違いのナショナリズム持ち出して
何らかの特権をもってるかのように原作援護し映像化されたのを批評するんだよなぁ。

そういうのってカッコ悪いよ

イジメ　かっこわるいｗ

ファンが作った　こっちの動画の方がいいなｗ

http://www.youtube.com/watch?v=SHg-NtQs-Hc

最近の中国は日本以上にまともな対応をするから困る

>>60
バカ？　海外のアニメファンのフォーラム覗いてこい。
ナショナリズム関係ないだろ？ｗ　あほｗ

アニメ・漫画からのファンは自分の中にドラゴンボールの世界感ができあがっている。
その状況で、原作無視で原作の名を語る映画が許せるはずもない。

これって言うなれば
原案　ジュール・ヴェルヌ著｢海底二万マイル｣
で
｢ふしぎの海のナディア｣
を作る様なもんだろ？

だから

原案　鳥山明　著｢ドラゴンボール｣
タイトル　別な何か
なたよかったんだよ。

ドラゴンボーﾉﾚ
ドラゴソボール
ドラゴンポール
どれがいい？

>>59
映画もレンタルも見ないから、ネタバレしてよ

>>60
海外の方が批判は過激だよ

ドラゴンボールに関しては世界中文句言ってるだろ　欧州とかお隣のが言ってるかも

>>65
そうそう。

>>67

ラストにラディッツらしき人がでる

>>38
いや漏れも漢字で書けよって思った。
かい離
とか｢かい離れ？｣て思うだろ常考。

レッドクリフに出るはずだったのにギャラで揉めたため降りて、
この糞映画に出ることを決めた亀仙人役の俳優は本当に馬鹿だと思う

しかもだ

原作を無視した言い訳として
タイトルに「進化」という単語を入れている。

原作ファンや原作者にとっては「なんと傲慢なんだ」と思うに決まっているだろｗ

名前が悪いよ
ドラゴンボールインスパイヤー。
にすれば皆さん納得したんだろうに

ドラゴンボールは鳥山明のものであって日本のものではないわな
漫画に国境はないんじゃね、既に世界にファンがいるなら尚更

>>72
誰が見ても「かいり」としか読めないだろうJK

ドラゴンボールはかなりの中国文化だから

>>71
続編あるよってことか

>>60
民主党を支持しません。
君はどうせ　ぶっさよだろ？ｗ

ダークナイトとドラゴンボールを見てください
信じられないでしょう。どっちも漫画原作です

ドラボンゴールなら文句無いだろ

アメコミ映画は概ね出来いいのに、なんでドラゴンボールはこんなことに
鉄腕アトムもやばそうだし

お前らキーボードの「あ」見てみろ













それは「ち」だよ馬鹿

上映時間90分未満ｗｗｗ

キャスティングが違いすぎるから
主演女優がすごい素人なんだよ観ればわかるけどw
他のメインキャストもいまひとつぱっとしない

そりゃ自国の漫画なら感覚がわかるじゃん。

ドラコンホールっていうゴルフ映画にすりゃよかったのに

>>83
原因は簡単。

アメコミは、そもそもアメリカの現実社会が舞台。実写化しても社会・背景はそのままのプロットで使える。

日本のアニメは、基本的に日本人、日本社会が舞台。
ハリウッドはプロットをアメリカ人、アメリカに書き換えたがる。
そうなると、日本文化とアメリカ文化の差がプロットに激しく違和感を発生させる。


これが原因だろ。

2ヶ月連続で13日の金曜日か・・・

>>77
いやいや
からかい離
と前の言葉が平仮名になっている為｢からかい｣をからかうの名詞と捉えてしまい
その後の｢離｣を離れと読んでしまって
それからやっと｢あぁ乖離か、漢字で書けやｺﾞﾙｧ｣と思うまで1秒くらいかかるのが普通の日本人だ。

南アフリカでも叩かれててﾜﾛﾀ


DBは世界中にファンが多すぎだろ

>>88
「19番ホール」専門のエロ映画になりそうだがｗ

>>55
監督は、まず交代

仮に続編にゴーサインが出ても監督の交代はガチだろ

>>85それまじ？ｗｗｗｗｗｗｗｗ明らかに途中でさじなげとるｗｗｗ

特アが関わると本当ろくなことねーな。
日本のアニメ人気に便乗して
バカタレごり押ししてるみたいだけど
それでかえって反感か今食ってることにいい加減気づかんものなのか。

ダークナイト風のヤッターマンにして欲しかった。

確かにチョウユンファの笑顔はエロいがそれだけ

>>91
それはありえんだろJK　wwwwwwwww

「設定のむやみな変更」という章分けが行われている。「かいり」という単語が暗黙的に
登場する予感が、正常な日本人ならするだろうよｗ
文脈から次に登場する単語、文章を推測しながら読んでいるんだよ、普通の人はｗ
それができないのは、日本語勉強中の外国人だｗ

>2)設定のむやみな変更
>原作からかい離した設定。例えば、原作では山奥で育った悟空が映画ではアメリカの高校生という

日本で別口に作れや！香取慎吾あたりでさ。

白人金髪でも、少年が「かめはめ波ー！」とか世界制覇阻止ではなく、悟空少年時代のボール集めにして、
いろいろあって強敵撃破、神龍に（いわゆる）くだらないお願いして、みんなでアハハハハって・・
それで良かったと思う。見てないけど

ＤＲＡＧＱＮＢＡＬＬ

これ３部作なんだろ？
２からは何事もなかったかのようにブルマと悟空の出会いから原作に忠実に作れよ。
キャストも全とっかえ。

映画館でチラシコーナー見てたら子供がやってきて
「うわあ！ドラゴンボールだ！かっけえ！」と言いながらチラシを取った
ああ、その悟空の衣装に引かれたんだな…子供だなぁ
と思ったら
チラシの裏側（ストーリーとか他の写真がちょっと載ってる）を見た子供が
「あ！？こういうドラゴンボールはいらねえ！」
と言って去っていった

思わず吹いてしまった

「AKIRA」もピンチだな。「マイケル」とかになりそう・・ヤベエ

ＤＶＤ出たら絶対買う。
マイケルのムーンウォーカー以来の伝説のクソ映画になりそうだ。
買わずにはいられん。

深夜放送でこれを実況出来る日がくるのを楽しみに待つわw

ナイツも心配している

うちの甥もシェンロン見て
｢何このトカゲ。｣
って言ってたな

>81
確かにダークナイトはまじで良かった

北斗の拳みたいに黒歴史になるんだろうなあ

次回作は実写版ドラゴンボールが大コケした影響で、壊滅的な大恐慌になった未来から
映画化を阻止するべくやってきた少年の戦いを描く

結末は無事映画化を阻止して未来に戻ったらドラゴンボールの原作者が韓国人になっていた
To Be Continued…

チャウ・シンチーに作らせろ

>>103
おそらく全部撮り終わってる

なんだかんだ言いながらおまえらどうせ見るんだろ
好奇心や話のネタにと見るやつが大勢いるだろうから結果的に大ヒットだな

>>106
駄作愛好家の俺としても、デビルマン級の駄作を期待してたんだが、
試写によると、意外と普通にDBしてるらしく、そっち方面も期待できないそうだ…

まあ中途半端に原作レイプされるより
原型とどめないほどグチャグチャにされたほうがスッキリするかも
「別物」だって思えばいいから


でも見たかったな〜
ネバーエンディングストーリーとベストキッドを足したっぽい雰囲気で
初期のドラゴンボール集めでレッドリボン相手に世界を飛び回る悟空とブルマが

3部作ってマジかよｗｗ
少なくとも5年は公開延期にしてたみたいだからお蔵入りかとおもったら
強行撮影でゴネ通したのかしら。

もういいかげんハリウッドだからって有り難がるのはやめたほうがいいね
バットマンとかは米が舞台だからいいけど、日本の原作をハリウッドが作って
も碌なのできてない。バイオはまだマシだったけど

ＣＭで今まで見たことないドラゴンボールが待っているって言ってる時点で終わってる

なーに。テレビドラマ実写版・八神君の家庭の事情　に比べれば♪


orz

>>116
間違えたｗ
ネバーエンディングストーリーとグーニーズだ・・・

ベストキッドじゃ今回のクソ映画みたいになってしまうｗ orz

>>98
いんや。このｽﾚの70%くらいは
まず｢からかい｣が先に目に入って｢離｣って読んだ時に
ここの文章読み返してるはずだ。
漢字で書かない意味が分からん。

>>122は>>99宛てな

今日が初日だけど今日は大敗
とりあえず

日本なら特撮はぜひガンヘッドのスタッフにお願いしたい。
脚本は駄目だけど。

いまどきの映画なのに尺が90分ないってホント？
途中で制作投げたんじゃないのこれ

ドラゴンボールごっこだな

この映画は完全な汚物。見なくても分かるだろ

鳥山お金に困ってんの？
なんでOKしたんだろ。

>原作からかい離した設定

ちゃんと読めないやつが結構いそう

CMで陸上選手みたいのが出てきて記録を伸ばしたいみたいな事言ってる
オラ、家庭教師のCMかと思ったぞ

>>126
120分作るだけの能力がありませんでしたｗ

う〜ん・・・
http://youtube.com/watch?v=aAX0zUtQ3nA

127 名前： 名無しさん＠恐縮です [sage] 投稿日： 2009/03/13(金) 04:43:51 ID:v9/ah8im0
家が崩壊してるのに、何故かチキンだけは無傷 
武空術が使えるのに、何故か落とし穴から出られない 
ローソク修行でズルをする悟空 
チチのお色気作戦で修行成功、成功のご褒美はキス 
DBが盗まれた、何故かチチが二人いる、どっちか本物かわからない 
なのに片方のチチを全力で攻撃する悟空、案の定攻撃した方が本物だった 
偽チチに銃で撃たれ瀕死になる悟空 
そこへ亀仙人が、なぜかカメハメ波を放つ、息を吹き返す悟空 
お礼の言葉は、なぜか「ナマステ」 
DBを７つ集めたピッコロ、そこに駆けつけた悟空一行 
悟空が大猿化、亀仙人を絞め殺す 
カメハメ波でピッコロをお倒す 
やった！やった！ 
でも亀仙人が死んじゃった（悟空が殺したのに） 
シェンロンに亀仙人だけを生き返らせるようにお願いする悟空 
じっちゃんは死んだまま 


これがドラゴンボールエヴォルーション

原作から、かい離した設定

これで解決

90分のうちの80分は「波ー!!!!」「ドッ!!!」「バッ!! ババババッ!!!」「くっ!!!」「シュッ!!」「バキッ!!!!」「!!!!!!!」

だろ

>>130
つーかそれくらいみんな読めるんだから漢字で書けばいいのにな

【映画/話題】自動車教習所の車がドラゴンボールに
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1236929767/

>>134
ひでぇwwwwww

>>136
「あ・・・あああ・・あ・・」がないと

シナ人も失望して言葉なくしたりするのかな

大体なんで亀仙人が孤島じゃなくビルに住んでんだよｗ

スト�Uでもレボリューションってあったな
ソニックブームが5連発くらい出来たやつ
あれくらい酷い

ハリウッドなんかじゃなくて少林サッカーのスタッフで作った方が良かったと思うよ。

ハチャメチャが押し寄せてくるけど、ワクワクはこない
泣いてる場合です

　　　　　　　　　　　　　／ ￣￣／
　　　　　　　　＿＿__/　　　　∠ ＿ ――
　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　 　／
　 ､-‐―'´　　　　　ト､　 ト､　　| 　　／
　　 ＞　　　　　|＼|,-､＼| ,-ヽ/　∠
　／　　　　,-､Ｎ 　 　　　　　　|　 ／　＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ￣ ＞　 | 6　　　●　　　● {／　／
　　∠＿　 ヽ._　　 '"" ( _●_)ﾞﾞ |　　|
　　　　　￣ヽへ. 　　 　|∪|　／　＜　おっす！おらウークン！
　　　　　　 　| 　 　 ､　ヽノ／　　　　|
　　　 　　＿,へ 　　　￣l-‐､　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　／　　 　　 ＼―〜'| 　 ＼
　　 |　 　 （ 武 ）　＼　/　　　 |

>>142
ビルならロケに行かなくてすむだろｗ

これって続編あるの？
エピソード１とかそういうこと？

>>134


悟空とか亀じいさんは舞空術は使えませんが？

>>24
既に別の意味で大傑作なわけだが

>>143レインボーじゃなかったっけ？

映画化っつって漫画やアニメの焼き直し見せられても今更だし
ドラゴンボールのアイデアをベースにこうやって新しい世界観作るのもありだろ
見もせずに批判してる奴とかまじウケルｗｗｗｗ

誰が脚本書いたんだよ

原作に忠実になると、キャストで白人なのは
ブルマ
ピッコロ（特殊メイク）
天下一武道会の司会のおっさん


無理だろハリウッド

つうかチチとヤムチャとゴハンが韓国人になってる
無理ってことはないようなw
しかし韓国人ばっかだなwしかも素人も混じってるらしい

もうこうなったらこち亀をハリウッドで実写化してもらいたい。

>>156
両さんがエディ・マーフィー・・・

>>152
ＣＭやトレイラーで判断してるんだろ
デパ地下で試食して不味かったら買わないのと一緒

もうエラゴンボールにしてエラゴンの続編ですって言い張るしかない

文句言うヤツ多いなぁ
最初から東映マンガ祭りだったら
良かったってことだろ

>>157
ちょっと見てみたいｗ

>>159
エラゴンってそんな糞映画なのか？

ドラゴンボールだったらさあ、下手に構成練るよりも
サイヤ人共にバトルさせまくって、NYのビル街ぶっ壊させまくればそれだけで良いと思う

吹き替えで見た方がマシかも試練

鳥山も腐るほど金持ってるだろうに

なんでこんなもんにオッケーだしたのだかｗ

ハリウッドってネバーエンディングストーリーも改悪パクッたしなぁ

>>134
ナｗｗｗｗマｗスｗｗテｗｗｗｗｗｗ

>>134
むしろ見たくなってきたぞ

いっそうのこと題をドラゴンマキシマムとかにしたほうがいいじゃねえ
まあ二時間だから原作どおりじゃないほうがいいけど

集英社が甘いんだよ。これなら俺でも作れるわ。誰かが映画化権ほしい、って
いったら誰にでも売るつもりだろ。アホ集英社は。

エロシーンあるのか
ったくアメ公が作った映画は必ず1シーンあるな

>>1
二枚目の写真は何役？
スターウォーズにでてきそうだけど

チチは可愛いな

>>172
ピラフ大王

>>134
そこまでくるとドラゴンボールの評判を壊すためにハリウッドが仕組んだ
陰謀じゃねかと思うな。日本人ごときが世界的なエンタメを作るんじゃね〜という。

なめられてるな
逆のことは絶対にできないだろ

せめてトランクス編だったら

ブルマ？役の人かわいいな

アラレちゃんとの共演シーンはありますか？
ニコチャン大王は出てますか？

亀千人が情緒不安定らしいな

キンタマクラとパフパフがないとつまらんと思う

牛魔王はジャンレノかな

田村英里子以外は見る所が無い。

素人演芸大会みたいなちゃったよな
もっと有名な人使えなかったんだろうか

ピッコロが怖いがな

だから、やるならグレートサイヤマンにしろと。

>>56
いっそ悟空がえびぞりでピッコロの魔貫光殺砲をよけるくらいしているなら
評価してもいい。

中国ちね

どうみても失敗作だろｗ

世界で受けようが、日本で受けなきゃ失敗だわな！
これに関しては。

ゴクウが律儀に高校行ってる次点でおかしい
ゴハンが主役ならともかく

チャウシンチーはあれか、ロリコンの言うことは聞かねーってことでハブられたのか

いつかチャウ・シンチーが全部撮りなおすのまってる

こんな糞映画をゲーム化するバンナムは何を考えてんだろな
実写版スト�Uのキャプテンサワダ並みにひどい

主人公トニー・ジャーで撮り直してみないか

格闘シーンのもっさり度はとてもドラゴンボールじゃない。

【レス抽出】
キーワード：クリリン

抽出レス数：0

おまいら、インディペンデンスデイがリメイクされるらしいぞ！
１０年後のリメイクに期待してみないか？ｗ

>>190
っていうか確実に日本市場を当てにしてると思うんだが

いっそのことチョウ・ユンファを主演で撮り直してくれ
米国で不遇の身をかこつ、無職結婚歴無しの元カンフー使い
家賃も払えずボロ家を追い出される寸前に飛び込んできた、美少女とマヌケのカンフーオタク少年
「カモだ！」と直感したユンファは、２人を言いくるめて伝説のドラゴンボールを集めるとかテキトーなことを言って、
カンフー少年が祖父から譲り受けた遺産をそっくり溜めた家賃支払いに当てて旅立つ

ユンファの手八丁口八丁と美少女の色気に迷わされた、「元カンフー使いだが今は不遇」の旅の仲間はどんどん増え、
やがて一行は北京で行われる天下一武道会に参加することに。
ここでようやく、ユンファはろくろくカンフーの腕も立たず、奥義など持ち合わせていないことが発覚
真の導師・ジェット・リー李連杰の元で修業すべく、カンフーオタク少年はユンファに絶縁状を叩き付けるが、
そこに強大な敵が襲来！　命を懸けて少年をかばったユンファ！
後悔の涙にくれる少年の前に、神々しい後光のさすジェット・リー高僧が現れ、
「今の成長したそなたになら、奥義を教えてもよかろう」と波動気功を伝授
その波動気功でユンファを生き返らせた少年と仲間たちは、未来への最終決戦に挑むのだった！

ええと、ドラゴンボールって名乗らなくてもいいよ、これだったら。「少林功夫」でも「少林気功」でもいいや。

アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

糞だ糞だって報道すればおまえら気になって観にくんだろ？
って宣伝に思えてくる

尻尾も無い設定？

>>84
ﾑｶﾂｸｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

昨日、孫に連れられて映画を観にいったのですがとんでもない言葉に耳を疑いました
「オラ　極右」主人公は身体障害で悩む者に対し暴力によって解決しようとするものでとても、
子どもには見せられる内容ではありません。また主人公がピンチになると背中から火がでます。
カチカチ山のタヌキを思わせる時代遅れの表現に笑ってしまいましたが、
こういう所から動物虐待精神の助長が始まるのかと思うと薄ら寒い気がします。
そして、最後の必殺技は、握り拳から手を広げると巨大なエネルギーが放出されるというものなのですが、
その表現が更に恐ろしい。手をお尻に回して前に突き出す、そう握りっ屁なのです。
握りっ屁を食らった人が臭いで倒れるという図式は家庭の軋轢そのものでその衝撃にへたりこんでしまいました。
このような映画を見て育つ子どもの将来が非常に心配です。
この国はいったい何処に進んでいくのでしょうか。

>>1
>>製作のチャウ・シンチー(周星馳/香港の人気俳優兼映画監督)

この人、しょうりんサッカーの人だよね？
あの作品見たらドランゴンボールテイストとぴったりだと思うな。
残念だな。この人の好きなように創って欲しかったな。
あのベタな世界とか亀の変態度とかうまく笑いに映像化してくれるとおもう。

琉球進化か。

どのインタビューでも、必死に別物だと言う宣伝やキャスト達が
より駄作なのか？と不信感を抱かせる。

チュンリーの映画観に行った方が良さそうだわなｗ

よくバラエティー番組で、ワッキーやバッファロー木村に巻き添え事故喰らわされた芸人が、『おい！俺がスベッたみたいになってるやんけ！！』ってよく言ってるけど、これって完全に鳥山先生のセリフよな。

>>1
そりゃそうだろｗ

中国人の反応を訳したブログを読んでも
亀仙人がエロくないことに多くのヲタが怒っているらしいね

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

B級駄映画フリークにとっては先年のスシ王子に続き早くも今年度のマストムービー
みんな劇場に急げ！

>>71
すげぇバッドエンドだなｗｗｗ
作る気まんまんじゃねーか

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

>>216
スシ王子こそハリウッドでリメイクして欲しいな。
ああいうセンスはハリウッドの方が逝かせるだろ。

ＦＦ映画といい勝負だな

ところで、鉄拳ていつになったら映画化されるんだ？映画化の話は数年前から出てるけど

>>201
逆植民地の映画化しょっぺぇｗｗｗｗ

【孫悟空】
当年とって18歳の悩める高校生であり、武術の達人である祖父に育てられた
才能あふれる若き武道家。彼自身は波風のない人並みの生活を望んでいたが、
ある事件によって宿命に目覚め、地球の命運をかけた闘いへと旅立つ。

必殺技：気合砲、スーパートルネードキック、超龍撃拳
究極技：かめはめ波

【ヤムチャ】
金にがめつく、女性に目がない盗賊。
更にこの世で信じているものは「オレ、自分自身、そしてこのヤムチャ様」の
3つだけとまで豪語する、一見どうしようもない人間だが、孫悟空達との出会いが
彼に転機をもたらす事となる。

必殺技：ドリルアタック、ドリルサブマリン、ドリルスパーク
究極技：ヤムチャカーアタック
http://www.4gamer.net/games/084/G008489/20090311011/


狼牙風風拳どこいったんだよ

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

なんだよドリルて・・・適当すぎる
ヤムチャカーアタックって、ただ車で轢くだけじゃないだろうな・・・

>>220
日本人が勘違いジャパニーズ映画のパロディとして作った映画だからな
最終的に綺麗にまとめちゃっただけ爆発力が足らないというか
作為は無作為には永遠に勝てないことの実証というのか

ドラゴンボールは下手に予算ついちゃって忠実方向にも勘違い方向にもいけずに中途半端になっちゃった感あり
あくまで視聴前の感想だけども
そこをどうクリアしたかに期待

>>194
>実写版スト�Uのキャプテンサワダ並みにひどい
あれはオリジナルキャラだからまだいいが。むしろしょぼすぎな本田とザンギの方が酷い。


そう言えば映画ではダルシム博士＝怪物ブランカだったな。

>>201
くそ、三行目だけは反論できねぇ

201 ：名無しさん＠恐縮です：2009/03/13(金) 19:52:57 ID:7i9xkq9m0
アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

>>206
カンフーハッスルもだっけ？
あれのラストなんかモロにドラゴンボールぽかったのにね。

>>228
違うよナッシュ＝ブランカだよ

亀だが34といえばアホレスの称号だ

>>206
チャウシンチーは名前だけだろ。
本当に関わってたら、かなり揉めたはず。
実際、グリーンホーネットの監督にきまってたが
上層部と意見があわずに降りてしまった。

地上波放送されたら実況鯖どうなることやら

呼びにくいって、中国では悟空とか武天老師はなんて発音するんだ？

>>222
【映画】格闘ゲーム『鉄拳』の役者募集―　ジュン(風間 準)役、条件は「40才代前半の女性で必ず日本人である事」
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/moeplus/1202315010/l50

ドラゴンボールは西遊記のパクリだから
中国人がドラゴンボールをコピーするのは無問題とか思ってそう

今日見に行ったけど、思ったより酷くなかった
原作とは全然違うらしいこど
自分は原作をよくしらないので
違和感あまりなく見られた。
最後の浜崎だけ「はあ？」と思ったけどｗｗ

今年度のラジー賞はこれ決まり
大工の源さんの全回転リーチぐらいの確率でな

これフランスのオタクどもの反応も気になるな。

ハリウッドが製作って時点でクソ映画決定予想できた。
ゴジラといい、日本の特撮や漫画をなんだと思ってるんだ？
あのCGキチガイ共は。

>>201
> アメリカの植民地の日本が偉そうにしてんじゃねーぞ
> お前らはつべこべ言わず金出しゃいいんだよ
> 日本で実写化してたらもっとヘボいだろうがよｗ

日本で実写化してりゃまだマシ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5445754
中国のオタクをあなどるなかれ

ドラゴンボールが実写で成功するわけないじゃんｗ

あれは二次元キャラの傑作なわけで。

三次元にすること事態が無理。

>>120
何故か夏木マリが母親役を演じたって奴か
超童顔の母親ってのがあの漫画の肝なのにねえｗ

観にいったヤツが、絶対観にいくなって言ってるんだが

夏木マリのハマリ役は里見八犬伝

名も無き冒険者：2009/03/13(金) 12:26:34 ID:0YiHHseT
・悟空はいじめられっこの高校生
・亀仙人が都市のマンションに住んでいる
・挨拶がなぜか「ナマステ」
・かめはめ波がなぜか蘇生魔法になっている

「大変だ！悟空が撃たれて死にそうだ！」
亀仙人「ワシに任せろ、かーめーはーめー波ー」
悟空「ふーおかげで助かったぜ」

・悟空がチチとヤりたい気持ちを原動力にして気をマスターするアメリカンな修行
・ピッコロ「世界を滅ぼす伝説の大猿とはお前自身の事だ！お前は私が送り込んだ宇宙人なのだ！」悟空「ＮＯＯＯＯ！」
・大猿になった悟空が亀仙人を殺す
・最後のかめはめ波はサイコクラッシャーアタック

<<249

キャアアアアアアアアアアアアアアアアア！！！！！！！！


ヒドスギルワ!!

チャウシンチーを中心に香港でリメイクして欲しい。

>>246
テレ朝はイグアナの娘が成功したと思えば、
お父さんは心配性や逮捕しちゃうぞのドラマ化に手をつけちゃうからなorz

>249
ゆるさんぞカカロット！！！
映画を見る前にオチをいいやがっってぇぇぇええ！！！！！！

>>245
オタクマジきめぇw

ってか実際どうなの？
当然良くは無く、かといってバカ映画にもなれずな
ＤＢじゃなきゃ数年後には誰も覚えてない薄い駄作らしいけど

×ドラゴンボールエボリューション
○プロメシウムオーブエボリューション

初代ガンダムとGガンダムが別のように鳥山明のドラゴンボールとは別物です。

なんかほら、キモい巨大生物に浣腸して下痢させて地球を救う映画あったじゃん
そのイメージがエボリューションという言葉についてくるんだよね
だから脳内で「ドラゴンボール糞」って変換される

>>257
モルダーあなた疲れてるのよ

>>249はネタ？

ネットでネタバレ見たらいいや

>>259
マジですここで完全ネタバレ。

超ネタバレ紹介。映画「ドラゴンボール EVOLUTION」
http://ameblo.jp/sinobi/entry-10221990663.html

中国人が西遊記のパクリ見るなよ

こういうのが見たいっていうならよく外国で鳥山版がウケたもんだな

>>24
いや、もう完成してとんでもないことになってるんですけど･･･

周星馳・・・こんな名前の芥川賞作家いたような・・・

>>247
観るなと言われれば観たくなってしまうもの・・
絶対に後悔すること間違いないんだけどｗ

原作無視したらドラゴンボールの意味ないと思う

>>261
トン。あ、なんか目頭が熱くなってきた

カレーライスという名のうんこ丼
みたいな感じだな

なんで米ってこんな酷いの？
アメコミのダークナイトとかアイアンマンは良かったのに。

これに関しては日本と中国が手を組んでコリアを排除すべきだ。
無関係なコリアがメインキャストなんてありえない。
ビヨンセの真似してるデブに似た女がチチだと？ありえない。
二作目の製作を中止に追い込んで日中合作で再製作すべきだ。

>>257
エヴォリューションは面白かった
ああいうのをB級っていうんだ。

DBエヴォはA級を狙って失敗したC級。

チチのセックスシーンと濃厚フェラがあればよい

>>65
そのナディアをパクってディズニーは・・・あれ、窓の外に黒メガネの男が

ハリウッドに唯一警鐘をならす手段は、見に行かない　これしかないわな。

つーかいきなりピッコロじゃなくていいだろ。
ピラフと奪い合って「世界征服」の野望が「ギャルのパンティ」に変わる
あの秀逸なオチこそがＤＢなのであってさ。
レッドリボンの「背が高くなりたい」とかが良いわけで。
別にあの話は「地球が舞台」じゃないもん。

とりあえず、20年前にジョディーフォスターが18号をやってくれれば満足だったかも

18号はキャメロンディアスで

>>277いっそタクシードライバーの頃で

最近気が付いた事は
中国人は日本に対してたまにまともな対応をする
韓国人は一切しない

18号は断固として叶姉妹で

>>276
そうそう
元々のDBは軽さが良いんだよな

ほのぼのムードがいきなりクリリンが死んで
ピッコロからシリアスになってきたわけで

>>277

それ採用！

>>280
盗めるもん全部盗むまでへこへこしてるだけだろ
日本人は人がいいからちょっと下手に出てれば
裸の王様やってくれると馬鹿にされてんのさ

ギャルのパンティ〜お〜くれ！が無いなら見ない
もしくははっちゃんを出せ

>>280
中国人は日本の物好きだからな、アニメもドラマもバラエティもAVも
中文字幕いれて流してる、そんな好きならたまには正規に購入してほしいが

カーミーハーミーアッーー！！

>>284
技術を盗むってのは良いことなんだぜ
それくらいのしたたかさは褒められるところだろ

>>288
それが甘いんだよ
中国人良い奴らなんてへらへらしてるうちに
日本唯一の持ち物である技術を盗まれてどうする
数十年先にはもう日本には何も無くなるぞ

>>265
あの作家のペンネームはシンチーの漢字を逆さにしたもの

>>157
両さんは今ならジャックブラックじゃないか?

自分たちのオリジナルにしたいんだよね、モノづくりする人の悲しいサガ。

>>277
せめて西川史子

ＤＢの底流にある鳥山明の世界観、日本人の世界観と言ってもいいが
八百万だったり万物に魂が宿る、動物も人間も皆一緒、徹底的な相対化
って考えがアメリカ人にはなじめないのか、あるいは
「怖い」「やってはいけない」んじゃないかな？
アメリカにも擬人化された動物を主人公にしたアニメは
沢山有るが人間とは明確に一線を画している。
家に住み、服を着、ナイフフォークで食事する動物アニメには
人間は一切登場しない。人間と絡むシーンがあるなら言葉は
喋ったとしても餌を食い服は着ていない。
ＤＢの世界は国王は犬だし、門番は猫だし、地球担当の神様は異星人だし、
その上司はゴキブリだし。地上は人間も動物も怪獣も様々な人種もごちゃまぜだからな。
キリスト教団体が激怒の世界観だモンな。

>>83
鉄腕アトムは50年くらい前にすでにTVで実写化されているみたいだから
ショックはあまりなかったりしてW

鉄腕アトム (実写版)
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%89%84%E8%85%95%E3%82%A2%E3%83%88%E3%83%A0_(%E5%AE%9F%E5%86%99%E7%89%88)

Youtube-実写版　鉄腕アトム
ttp://www.youtube.com/watch?v=QOhyBsE1mhk

>>38
>>77
>>99

お前ら皮肉が通じないのか

http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1213757184/

>>295
それだけ笑えりゃ十分だｗ
何とか再現しようとしたスタッフの努力もわかるしｗ

で、このニュースは

> 中国でも
> ファンの不満要素として
> 原作からかい離した設定

ここを笑えばいいの？

パチモン大国の中国でも気にするんだね

片手かめはめ波が許されるのはセル戦の親子かめはめ波のみ。

　

どうせなら亀仙人はベン・スティラーが良かった

>>265
馳星周はもともと坂東齢人名義で書評を連載してた。ジェイムズ・エルロイをパクリまくってる。
最初の香港旅行では全く香港映画に無知だったくせに、マニアの周囲に感化されて映画通を気取り出し、
「不夜城」で一発当てたんで香港映画見まくってネタを頂戴してるだけの下劣な作家だよ
香港女優と嬉しそうに対談してたのしか覚えてないな

>>298
？
パチモン大国の話から名前かってにパクッてんだぜ　鳥山はｗ

酷かった

>>303
人類史の恥の一つである文革をやった中共がのさばってる時点で、
鳥山がパクった物語が息づいていた国とは別の国だから

つか、著作権の概念がない時代のものから拝借してもパクリとはいわんだろ
ジョイスに向かってオデュッセイアパクってんじゃねえとか言うくらいアホらしい

スターウォーズみたいだな
鳥山は諦めてるし

>進行役を務めた次長課長は本当に良く頑張った。
>チョウ・ユンファが見知らぬ女性と一緒にレッドカーペットに登場した時、
>河本「あの女性は誰ですかね？」
>井上「くしゃみする前のランチさんじゃないですか？」には爆笑した。
>製作者に井上の1/100でも愛情があればと思わずにいられない。

デビルマンの伝説を越えられることができるか?ｗｗｗｗ

ハルクみたいに一作目なかったことにして
出直すしかないな

クリリンが出てないってだけでもいらないな。
18号と付き合い始め赤ちゃんが出来るまでを映画化するなら見る。

某CM風にあらすじをまとめると

悟空は修行を積んでピッコロを倒しましたとさ
めでたし

って話だお

>>280
そらあんだけ人口いたら価値観も様々だろう。
ネットがあるから統制も無理。

中国様の奴隷の日本猿は黙って言うこと聞いとけ

ＣＭでもオリジナルみたいなこといってんじゃん

>>295
鉄腕アトムの実写版って下條アトムじゃないの？

チチとキスしたい

>>316
夙川アトムじゃね？

昨日見てきた。
ヤッターマンは笑えるところがいくつかあったけど、こっちは単純につまんないだけだった。
ヤムチャちゃらいし。

これが本当のドラゴンボール実写版

http://www.youtube.com/watch?v=PQoky6Q_dw8

http://www.youtube.com/watch?v=CQNpod9T3Sw&feature=related

>>1-1000
そんなものひつようなーい(笑)

名前を嫌がるエピソードはチチじゃなくブルマなんだが。
まぁ体操着のブルマってのは人名から来ているらしくて(東欧系？)
ブルマが自分の名前嫌がっちゃうと東欧系の反発食らうから
チチにしたんだろうが、イタリアにはチチって名前あった気がするな。
苗字じゃなく名前のほうだったとおもうが。

日本の漫画だって知らないんだろどうせ

>>280
中国は己の利のために反日をやってる。基本的に日本に対するコンプレックスは無い。
韓国は感情で反日をやってる。根底に日本に対するコンプレックスと憧れがある。

抑制が効かなくてうざったいのは韓国だけど、
本当に恐ろしいのは中国だよ。騙されてはいけない。

下條アトムって本名なんだな
ようアトムとか呼ばれてたのか

町中では呼ぶ方が恥ずかしかっただろうな

>>322
ゴッドファーザーにウィリー・チチって出てきてたな

ブルマはどうでした？

コピーしてる奴が文句を言うレベルってこと

>>322
Chi Chi と誤解されやすい、”Titty”でイメージ検索すると、
なぜブルマよりチチの方が「変な名前」のエピソードとして英語圏ではしっくりくるか、
わかるとおもうよ

>>329
なるほど、チチは英語圏でも乳なんだねｗ

>>195
ジェット・リーを天津飯役で第22回天下一武道会

>>261
ここで述べてる

「ヤッターマン」>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
「レジェンド・オブ・チュンリー」>>>>>
「D.O.A. デッド オア アライブ」＝「ドラゴンボール EVOLUTION」＝「デビルマン」

デビルマンと並ぶなんてブログ主はやさしいな

ハリウッド版最高や！原作なんか最初からいらんかったんや！

TittyをGoogleの検索窓に入力したら「ちっちゃな雪使いシュガー」が真っ先に候補に出てきたｗ

>>334
先生終わってんなｗ

>>331
中国出身の呉京、ドニー・イェン（甄子丹）も加えないと天下一武道会じゃねえ
異論は認めない！

ＤＢＥを観ながら
「コータローまかりとおる」や「伊賀野カバ丸」って結構頑張っていたんだなあと
しみじみ思った

シナにあふれてるパチモン何とかしてからほざけやwwwww

お前ら間違ってる


実写版ドラゴンボールを漫画化したのが漫画版ドラゴンボール

スレ違いですまぬが、今ニュース速報+ってどうかしてる？
全然見れないんだけど。