【映画】米アカデミー賞「スラムドッグ＄ミリオネア」　インド旋風　スラム街の描写に栄誉　映画大国、複雑な胸中［09/02/24］

ソースは
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090224-00000137-san-int

[1/2]
米アカデミー賞で作品賞など８冠に輝いた英国映画「スラムドッグ＄ミリオネア」は、インド国内に
“スラムドッグ論争”とも呼べる現象をもたらした。映画のタイトルや宗教、貧困の描写がやり玉に
挙げられ、その是非をめぐって新聞やインターネット上で論議を呼んでいる。さらに、旧宗主国・
英国出身の監督が、インドの日常風景であり、“インドの暗部”ともいえるスラム街を描いて
映画界最高の評価を得たことは、「ボリウッド」と呼ばれる映画大国・インドに複雑な思いを残した。

「インドにとって歴史的な日だ」

前夜からアカデミー賞番組を放送していたインドの地元テレビは２３日午前、作品賞受賞が
発表されると、その意義を強調した。

インド最大の商業都市、ムンバイ（旧ボンベイ）に、かつてアジア最大といわれたスラム街の
ダラビ地区がある。映画はこのスラム出身の青年が、クイズ番組「クイズ＄ミリオネア」に出演して
最終問題まで勝ち進む物語だ。賞金の２０００万ルピー（約３８００万円）を手につかむところまで
来た青年はしかし、いかさまを疑った警察の取り調べを受ける。そして、青年の悲惨な人生体験が
偶然にも、これまでのクイズの正答を導き出していたことが明らかにされていく…。

単なるサクセス・ストーリーに終わらず、インドのさまざまな社会問題もあぶり出したこの映画は、
１月のインドでの公開前後から論議を呼んだ。まず、スラム住民と犬を組み合わせたタイトルが
問題となった。スラム街をうろつく犬のような人間が大金持ちになるというイメージがタイトルにはあり、ダラビ住民が「侮辱的だ」として激しい抗議デモを行った。

-続きます-

-続きです-
[2/2]
　宗教描写も批判の的となった。映画には、暴徒化したヒンズー教徒たちがイスラム教徒を襲う
シーンなどがあり、ヒンズー教団体から映画の公開中止を求める動きも出た。

だが、こうした批判とは別に持ち上がっているのが、「なぜ、このような映画を外国人ではなく
インド人自身が撮れなかったのか」という問題だ。

２２日夜、地元テレビで放映された特別番組では、「スラムドッグ＄ミリオネア」への称賛が
相次ぐ中、あるインド人映画プロデューサーがこう言い切った。

「この作品は貧困を誇張している。裕福な国は貧困に興味があるのかもしれないが、
インド人にとっては別に面白い話ではない−」

確かに、作品では、スラム街に共通するような金、暴力、殺人などの問題が描かれている。

しかし、「スラムはインドの現実」（原作者のインド人外交官、ビカス・スワラップ氏）でもある。
インド経済が成長を続ける一方で、世界銀行によると、いまだに人口の４２％に当たる
４・５億人もの人々が１日１ドル２５セント（約１１７円）以下で暮らしている。

インドは、年間制作本数が米ハリウッドを超える世界最大の映画大国だが、娯楽性重視のその質を
いかに向上させるかが近年の課題の一つとなっている。経済成長の暗部ともいえるスラムを描いて
世界最高の評価を受けたのが、インド人監督ではなかった事実をいかに受け止めるかが、
“ボリウッド映画”の今後を決める鍵となるかもしれない。

-以上です-
関連スレは
【映画】第81回米アカデミー賞発表、「スラムドッグ＄ミリオネア」が作品賞受賞
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1235364771/l50

3

＞青年の悲惨な人生体験

これ知て〜

早く観に行きたい

みのもんたが出てない時点で駄作。

先進国(文明国)は天国、途上国(非文明国)は地獄という白人ステレオタイプを映画化したに過ぎない。
こういった差別的な白人思考が奴隷貿易や途上国の子供拉致につながったのではないのか?

欧米様に逆らうと、身分制度・階層・宗教等の社会問題を煽って
国を内戦状態にするぞっていう、欧米社会からの脅しだからね。

アカデミー賞見てたんだけど
ベンジャミンバトンはネタバレしてたよな？
老婆と子供が・・・

あとスラムドッグはどう考えても
ラストシーンでこれはぜんぶイカサマだぜ！と
してやったりで去っていくインド人というのが頭に浮かぶのだが
当たってるかな

どちらも楽しみなのでもうこのスレ来ないけどなｗ

ベッカムに憧れてるインド人少女が欧州に渡るベッカムに恋してとかいう映画もあったな

スラムドッグは試写で見たけどまぁまぁだったな

アカデミー賞って、そんなに大騒ぎするほど間違いのないものなのか？　
タイタニックでさえ取った、というか取るように根回しされて取った賞だぞ？
みんな頭の中がアメリカの植民地住人そのものみたいな感じだな。

>>10
なかなか面白い映画だったよ

シティオブゴッドとちょっと被る映画だね。
スラム街の子どもたちにギャラが全然払われてなくて
ブローカーの存在なんかも問題になってるってニュースで言ってたな。

俺はゴーストバスターズ3の公開まで映画館に行かない

一方日本では、みのもんたのクイズ番組がパクリであったことが明らかに。

インド旅行したけど、インドの物乞いは
日本のホームレスと比べ物にならないくらい明るいし生命力に溢れてる感じがしたな
インド人の視点でインドを描いたらどうなるんだろう
見てみたい

インドってまだカースト制度あるの？

パールハーバーつくられるより全然ましだろ。

>>15　あのさミリオネアって
世界中でやってるよw
見たことないの？パクリってw
低能丸出しだなw

>>15の無知ぶりに乾杯

>>10
なんか違うが、ま、いいか
それも佳作だね。

インドの牛乳屋さん

>>19
>世界中でやってるよ

だから、みのの独創だと言いたいの。ｗｗｗｗ

>>12
さすがにコメンテーターもクギ刺してたな
「これはアメリカ映画の賞ですからね」って
カンヌとった映画で観て損したっていうハズレは少ないけど
アカデミーは結構当たり外れ大きいし

どうでもいいけどマンマミーアのＣＭで娘が「母親が１００人と付き合ってた〜」

っていってるのみてもしかして結婚式に来てる人全員が母親と付き合ってた人って
オチなのかと思った

つか、みのもんたの番組って米からｿﾉﾏﾏ買ったのか
テレビ殆ど見ないから知らんかったわ
ｴｲｶﾞﾉﾖｺｸﾍﾝﾐﾃﾋﾞｯｸﾗｺｲﾀ

>>23
パクリじゃなく買ったんだろ

あざとい映画作りやがって！
インドはもっとマトモな国だ！
(インド人の声)

>>12
タイタニックが落選して恋愛小説家かグッド・ウィル・ハンティング旅立ち
が受賞したら今以上に荒れるわな。

>>26
素人参加が基本なのに、タレントばかり出すのは、日本オリジナル

まあインド人から見たら、複雑だよな。
主演もイギリス人だし、イギリス映画だし。

日本の変態リーマンもインドに少女買春しに行ってるんだろ

教育を受けるようになった新興市民階級が、上流階級が下着を１日に何枚も変えることを知ったことが、近代小説の始まりと、ブリタニカ大事典に書いてあった

中国より酷い国

>>12
まあ、日本のインチキ丸出しの音楽や映画、小説の各有名な賞と違って、
それなりの公平性と客観性を備えてるからね。

>>10
主役の子がERに出てきたね。

ベッカムに恋してにキーラ・ナイトレイが
出てるのを知ってたら早く見たなあｗ

>>15
みのの番組自体が本家に金払って製作されてるんだよ。
昔からのビジネスモデルだよ。
昔の幼児教育番組もそういうのがある。

>>15
世界中でやってるわ

インドの牛乳屋さん留まりです

>>15ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

便器の下から豚が出てくるから
トイレには豚をつつく棒が常備されてんだよな
やれやれだぜ

職場の人が
ミリオネアが日本オリジナルの番組だと思ってて
この映画のタイトルも日本向けにつけられたタイトルだと言ってた。

引いた。

上司とかにそう言われたら困るな

現実なんだけど普通怒るよ
わざわざ汚い部分描くなんて

日本の今回の受賞だって映画の出来より
ヘンテコな儀式が興味深かったんだろうね

リチャードギアが酔っ払いながらプレゼンター

俺たち日本人もダメだろ
時代劇とかバカにしてたけど
ラストサムライ公開されたら大ヒットしたし

>>42
それ一般的な知識じゃないからさ、知らなくても不思議はないよ。

トロン

泥棒のカースト とか有るんだぜ インド

つい最近まで 旦那が死んだら奥さん殉死(後妻とかに多い)とかあったしね

インド映画って、チッチナットゥラトラタッターってやつしか知らないな

ベン氏の「ガンジー」は英国・インド合作さ。

あえて詰まらない事をレスさせてもらう

スラムダンク・イロモネア

ダニーボイルなつかしいな
シャロウやトレスポよく見た

>>42
そいつは俺が叩きのめす。

しかし、音楽担当のラフマーンは、インド独立５０周年記念祭の楽曲担当。

>>31
正確にはイギリス・アメリカ合作映画。

ダークナイトがノミネートもされないでミッキーロークがノミ止まりってのは如何

アメリカにインド人の医者やIT成功者が増えまくってて
不満なんだろうな

>賞金の２０００万ルピー（約３８００万円）を手につかむところまで
>来た青年はしかし、いかさまを疑った警察の取り調べを受ける。そして、青年の悲惨な人生体験が
>偶然にも、これまでのクイズの正答を導き出していたことが明らかにされていく…。

アイディアはいいよね。
まだ見てないけど見るかな・・・

>>57
まぁショーン・ペンのスピーチ聞いたら、
やっぱショーンで良かったって気持ちになれたよ。
でも受賞確実だったミッキー・ロークは残念だった。
でも受賞しなくても、みんな分かってるさ。
ミッキーを長年支えてくれた愛犬が死んだことの方がショックだろう。

>>58
関係ない･･･監督のダニー・ボイルはイギリス人。
イギリス・アメリカ合作だけどイギリス主導。
「１ルピーの涙」という以前からある小説の映画化。

後進国の庶民とかスラムの実態とかを描いた映画が世界的にヒットすると、
その国の数少ない中流階級とかが「国の恥を世界にさらした（ばらした）って」
騒いでその映画を否定するのは良くあること。

自分たちも見たくない物を（見ないふりしている物を）世界に晒されるのが
イヤなんだろうな

>>25
松田聖子がSAYAKAが生まれる時を思い出したって言ってる設定か

おくりびとの受賞で日本では華麗にスルーされてる感があるな

こっちではおくりびとが華麗にスルー

インド人は騒ぐのがすきなんだよ。
Billu Barberも公開直前に「Barber」が差別用語ってことで騒いで
「Billu」になって、歌詞も台詞もぶった切り。バーバーが差別とは
知らなかった。床屋ももしかしてそうか？

>>47
そうか？映画でもドラマでもミリオネアがやってる様子とか見た事あるし
しょっちゅうパロディになってる気がするんだけど

>>1
＞スラム住民と犬を組み合わせたタイトルが問題となった。ダラビ住民が「侮辱的だ」として激しい抗議デモを行った。

↓日本人はもっと大いに怒るべきだ！　ＳＢが倒産し禿が自殺し、在日バカチョンが集団帰還するまで！！


936 可愛い奥様 sage New! 2008/02/04(月) 22:28:02 ID:XDPRprfO0

何気なく見てたけど確かにそうだ。

　> 最近ちょっと気になっているんだが、ケッセキ（犬の子）というのは、韓国の最大の侮辱語だろ。
　> ソフトバンクのＣＭで上戸がケッセキのわけだがどうなんだろうね。
　> 社長はわかってて作ったのかな？周りにはニューカマーも結構いると思うんだけどね。


699 非通知さん New! 2008/02/19(火) 15:13:14 ID:O//33PMy0

韓国人の反日は精神的に卑屈なんだよ。
自分達のコミュニティでしかわからないことを押し付けて、
独り悦に浸って笑うみたいな。

韓国では、公然と外国人差別が酷いが、中でも黒人は最低ランクで忌み嫌われている。
韓国語では、ケッセキ（犬の子）が最大の侮辱。
父親が犬でしかも華麗な一族の声、母親も日本を代表する女優の一人。
その子が、黒人で長男。日本人国民的アイドルが長女。

この時点で、在日コミュニティでは裏メッセージでニヤニヤが止まらない。
馬鹿な日本人は、そんなことも気付かずソフトバンクに加入し、
携帯業界を料金革命する世救主と崇めていると、また高笑い。


586 日出づる処の名無し 2008/02/20(水) 10:05:19 ID:OayhS04r

超スレチだけどさ、ソフトバンクの携帯電話のＣＭって、
日本人と黒人の子供たちの父親が犬って設定だろ。
韓国で「犬の子」を意味する「ケセッキ」って言葉は、
「この糞野郎」的意味合いの超侮辱語。
知り合いの在チョンが、あのＣＭ見る度にニヤニヤしてた意味がようやく理解できた。