【映画】「ナルニア国物語」第3弾制作に20世紀フォックスが参加[09/01/30]
1 :
やるっきゃ騎士 φ ★ :
2009/01/30(金) 11:53:53 ID:???0 ウォルト・ディズニー(Walt Disney)が制作から撤退することを発表したファンタジーシリーズ
「ナルニア国物語(The Chronicles of Narnia)」の映画第3弾に、20世紀フォックス
(Twentieth Century Fox)が参加することになった。
エンターテインメント情報紙バラエティ(Variety)が29日、報じた。
同紙によれば、20世紀フォックスは、ウォルデン・メディア(Walden Media)とともに
第3弾『The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader(朝びらき丸 東の海へ)』
の共同製作者となり、制作費1億4000万ドル(約12億5000万円)も分担するという。
暫定的には、予定通り2010年の公開を目指し、今年中に撮影が始まる予定だ。
シリーズ前2作、『ナルニア国物語/第1章:ライオンと魔女(The Chronicles of Narnia: The Lion,
the Witch and the Wardrobe)』と『第2章:カスピアン王子の角笛(The Chronicles Of Narnia:
Prince Caspian)』は、世界で合計12億ドル(約1070億円)の興行収入を上げている。
ソースは
http://www.afpbb.com/article/entertainment/movie/2565897/3738462 dat落ちしていますが、関連スレは
【映画】ディズニー、映画「ナルニア国物語」続編の制作不参加[08/12/25]
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1230249084/l50x
(*´ω`)ノ
3 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 11:55:05 ID:Rx/5DQacO
そういえばカスピアンまだ見てなかった
4 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 11:55:52 ID:ThMjiHLj0
なんかつまらない映画。
5 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 11:58:36 ID:2JKMNxEl0
第一作は惨かった。 で、第一作が惨かったせいで、世界中で第二作の興行成績がこけた。 でも、第二作は、実はけっこうよくできてる。 ナルニアの原作ファンはがっかりする部分たくさんあるだろうけど、 映画としてはかなり面白い。 それと気になったのがナルニア国物語って独立した話でつらなってるので、 第二話から見始めても内容がわかるはずなんだけど、 映画版は第一話とつながりすぎていて、不親切。
6 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 11:58:42 ID:wcguKhoX0
ドラゴンボールみたいに原作レイプするつもり?
そんなことより、俺のヘルニアどうにかしてくれ
8 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:07:36 ID:sGU7FHi3O
ナルニアを汚すな 銀のいす最強 さいごの戦い最低
ロードオブザリングがこの手のファンタジー映画で 最初にして最大・最高なんだから、後からできた作品は 劣化コピーにしか見れない。 例え同じ世界3大ファンタジー小説が原作としても。
10 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:10:19 ID:W38VZWkK0
パッとしないなこのシリーズ
11 :
海老名の虎 :2009/01/30(金) 12:10:42 ID:86VXJ8my0
12 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:13:13 ID:DHrydsF3O
アナルにアッー!国物語
アナルにアッー!
14 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:13:31 ID:VfFBG6oGO
3も最後の最後にライオンが敵倒すんだろ?
15 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:14:43 ID:2JKMNxEl0
3は大航海時代をモチーフにした作品で、
探検物だから。
映画のジャンルが微妙に変わります
>>14
アナルにバナナアッー!国物語
17 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:16:08 ID:Fkr1osO7O
内容がリアルタイムで進行するんだな
18 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:18:58 ID:G3FT77Hl0
パート1はしょぼかった 全然期待してなかったパート2は最高 なのでパート3も普通に期待 映画しか見てない俺の感想だが、原作ファンはどんな感じだ?
連作の中で朝びらき丸が一番好き
>>9 指輪は難しいから大人向け、ナルニアははっきりと子供向けに書かれてるけどね
指輪の元になる「ホビットの冒険」は子供向けだったけどね
ちなみに「世界三大」ってまさか残りの一つはあの気持ち悪いハリポタじゃないだろうね?
あんなのに比べりゃダイアナ・ウィン・ジョーンズのがまだまし
(おまえらは知らないだろうけどハウルの原作者ね)
ミヒャエル・エンデ御大には遠く及ばないがね
21 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:24:52 ID:2JKMNxEl0
>>20 ナルニアが子供向けに感じるのは翻訳のせいじゃないの。
指輪は中にあんまり哲学的なものは感じないけど、
ナルニアは哲学がいっぱいつまってて(宗教哲学と馬鹿にする人もいるけど)、
子供には実は難しいとおもう。ストーリーは理解できても、そのテーマはやさしくないぞ。
22 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:28:15 ID:sGU7FHi3O
個人的に好きな順番は 1銀のいす 2ライオンと魔女 3朝びらき丸東の海へ 4魔術師のおい 5馬と少年 6カスピアン王子のつのぶえ 7さいごの戦い
23 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:30:02 ID:uu6yBnB70
ちゃんと最期は皆殺しにして欲しい
24 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:30:19 ID:PqBrLA330
第一作をテレビで見た 最後喋る馬に乗って娯楽で狩猟しているシーンが意味不明だったw 何なの?動物が喋る世界で狐狩りとかw西洋人はアレに疑問を持たないの? それとも「異教徒は人間じゃないから殺しておk」ってノリなの?w それならどこが子供向けなんだw
25 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:31:47 ID:bjWi+o7KO
>>21 ディズニー配給で出血シーンや死ぬ瞬間を映していない
時点で餓鬼向け
あ、成宮物語
今時、みんな死んでヨカッタネ!なんて話、誰も作らねーよw
ヒロイン二人が筋金入りのロリ気質のオイラの感性にピクリとも触れん
「世界三大○○」の3つめはなんでもいいんだよ。 たいていは虎の威を借りたい作品名が入る。
30 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:34:36 ID:ovbod2Ry0
まずはブサイク4兄妹を代えろ 話はそれからだ
31 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:38:52 ID:5s3nzExm0
>制作費1億4000万ドル(約12億5000万円) おい こら
32 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:39:46 ID:sGU7FHi3O
>>21 ナルニアも指輪も岩波が誇り日本が誇る瀬田貞二さんの訳ですが?
指輪ちゃんと読んでる?
旅の仲間〜二つの塔〜王の帰還とかなり難しいよ
何よりも骨組みがしっかりしてるから
「ゆきて帰りし物語」の真髄ここに極まるというか、
あれだけの世界を構築できるなんて凄い事だよ
別世界がまさに存在していると感じさせてくれる
ナルニアもアスランの意味や「魔術師のおい」の眠る王達や
「朝びらき丸〜」のラストなど考えさせられるけど
やはり根本的にはナルニアという世界を楽しむ児童文学
だから最後はルイスが「まことのナルニア」を作って、
現実世界で子供らを殺してナルニアに永久に住まわせる事で逃避しちゃったじゃない
ルイスは己が生み出したナルニアに住みたかったんだと思うよ
ベンバーンズは結構好き
1作目をテレビで見たが、 サンタクロースが出てきて、子供たちに武器をプレゼントして 戦えとか言ってんだよ。 こういうのって欧米の方がうるさいと思ってたのに いいのか?
妹をなんとかしろ
36 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:51:10 ID:BjzIGF8C0
一応製作は決定したのか 続編が消えたライラよりマシか
37 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:55:26 ID:sGU7FHi3O
おまえらもたまには本読めよ
38 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 12:56:03 ID:0zSbfUii0
>32 なるほどね、だからこそそこで語られる物語は自ずと「にんげん」の物語になるんだな
指輪物語が傑作なのは、ラストの故。 ビジネス展開してる奴等もいつかは、灰色の港から補陀洛浄土に行く。 でもビジネスは相変わらず残るんだ。 ファンタジーだね(^o^)
40 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 13:00:59 ID:YVN7aGih0
3話の翻訳はなっちゃんらしいよ
ディズニーが何故制作から引いたのかkwsk 興行収入からすれば利益出てそうだけど
42 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 13:06:05 ID:sGU7FHi3O
>>39 指輪が傑作なのは、アラン・リーの挿絵効果もあると思うわ
あんな凄い絵描ける人いるか!?
それからアラン・リーのファンになり色々集めてるんだけどあまりなくてね
43 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 13:06:46 ID:McIpr6HsO
そう言えば、どろろって映画続編出てるのか? 日本版ロードオブザリングって言われて、3部作になるって聞いてたが…
*
要はラノベか
子供向けと言うわりに 内容は子供が武器持って、何のためらいも無く相手を殺していく映画だもんな よくまぁディズニーが作ったと思ったわ
副題の邦訳はこのままなのか?
48 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 14:42:55 ID:M5c2YRGl0
ナルニア国物語の第一作を去年テレビで見たとき、公開時に映画館に見に行かなくて よかったと思った。
49 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 14:48:14 ID:vVIUwisO0
元々お話としては敷居が高い。高いというか難解、小難しい。 映画一作目は次に期待を持てる出来だった。 なのに二作目をB級アクションに貶めた罪は大きい。
50 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:09:54 ID:sGU7FHi3O
何兆円かけてもいいからエンデの「はてしない物語」 (本を読まないおまえらにはネバーエンディングストーリーと言えば解るか) を完全に原作に沿って実写化できれば凄いだろうな
51 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:15:56 ID:Q4VgAuTh0
]
関係ないけど、ライラって続編でないの?
53 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:46:15 ID:hJi3QUe1O
>>50 忠実に映画化した場合、
何気に最も扱いの難しいのはピザバスチアン(リアルバスチアン)の気がする
54 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:47:58 ID:0cEPOoOy0
>>52 一作目全米で笑えるほどの大コケ
事実上の続編凍結
55 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:52:14 ID:CTf/I9uj0
次男が夢中で食ってたターキッシュ・ディライトって菓子はうまいのか?
56 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:54:13 ID:/4FYTq7X0
>>52 あまりのコケっぷりにニュー・ライン・シネマがワーナーに吸収されてしまった
57 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 15:59:29 ID:tDJijRuu0
世界三大ファンタジー映画 コナン・ザ・グレート モンティパイソンのホーリー・グレイル ジェヴォ―ダンの獣
58 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 16:01:04 ID:umyidNWpO
続編の映画うざいし見るのがめんどくさい パイレーツなんたらとかハリポタとか
世界三大ファンタジー 指輪物語 ナルニア国物語 ゲド戦記 だった気がする……
60 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 16:34:32 ID:sGU7FHi3O
>>53 そこはリアルにやってほしいところだw
>>59 そうだった
ゲド戦記だけ未読なんだよね…
子供の頃読み逃して読もう読もうと思いつつ今にいたる
子役を替えて銀のいすをやれ、銀のいすを
少なくとも宮崎息子のアニメ映画を見て ゲド戦記をわかった気になるのはやめてくれよw
ナルニアがつまらなかったからカスピアン見に行かなかったが、 噂で2作目はおもしろいと聞いたのでレンタルで見た。 カスピアンはおもしろかったよー よくできてて一作目と違ってた!
ライラで思いだしたけど ドラゴンと少年のやつも3部作だったような気がす。 エラゴンだっけ。
65 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 17:25:52 ID:/4FYTq7X0
>>64 エラゴンも第一作がコケて続編の話がなくなった
67 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 22:15:53 ID:02wdY/Nk0
>>9 トールキン自身はルイスのナルニア執筆を激励してなかったか?
68 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 22:19:11 ID:tGnr1BQc0
ライラもエラゴンも古典じゃなくて最近のファンタジーなんだよね? 成功したのはハリポタだけかな
69 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 22:32:40 ID:geACF/9v0
原作が如何に面白くても、映画は監督次第だと
70 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 22:33:13 ID:N+VlkVZxO
宗教大好きFoxデス
ナルニアの原作はダラダラ糞長いだけの指輪やフェミ狂いのゲドよりずっと良く出来てる 最後の原理主義爆発展開を容認できるかどうかはあるが
72 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 23:25:59 ID:BrErzs6K0
>57 お前とは友達になれそうな気がするWWWW
2作目面白いのか。 1作目が平凡すぎてスルーしてたわ。
74 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/30(金) 23:57:16 ID:kTBmJXG40
これよりエラゴンのほう撮ってほしいな。圧倒的に俺の中ではナルニアより上なんだが・・
76 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 00:01:40 ID:FQBRR3zG0
>>36 えーマジですか?ライラは大人も楽しめたのに
スターダストもファンタジーに毒舌コメディ入ってておもしろかった
77 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 00:29:11 ID:QwmaEjEsO
>>69 指輪はキャストも豪華で気合い入っていたよね
イライジャ・ウッドもピッタリだし何よりもガンダルフ様をイアン・マッケランが!
原作好きだから、自分の原作イメージを壊されたくないから
映画は絶対に見ないと決めているが、あのキャストには正直納得
見たい心を抑えるのに苦労したもんだよ
78 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 00:31:13 ID:0/5fqfVa0
ライラは会社潰す程金掛かってるから映像に関してはそこそこ頑張ってる 主人公の性格の悪さと小さいおっぱいは見物 アメリカ以外の興業はそこそこだったんじゃないか?
エラゴンはスター・ウォーズの設定パクってファンタジー風味にしただけだろw
80 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 00:34:40 ID:rPC5blhnO
決して諦めるな、自分の感覚を信じろ
>>79 ファンタジーなんてそれを言ってしまったら終わりだろ。
83 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 02:18:14 ID:LlQbK44W0
ナルニア物語では「馬と少年」が一番好き。 でも地味だから映画化したら大コケだろうなあ。 プリデイン物語(タランシリーズ)やザンスシリーズ の映像化ってあるのかな?
>制作費1億4000万ドル(約12億5000万円) >製作費1億4000万ドル(約12億5000万円) >制作費1億4000万ドル(約12億5000万円) ・・・・120億円だろうが禿げ!!!! ヽ( ・∀・)ノ┌┛ガッΣ(ノ`Д´)ノ
85 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 02:26:06 ID:LlQbK44W0
ファンタジーはあまり数読んでないけど、自分にとっての最高傑作は 「クラバート」。初めて読んでから20年くらいたつけど今でも二年に 一度くらい読んでしまう。去年ドイツで映画化されたけどどんな出来 だったんだろう。
朝びらき丸ってひどいタイトルだな
87 :
(^o^) :2009/01/31(土) 03:35:34 ID:o5iG1pyP0
>>42 俺は新しい本は読んでない(^o^)
瀬田貞二オンリーの本で育ったから、寺島龍一の絵がわりと好き。
灰色の港から出る船を見送るサムとピピンとメリーの絵が、哀しく美しい。
88 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 07:54:13 ID:QwmaEjEsO
>>85 クラバート、自分も大好きだー
映画化かあ。どんなカラスになってるんだろう。
>>87 何年刊行の?
自分が持ってるのは岩波から出たデカイ愛蔵版だけど、訳は勿論瀬田貞二だし、
図書館で借りた、上下巻ずつのもアラン・リーの絵だったような…
1作目 サンタクロースが武器もってくるってどーなのよ 氷(雪?)の女王 雪の無いとこにくると蛮族の女王みたい 2作目 姉ちゃん弓で人がんがん射殺し過ぎデンジャー 王子自分勝手すぎ 敵の王様一騎打ち応じるとか潔すぎるw 油断してるとあーチューしちゃったよこれだからメリケンは こんな印象
90 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 13:44:07 ID:LD7xbqWv0
>>89 基本的にナルニアは巻を進めて世界観が立体的に立ち上がってくるまで面白くない。
あとキリスト教がかなり根本原理として敷かれてるので、そこを分かってないと
大人にはつらいかと。
91 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 14:00:15 ID:8OMsXodYO
>>89 姉ちゃんは年老いておばあちゃんになってから
ナルニアや兄弟の思い出と共にイケメンとのチューも大切な思い出にするんだよ
あと姉ちゃんはイギリス人な
92 :
(^o^) :2009/01/31(土) 14:20:19 ID:o5iG1pyP0
>>88 何年刊行かは知らないけど、あれはずっと同じじゃないのかな?
そういえば、瀬田貞二はしょっちゅう訳を変えてるって話を、聞いたような気がするな。
トールキンは言語学教授だから特に、原語で読まなきゃいけないと思ってる。
普通使わない変な単語の響きは楽しいものだ。
瀬田訳にはそんな変さが残されている、と好評価しているよ。
ベースが言語学だから、後付けの挿絵にはあまり意味が無い、と俺は思ってる。
最初に見た絵を親だと思ってよちよち付いてくだけ(^o^)
最初の文庫本の表紙は、トールキンの描いたMiddle Earthなんだっけ?
この手の映画は予告編が一番面白い。
94 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 14:45:30 ID:Zs+Oh00l0
そろそろダイアナウィンジョーンズも実写化してほしいな。 監督は間違いなくイギリス人じゃないと再現不可能だが。
95 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 16:09:36 ID:QwmaEjEsO
>>92 おー、詳しいね。
訳をちょこちょこ変えていたのか。知らなかった。
でもターキッシュディライトは今でもプリンなままかな?w
「朝びらき丸東の海へ」って瀬田さんならではのいい訳だと思うし
出てくる「のうなしあんよ」とかも凄いセンスだよね
96 :
名無しさん@恐縮です :2009/01/31(土) 16:13:34 ID:h50taZwQO
>>85 俺もクラバート好き
小4で読んだけど衝撃的だった
しかも同じ作者が大泥棒ホッテンプロッツとか書いてるんだから信じられんよね
97 :
名無しさん@恐縮です :
2009/02/01(日) 23:21:55 ID:BxQZxJHr0 うーん。長男でないなら次回作はどうでもいいかなw