【映画/コラム】なぜヴェネチア国際映画祭は日本が大好きなの!?
2008年09月22日18時30分 / 提供:R25.jp
今年のヴェネチア国際映画祭ではコンペティション部門に北野武監督『アキレスと亀』、
宮崎駿監督『崖の上のポニョ』、押井守監督『スカイ・クロラ』がノミネートされ日本映画が存在感を示した年だった。
カンヌ、ベルリンに並ぶ世界3大映画祭であるヴェネチアは、これまでもコンペで賞を逃した日本映画に特別賞を授与したり、
アジア映画特集を組んで日本映画を 30本以上一挙上映するなど日本映画を高く評価している。
親愛のようなものまで感じるんだけど、この親日ぶりってナンデだろ?
そこで、日本で唯一の国際映画祭である東京国際映画祭コンペ部門・プログラミングディレクターの
矢田部吉彦さんに、その理由を尋ねてみました。
「イタリアと同じく世界に誇る長い映画の歴史を持つ日本に対して尊敬の念があるようですね。
また、映画祭を統括するマルコ・ミュレール氏が、日本をはじめとしたアジア映画に造詣が深いという点が大きいと思います」
ただ、厳密に言えば日本びいきなわけではなく、作品のセレクト方法が背景にある、と矢田部氏は言う。では、その選び方とは?
「確かにコンペ全21作品中、日本映画が3本を占めたのはかなりの比重です。
ですがアメリカ映画は5本ありましたし、国別構成は偏っていました。
製作国にかかわらず“ミュレール氏が評価する監督の新作を選んだ結果”ということだと思います」(同)
昨年のヴェネチアは、特別招待作品だった北野映画『監督・ばんざい!』のタイトルを冠した賞まで新設しその栄誉を称えた。
今年その賞のプレゼンターも務めた北野監督は超リスペクトされてるようですが。
「常に拍手喝采の北野映画は、日本的な“情緒”の部分とテンポを重視した“乾いた演出”との同居がウケるようです」(同)
結局3作品とも賞は逃したけど、閉幕会見では「日本映画に心から愛情を贈る」という発言も飛び出すなど、
ヴェネチアの愛は今年もやはり深かった!
http://news.livedoor.com/article/detail/3826146/
2 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:22:34 ID:v41plOt00
22
さんま:クワー(笑)
4 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:23:22 ID:4Lsb3KDY0
ジャパンマネーだろ
5 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:24:49 ID:jccMDwoJO
良い事だよ
また胸キュンか
7 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:25:17 ID:S2dWBCzSO
日本を誇りに思うことは悪いことではない
8 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:25:54 ID:zV6SYcv50
日独伊は親友じゃんwww
アンチハリウッドだからさ
最近カンヌ、ベルリン、トロントが3大映画祭になったらしいな
11 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:27:08 ID:caMQoXeO0
>>4 かんたんにいうと上質な作品不足
欧州と米国映画のネタが尽きてる
12 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:27:11 ID:qT/BKlxN0
好きや嫌いは好みの問題
どの人にもある事。
それをやっかむ、連中も存在する。
嫌いだからと言われて差別ニダと言う国もあるらしいw
13 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:27:15 ID:qkKqR54y0
今度はイタリア抜きでやろうな
日本はB級映画専門の映画祭を作るべき
マルコ・ミュレールのおかげという訳か
もっと言うと昔の日本の巨匠たちのおかげか
16 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:29:12 ID:blrXaVdf0
17 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:29:51 ID:O7fVlYVo0
金が無かったらこんな国どこも寄ってこねえよ
ほとんどの国が日本の欠点を指摘せずにあきらめている。
その中で中国とか韓国はちゃんと指摘してくれている。
そんなありがたい国をお前らは敵対視している。
簡単に言うと、「親の心子知らず」ということ。
金だろ。japは汚ぇからな
ひょろひょろのアイドルの学芸会ばかりのしょぼい映画ばっかり
ジブリアニメしかない。まぁジブリも宮崎がやめたら終わりだし、一気に日本映画沈没だがなww
海猿とか観ててハズい、あの方面は海外に出しちゃいかん。
日本が海外から評価されるとかならずアンチが湧いてくる
これチョンの法則な
22 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:34:01 ID:TKNNw8S70
北野映画は日本人には理解できない。『去年マリエンバードで』を
楽しめる感性の人しか北野映画に魅力を感じない。
要するに、わからないことをたのしもうという気持ちのない人には
無理。
23 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:34:05 ID:NYTB0H4nO
イタリア大好き。
日独伊は昔から気が合うんだな。
24 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:34:38 ID:/mOjQtB9O
>>19 おまえ日本人だろ?
韓国人になりすますなよ構ってちゃん
やっぱ小津みたいなの期待されてんだろうか
26 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:36:03 ID:jccMDwoJO
この手のスレは必ず、朝鮮人×日本人の熱いバトルになる
>>26 VSと言うより一方的にチョンがケチ付ける。
28 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:37:27 ID:PyDQ/ESd0
お金落としてくれるから
以上
>>16 こういう低俗なニュースや情報番組見ないんで気づかなかった
貼ってくれてありがとう
30 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:38:50 ID:nidAnpXo0
これは疑問だった。
まぁ言えない裏舞台があるんだろうなとは思う
31 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:39:28 ID:0vO7ay7YO
マスゴミ関係者のジャパンマネー
以上
32 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:39:56 ID:qkKqR54y0
しょぼい日本映画よりも韓国映画は絶望的につまらないからなぁ
33 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:40:03 ID:ZxxtqyIXO
>>21 しかしここ最近、芸スポでもだが、ニュース系の板でも大杉
選挙が近いとみて、民●や総●が動員してるんだと思うわ
34 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:40:04 ID:fXQO+wS90
ウリナラは?
35 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:40:12 ID:elzW4WN/0
ジャパンマネーなんてねえよw
36 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:40:25 ID:JIAIwn4H0
ヴェネチア ねえ。素直に ベネチア と書けは良いものを。左巻き程 ヴ を使いたがる、NHKを筆頭に。
私等 ベニスの商人 世代は、ベニス で通しています。
スカイ・クロラじゃジャパンマネーは落ちてこねえだろw
38 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:43:41 ID:WBRDdD+S0
ハリウッドへの反発みたいなもんじゃねーの
>>36 NHKは「べ」派な気が
調子こいてVの字に「ヴ」当て嵌めて
セヴィリア
ヴェネズエラ
とかやる人をたまに見るけど、あれは駄目だ
(ロッシーニの「セヴィリアの理髪師」と書くのはセーフ)
イタリアいらんし、エジブトに戦争吹っかけたりアジアの敵
どこかチョンの臭いがする国
41 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:48:20 ID:kzSk4Vow0
韓国人は永遠にコンプレックスを持ち続けると
思います。日本に対してね。
42 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:50:41 ID:cglFu6820
ひいきって言われてもアニメ監督抜いたら
映画監督で注目あびてるなんてここのところ北野武ぐらいだけだしな
どこのだれだかわからん映画監督が持ち上がってたらひいきされてるんだなーって思うけども
43 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:52:13 ID:g3riA+rJ0
タケシの映画はいいよ。最高だ。これからもがんばってくれ。
フランスの『パリ』ってよォ…
英語では『パリスPARIS』っていうんだが、
みんなはフランス語どおり『パリ』って発音して呼ぶ。
でも『ヴェネツィア』はみんな『ベニス』って英語で呼ぶんだよォ〜。
『ベニスの商人』とか『ベニスに死す』とかよォ─。
なんで『ヴェネツィアに死す』ってタイトルじゃあねえーんだよォオオォオオオ─ッ。
クソッ!クソッ!
45 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:55:55 ID:+p/Il+R70
インド映画最高
46 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:56:14 ID:5oGynE27O
ホンディーの名車
ウ゛ェラスケス
47 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:56:23 ID:+VJ1mjrgO
マーケットが広くないんだろ
49 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 19:58:26 ID:WDXkpYJQO
>>44 シェイクスピアに言って→『ヴェ笑ニスの商人』
51 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:00:55 ID:8ZnEZm3M0
>>39 ケビンコスナーを「ケビン・コストナー」って書く映画雑誌があったなぁ
名前忘れたけど、見かけると何となくイライラした記憶がある
52 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:01:27 ID:5xt2H/E60
このタイトルで黒澤の羅生門に一言もない
コラムも凄いな。
ベネチアのベストオブベストは羅生門。
ベネチアの一番の誇りは「黒澤を発見したこと」
これは本当のこと。
ポニョが受賞するとか予想してた馬鹿どもが面白かったなあ
アニメが受賞するわけねーのに
ほんとアホじゃねーかと思うわ
54 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:03:04 ID:pE+5k2v+O
おまえら、北京のこと、ペキンなんて発音するのは、日本だけだって知ってた?
世界では、ベイジンと発音するよ。豆知識な。
ヴェネチア国際映画祭って権威がどんどん低下してんだよね
56 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:04:50 ID:Am0cCncDO
なんでギララの逆襲をシカトするんだ?
58 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:06:59 ID:Dldt9L1i0
59 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:07:16 ID:z2da2LxM0
アメリカも結構頑張っているんだな。
60 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:09:18 ID:pjzY5io0O
おまえら世界でインドって言ったらインドネシアの事
日本人だけだゼ
インディアのことインドって言うの
これ豆知識な
61 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:10:52 ID:atI7kR4CO
日独伊三国同盟って知ってるか?
62 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:11:21 ID:gU7mDR160
厳しいね
63 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:11:27 ID:iwchxQQi0
>>54プゲラウヒョーwww
(日本の「ペキン」は、中国南部の方言の唐音に由来する歴史的な読み方。)
また、広東語や欧米各国におけるスペルや読み方は以下のとおりです。
広東語・・・・・・「パッキン(BakGing)」
スペイン語・・・・「ペキン(Pekín) 」
フランス語・・・・「ペカン(Pékin)」
ドイツ語・・・・・・「ペキン(Peking)」
イタリア語・・・・・「ペキーノ(Pechino)」
英語・・・・・・・・・「ベイジン(Beijing)」
ただ、かつては英語圏の国でも「ペキン(Peking)」と呼んでいました
64 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:12:37 ID:jWhIffBqO
65 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:12:52 ID:JIAIwn4H0
ヴィヴァルディ なんか、どう発音するのやら、自分でも出来ないくせに、ヴを使いたがる連中、西洋お囃子屋にも多い。
66 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:14:15 ID:w8lxuW730
,, ) )
゙ミ;;;;;,_ (
ミ;;;;;;;;、;:..,,.,,,,,
i;i;i;i; '',',;^′..ヽ
゙ゞy、、;:..、) } )
.¨.、,_,,、_,,r_,ノ′
/;:;":;.:;";i; '',',;;;_~;;;′.ヽ
゙{y、、;:...:,:.:.、;:..:,:.:. ._ 、}
".¨ー=v ''‐ .:v、,,、_,r_,ノ′
/;i;i; '',',;;;_~⌒¨;;;;;;;;ヾ.ミ゙´゙^′..ヽ
゙{y、、;:...:,:.:.、;、;:.:,:.:. ._ .、) 、}
".¨ー=v ''‐ .:v、冫_._ .、,_,,、_,,r_,ノ
| / \
|/;| ‐- \
//;;/≠≡ ‐‐ ミミ
ノ/;;;/ ~ヽ ≠≡=× :::::::::::
i;;;/ /f二!ヽi r __ ::::::::
i;;| ´ヽ--‐´| ∠`ー´ゝヾ::: ::::::
i;;| / | ヽ ̄~´ :::
Y /  ̄´ ::::: ジャニーズといえば大麻だろ
| // ヘ ::::::::
| ( ,- )\ ::
∧ ____二____ __ノ
∧ \i__i__i__i__i フ /
∧ ヽ||||||||||||/ /;;;
∧ (二二ノ|| /;;;;;;
∧ || /;;;;;
∧ | | /;;;
67 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:14:30 ID:8ZnEZm3M0
ベニスとベネチアってチュニスとチュニジアに似てる
うそくせええぇ
電通の逆輸入戦略だろ
69 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:16:45 ID:31fU1UmJ0
ベネチアだかカンヌだかでの賞狙いの映画作って、予定通り賞貰って
私は黒澤に並んだとか超えただとか言ってた日本人の女性映画監督がいたなw
日本の映画なのに英語字幕のほうが
内容がよく分かるっていう素晴らしい映画だったらしいがw
70 :
杉山 伸悟:2008/09/23(火) 20:19:50 ID:JYmgrbo50
結婚したい、愛してる。書くのは簡単なんだけどな、いえねえよな。
はずかしいし。金もないし、可愛い嫁さんじゃないと嫌だし、
でもみんなの見てる目とは俺は違う、心のキレイな家事をしっかりやる
中身を見るんだ、「俺に毎朝味噌汁をつくってくれないか」
これぐらいならいえるんだけどな〜v
71 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:20:19 ID:SPS9ZyJSO
俺、愛国者じゃないから
日本人もイタリア映画好きだからな。
フェリーニの道なんて、もろ日本人の琴線にふれる話だよなw
ピーキン(グ)
74 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:24:20 ID:iwchxQQi0
>>60それぞれの国々の読み方を尊重してあげましょう、ヘムボゴってw
韓国人はよく「韓国語は発音が数万あるため英語も正確に発音できるが、
日本人は英語の発音が正確にできない」と主張する。
例としてよく上げるのが"Mcdonald's"を日本では「マクドナルド」と呼ぶ
こと。「マクダネルズ」と発音するのが正しいため、韓国人の煽りの対象
になる。だがこれは、日本マクドナルドの創業者の藤田田がマクダネルズ
では語感が悪いのと、軍用機メーカーのマクダネル(McDonnell?)を連想さ
せるために、意図的にマクドナルドにしたためである。
ちなみにフランスでも発音は「マクドナルド」で、略称は関西と同じく「マ
クド」である。語学に堪能な藤田は、フランス語式発音を採用したらしい。
韓国ではMcdonald'は「メクドナルドゥ」。略であるMacを「メコ」、
humbergerを「ヘムボゴ」、burgerを「ボゴ」と発音する。
英語ネイティブ・スピーカーからは"Konglish"と揶揄されている。
◆韓国人がマクドナルドの話をすることを馬鹿にして作られたフラッシュ
http://blog.naver.com/bongfish?Redirect=Log&logNo=40004105872
75 :
杉山 伸悟:2008/09/23(火) 20:24:52 ID:JYmgrbo50
俺は「「せんたくき」」なんだ、だから優しい言葉を書けてやる事も
出来ない、世界中を見て回る「ラーの目」を与えられた永遠に戦い続ける
無限の天使、天使が守っている、属性は善の忍者だから見た目は汚くしている。
これじゃあモテルはずがない、しかし「運命」には逆らえない。
もう子供が死なない未来が見えて居る、もうすぐなんだ、絶対に
実現してやる、俺があきらめてどうする。ぱぱをしなせるせかいをかえるんだ。
まさに、あらあらうふふだべ
77 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:34:22 ID:qFVJk4px0
ハリウッドのアカデミー賞は世界三大映画祭に入らないの?
78 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:36:49 ID:eaHhNTYZ0
79 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:38:31 ID:4gQge7S70
エラいクソまじめなくせに
笑い上戸でお祭り大好き民族だからだろw
だからクソまじめにエロや萌えを追求して
時々スゲーってのを作り出す
まぁ、正直 目は離せないわなw
80 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:46:06 ID:zwSRj4tsO
81 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:46:55 ID:+um1b1qu0
> 『監督・ばんざい!』のタイトルを冠した賞まで新設
これ、どう考えてもヘンだろw
82 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:50:36 ID:hC3sJbUPO
アンインストール♪
アンインストール♪
ハリウッドはもちろんだけど映画界はイタリアとドイツがもっと元気にならないとダメだよ
この間セブンを久々に見たんだけど、
最近こういう胸がざわつくハリウッド映画見てないなあと思って寂しくなった。
84 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:55:24 ID:eaHhNTYZ0
>>77 詳しく説明すると、
映画祭というのはその場に世界各国で作られた映画が集まって
売り買いをすることを重要な目的としている。
世界三大映画祭と言われるのが、
カンヌ国際映画祭 ベルリン国際映画祭 トロント国際映画祭
の3つ。
開催規模を基準として最近ではこの三つが3大映画祭と言われる。
ちなみにベネチアは最近沈滞気味で、wikiによると
2006年の上映作品数は第41位(115本)、来場者数は第10位(174,000人)
とのこと。
映画祭で選ばれ、表彰される映画というのは
実際にその映画祭で上映、評価された上で決定されるが、
アカデミー賞というのはアメリカ(厳密にはLA)で実際に興行として劇場公開された作品の中から
優秀な作品を表彰するというもの。
85 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 20:58:54 ID:vRLdzM4cO
一時期東亜板でよくみかけたコピペで、ベルギーだかの女性が日本文化の成熟のされ方を客観的に且つ的確に分析したのがあったよな。
「俺のはもっと凄いぞ」みたいなのを内輪で繰り返すうち、本人達の知らない間に外からみたらとんでもないクオリティーにまで達してる、みたいな。
86 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:06:23 ID:5oCmWl700
イタリア人だもん、金で動く審査員が多いってことだろうな
87 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:13:03 ID:um2ZxFwm0
日本からは誰が どこがスポンサーで金バラまいてるの
88 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:14:05 ID:2JPeR03D0
知らんがなあああああああああああああああああああああああああああ
あのなぁ、映画祭ってのは観光資源なんだよ。
金持ちの客にペコペコするのは、当たり前だろ。
カンヌだのベネチアだのベルリンだのに、
日本の作品がノミネートされて喜んでるのはニワカだろ。
常識的に考えて。
思う壺ついでに、現地を観光でもして金でも落としてやれよ。
90 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:20:18 ID:fIen1jAE0
よくしらないけどお金くれるからじゃないの
91 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:23:21 ID:C63I4ggT0
金で賞をもらって喜んでるうちに
いつの間にかアジアの他の国が実力をつけてきて
あっというまに日本なんか忘れ去れるんだろうなwww
92 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:24:54 ID:pE+5k2v+O
夕張でも映画祭やれば?
93 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 21:37:21 ID:Gft/D/lF0
>>92 破綻する前に年1回開催してた
審査員やったタランティーノなんか、キルビルで
ゴーゴー夕張ってキャラクター作ってたし
94 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 22:05:40 ID:B93s9rgU0
金で賞もらってる?
笑わせるんじゃねーよ、今の日本映画界のどこにそんな金がある?
カンヌグランプリの河瀬直美とかに買収できるような金があるわけないだろ。
単に日本映画が質高いから人気があるだけ。
それが口惜しい国の人は他人をおとしめることばかりほざいてないで
世界で評価されるような映画を撮るこったな。
まあ、日本をねたんでいるような了見じゃあ、禄な映画はできないだろうがよw
とどのつまり、リアリズムなんだよ
タケシのてんぽっっていっても最初映画作ったとき出来上がったのが短すぎちゃって
苦肉の策で登場人物視点で通った道をタダ撮って足したのが大絶賛されて味占めたとかじゃ
やっぱドイツが一番だ。次はイタ公抜きでやろうぜ。
98 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 22:53:45 ID:e2/f8/cPO
>>8 イタリアは降伏してすぐドイツに宣戦布告したし、ドイツは日中戦争の間中国に武器を売ってたけどね。
99 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 22:59:37 ID:l5OAt8E90
>>54 北京では東京のことをトンチンと読んでる
ちなみに中国にいくと日本人の名前は中国語読みで「フーティエン」とか
「ツオタング」とか読む
それで中国人も日本人も文句はない
文句を言うのは半島人のみw
>>56 世界三大映画祭 ベルリン国際映画祭、カンヌ国際映画祭、トロント国際映画祭を指す。
かつてはベネチア国際映画祭が数えられていたが、近年、規模やマーケットへの影響力が減少、トロント国際映画祭にとって代わられた。
101 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 23:08:17 ID:QWlqnS5n0
そのうちホモーズがどっかのマイナーな映画祭買収して
キムにインチキ賞とらせそう
102 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 23:14:31 ID:jwfsZ1gzO
なんでかな〜?
カンヌやらアカデミーとか取った映画観てもたいして面白くない。
派手なアメリカ映画がよっぽどマシ
103 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/23(火) 23:18:45 ID:vRLdzM4cO
日本人で普通の脳ミソ持ってりゃ、北がぺーで京がキンな事ぐらい容易に連想できるわな
>>36 なにその拘り…。
ヴェネチアって普通に目にすると思うけど。
ベネチアが正しいの?
105 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 00:30:10 ID:ur/d1pV00
イタリア Mymovies.it
http://www.mymovies.it/festival/venezia/2008/concorso/ 4.0 アロノフスキー "The Wrestler" ☆金獅子
4.0 ジョナサン・デミ"Rachel getting married "
4.0 ナデリ "Vegas: Based on a True Story"
3.75 押井『スカイクロラ』 ← ←
3.5 キャスリン・ビグロー"Hurt Locker"
3.5 宮崎『崖の上のポニョ』 ← ←
3.25 Bechis "BirdWatchers"
3.0 アリアガ "The Burning Plain"
3.0 Haile Gerima"teza" ◎審査員特別
3.0 Bernard & Trividic "L'Autre"
3.0 Petzold "Jerichow"
3.0 コルシカート "Il seme della discordia"
2.8 北野『アキレスと亀』 ← ←
2.68 オズペテク "Un giorno perfetto (A Perfect Day)"
2.5 アヴァーティ "Il papa di Giovanna"
2.5 Kaplanoglu "Sut (Milk)"
2.5 シュローダー "Inju, la Bete dans l'ombre"
2.0 ユー・リクウァイ "Dangkou (Plastic City)"
0.5 ヴェルナー・シュレーター"Nuit de chien"
0.5 Alexei German Jr "Paper soldier" ★銀獅子
0.5 Tariq Teguia "Inland(Gabbla)"
106 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 00:31:04 ID:cywyIMKN0
これR25でも見たな
107 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 00:31:58 ID:QSL2cUQY0
スレ読まずに書くが
Wikipedia見ただけで「今はトロントの方がベネチアより上」とか言ってる
知ったかが何人もいるんだろうな
109 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 02:35:52 ID:5izBpsLzO
110 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 02:42:21 ID:fPEoslk8O
ハリウッドに比べたらこじんまりしてて電通が買収して話題性を作りやすいからだろ。
それ以外に何の目的もないよあんなもん
カンヌ、ベルリン、トロントが3大映画祭
って最近見かけるけどそーなん?
でもなぜヴェネツィアがジャパンマネーで潤うか、を考えると
結局、欧米の評価より前に自身の見識では判断できない
欧米の評価で箔を付けるやり方に安直に頼るという弱み
113 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 03:35:35 ID:wF0csQy50
一時のトレンドだろ。
少し前まではベルリンが日本びいきの映画祭と言われてた。
114 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 03:36:35 ID:xAvN1SGK0
黒澤は別格。世界中で悪者とされたジャップ時代に神のように崇められた天才だぞ。
いまと全然ちがうよw
賞とってないんだからホントは評価なんかされてないっつうの
マスコミがかってに盛り上ってるだけだろ
>>107 もごもご音質で聞き取りにくいな。
録音に気を遣った方がいい。
ジャパンマネーだろ
アニメ以外まともなのないし
119 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 19:41:13 ID:ftA1GKuC0
>>117 今の日本にそんな力があるんだったら逆に見直すわw
むしろそう言うしたたかさとせこさを身につけてほしいほど
この件に関しては土人国には敵わん
120 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 19:48:58 ID:Lv20D1+L0
外人に気に入られたのに舞い上がって何でもかんでも親日認定とかw
121 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 20:08:26 ID:bi8Gt33s0
金で賞が取れるなら寒流なんて賞取りまくりだろwww
122 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/24(水) 20:20:19 ID:JOkIFJuu0
ここ50年で金賞ひとつなのに日本びいきとかアホかよこの記者
とんでもない馬鹿がいるもんだな
>>44 >でも『ヴェネツィア』はみんな『ベニス』って英語で呼ぶんだよォ〜。
>『ベニスの商人』とか『ベニスに死す』とかよォ─。
『ベニスの商人』はふつう『ヴェニスの商人』だな
こりゃシェークスピアが書いたもんだから、英語読みのヴェニスでしかたなかんべえ
しかし、『ベニスに死す』は原語はドイツ語でDer Tod in Venedigなんだが
これが『フェネーディヒに死す」じゃ何のことか分からないっぺ
で、最初に訳した人(高橋義孝?)がベニスにしちまったんだな
そういうわけだから許せや
漫画・アニメ以外評価されて無いだろ
評価してるしてる言ってヒットしてる話は全く聞かないし
125 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:13:05 ID:Y6MC/r66O
オダギリが主演した映画はブーイングまで浴びたらしいじゃないか
126 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:26:28 ID:NpEaOHjm0
>>111 そう。日本ではなぜかベネチア入れるけど。
そもそも映画祭は映画マーケットだから上映作品数と入場者数で比較されることが多い。
トロントはベネチアとは比べ物にならない規模に成長している。
古さで言えばカンヌ・ベルリン・ロカルノだし、
なぜ入っているかと言われればずっと入ってるからとしか言えない。
127 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:35:22 ID:PZhfS8Qj0
>>125 マジ?ってオダギリって奇抜な洋服着てるだけの雰囲気俳優だから他じゃ通用しないんだよな
youtubeとかでも朝鮮と中国と日本人しかコメントしてないw
ジャニーズの方が人気あるんだよね顔だけしか見ない外人には
128 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:41:11 ID:KbxL69hoO
>122
金賞一つとってないにもかかわらず、日本映画を今年3本も招待してるから日本びいきなんだろ
>>118 ポニョはともかく、たけしや押井を薦めたところで
電通に金なんて入らないだろww
興業的に期待できるものじゃねーし。
130 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:48:52 ID:usDlKgFk0
日本もイタリア文化の評価は高いから、ウマが合うんじゃないの。
実際映画に関して言えば、70年代のイタリア、香港、日本のB級映画の
胡散臭さは、どこかが通じている。というか、あれはイタリアから来た流れ
だったんだろ?
マフィアに金払ってるからだよ^^
132 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:51:41 ID:sbvfAqql0
ヒロシ「おい、おい、おい、おい」
アキラ「これ寝袋みたいだね〜」
133 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:55:07 ID:KbxL69hoO
このユーロ高の時代にジャパンマネーなんて期待してねぇよ
中世ヴェネツィア共和国は
日本と何もかもそっくりだからな。
国同士がここまで似るのも珍しいくらいに。
だから大好きなんじゃなかろうか?
135 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 02:59:26 ID:rNa2BwYR0
在日の嫉妬スレになーれ!
たけしはもうヤクザ映画無理かな
137 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:27:09 ID:wGC9f9a+0
俺も中国人から「カンポン」と呼ばれてるが
別に何とも思わない
138 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:31:10 ID:UxCNivYBO
素直に喜べば良いのにひねくれたやつらだぜ。
139 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:37:49 ID:U8Oe7O4T0
金だろ、日本で初作の松本ですら映画公開できるんだから
140 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:41:21 ID:wT+iCfcj0
肝心なことをごまかしてるなこの人
141 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:42:17 ID:VYwq1y4pO
イタリア人「ふぁっきん!じゃぷ!」
142 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:44:45 ID:wmp8lWxd0
>>99 それが漢字圏内のルールだよな。
あいつらがハングル使い出してルールを忘れちゃっただけ。
143 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:44:56 ID:EySpuY6rO
144 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 03:57:46 ID:YBnjjzpVO
ただのジャパンマネー目当てだろ
>>129 たけしはお笑いタレントだから無駄に持ち上げられてる感じだな
実際たけし映画って日本のが欧州より人入ってるみたいだし
146 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 04:30:37 ID:7g49qZGK0
賞をとることで、メディアに露出する機会が増えるのなら、
その露出を金額換算し、通常のスポット、提供枠の金額と比較して
効率がよければ、金や政治力を使って賞をとりにいく、ということは
普通のビジネスの世界で、普通に行われていること。
映画の世界だけは、そういうことが行われておらず、
純粋に映画のクォリティで賞が決定されている、と考えるほうが不自然。
147 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 05:25:46 ID:eEJoBS0L0
観客がオタク化してるのも要因の一つじゃないかな
イタリアって昔から日本アニメの吹き替えに積極的だったような
その影響で日本映画も注目されやすいとかなんとか
ま、想像の域を出ないけど…
イタリア人というのはヨーロッパの中では一番日本人に近い感性を持っている
キャプテン翼が大人気というのもその証拠の一つだ
>「イタリアと同じく世界に誇る長い映画の歴史を持つ日本に対して尊敬の念があるようですね。
こんな事書いたらロクな歴史の無い隣国が嫉妬で発狂するだろ・・・w
>>142 漢語使ってた朝鮮人に
日本がハングル&漢字で教え直してたのに独立後に自ら漢字を捨てたんだよな。
日本がハングルを掘り起こして教えた事実を消したいらしい。
かな&漢字の組み合わせからすぐに推測出来るからな。
150 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 06:41:58 ID:zrfgBuHOO
成瀬、溝口、小津、黒沢とかの歴史上重要な監督が多くいるからね。
過去の遺産と言われればそれまでではあるけど・・・
別に日本だけじゃないよ。
2006年のベネチア映画祭はオープニングとクロージングが中国作品なのが話題だったし
去年は台湾映画、2年前は中国映画が金獅子賞をとったし。
152 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 14:50:59 ID:rkD+pLLzO
何で一切関係ないチョンが紛れてるの?死ねよ
153 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 18:37:42 ID:ffTakJuI0
日本の経済力を原因にあげるレスばかりだけど、
主催者側に経済力が何のメリットをもたらすの?
そこまで考えたレスがないんだけどw
154 :
名無しさん@恐縮です:2008/09/25(木) 18:39:56 ID:D87cyVJUO
大日本人なんだよっ!
邦画(笑)ってジャパンマネーだろ?
チョンや部落が多い業界だから汚いことも平気