【映画】香川照之が「モット、ヘンタイクダサイ！」と、世界的な監督ポン・ジュノから要求されたと告白…映画『TOKYO！』撮影秘話

世界的な監督に「モット、ヘンタイクダサイ！」と要求された香川照之が、撮影時をのことをインタビューで明かしてくれた。

その世界的な監督とは、ハリウッドからの監督オファーが引きも切らず寄せられる、
韓国のヒットメーカー、ポン・ジュノだ。彼が新たに選んだのは、日本の首都を舞台にした映画『TOKYO！＜シェイキング東京＞』だった。

香川はポン・ジュノ監督の出世作映画『殺人の追憶』を観て、いつか仕事をしたいと思っていたという。
その全幅の信頼を寄せる監督作のため決死の覚悟で臨んだ撮影初日から、
ド肝を抜く演出が待っていた。リハーサルなしでファーストカットの撮影がされたり、
山場となる撮影の直前に香川にだけ別の指示が与えられ、何も知らないスタッフを困惑させたりもした。
しかしながら、すべては「スタッフ・キャストを巻き込んだドキュメンタリーを撮りたかったのだと思う」と香川は話す。

ポン・ジュノ監督の中で『TOKYO！＜シェイキング東京＞』は、“ヘンタイ”がキーワード。
現場でも日本語で「モット、ヘンタイクダサイ！」と要求するなど、変質的なネットリ感が求められた。
「2秒遅く、5センチ右」といった指示も出る。そういったポン・ジュノ監督の緻密（ちみつ）さを言い表すあだ名があり、
それはディテールのテールをつけてポン・テールなのだと教えてくれた。
（以下略・>>2を参照）

ソース：
http://cinematoday.jp/page/N0014318
（画像）俳優は、監督のおもちゃであるべし！ - (C) 2008「TOKYO!」
http://cinematoday.jp/res/N0/01/43/N0014318_l.jpg

関連リンク：
映画『TOKYO！』オフィシャルサイト
http://tokyo-movie.jp/

撮影後に行われたアフレコでは、何の前触れなく「映像を見て、彼の心の動きを声にして」とアドリブを要求。
そして、画面の弱さに気付くと即興で補修をするさまを目の当たりにし、
香川は「カット！　をOK地点として目指すのではなく、OK地点の先を求めていた」と感じたという。

演技派で知られる香川に俳優という職業や演技論を尋ねたところ、「俳優は、監督の要求に応え具現化する立場」。
つまり「スライムのように、ぐにょぐにょになり作品の鋳型にはまるべく、監督のおもちゃであるべし」と絶妙な例えをしてくれた。
それゆえ「どの引き出しを出すか？　ではなく、すべてを開けて監督に委ねる」というのが基本姿勢。
本作では「監督のアイデアが面白いので、それをクリアするのに精いっぱい」と謙遜（けんそん）してみせたが、それだけではないことが映像から読み取れる。

最後に気になる監督業への進出について、「いつかはしたいと思うが、まだ先の話。
人生や映画……学ぶべきことが自分にはたくさんあるから」と至って謙虚なコメントを残した。

『TOKYO！＜シェイキング東京＞』は『TOKYO！』3部作の一編。10年間引きこもっていた男性が、
宅配ピザの配達係の女性に恋をしたことから展開する、東京を舞台にした恋心ゆれる物語。

映画『TOKYO！』は8月16日よりシネマライズ、シネ・リーブル池袋にて世界先行公開

監督はマイ日新聞の読者だな。

ずいぶんさわやかな画像をもってきたなあ

侮日新聞の読者か

チョンが東京の変態を撮るんじゃねーよ

変態ほしけりゃソウル池

>>3
>>5
そんなことしか言うことないのか

外国におけるHENTAIって、二次元エロのことだろ？

ボクシングを見る目だけは確か

俺の出番か

外人の猿真似してる日本できゃーきゃーいわれてる俳優だミュージシャンなんかより
オタク文化のほうがよっぽど海外に浸透してるっつう皮肉っぷり

静かなるドン面白かったけど
あの頃はあれだけで終わっちゃう俳優かと思ってた

毎日新聞の影響だな。。。

手のひらにウンコしてやりゃいいんだべ

>>8 いったい何を言えばいいのかわからないよ

東京を舞台にしてんじゃねぇ糞が

変態の起源は韓国なり

優ちゃんかわゆす！

ポン・ジュノ、キム・ギドク、パク・チャヌク
これくらいは映画見ない奴でも一流大卒エリート文系なら知っておくべき教養だよね

毎日新聞のことですね。わかります

>>8
そんな事レスしてないでお手本になるのをお願い

香川と優ちゃんだけを観にいく。

なんで韓国人、在日韓国人、そしてそいつらに牛耳られている毎日新聞、TBSは変態が大好きなんだ？

>>20

お前がニートだってことはアホウな俺にもわかった

>>25
やあ、低学歴無教養キモオタ君ｗ

>>20

殺人の追憶だけは良かった
韓国映画はあれのみ

スポンサーは、HENTAI毎日しんぶんですか？

日本語の「変態」と日本国外で用いられる「ヘンタイ（hentai）」は意味が異なる

今回の場合は後者

この監督はええよなぁ…　数少ない好きな韓国人の一人。

服似合わねーな…

モットヘンタイクダサイ→×
モットHentaiクダサイ→○

/　　　//　　　/　　　//　　　 ______　　　　　/　　　//　　　/
　/　// 　 /| 　 r'7＼　,.ﾍ‐'"´iヾ､／＼ﾆ''ｰ- ､.,　　 /　　　　/
　　/ 　 ／　|　 |::|ｧ'⌒',ヽ:::ヽrﾍ_,,.!-‐-'､二7-ｧ'´|､__
`'ｰ-‐''"　　 ヽ､_'´　　`|　|:::::|'"　　　　　　　二.,_> ,.へ_
　　　　　　　　 /　 ／/__/／　/ ／　／　 　　 　`ヽ7::/
　か　っ　も　 |　 ／　/／　メ,/_,,. /./　/| 　 i　　　Y　　　//
　ァ　 て　っ　 |'´/ ∠. -‐'ｧ'"´'`iヽ./／ ﾒ､,_ﾊ　 ,　 |〉
　 |　 約　 と　 ヽ! Ｏ .|/。〈ﾊ､　rﾘ　'´ 　 ,ｧ=;､`| ,ﾊ　|､　　/
　 |　 束　 ヘ　　　>　　o　 ゜,,´￣　　　. 　ﾄ i 〉.ﾚ'i　iヽ|ヽ､.,____
　 | 　し　 ン　　/　　 ハ |　u 　 ,.--- ､ 　`' ゜o Ｏ/､.,___,,..-‐'"´
　 |　 た　 タ　 |　　/ 　ハ, 　 /　　　　〉　"从　 ヽ!　　/
　 |　 じ　 イ　 |,.イ,.!-‐'-'､,ﾍ. !､_ 　 _,/　,.ｲﾍ. `　　ヽ.
　ッ　.ゃ　. す 　 |／　　　　 ヽ!7＞ｒｧ''7´|　/　',　 〉`ヽ〉
　! !　な 　 る　　 .',　　　　　　`Y_,/､レ'ﾍ/ﾚ'　　ﾚ'
　　　い 　.　　 　 ヽ､_　　　　　!:::::ﾊiヽ.　　　//　　 /
　　　で 　 　　　　.／‐r'､.,_,.イ＼/_」ヽ ', 　　　　　 /　 /
　　　す　 　　　　/　　　 `/:::::::/　/,」:::iﾝ､ /　　　 /
　　　　 　　　　 〈　 ,,..-‐''"´￣￣77ｰ--､_＼.,__　　/
　　　　　　,.:'⌒ヽ ´ 　 　　　　　 | |　 , i |ﾉ　　 `ヾr-､

>>24
>なんで韓国人、在日韓国人、そしてそいつらに牛耳られている毎日新聞、TBSは変態が大好きなんだ？

東大出のエリートお坊ちゃま集団だから、暴力的な攻撃や抗議に弱い。
日本外務省も同じ。

まあ、２ちゃんの低学歴キモオタたちはアニメでも見てろってことですねｗ

>>22
香川照之で海外映画なら鬼が来た！があったなとか
ポンジュノならグエムルかよとかさ

ボクシングの変態

誰？

てめえ毎日新聞この野郎！

15日に有明に行けば腐るほど売ってるよ

この人、なんで突然プッシュされ出したの？
一時すごかったよね

この人を起用すると、たいていコケるようなイメージがある・・・

シックス平田

"【中国】少林サッカー主演女優らスター三人、
無修正写真流出「セックス・スキャンダル」 画像つき
?冠希裸照事件最新?[?思慧]-37P-
http://image.saguru.info/page97.php?tid=13/2008-2-9/63187_2.shtml
http://image.saguru.info/page97.php?tid=13/2008-2-9/63187_1.shtml
http://image.saguru.info/page97.php?tid=/13/2008-2-9/63187.shtml
?冠希裸照事件最新?[梁雨恩]-40P-
http://image.saguru.info/page97.php?tid=13/2008-2-9/63186_2.shtml
?冠希裸照事件最新?[??思]-10P-
http://image.saguru.info/page97.php?tid=/13/2008-2-9/63185.shtml"

>>37
そんなことしか言うことないのか

ID:LyHqnpai0

年収９００万の国家資格所持者ですがなにか？

工作員必死だなｗ

もう少し年いって重みが増したら昔の緒方拳や三国連太郎みたいなポジションにつくと思う

変態っぷりを要求されるのは役者として悪い事じゃないと思うが、如何せん最近の
毎日報道のせいでそっちの方かと思ってしまう。

もう毎日に貼られたレッテルは消えないのね
。・゜・(ノД`)・゜・。

世界的っていったいどこの世界だよ。

苺娘さんカワイソス

世界的な監督と言われてるのに、知ってる人が少ない。
世界の〜と言われるのに、世界的には有名じゃない。

とにかく、日本は権威に弱いらしい。

毎日新聞社員、祖国へ帰れよｗ

日本人はドヘンタイって事にしたいんですね、わかります。

浜木綿子て　カーちゃんの名前よみにくいな
おやじはなんて歌舞伎役者だっけ　

毎日新聞は本当に取り返しのつかない事をしてくれたよね

>>1
韓国人映画監督の変態演技要求

釣りかよ

毎日の罪は重いな

毎日新聞の影響だな

もう朝鮮人は日本につきまとわないでください

春に徹子の部屋に出演した際息子に歌舞伎をやらせたいって言ってた。父親にも相談し母親にも伝えてあるそうで自分が歌舞伎にかかわれなかったことを悔いているとも言ってた。シドウ＆ユウコの息子も将来そんな発言すんのかな…その時はもう徹子の部屋はないでしょうか

浜木綿子って苗字が変わったら名前も変えないといかんのお。

>>45
煽りって楽しいね

この人は綺麗な朝鮮人だと思う

香川は変態っぽい演技上手い

>>61
初めて、家族構成知った。芸能一家だったんだね知らんかった
てか、暁星か。

秀吉は最高だった

また毎日か

>>20
韓国３大(基地外)映画監督？
（）は入れても入れなくても成立すると思う

一方カラックスはこう言った
「東京で撮影する権利を求めるべきだと思います。撮影する許可ではなく」
ttp://www.yomiuri.co.jp/entertainment/cinema/topics/20080808et04.htm

ちょっと沁みた

ポン・ジュノ監督の中で『TOKYO！＜シェイキング東京＞』は、“ヘンタイ”がキーワード。

この映画は韓国向けなのか日本向けなのか

韓国人監督、東京、変態、がキーワード、だ…と？(#ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧ!!

毎日、呼ばれてるぞ

毎日のせいで「東京＝変態」のイメージ定着しちまったじゃねーか！！

韓国アレルギー持ってるネラーが多いのは分かるが、
ポンジュノの映画は見ておいた方がいいぞ。
韓流とか関係なしにいい映画撮ってる数少ない韓国映画監督の１人。
とりあえず「殺人の追憶」は見とけ。今度の新作も楽しみ。

グエムルは盗作騒動があったのが残念だったが、最初の襲撃シーンとかはめちゃめちゃ面白い。

モットモエークダサァ〜イ

【レス抽出】
対象スレ： 【映画】香川照之が「モット、ヘンタイクダサイ！」と、世界的な監督ポン・ジュノから要求されたと告白…映画『TOKYO！』撮影秘話
キーワード： 毎日

抽出レス数：15

>>75
芸スポ板で言っても逆効果にしかならんぞw　吠える犬は噛まない もいい作品だよな。

ＢＵＫＫＡＫＥも世界で通用する言葉らしいぜ

ポン・ジュノは、日本のミーハーインタビュアーに
「最近の韓国映画は邦画と違って勢いがあって羨ましい」と持ち上げられた際、
「高度経済成長期だった頃、日本映画界には多くの名作が生まれましたよね。
韓国でも同じことが（30年遅れて）起こっているだけじゃないでしょうか」と答えた常識派。

>>1
＞世界先行公開

SHIOFUKIも(ry

毎日潰してやる

半島人にヘンタイとか言われる筋合いはない！
断固としてない！

>>63
そんな事しか言うことないのか

なかなか面白そうな映画

日本人は変態だからね、しかたないよ。

なんとなく韓国嫌いだったけど、
友人の強いすすめで見た「殺人の追憶」はすごかった。
韓国映画はこれとグエムルしか見たことねーけどw

毎日新聞が報道する以前から、HENTAIはお前らの大好きなアニメのエロ画像を指す言葉として有名だったんだぞ

ポン・ジュノ（???、1969年-）は、大韓民国の映画監督、脚本家である。
延世大学社会学科卒業後、1995年に16mm短編のインディペンデント映画『白色人』を監督。同年、韓国映画アカデミーを第11期生として卒業。

『TOKYO！＜シェイキング東京＞』は、“ヘンタイ”がキーワード。

在日新聞―――もしかして「毎日新聞〜読むは変態」



おいおい、なにこの分かりやすい偏見助長の構図wwww
まさかこの映画に出資してんじゃねーだろうな毎日新聞

>>89
十年前からそうだったか？　よく考えてみろ

>>64
実際にポン・ジュノは親日家だったと思う
というか韓国で世界的に有名な監督は大抵親日家だな
韓国内だけでくすぶってるやつに限って反日。某韓半島の監督のようにな。

若い頃は生意気な感じで嫌いだったけど
どんどんいい役者になっていくな
これが成長というものか。

>>91
断言して言う。10年以上前から有名。
なぜなら、俺がネットを始めた頃にそのワードで検索してエロ画像を漁ってたからだ！！！！

変態新聞が廃業するまで許さん

>>94
あてにならんなwww

<丶｀∀´>　世界的に東京=変態と印象づけたいニダ

タイミングが悪いな｡

また毎日変態新聞のせいか…

>>96
10年前にテレホで海外のエロサイト見てた奴なら誰でも知ってるよ。当時のネットの入門書やパソコン雑誌とかにも
画像の探し方として載ってたし、国会図書館行けばソースを見つけるのは簡単だろ。
そんな伝統のあるものを、たかが一新聞社の海外向けニュースサイトが語源だとか言ったら、失礼。

ダーレン・アロノフスキー監督が10年くらい前に来日した時、
本場のHENTAIものが欲しいってことで まんだらけ に行こうとしてたな。

>>101
もっと前からだと思う、２０年以上。

この監督は本当に才能あるよ。
何もしらないでチョンとかほざいてる奴の方が低能だと思う。

ああ、香川照之か。
売国俳優ね。わかります。

殺人の追憶は、やたら跳び蹴りしまくるシーンが印象に残るな。
最後のシーン良かった。

ちなみにオススメは「ほえる犬は噛まない」

映画っぽい映画を撮る人で好き

「殺人の追憶」とか、見てもぜったい韓国が好きになることはないねw
「すげえ」「こええ」「えぐい」「きたねえ」「でも面白い〜」って感じ

大河ドラマでやってた秀吉役は良かったと思う。
特に人を探るような目つきで睨みながら笑うしぐさとか。

香川って女の子騙して騒がれた事あったよね？

かなり酷い内容だったと記憶してる。

>>101
こんなのが欲しかったのか？
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm1797904

東京に大地震が起きる話ですねわかります

もうHENTAIは結構です

どうでもいいが、何でチョンが「TOKYO」なんてタイトルの映画を作るんだ？

>>114
ＰＣパーツのチョンのブランドでＴＯＫＹＯスタイルなんてのもあるな。

東大の社会学卒業なのに、なんで変態の演技しなきゃならないの・・・？(´･ω･｀)

>>116
東大は選りすぐりの変態たちの巣窟だろ。

キサラギの香川の演技が欲しかったのだろう

日本で多分一番ボクシングに詳しい人。

困ったことに本職よりも詳しい。

テリーさんも特亜映画出演ばかりしてないで熱病的思考法を単行本で出してよ。

>>114
変態＝日本＝東京

>それゆえ「どの引き出しを出すか？　ではなく、すべてを開けて監督に
委ねる」というのが基本姿勢。


だから同じことしかできねぇのかｗ

ポン・ジュノは良い映画（グエムル除く）を作るが世界的ではないと思う

救命のときあからさまに眉毛いじってたよね

>>103
アホに何言っても無駄

>>47

本当にそうなったらいいなぁ

ここで「ヘンタイ」とはあまりにもタイミングが悪いなｗ
ただこの監督の映画は面白いし香川照之も上手い役者だし、映画自体には興味ある

毎日新聞の映画化

俺の中では”静かなるドン”なんだが・・・(´･ω･｀)
俺も年とったなあ・・・

とりあえずアッー！

毎日新聞って偉大だね
ここまで世界の日本観に影響与えてたのか

海外のオタ入っている奴だと普通に知ってるしなー、
「可愛い」と「ヘンタイ」と「オタク」は。基本だ。

ただ「ヘンタイ」にも「オタク」にも妙にポジティブな意味を付与している
傾向がある。

>>131
日本でもオタクがポジティブになるためのキーワードだしな。変態だの可愛いだのは。

必死に監督を称えている人達がいます

日本人は特亜種族とかかわるとろくな事はない

ああいうのとは品性が違いすぎる　悪いけど

>>55
市川猿之助

こんなところにも変態毎日新聞の影響が

ポンジュノっていうと「殺人の追憶」なのか
たしかに面白いが、「ほえる犬は噛まない 」の方が好きなんだよなぁ
ペドゥナがかわいい

香川照之は「ゆれる」だな

日本の俳優で何より好きなのが香川照之と蒼井優、
加えてポン・ジュノが監督するってのならこれは見逃せない

こいつが亀冶郎より先に飯食おうとしておやじに怒られた話は泣ける
あれ以上の屈辱感はないだろう

女優や歌舞伎役者の子どもで
まともに育った稀有な例ではないか

mainichi hentai waiwai

海外のアダルトサイトで
hentaiで検索するとアニメが羅列されたりするな
JAPANやJAPANESEだとアダルト映像だったりするな
JAPだとなぜかスカトロだったりするな
なんでだろうか

>>142
変態だから。

変態・・・大変！

>>139
猿之助ひでえ

この監督、アニメ｢るろうに剣心｣の音楽が気に入って
｢殺人の追憶｣の音楽を岩代太郎に依頼したらしいな。

で、その｢殺人の追憶｣を見たジョンウーが音楽を気に入って
｢レッドクリフ・赤壁｣の音楽に岩代を起用したというから面白い。

気鋭の３監督が日本の病巣を摘出 「ＴＯＫＹＯ！」
ttp://www.47news.jp/EN/200808/EN2008081201000475.html

「怪人」の目、日本人を風刺　「ＴＯＫＹＯ！」カラックス監督
ttp://www.asahi.com/showbiz/movie/TKY200808080280.html

奇抜な物語の中に、時代や社会への痛烈な風刺を織り込む。
華やぐ銀座の地表を一枚はがした地下には、手投げ弾や戦車の残骸（ざんがい）が転がる。
まるで、日本人の記憶の中をのぞくように。
メルドの裁判を傍聴する人々の多くがマスクや眼帯をつけているのは負の過去に目をつぶり、口をふさぐ姿を暗喩（あんゆ）しているという。

「風刺的な笑劇が許されるかどうかで、日本社会の健全度を測りたかった」と語る通り、
日本人の容姿や外国人アレルギーをあざ笑い、毒を突きつける。

---------------------------------------------------------------
めっちゃ、大きなお世話。

この人は本当凄い、誰とでも組める人っていうんだろうね・・。
お血筋なのに苦労人っていう・・・。

モット、ヘルシアクダサイ！

>>1
毎日変態新聞

「ゆれる」で、すごいキモい演技が上手い人だと思った
たしかにヘンタイぽい

>>151
確かに、あれはゾクッとくる演技だった

苺娘さん

この人のボクシング眼だけはガチ

文三とはいえ東大受かったのはすごいと思う。普通七光りだったら
慶應の附属とか行っちゃうだろうに

バベルみたいに日本人を貶めようとする映画か。
なんでこんなのに出たがるんだろう。

>>146
これはいい東亜つながりｗ

ＨＥＮＴＡＩとは日本の性文化が世界でももっとも豊穣であることを示す日本の誇りだ。
ＨＥＮＴＡＩを否定するやつは、日本文化を退化させようとたくらむ反日売国である。

なんだかんだで最近すかしてんじゃん香川