【ドラマ】「刑事コロンボ」初期TVシリーズのDVD-BOXが再発! 日本語吹替音声は現存する放送当時のものをそのまま収録
>>369 ロバート・ボーンかな?
新作でもゲストで出ていたね。「殺人講義」だったかな?
>>370自己レス
ロバート・カルプの間違いでした。
372 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/21(金) 23:30:02 ID:eJlhdASl0 BE:245447036-2BP(555)
>>369 仮面の男・祝砲の挽歌
あと議員のそばについていた弁護士かなんかだったかな…
カーク艦長、コロンボを殺そうとしてたよね、確か。
373 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/21(金) 23:39:00 ID:Lu9RA3sv0
スポックも結構初期に出てる
ちなみに、コロンボにゲストで出るのがステータスになってきたのって
いつ頃からなのかな?
安い
買おう
日本語を研究しているイギリス人の先生がコロンボの吹き替えを見て
「ウチのカミさんが」という表現が実にコロンボらしくて素晴らしいと言ったそうな
376 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 03:19:52 ID:f9A7+3HpO
>>352 古い作品のブルーレイって、画質とかどうなるんですか?
最近の作品なら綺麗なんだろうけど。
377 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 03:42:08 ID:ZeDB/ClC0
スピンシティの吹き替え版DVDだしてよ。
378 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 04:09:53 ID:+qd4CJ7d0
子供の頃NHKのシリーズを毎週見てて吹き替えとか知らなかったから
コロンボが日本語を喋っているとずっと思ってた。
視聴者からの問い合わせが多かったらしくある時NHKがピーター・フォークの本当の声を
放送したんだけどえらく甲高い声で子供心にショックだった。
・・・てことでやっぱ小池朝雄サイコー!
379 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 04:17:51 ID:yWLLvo040
そうなんだよな
あのボサボサ頭にヨレヨレコート、ポンコツ車に安葉巻だと小池さんのぼんやりした喋りの方が
すごくしっくりくるんだよな。
俺も本人の声きいたら幻滅した。
俺がピーターフォークの声聞いたのはコロンボじゃなくて、ぜんぜん違う映画だったけどな。
なんか名探偵が洋館に勢ぞろいして殺人が起こる、みたいな映画だった。
007やってた人とか、リアルに他作品で名探偵、刑事役をやってた人を集めたパロディ作品的なの。
タイトル忘れたが、結構ギャグ色強くて面白かったな。
>>379 名探偵登場だね
ちなみに吹き替え版は発売されてなす。
381 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 10:43:50 ID:7+6+yLrL0
>>363 ボンド君には是非頑張って貰いたいよな。
メーカーも観てたら是非検討して貰いたい。
しかし権利とか難しい部分ってあるのかなあ
買っても開封していないDVDってあるよね。
383 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:21:48 ID:ljiR7+s70
>>357 公判がどうのこうのいう以前に、あまりのズッコケなオチに
TVの前で呆れた人が多かったのではないか?
新シリーズはここまで落ちたかと思った
マヌケなお面つけて猛スピードで車運転してオービス突破する絵は
想像するだけでギャグだぜ
384 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:31:16 ID:is2cnJwl0
>>379 原語で見るコロンボは、あの声とあのテーマが無いという二重ハンデ
だからね。結構残尿感がある。
385 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:45:06 ID:lj5/QXDp0
>>67 しかし、古畑はコロンボの面白さを再認識させてくれたという点では功績大だよ。
若い世代ではすでにTV放送なんかもやってなくてコロンボは知られてない存在だったからな。
386 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:47:57 ID:oyalbHbz0
>>369 「名探偵コナン」ではある声優は通産で5回も犯人役の声をあてたそうだ(もちろんそれぞれ別人)
まぁアニメだからなw
387 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:50:20 ID:BbGq+KGl0
昔出た時のdvdかなり持ってたんだけど引越しの際の大粛清の
網に引っかかり(自分できめたんだが)全部行きつけの古本屋に
売ってしまった。売りに行ったとき、店番してた娘(当時中二)が、
それをみながら嬉しそうに店の奥に向って、「お母さん、コロンボきた」
と叫んでいたことが走馬灯のように思い出される。
389 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 11:55:53 ID:Z6XtkNY4O
久々に金曜ロードショーでやんないかな
>>385 つうか子供の頃プロットわからなくてつまらん刑事ドラマだと思ってたから全く見てなかったなあ
まあどうせ大人にならないとそれなりには楽しめなかったからそれはそれでよかったかも
392 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 12:57:26 ID:Tknk2r+oO
ピーター・フォークは他の映画の吹き替えだと穂積隆信がしっくりくるな。
>>388 >>店番してた娘(当時中二)が、それをみながら嬉しそうに店の奥に向って、
>>「お母さん、コロンボきた」と叫んでいた
かわいい娘さんだな。よかったじゃない、その店に売ってあげて。
395 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 13:59:23 ID:kEDD8u4a0
>>388 >>店番してた娘(当時中二)が、それをみながら嬉しそうに店の奥に向って、
>>「お母さん、コロンボきた」と叫んでいた
コロンボ キタ━ヽ(゜∀゜)ノ━( ゜∀)ノ━( ゜)ノ━ヽ( )ノ━ヽ(゜ )━ヽ(∀゜ )ノ━ヽ(゜∀゜)ノ━!!
だったら引くな。
デアゴ買おうかと悩んでたけどこっちを買います。
ところでスピンシティとフレイジャーのシーズン4以降はマダ?
396 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 14:01:46 ID:bSbN3LJ4O
どーも、信濃のコロンボです
397 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 16:58:14 ID:W54FS7ah0
YouTubeに刑事コロンボ・策謀の結末の石田版に
小池さんの声をいれたものがうpされていたが、
一部だけなんだね。全編見たかった。残念。
>>346 着ている物が汚いと同情されて、愛用のレインコートを取り替えられそうになるんだよな。
399 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 22:32:54 ID:73IR1JJ40
>>398 それを断ると、張り込みのための変装と勝手に納得するという…
400 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 23:03:09 ID:HL6rs7810
うわ〜BOX欲しいな〜
「黒のエチュード」(ジョン・カサベテスが犯人の奴)
は入ってるかな。あれ大好きなんだよな〜。
子供の頃金曜ロードショーかなんかで放送したやつを録画して
何度も繰り返し見たっけ。
401 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/22(土) 23:20:34 ID:ljiR7+s70
でも、黒のエチュードって、あまりに早くネタを明かしてない?
「まさかこれが決め手になるんじゃないんだろな・・?」って思ってたら
ほんとにそれがラストの決め手だった
あれは演出が下手くそだったってことなのかな?
2枚のドガの絵で、コロンボはあのとき触ったのがドガの絵だとどこで確信を持ったのか
いまいちよくわからなかった。
403 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 00:45:14 ID:NV5y8oZa0
>>401 あれは「犯人当て」というよりも
犯人役のカサベテスがコロンボに
追い詰められていく過程の演技を楽しんでるから
俺には無問題だな〜。
田口計さんが犯人の声の吹き替えやってて、悪役は顔だけではなかったと納得していた俺。
405 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 00:50:17 ID:yVigM98t0
406 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 01:23:29 ID:jsgdNCOS0
今度こそ買う!(`・ω・´)
407 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 04:12:22 ID:TcxUi5ku0
>>179 ミセスコロンボのタイトルで始まって、途中で改題したと思う
おれが記憶している限りでは離婚していないで、ダンナのコロンボも出てくる
ただ正編と同じく名前だけだが(笑)
>>402 犯人の中に女がいる事。
共犯の女が殺された時間と犯人が帰宅した時間。
絵を見せようとしなかった事への不審。
このあたりからの推測からだと思う。
なんせコロンボはギャンブル的な事をよくやる。
「ロンドンの傘」のオチなんて、うひゃあ!と言いたくなる。
409 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 05:50:01 ID:dvl8xrlt0
一番好きなラストは葉巻箱爆弾の奴だな。
コロンボが「まあ、一服しましょう。」って手を掛けて
犯人が「アッー」って奴。
それをロープウェイの中でやる演出が緊張感抜群だった。
コロンボ、子供のころはユーモラスと思っていたが
今見ると、しつこくて貧乏くさくてうざったくて、
すごく嫌な奴。
犯人がイラつく気持ちがよくわかる
411 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 05:55:40 ID:9/tuIYMlO
古畑任三朗はコロンボのパクリ
412 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 05:55:53 ID:cf62EmVm0
欲しいけどBDに移行しつつある今DVD買うのはちょっと抵抗あるなぁ…
普及にはまだまだ時間かかりそうだけど。
413 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 05:57:14 ID:L6rzHbWC0
>>410 犯人はなぜコロンボを殺さないのか、いつも疑問に思うよ
まずあいつをやるべきだよ
>>410 アレ、わざとやってるからタチが悪い。
冷静沈着な相手を怒らせてポロリを引き出そうとしているんだろうけど。
コロンボに出てくる犯人たちは、最初の段階で妙に自身のアリバイについて
強調するから、逆に疑いの目を向けられてしまっているね。
415 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 06:02:08 ID:KRjzWtDhO
416 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 06:06:55 ID:cf62EmVm0
>>415 どうなんだろうね。
まぁ古い新しいに関わらず、実写はDVDで十分かとも思ってるんだけど。
417 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 06:13:42 ID:vW+O1hFmO
コロンボのかみさんが主役のドラマあったような
418 :
名無しさん@恐縮です:2008/03/23(日) 06:30:56 ID:1Q70j39RO
どの作品か忘れたが、カメラマンが犯人のやつ
証言を取るため、自動車教習所の教官をコロンボが自分の車に乗せる
教官「シートベルトは?」
コロンボ「え‥ないんですけど。要るんですか?シートベルト」
オレが初めてコロンボで笑ったシーン
「秒読みの殺人」ではルームミラー取れてたね、コロンボ・カー。
あのコロンボ・カー、コロンボ犬付きでミニカーが売られていたっけ。
まだあるのかな?