【米大リーグ】米メディアがド軍・黒田に愚劣な質問「ゲーム機は、カラオケは？」

ttp://sportsblogs.latimes.com/sports_baseball_dodgers/2008/02/its-about-time.html
向こうの記者が見たこの自主トレの様子とインタビュー（mp3付）
blogも読むとだいぶニュアンスが違う
そもそもゲームとカラオケの部分をわざわざ強調するような報道の仕方はどうなのさ、サンスポ

今アメリカじゃアメリカンアイドルの影響でカラオケがブームだぞ。　
その事実をアホサンスポ記者知らないんじゃね？

我が国のマスコミの惨状はもう泣くしかないな・・・。
恥ずかしい

パンツはブリーフ派かふんどしか？

まあ英語話せなきゃ孤立するのは確実。ただでさえ実績がないのに年俸１０億も
貰って他の選手から反感買いそうなのにな。

さらに成績まで悪かったら最悪。

黒田「Once a blue, always a blue.」

>106
英語のソフトとかアメリカ人にうけそう

>>108
全然違うな。
色んなことを聞いたあとで、最後にこう言ってるだけだし
Saito bonded with his teammates over karaoke. Do you sing?

予想通り。そのままズバリ言ってるじゃん。斎藤がカラオケで絆を深めたこと。

チームメイトに馴染めるか心配して聞いてくれたんだな。
良く行くと答えてたら、〜選手がカラオケ好きだとか、有益な情報聞けた
かも知れないのに。

松坂の通訳と比べるとまともそうだな。

サンスポの記者のくせにこの程度を愚劣呼ばわりとは

段々腹立ってきた。チームメイトに馴染めるか心配して黒田のために
最後に関係ない話をしてくれた。読者が知りたいことじゃないからね。

良い話なのに、「愚劣な質問」かよ。しかもサンスポが。

とことん腐ってるな。