【サッカー】欧州予選最終戦、有名英国歌手のクロアチア国歌のとんでもない誤唱でクロアチアが激怒

発端は欧州選手権予選最終戦、聖地ウェンブリースタジアムで行われたクロアチア戦だった。
イングランドは引き分け以上で本大会出場が決まるということもあり、スタジアムは８万人の
サポーターで埋まっていた。その中で両国の国家が斉唱されたが、クロアチア国歌斉唱の
最中に事件は起こった。
「我が美しき祖国」と題されるクロアチア国家を歌ったのは、スコットランド在住のトニー・
ヘンリー氏。１番のサビ部分を歌っていた時に大チョンボを犯した。別掲の歌詞を間違えて
しまい。テレビで見ていたクロアチア人が騒ぎ出した。
無理もない。正しい歌詞の意味は「祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか」
だが、たった一つのスペアリングミスをして歌ったことで意味が「敬愛する人よ、私のペニスは
山である」に変わってしまった。現場でほとんど気づかなかったようだが、関係者は大騒ぎだった。
ヘンリー氏は「英国のパパロッティ」とまで言われるほどの実力派オペラ歌手。過去には
バッキンガム宮殿で歌ったこともあり、サッカーの試合で歌うことも多い。２００３年ＦＡ杯決勝では
素晴らしい歌声を披露し、アーセナルのサポーターからは「アーセナルの声」と称されたほど。
そんな歌手のミスとあって、一部からはクロアチアを陥れるための「イングランド協会（ＦＡ）の
陰謀説」もウワサされた。
だがヘンリー氏のマネージャーは「ＦＡから渡された歌詞の紙に間違いはなく、彼はベストを
尽くした」と陰謀説を否定。ヘンリー氏も英国のＢＢＣラジオで「８万人のウェンブリーで
舞い上がってしまった。間違えたのは故意ではない。でもこれで怒っているクロアチアの方が
いるのなら謝罪したい」と平謝りだ。
しかしクロアチア人は「クロアチアを馬鹿にしたから、イングランドは負けたんだ」と怒りは
収まらない。くしくも、２５日の南アＷ杯抽選会の結果、イングランドとクロアチアは再び
欧州予選で同居。両国の因縁はまだまだ続くことになる。

本来の歌詞
Mila kuda si planina　（英訳You know my dear how we love your mountains）

ヘンリー氏が間違えた歌詞
Mila kura si plania　（kudaをkuraにしてしまったことで、My dear,my penis is a mountainという意味に変わる）

（東京スポーツ　１１月２８日（水）販売号）

2

「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」




ワロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

たいへんねえ

アッー！

これはﾜﾛｽｗ

今日の「私のペニスは 山である」スレだー

そり立つ山だなｗｗｗｗｗｗｗ

私のペニスはきのこの山である

アッー！

ｗｗｗちょｗｗバロスｗｗｗｗ

クロアチア人のペニスは大きいんだな

初めから紛らわしい歌詞つけるんじゃんえよｗｗｗ

もっこりですか

しなる我が竿ww

ありえへんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

やりませんか？

>私のペニスは 山である
テラワロス・・・君が代ではこうはいかねよなあ

このスレは伸びるｗｗｗ

↓こいつのペニスは谷

吹いた。ｗｗｗｗｗｗｗ
これは意図を感じる

うまい

それでも負けたカスイングランド

普通にクロアチア国内でもガキが替え歌にしてそうだ

ある意味あってるだろ

大したことじゃねーよ

普通に吹いたｗｗｗ

思わず口に出しちゃったんだな

君が代でいうと

君が代は 千代にやチンコに


みたいな感じか？
怒る奴がいても仕方ないか

勃起ｗｗｗ

意味は通じるから良いじゃん

これは、敬愛する人においしい松茸がクロアチアの山にあるという歌だな

これはﾜﾛﾀｗｗｗ

W杯予選もヨロ

これは洒落にならないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

合ってるんだろｗｗｗｗｗ

これはｗｗｗｗｗｗｗ

て言うか東スポか
……無駄に凄い知識を持っているんだな

「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」

ﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

＞あなたの美しい山を私がいかに愛していることか

原曲からして下ネタです
本当にありがとうございました

山ならいいじゃん
ウィンナーとかならともかく

クロアチア人に歌わせろよ

たった一つのスペルミスでペニスになるクロアチアの国家の方がおかしいだろ

クロアチアの中学生は学校で歌う時に
ワザとこう間違えるんだろうなあ

バロスwwww

しかも下ネタかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

アッー！

　　　 /⌒'ノノハヽ
　　⊂ ⊂ﾉﾘo´ｩ｀ﾘ

敬愛するひとよ…キミをみてたらペニスがおっきしたお(^ω^)

少しのミスなのに意味変わり過ぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　 　_, ,_
　　(　 ﾟ∀ﾟ）
　 ⊂|､, 　つ
　　 （（, 　 |つ
　　　| | 　ﾉ
　　 （.（＿つ

たった一つでそこまで変わる歌詞もどうかと思うぞ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｨ¬i､
　　 .ｙｖ,,,ｖr→･''"ﾟﾞ~ﾞﾞﾞﾞ'r，　　 .,,,,,,_._,,,,,,,,ｖｖr一〜､_　　　　　　　 ,r"　 .ﾞl・'ﾍ-,,
　　 .ﾞll　　.,,,,,,,,,ｖｗi､　 .,,ト　　 ヽ ｀＾　　　 : __、　 .ﾟｙ　　　　　.,r'° ,,''ヶ　　.,,,ト
　　　.ll　 『｀　　　,lﾞ　 .,i´　　　 .ﾞi､　.ｔ''''"~￣ﾞ］　 ..,i´　　　　,r″ 、'ﾞ''〃　.,i″
　　　 ll　.,″　　丿　.,lﾞ　　　　　.l　 .ﾋ　　　 .ﾚ　 .,″　　　.fﾚｖ-'ﾞ~''ｭ　　 .l°
　　　 ｀'''"　　 ..,i´　.,lﾞ　　　　　　ll　 l,,,,ｘrr+″　,i´　　　　　　　 ,,r"　.,,__,lﾞ
　　　　　　　 ,,,i´　,,i´　　　　　　 ﾘ　　　　: ＿＿,ll　　　　　　,,r'′ _,┘｀
　　　　　　.,r" _,／　　 　 　 　 　 ﾟ'―'ﾞ“￣￣￣　　　　　 ,,r'″_,,r･°
　　　　　　ﾞ¨ﾞ~゛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾞﾟﾞﾞﾞﾞ~゛

イングランド協会の陰棒

そして世界中の人間がクロアチア語でのペニスを意味する単語を覚えていった…

私のペニスは山てｗｗｗｗ腹いてーーーｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　 , -─- ､ 　　　　　　　　　　　, -─- ､ 　　　　　　　　　　., -─- ､
　　　　　／　　：：　..＼ 　　　　　　　.／　　：：　　＼ 　　　　　　　／　　：：　　＼
　　　　/./ ／　　 ＼　ヽ､ 　　　　　././ ／　　 ＼　ヽ､ 　　　　　/./ ／　　 ＼　ヽ､
　　　 // （●）　（●） ヽヽ 　　　　 // （●）　（●） ヽヽ 　　　　// （●）　（●） ヽヽ
　　ｒ-i./　｀⌒,(･･)⌒´　ヽ.l-､ 　ｒ-i./　｀⌒,(･･)⌒´　ヽ.l-､ 　.ｒ-i./　｀⌒,(･･)⌒´　ヽ.l-､
　　| | |　　　),ｒ=‐､(　　　| | ﾉ 　| | |　　　),ｒ=‐､(　　　| | ﾉ　　| | |　　　),ｒ=‐､(　　　| | ﾉ
　　｀| |ヽ　 　 ⌒ 　　 　ﾉ| || 　　｀| |ヽ　 　 ⌒ 　　 　ﾉ| || 　　｀| |ヽ　 　 ⌒ 　　 　ﾉ| ||
　　 | | | |＼ ｀ｰ-‐'' ／| || || 　　 | | | |＼ ｀ｰ-‐'' ／| || || 　　 | | | |＼ ｀ｰ-‐'' ／| || ||
　　　.♪　 /　⊂　) ))　♪　　　　　♪　 /　⊂　) ))　♪　　　　 ♪　 /　⊂　) ))　♪
　　　.( ⊂(( ヽつ 〈　　　　　　　　　( ⊂(( ヽつ 〈 　　　　　　　　( ⊂(( ヽつ 〈
　　　　　 .(＿)^ヽ__）　　　 　　　　　　　.(＿)^ヽ__） 　　　　　　　 　　(＿)^ヽ__）
　　　　　　　　　カワユスのう♪カワユスのう♪　んっんんー

敬愛する人よ私のペニスは山である




でっていうｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

愛の告白

あぁ私の敬愛する人よ、
私のペニスは 山である

ｂｙヘンリー

なにこれ、面白いじゃない・・・。

何かゴルゴ１３の狙撃で声明分の文字を打ち抜いた話を思い出したｗ

あらら、そりゃ怒るわな

しかし笑えた。

>>1
外国語を歌うんだから、たとえ歌詞カードが正確でもこのぐらいの
発音ミスはすると思うぞ。

ワロタｗ

敬愛する人よ私のペニスは山であるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

駄目だｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
笑いが止まらんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　 _,,:-ｰ''"￣￣￣ `ヽ､
　　　　　,r'"　　　　　　　　　　　`ヽ.
　__,,::r'7" ::.　　　　　　　　　　　　　 ヽ＿
　ﾞl　　|　　::　　　　　　　　　　　　　　ﾞ）　7
　 |　ヽ`l　::　　　　　　　　　　　　　 ／ノ ）
　.| ヾミ,l _;;-＝=ｪ;､　　 ,,,,,,,,,,,,,,,＿　ﾋ-彡|
　 〉"l,_l "-ー:ｪｪヮ;::)　 f';;_-ｪｪ-ニ　ﾞﾚr-{　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣
　 | ヽ"::::''　　￣´.::;i,　 i　`''￣　　　 r';'　} 　　|　久々にｽﾍﾟﾙﾐｽ
　. ﾞN l　::.　　....:;イ;:'　　l　､　　　　　,l,ﾌ ﾉ　　 |　こういうｽﾍﾟﾙﾐｽが沢山あった
　.　|_i"ヽ;:...:::／　ﾞ'''=-='''´｀ヽ.　　／i　l"　　＜　のが昔のｽｺｯﾄﾗﾝﾄﾞなんだよな今のｸﾛｱﾁｱは山の
　　　.|　::ﾞl　 ::´~＝==' '==＝''`　,il" .|'".　　　 |　ペニスを知らないから困る
　 　 .{　 ::|　､ ::　`::=====::"　,　il 　 |　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 /ﾄ､　:|.　ﾞl;:　　　　　　　 ,i'　,l'　ノﾄ､
　／ .|　＼ゝ､ﾞl;:　　　　　　,,/;;,ノ;r'" :|　＼
'"　　 |　　 `''-､`'ー--─'";;-'''"　　 ,|　　 ＼_

「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

わざと間違えただろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

股間にテント張っちまった

素晴らしい歌だ

東スポが作ったとしても上出来だ。

歌ってる人は大真面目なんだから。

[お宝] クロアチアの歌手 Severina Vuckovic の流出ハメ撮り動画 （すごく美人、そしてカメラ目線がキュートな洋物　もちろん無修正）.avi

＞敬愛する人よ、私のペニスは山である

腹筋いてえｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

このスレ定期的に立つね

http://www.youporn.com/watch/19098?user_choice=Enter

次、予選で歌う人大変だなｗｗｗｗｗｗｗｗ

実に興味深い山だ

鈴木ゼンコウだっけ、総理の時、サミットで各国首脳の前で連れて行った
料理人を自慢しようとして、得意げに英語で「私は良いコックを
持っている」と言ったんだが、コック＝チンポの意味に取られちゃったんだよな。
その話を思い出した。

KYする人よ

発音って恐ろしいなｗｗｗｗｗｗｗ

絶妙だなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>73
これ美少女だよな
しかもやってることは普通にハードコアと変わらん

女の子がモニターを確認して、ちゃんと自分が映るように
してるのがいい

ﾜﾛﾀ

淫棒説ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

奇跡の誤唱

クロアチア人も一回は「私のペニスは山である」って替え歌したことあるだろ

しかし間違えたほうの歌詞が神すぎるｗｗｗｗｗ

>>29
JAPは口だけで愛国心なんてものは皆無だから、
そんな風に歌われてもヘラヘラ笑ってるだけだろｗｗ

タロコもこれには勝てないwww

クロアチアの歌手の流出ビデオあったじゃないか
ペニスをずっこんずっこん入れられて

飴玉がディスプレイ直撃したｗｗｗｗｗ

この国歌のミスは国家の股間に関わるな

スケールやシチュエーション的にも、
中野美奈子の完敗。

国家くらいは、自国の人間に歌わせろってことだよな。

アルファベット一つ違ったってことか？
どう違ったら、こうも文が変わるんだろう？
イングランドサポは気づいてなかったんだろうけど、クロアチアの選手は気づいてたんだろう？

http://jp.youtube.com/watch?v=3hr959AxDI8

東スポのスペアリングミスなんかちっちゃいなｗ

絶対わざとだろ。
ほんとえげつないなw

まさか仲居堀内相川の3大チャンプに勝てるのか

黒人だったしわざとやらせたな

そもそも英語圏の人間にクロアチア語？で歌わせるってのがおかしいだろ
むしろ間違えて当然かと

>>95
そんなことを言ったら単語の発音が変わっただけで文章の意味が全く違ってしまう
日本語の方がアレだけどな。

事前に練習はしないのか？

　　　　　　　　 ,,x-ｰ:: ":::::
　　　　　　　　,x '"::::::::::::::::::::
　　　　　　,､'":::::::::::::,, x-‐ ｧ:
　　　 ,,x '"::::::,,､- '"　 　 　|:::
　　　 `"i`ｰ'"　　　　　　　 ヾ
　 　 　　!　 ､　､,,,,,,,,,;;;;;;;;;彡ﾐ
　 　　　|,,,,ﾉi `ｰヾ;; '"----､
　　　　 ヾ::ヽ　　　　　-┴'~
　 　 　　~|:/　' ' ' `ー ' "'"
　　　　　 /_
　　　　　l　　　　'' )　　　　i
　　　　　 ヽ,,､'~`　　　　　 U
　　　　　　 ﾞ, __ ,-､_,ノ`
　|／ 　 　 　ﾞ,　`'" ,,y
　|／　　彡　 ﾞ､`-'"
　　 /|/　　　　 i
　　 / 　 　 　　 !　　　　,, -'"
　　　　|　　　　　`ー '"|::
　　　　|　　　　　　／|||ヽ
　　　　　　　　　 /|||||／心
　　　　　　　　　 |ヾ/ ／`ｰ

>>94
日本国家は何度も在日が歌っているが（笑）

おまけに、国家斉唱のときにエンジンを吹かされても文句を言わないチキンだ

これはワザとだなｗ
イギリスに居たことあるから分かるけど、陰湿で僻みっぽいイギリス人（イングランド人）
の得意技だよ
相手をバカにして優位に立とうとする幼稚で滑稽な戦略をヤツらは平気で使う
事を起こしてから「故意ではなかった」と言うのもいつものパターン

ﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>105
JAPはへタレしかいないからな…

　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ｒ､ﾉVV＾ｰ八
　　　　　　　　 　 　 　 　 ､^':::::::::::::::::::::::＾vｨ　　　　　　　､ヽ l / ,
　　　　　　　　　　 　 　 　 l..:.::::::::::::::::::::::::::::ｲ　　　　　　= 　　　　=
　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 |.:::::::::::::::::::::::::::::: |　　　　　ﾆ=　仙 そ　-=
　　　　　　　　　 　 　 　 　 |:r¬‐--─勹:::::|　　　　　ﾆ=　道 れ　=ﾆ
　　　　　　　　　　　　 　 　 |:} _＿　､.＿ ｀}f'〉ｎ＿　　 =-　な. で　-=
　　、､ l | /, ,　　　　 　 　 ,ﾍ}´`'｀｀　`´`　|ﾉ:::|.|　　ヽ　ﾆ　.ら. も　ﾆ
　.ヽ　　　　　´´, 　　　　　,ゝ|、 　 ､, 　　 l|ヽ:ヽヽ　　}　´r　：　　 ヽ｀
.ヽ　し き 仙　ﾆ.　　　 ／|｛/ :ヽ　-=-　./| |.|:::::| |　　|　　´/小ヽ｀
=　 て っ 道　 =ﾆ　／:.:.::ヽ､　　＼二／ :| |.|:::::| |　 /
ﾆ 　く. と な　　-=　ヽ､:.:::::::ヽ､.＿､　　＿,ﾉ/.:::::| | /|
= 　れ.何 ら　　-= 　 ヽ､:::::::::＼､＿＿／::.z先.:| |' :|
ﾆ　 る と　　　=ﾆ　　　| |:::::::::::::::::::::::::::::::::::.|'夂.:Y′ﾄ､
/,　 ：　か　　 ヽ､ 　　 | |::::::::::::::::::::::::::::::::::::_土_::|　 'ﾞ, .＼
　/　　　　　ヽ、 　　　 | |:::::::::::::::::::::::::::::::::::.|:半:|.ﾄ､　　　 ＼
　 / / 小 ＼　　　 r¬|ﾉ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|　＼

んなアホなｗ

中国語なんて音の高さが違うと意味が変わるからもっと大変そうだ。
歌作る時面倒だろうなーと思う。

イギリスはこういうの好きだからな

つい最近まで独立をめぐって戦争してた所だからな
こういうことでは鼻息が荒いな

まれに見る珍事

>>111
音の高低はあるにはああるけど、中国人も適当だってさ

>>1
腹が痛いｗｗｗｗｗ

私の〜ペニスの前で〜泣かないでください〜♪

これ、飲み屋とかでブリティッシュジョークとして
未来永劫語り継がれるんだろうなｗｗｗｗ

会場、総立ちで聞きました

>>29
文章になってないじゃん

芸スポのスレみて初めて爆笑したわｗｗｗ

>私のペニスは山である

こんな時間に下ネタ爆笑させるなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
国歌でこれは最悪だｗｗｗ

ｸｿﾜﾛﾀｗｗｗｗｗｗｗ

今年1番ﾜﾛﾀｗｗｗ

在日より中居の国歌のほうが問題アリ

ｱｯ━━━━━━(*ﾟ∀ﾟ*)━━━━━━ !!

ブーイング起こって何故イギリス人がこんなに敵対的なんだと思ったが
クロアチア人が言ってたのか　　

人の国の国歌をペニスなんて歌ってるから
予選落ちしたんだな
罰が当たったんだ

スレタイに「私のペニスは山である 」云々入ってれば
もっと消化早いような気がかる

そりゃペニスが山の連中に勝てるわけないわな

これは故意じゃないにしても擁護のしようが無いなｗｗｗｗｗ
下手したら戦争だぞｗｗｗｗｗｗｗ

クソワロタｗｗｗｗｗｗ
日本でもこういうミスないかなあｗ

夜中に大笑いしちまったじゃねえかｗ

勝ったんだから良いじゃんｗ

深夜に腹筋を破壊するなｗｗｗ

ペニスが山だ

不謹慎だがﾜﾗﾀｗ

>>131
第二のサッカー戦争ならぬ
ペニスサッカー戦争か

国歌独唱って実力派だと思ってた奴が意外と駄目だったりするよね
堀内べーやんよりK1の角田の方が全然上手かった

スペアリングミスって何？スペリングのミスってこと？>>1

心が狭いな、このくらいどうでもいいじゃまいか

ペニスが山なら国も栄えましょう

クロアチア人に歌わせないからこういう事になる
馬鹿丸出しのFA

>私のペニスは山である

名言ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!

藤井フミヤは酷かった

敬愛する人よ
私のペニスは山である
便所でやらないか

この歌手日本だと誰クラスだ？
日本のパバロッティってそんなもんいないしなあ・・・

ペニスは山であるｗｗｗｗワロタ

ペニスは山

これは吹いたｗ

一応意味が成り立ってるｗｗｗｗｗｗ

日本代表の国歌斉唱で萎えた人物は


松浦亜弥、倖田來未

以外に良かったのは角田

次は中島みゆきに歌ってほしい

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これは流行るｗ

まあ下手に異国人に歌わせない方が良いってこった
日本も

アーナルセでペニス…

お前の谷に俺の山を・・

これはひどいｗ

　 　∧＿∧
　　（*´Д｀）　　　私のペニスは山である
　　/　　　 ヾ
　 / /　,,/⌒ヽ　　
⊂ 人＿＿つ二つ　


　　　∧＿∧
　　（ ；´∀｀）　
　 人　Y　/
　(　ヽ し　
　 （＿）＿）　

皮肉ですなぁ
これが、ヤツラが本気だした真相でしょうなぁ

>私のペニスは山である

これはこれで！

クロアチアの人間に歌わせればいいのに
何でわざわざ違う言語を話す国の人間に歌わせるんだ

あー、なんか歌手が音楽番組で歌詞間違えるような感じかなぁ･･･と思ったが


麦茶吹いたｗ

菅直人が「安倍さんの周りはセレブばかりだ」と言おうとして

「安倍さんの周りは　セ　フ　レ　ばかりだ」

と言ったようなもんか。

見事にその山に跳ね返されたイングランドｗｗｗｗｗｗ

>>1
パパロッティって…

　　　　　　　　 ,. -‐'''''""¨¨¨ヽ
　　　　 　 　 (.＿＿_,,,... -ｧァﾌ|　　　　　　　　　　あ…ありのまま 今　起こった事を話すぜ！
　 　 　 　 　 |i i|　 　 }!　}} /／|
　　　　 　 　 |l､{　 　j}　/,,ｨ//｜　　　　　　　『祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか
　　　　　　　 i|:!ヾ､_ﾉ／ u {:}//ﾍ　　　　　　　　　→敬愛する人よ、私のペニスは山である』
　　　　　　　 |ﾘ u' }　 ,ﾉ　_,!V,ﾊ |
　　 　 　 ／´fト､_{ﾙ{,ィ'ｅﾗ　, ﾀ人　　　　　　　　な…　何を言ってるのか　わからねーと思うが
　　　　 /' 　 ヾ|宀| {´,)⌒`/ |<ヽﾄiゝ　　　　　　　　おれも何をされたのかわからなかった…
　　　　,ﾞ　 ／ )ヽ iLﾚ 　u' |　| ヾｌﾄﾊ〉
　　 　 |／_／　 ﾊ !ニ⊇　'／:} 　V:::::ヽ　　　　　　　　頭がどうにかなりそうだった…
　　　 /／ 二二二7'T'' ／u'　__ /:::::::/｀ヽ
　　　/'´r　ー---ｧ‐ﾞＴ´　'"´ ／::::／-‐ 　＼　　　　ペニスが美しい山だとか
　　 / // 　 广¨´ 　/'　　 ／:::::／´￣｀ヽ ⌒ヽ　　　　そんなチャチなもんじゃあ　断じてねえ
　　ﾉ ' /　 ノ:::::`ー-､___／:::::／/ 　 　 　 ヽ　　}
_／｀丶　/::::::::::::::::::::::::::￣`ー-{:::...　　　 　　　ｲ　 もっと恐ろしいものの片鱗を味わったぜ…

>>1
これが第三次世界大戦の引き金になろうとは…

I'm sorry.

わざとよーん(^_-)-☆

このスレは伸びる

>>169
イギリス人ならわざとってのもありえる気がする…

これはヤバいｗｗｗｗ夜中に爆笑させんなｗｗｗｗｗｗ

>>171
リアム・ギャラガーなら納得する。

私のチンコが山？ああ勃起か

これニュースになればなるほどクロアチア人はバカにされるぞ
対戦国のサポーターにネタを提供したようなもんだなｗ

くろえーしあ

くだくだ言ってんじゃねーとか言ったとか言わなかったとか。。。

越えるには余りに大きすぎる山だった

昔ﾁｮﾝも同じことやってなかったか？

姉妹スレ
【野球】星野監督、台湾の日本打線酷評報道に「過激発言」で反論
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1196117490/

国歌の間違い以外にも空港で不手際があったり
イングランドに対して相当むかついていたらしい。

私のペニスは平均9cmです

とか間違われなかっただけよかったじゃん

クロアチア人世界最強巨根説

またサッカーのサポーター同士の殺しあいが始まるのかｗｗｗｗｗ サッカーｗｗｗｗｗ

こんなことで人が死んだりするんだろ？これだからサッカーは好きになれないよ

こういうのを記事にする東スポは素晴らしいな
ゲンダイとの差を感じる

そりゃイングランド負けるはずだわ

「山のように隆々とそびえ立つ皇帝のチンポが毛のむすまで」

男根信仰のあるわが国では問題ないみたいだな。

>>186
東スポのサッカーはまともだよ
たまにこういう少ネタ挟むが

エロイ事考えながら歌ってるから・・・

なんで伸びてるかと思ったらワロタ

こういうニュースを新聞にすれば儲かりそうな気がする

>>108
お前は何人なんだ？

VIPからきますた
おっおっおっ⊂(^ω^)⊃

イングランド人は悪口を言う時、アメリカ人見たいにはっきり相手に言わず
遠まわしに気づかせるようなやり方を取るヤツらが非常に多い（嫌みったらしい）
特に労働者階級ではなく、中流階級より上のホワイトカラーにこう言うヤツが多い

「人種差別をしてはいけません」と言うポスターに白人女性が流し目で黒人男性を
見てる絵が堂々と貼ってあるのだが、これがどう見ても「人種差別をしてはいけません」
ではなく、白人女性の流し目の表情が「みなさん、人種差別を忘れてませんか？
みんなで差別しましょうよ！」って言うふうに見えることで大問題になった国

イギリスではこう言うやり方は日常茶飯事なんだよ

なんで１字違うだけでこんなに意味が変わるんだよ！

千代兄い、八千代に刺され
石野にはお隣て
苔野蒸すまで

真木よう子よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか

ありえないだろｗｗｗｗｗｗｗ

たった一つのミスで、愛する対象が山から人に変わり
「美しい」が「ペニス」に変わり、しかもそれが山になってしまった。
素晴らしい事だ。

ｸｿﾜﾛﾀ。クロアチアごめん。

相手の心理的動揺を狙った故意だな。で結果は予選落ち。

しゃぶれだぁ？

ふざけんなよぉ

日本人歌手に韓国の「アリラン」を歌わせたいｗ

「敬愛する人よ、私のペニスは 丘である」

これはﾜﾛｽｗ

kura

これがペニスの意味なのか？
名前に倉がつくやつは馬鹿にされそうだな

ヘンリー塚本のレイプシリーズのファンなんだよ

クロアチア人呼べよ

「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

スゴくいい詩じゃねーか

腹痛い

ミルコが声明を出したそうだ

歌詞が悪い

>>207
クラウチ＝ペニスウチか

>>9
（；ω；）

悪いと思うけど

久々にワロタｗｗｗｗｗ

>>212
私のペニスは確かに山であるって？

クロアチア語って難しいんだなー

エベレストか天保山かで話は変わってくる。＜山

さすが東スポ

はじめてのチュウ　君とチュウ
I will give you all my love
何かが出ちゃう　男のくせに

　　　　.,v─ーv_　　　　　　　　 〕　　　　　　〕 .|　　.il゛　　　　　　　　　　　　《　._　　 .,,l(ノ^ノ
　　　,i(厂 _,,从vy　　　　　 .,i「　　　　　　.》;ト-v,|l′　　　　　　　　　 _,ノ゛|.ミ,.゛'=,/┴y／
　　　l　　,zll^゛″　 ゛ミ　　　　.ノ　　　　　　　.il|′アll!　　　　　　　　　　 .＞‐〕 ＼ _＞＜
　　　《　il|′　　　　 フーv,_ .,i″　　　　　　 ||｝ーvrリ、　　　　　　　　　　　　　¨'‐.｀　　 ｛
　　　 ＼《 ヽ　　　　　.゛li ._¨''ーv,,_　　　　　.》′　 ゛゛ミ|　,r′　　　　　　　　　　　　　　　 ｝
　　　　　 ＼　,゛r_　　　 lア'　　　 .゛⌒＞-vzト　　　　.ミノ′　　　　　　　　　　　　　　　　 〕
　　　　　　 .゛'=ミ:┐　 .「　　　　　 ./ .^〃　　　　 :、_ リ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .｝
　　　　　　　　 ゛＼ア'　　　.--　　,,ノ|　　　 、　　　 ゛ミ｝　　　　　　　　　　　　　　　　　　 :ト
　　　　　　　　　　 ゛^ー、,,,¨ -　　 ''¨.─　　　:!.,　　　リ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ノ
　　　　　　　　　　　　　 〔^ー-v、,,,_,:　　　　 i゛「　　　｝　　　　　　　　　　　　　　　　　 .,l゛
　　　　　　　　　　　　　 l!　　　　 .´゛フ'ーv .,y　　　　］　　　　　　　　　　　　　　　　　 '゛ミ
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　,/゛　.ミ;.´.‐　　　 .］　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ミ,
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　 ノ′　ヽ　　　　　　〔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ミ
　　　　　　　　　　　　　 ｝　　　　｝　　　　　′　　　 ｝　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｛
　　　　　　　　　　　　　 .|　　　　.ミ　　　　 .<　　　　 〔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〕
　　　　　　　　　　　　　 .｛　　　　 ＼,_　　 _》、　　　 .｛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .｝
　　　　　　　　　　　　　　｛　　　　　　¨^^¨′¨'ー-v-r《　　　　　　　　　　　　　　

2006年ドイツWC前に日本の取材陣が対戦相手のクロアチア監督に取材

日本マスコミ
「日本で一番警戒してる選手は誰ですか？」

クロアチア監督
「イチローだね、彼は本当に素晴らしい選手だ。うちに欲しいくらいさ」

日本のサッカー界に警戒する選手は居ないという意味と
イチローの凄さは我々も知っているという二つの意味が含まれたナイスなジョークであった

>>223
それ以前記者の口添えがあったって証明されてたよ？
てか空気嫁！

不覚にもﾜﾛﾀ

アッー！

山のようなペニス
(*´Д｀*)

>>224
証明はされてないよｗ
つーかいちいちレスつけないように

これは、謝るしかないなｗ

しかし、英語に比べて短いクロアチア語、、、効率的だな。

クロアチア人が怒るのも無理はない。
山はおっぱいに例えるべきものだ。

>>96
♪私のペニスは山である〜

と熱唱しとるなー

＞１番のサビ部分を歌っていた時に大チョンボを犯した。

言葉狩りが来るよ☆

>>222
すごく・・・大きいです・・・・。

>>232
麻雀用語だろ

きのこの山って歌えばよかったんだよ！

よし！この歌をオシムに聴かせるんだ！

クロアチアはイングランドに負けても予選突破だからなぁ
勝つよりも負けていくらか心理的に貸し作っといた方がよかったのに
こういうカラクリがあったわけね
そりゃ本気出すよなぁ

オマーン国際空港と読むところを
「オマンコくさい」と読んだところで間違いに気づいて止まってしまった女子アナのようなものだ。

敬愛する人よｗ
前フリもいいｗ

露助に海老

この歌手の間違いは完成度高いよ
イギリス人はたまにこういうセンスがあるね

一瞬五七五の綺麗な俳句かと思ったでよｗ

敬愛する人
私のペニスは
山である

>>242
季語はペニスだな

なぜ山をしゃぶるのか。何故ならそこに山が（ｒｙ

美しい歌詞だなアッー！

テント張ってたんだろ

>>241
JAPは常に表現にセンスがないからな…

>>247
チョンはパクリ文化

チョン死ね、韓国に帰れ

>>243
ちなみになに？春？

寝てないから笑いとまんねえ
一人仕事場でワロタ

最高だなｗ
スペルの違いでこれだけ意味が変わるとか言語が悪い

芸スポで初めて吹いたｗｗｗｗ

>>247
朝鮮奴隷には長所が何もないお、奴隷適正は高いけどね

くだらねえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

何これ
アホかｗ

>>254
無知発見
日本の政治も金融もトップどころはみんな朝鮮系
日本人の全人口のうち少数派の朝鮮系が国の中核を担ってるのが現実
日本は世界で2位の経済大国なのになんで格差社会で貧乏が増えてるんだ？
それは富を持ってるのは少数派の上流社会の人達だけだからだ
日本人は馬鹿だから下流家庭で貧困に喘いでる
日本国にいる日本人が実は朝鮮系の奴隷になってるという構造であるｗ

流石にワザと間違えたりはしないだろ…
腹立つのは分かるが謝ってるなら許してやれよ…


でも、これが韓国人が君が代を間違えたとかなら「絶対にワザと間違えただろ!!」って思うんだろうなぁ

>>258
日の丸の赤白比をワザと間違えた前科があるからな。

今でも日の丸の赤丸をCGで白く塗りつぶすとかやってるし

ｸｿﾜﾛﾀwww間違えた歌詞が絶妙すぐるwww

イギリスの歌手で良かったよ
これがセルビアの歌手だったら・・・

クロアチアのお茶の間www

お前、テント張ってるぞ↓

これはおもろい

＞敬愛する人よ、私のペニスは山である

腹いてえｗｗｗｗｗｗ

以前みたいにインストのみにすりゃいい。

生演奏が盛り上がるが、ミスがいやならテープだなｗ

>>257
お前「外国人に参政権を与えない会」の宣伝してんのかｗ
ウソばかり言うなや
朝鮮系での金持ちなんて一握りだ（パチンコだろｗ）
京都や大阪で物乞いしたり、隔離されたりしてるのみんな在日朝鮮系だぞ

だけど何がすごいって、完全な下ネタなのに全然やらしく感じないんだぜ？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1638693

ペニス の やま は わたし で ある!!

今年一番笑ったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ひでえ

日本人も対戦国の歌って笑われてる事があるぞ

まさにｹﾞｷﾁﾝ！！

オシムってまだ勃つの？

GJな歌手ではないかｗ

チンコ(笑)

クロアチアはイングランドと相性悪すぎだな。
ミルコもイングランドでクロアチア応援団の前で打撃素人にＫＯ負け。
復帰戦もイングランドで三流キックボクサーに完封されて終了。

8万人の観衆が注目する中…
「敬愛する人よ♪私のペニスは山である！」

>>279
それは単にミルコさんがしょっぱいだけだと

愛の告白しちゃった

汚い山だなあ

クロアチア人の歌手が手配出来ないなら、演奏だけにすりゃいいだろ。アホだな。

これはひどいw

出来すぎだろｗ
そりゃ怒るわｗ

クロアチアは負けても本戦出場だったから手を抜くと思ってたんだけどそういうことか。

日本人、というより２ｃｈだったら、これをネタにしまくるんだろうがｗ

やっぱ、国家間違えると怒るよな普通。アメ公は微妙なラインか

サンの記事かとオモッタ

山のようなペニスってどんだけデカイんだよｗ

たとえばアウェイの韓国のスタジアムでチョンの歌手が君が代をこのように歌ったとしたら笑えるかい？
クロアチア人の気持ちも分かるよ。
でもバロスｗｗｗｗ

クロアチア人が歌えよ

ていうかなんでクロアチア語のわからんイギリス人に歌わせるんだｗ

クロアチアにも歌手はいるだろうに

山田優よりはマシ。

私のペニスは 山である
名言ですやん

>>85

もう少し時期が早ければ、今年の流行語大賞だったな

敬愛する人よ、
私のペニスは
山である

外人に国家歌わせる国あるのか？
ああ、和田アキ子に謳わせてたかｗ

ペニスが山の軍団に勝てるわけないわな

山ペニス

良い響きだ

Mila kuda si planina　「祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか」
Mila kura si plania　　「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

難しすぎるだろ（ｗ

｢私のペニスは山である｣

何の照れもなく、かといって自慢するわけでもなく
ただそこにある事実を誰にでもわかるように簡潔に表現することで
かえって聴いたものに深い感動を与えている。
素晴らしい！

ﾍﾟﾆｽが山に・・・

たまげたなあ・・・

なんじゃそりゃwwwwwwww

女の上司に対してあなたは偉いですと言うのを間違ってあなたはエロイですと言うようなものか

沢村一樹みたいな奴だな

一方イングランドのペニスはマッチ棒のようであったという

日本でも他国の国歌唄う時あるけど絶対間違いなく歌えてないと思う
国歌はその国の人が歌うのが一番

ホワイトハウスの陰毛

君が代は
千代に八千代に
さざれ石のﾁﾝｶｽとなりて
包茎のむすまで

試合前にこんな挑発されたら全力で勝ちにくるだろうよ

ついでに9�pの国も嫉妬で激怒

>>311
コリャコリャ

これか
ttp://jp.youtube.com/watch?v=_kxckyzrR9M

そそり立つこと山の如し

釣りｽﾚかと思って来てみれば・・・

そんなに意味が変わっちゃうのかよｗｗｗｗｗ

クロアチア語ってオシムが通訳に使ってたのと同じ？
もしそうなら、これだけ難しい言葉だもん誤訳で通訳がオシムに怒られてたのも仕方ない。

これからはクロアチアに関するスレがたつたびに
山ペニスｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!
なのかなｗ

>>309
ｗｗｗｗｗ

クロアチア人は怒るべきではない
もっと誇るべだ

>>320
山のようなんだからいいじゃんねぇｗ

クロアチア国歌をスコットランド人？が歌う時点で何かがおかしい
日本で言うなら試合前の君が代をソニンが歌うようなもんだ

クロアチア人の歌手呼べばよかったのに
それかそのまま演奏流すだけとかさ
まあそれでやる気出たんだろうがｗ

>>309
これは確かに激怒するかもｗｗｗ

９９の矢部さんいわく日本代表はクロアチアよりも強いらしいですよｗ

矢部「サッカーのサポーターももっと厳しくしなきゃダメだと思うんですよ。〜中略〜。Ｗ杯のクロアチア戦の後引き分けで喜んでいるサポーターがいたんでそいつを恫喝してやったよ（朝日新聞より、一部表現に誇張あり）」

>>317
おいおい日本語だって一字違えば同じことおこるだろｗ
私はインコがとても可愛いので大好きです
私はチンコがとても可愛いので大好きです

スペアリングミスって何？

クロアチアの人口は400万だぞ
それはすなわち静岡県の人口と同じ
我々は静岡県代表と引き分けたのだ

国歌誤唱。いい事思いついたニダ♪

クロアチアは、とっくに予選通過決めていて、
前節も完全やる気なしで弱小チームに完封負けしたから
イングランド戦もアウェイだし、適当に９０分過ごすして試合を譲るだろうと思ってたら
なんであんなに勝ちにこだわったのか不思議だった。

これが原因か

あのクロアチアの歌姫は元気にマンマンやってるのかな

>>330
＋ロシア大富豪からのベンツかなんか4台の約束

ＬＩＶＥで見てたクロアチア人はびびったろうなｗ

>>330
おまけに入国する時かなり扱い酷かったらしい
イングランドがクロアチアに入国した時はＶＩＰ待遇だったのに
自分達の時は粗雑に一般客と同じ扱いだったみたい
あとクロアチア協会の人が、ちょっと外出て来てるか確認しただけで
そんな気なかったのに万引きと疑われて警察にしょぴかれたらしい

そもそも国家を他国の奴に歌わせるのなんて信じられない

東スポ大喜び(^ω^)

>>335
日本でやるAマッチでも、たまにあるぞ。

>>334
アウェーの洗礼逆効果説を提唱したいな

これはｗ

>>335
中鉢さんが歌うの見たことないのか

金福子に君が代を歌わせたりするから、そういうことになるんだｗ

オペラ歌手にとっても、国歌斉唱はそれなりに名誉な事のはずで、
わざわざ自身のキャリアを傷つけかねない様な事をするとは思いにくい。

がしかし、皮肉やあてこすりがデフォルトのイングランド人の事だからな・・・

日本だと、あんこをちんこと間違えたみたいなもんかな

流石は東スポｗ

日本人ならむしろ大喜び

租チンと言われたならともかく山チンコといわれて怒る理由があろうか
しかもイングランドをホームで撃沈して気分いいだけだろ

これはｗｗｗｗｗ

ドイツの国歌も正式には、１番から３番まであるが
１番と２番は、戦時中にナチが盛んに歌ったのと　時代錯誤があるので
３番のみが、歌唱可能だが、１番と２番は、公衆の面前で歌うと
ネオナチの容疑で、ホントに逮捕される

　　　　　　　　　　,,―‐．　　　　　　　　　　　　　　　　　 r-、　　　　＿,--,、
　　　　　,―-、　.| ./''i､│　　r-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,―ｰ．　　　 ﾞl, ｀"ﾞﾞﾞﾞﾞ￣＾　　　＼
　　　 ／　　　＼ ヽ,ﾞ'ﾞ_,/　　 .ﾞl、　　　　　　　　　`i､　　　＼ _,,―ｰ'''/　　.,ｒ'"
.,,,、.,,i´　.,/＾'i､　｀'i､｀｀　　　　 ｀--‐'''''''''''''''"'''''''''''ﾞ　　　　 ｀゛　　 .丿　 .,/
｛ ""　 ,/｀　　ヽ、 ｀'i､　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 丿　 .,/｀
.ヽ、　丿　　　　＼　 .＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,/′ 、ヽ,,、
　 ﾞ'ｰ'"　　　　　　ﾞ'i､　 ‘i､.r-、　　　　　 ＿_,,,,,,,,--、　　　　 ／　.,／＼　`'-,、
　　　　　　　　　　　ヽ　　.]ﾞl ｀ﾞﾞﾞﾞ"ﾞﾞﾞﾞ￣￣　　　　　｀'i､　　,／ .,,／　　 .ヽ　　＼
　　　　　　　　　　　　ﾞヽ_/ .ヽ_.,,,,--―――――ｰ-ノ_,／ﾞ,,／′　　　　 ﾞl　　 ,"
　　　　　　　　　　　　　　　　 ｀　　　　　　　　　　　　 ﾞ‐''"｀　　　　　　　　ﾞ'ｰ'"

ザーメン浴びる優「山ｐの山ペニスは私だけのものよ！」

>>1
だから頭に来て必死になって勝っちゃったのか・・・
英国（笑）はてめーで墓穴掘っちゃったんだね。

英国人に国歌斉唱を許可したクロアチアがアホ。
意味も分らずカタカナ（？）振って。考えられん！

まっ、イング負けてクロア勝ったし許してヤレよ(*´∀｀*)

敬愛する人よ、私のペニスは 山である

俺も山になりたす

っていうかクロアチア語難しいな
たった一言いい間違えただけであんなに変わるのかＷ

W杯トーゴ国歌を流す場面で、自国国歌を流した国はどこですか

日本語だって
「おにゃのこ」
「おめこ」

チョンボ

仮に君が代をこんなレベルで間違えたらチョンが大喜びなわけだが、ヨーロッパでのチョンポジションはどこの国？

どうしてここまでフラグ立てるんだよイングランドｗ

>>360
オランダ、イタリアあたり。
どっちかというとオランダが韓国に近い。

すげ〜まちがい

>>334
これはもう戦争するしかないなｗ
つかよくそこまでするなあ

あのメガネの歌手の人、スコティッシュだったんだ。
クロアチア代表が自国から連れてきたか
もしくはUKに住む自国出身の歌手かと思ってた。

ﾜﾛﾀ

まあイングランドは負けたからなおさらかっこ悪すぎ
これでWC予選も負ければww

英語でも、日本人の稚拙な発音で、
「あなたには恋人がいますか？」と聞くと
「あんた、ｺﾝﾄﾞｰﾑ持ってる？」に聞こえるらしいね。

私のペニスは 山である
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

日本人なら多分、抗議しない

ブリティッッシュ大喜利

国家斉唱は他の国でもやってるのか。

ペニスが山か・・・・


うらやまし〜最近山になったことない

とんがっているもの、出っ張っているものは
penがつく。

pencil（鉛筆）,Peninsula（半島）,penis（ペニス）

まめちしきな。

リアルに大爆笑したわｗｗｗｗｗｗｗ

ある意味GJ

モンティ・パイソンの「ハンガリー＝英語会話辞典」コントそのままだな

ストレッチを早く言うと一人エッチに聞こえるみたいなもんかな

もしテレビで日本の試合でこんなこと放送されてたら大爆笑してた

それで勃起したクロアチアにボコられたのか

日本人なら爆笑で終わるなｗ

日本の場合でも相手によるだろ
特アとかだと100％意図的なもんだし

なんで、こんなに意味が変わるんだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ああそれでクロアチアが本気出したのねｗ納得

爆笑するとか言ってる奴ら
アジア最終予選のラストゲームで韓国にされて同じ事が言えるの？

>>381

朝鮮人が間違えた日には、クロアチアとしか同じくらい大騒ぎすんだろ？

トニーはとんでもない誤唱をしていきました

「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」

勝ったから笑い話でいーじゃん。　ちっちぇーなｗ

ペｗｗｗｗｗニｗｗｗｗｗｗｗｗスｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ヘンリー氏は「英国のパパロッティ」とまで言われるほどの実力派オペラ歌手、が
謝罪までしてるんでしょ。　朝鮮人はそんなことせずに、歌詞にいちゃもんつけるだろｗ

ｸﾛ(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ

わろた

>>340
彼は事前に対戦国大使館で歌って間違いが無いかどうか確認したりして大変らしいぞ。

クロアチアかあ、とりあえず超合金だろう

ニコニコ動画(RC2)‐『敬愛する人よ、私のペニスは山である』 イングランド対クロアチア戦
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1638693

ｱｯー！

これは酷い・・・・・
でも来年の北京五輪でおきそうな事態だ・・・
もちろんわざと間違えるんだろうけど

整列して国歌斉唱してた選手が、みな勃起してたらよかったのに

Youtubeでアイスホッケーの試合前、アメリカ国歌歌おうとしたねーちゃんが
何度も歌詞間違えたりして「アイムソーリー」とか言って最初から歌いなおして
途中で歌うのやめて一旦ひっこんでまた出てきたら、いきなり派手にすっ転んで
泣いちゃった動画あったんだけど、見失ったのでだれかリンク貼って。

（野球だけど）
国歌斉唱にハーモニカ持参して
キーをチェックしてから歌ったスティーブン・タイラーは
プロだなあと思った。

なんでここまで文意がかわるんだｗ

>>385
ああまたか、て思うだけじゃないの。

バロスｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これはボッキンガム宮殿に捧げる愛の歌である。

このスレは、もっと延びてもいいような気がするぞ

＞「祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか」
＞だが、たった一つのスペアリングミスをして歌ったことで意味が
＞「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

こんなに意味変わるかよｗｗｗ　誰か日本語で同じことやってくれ。

そもそも文句たれる位なら外国人に国歌歌わせるなよ。クロアチアには歌手いねぇのか？

欧州の人達って自国の国家の歌詞なんか知らなくって、ろくに歌えない人が多いんでしょ

日本でもたまに日本人が外国の国歌うたうけど、
あってんのか？

外人に歌わせたらしょうがない

ワールドカップで円の比率のおかしい日の丸を
わざと出した国がある

>>407
私はテニスが大好きです
↓
私はペニスが大好きです

こんなん？

日本で言うなら、「きみのちんこは、ちよにやちよに」って感じか

>>414
こけむすｗｗｗ

黒いチンコをゴールにインして幕おろしたんだから
笑ってすませればいいじゃないか

だから負けたのか

これはひどい

>>1
ところでスペアリングミス→スペリングミスだよな
東スポにも国歌を訳させてはならないｗ

姦淫聖書の事を知ってる人はいないな…っと

>>223
なぜ我が日本軍も言わなかったか
「ミルコ選手だね。かれの左足は強い！」

チョン、シナが日本国歌を間違えたらおまいら発狂するんだろうな

age

君が代は　千代に八千代に　さざれ石の
いや、お隣で　後家の娘と

クロアチアはこれで怒って奮起したんだなｗ

歌詞まちがえても、ちゃんと別の意味が成立してしまったのが悲劇だなｗｗｗｗ

秋川さんが他人の国歌でエッチな歌を歌ってしまったようなもんか。

私のペニスは徳利である

これは韓国人に聞かせてやりたい

( ；∀；)ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

マジかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」に変わってしまった。

なんだこれ？？？どう間違えばこうなるんだ？

日本語だって１0万個の発音を間違えると１０マンコになるぜ・・・

私のベニスはエベレストである。

流石モンティパイソンを生み出した国だぜ！

ｸﾛｱﾁｱの今年の流行語大賞決定

陰謀説というか淫棒説だろう

「私のペニスはエクスカリバー」

君が代を代表戦前にロック調で歌う強者はおらんのか！

何かイギリスって日本そっくりだな
クロアチアはさしずめ小国の遅れた国ということで韓国か、発狂火病なところも
ヨーロッパの日本英国　ヨーロッパの韓国クロアチア

日本が外国で試合して、地元の有名歌手が君が代斉唱。
カンペに
「KIMIGAYOHA CHIYONITYACHIYONI」
って書いてあったのに。

「キーミガーヨワー　チンコニーヤチヨニー」
と読み間違えてしまい日本国民激怒

見たいな感じか。

アッー！

大音量で
「敬愛する人よ、私のペニスは山である」
感動モンだな

「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」

ワロスｗｗｗｗｗｗｗ

>>441
日本人なら怒るどころか良い意味で祭りになりそうだ
そういう寛大な日本人が俺は好きだがね

>>441
×KIMIGAYOHA
○KIMIGAYOWA

>>439
忌野清志郎さんに期待したいが。

>>96
ﾜﾗﾀ　確かに最後のところ､　ミラ　ク「ラ」　と歌っているよ。

>>441
ひでえなｗ

>>448
なんかインディーズで出したんだっけか
聴いた事ないが

テレビで流れちゃったのかよ

ばろす

動かざる事山の如く！

EDやん

騙しスレと思って飛んできました。
事実だったなんてがっかりです(='ω')

美声で歌われたらびっくりするな

チンポは山である＝雄々しく勃起している。
確かに意味は通る。

皆も「敬愛する人よ、私のアナルは 山である」という誘惑に気を付けて

山はペニスで出来ている

クロアチア人怒ってねえぞ

BBCニュースを翻訳したから深夜の海外ニュース風に脳内再生してくれ



ヘンリーは、クロアチア人が彼を幸運のしるしとして採用することで、オーストリアとスイスで開催されるユーロ2008ファイナルに立つ

数少ないイギリス人の一人となるかも知れません。彼らは、ヘンリーの失敗が選手たちがリラックスさせ、早いタイミングのゴールを

含め3対2でイングランドを下し、クロアチアをトップにのし上げたことに貢献したと信じているのです。



Now Henry could be one of the few Englishmen at the Euro 2008 finals in Austria and Switzerland as Croatian fans adopt

him as a lucky omen. They believe his mistake relaxed their chuckling players, who scored an early goal in the 3-2 win

that put Croatia top of the group and knocked out England.

ttp://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7109058.stm

いかにも東スポらしいほほえましさ

>>459
むしろウケたわけか。

緊張しながら国歌きいてたら、「わたしのちんこは山である」ってｗｗｗっｗ

ちょｗいみふｗて感じで笑いをこらえてたんじゃないだろうか。

>>459のニュースにはこんなことも

クロアチア人の母を持つBBCテレビのプレゼンター、Adrian Chilesは言葉が問題を起こすことがあることを認めた。
「クロアチア語が少しわかる者として、私は言葉が悲惨な間違いとなる例をたくさん集めて人に誇っていました」と
彼は語った。
「私の個人的なベストはキャンプ場のオーナーに『私は小さいテント(mali stakor)を持っています』と言う代わりに
『私は小さいねずみ(mali shator)を持っています』と言ってしまうものだった。しかしながら、トニーは私の生涯を
かけた努力をすべて陰らせてしまったのです」

BBC TV presenter Adrian Chiles, whose mother is Croatian, acknowledged the language could pose problems.
"As a speaker of poor Croatian, I have a proud record of getting things calamitously wrong," said the Match of
the Day 2 host.
"My personal best was telling a campsite owner that I had a small rat (mali stakor) rather than small tent (mali
shator). However, Tony's put all my lifetime's efforts into the shade now."

さすが下品で有名なイギリス人

その記事、皮肉なだけのような気がするけど・・・

>>462
＞トニー（誤唱してしまったオペラ歌手）は、私の生涯をかけた努力をすべて陰らせてしまったのです

バロスｗｗｗｗ

元が高いにしてもダウンは無いと思うけどな。

コック歌斉唱！

ウェンブリーで勝ったんだからいいだろｳｽﾀｼｬ

　　　　　　　　　_,.　 _,＿
　　　　　　 ,ir!l'〃r;',r,=-;:三ヽ、
　　　　　,r=-ヾli!li'r,三,r;:=;::三ミﾐ
　　　　r''r三rヾヾ'' -rr'r-''､彡-､ﾐ::、
　　　　,ヾr;'　　　　　　　　　　 ミﾐ:::::!
　　　 /r':i'　　　‐-　　　-‐　　 ヾ､:::ﾐ
　　　 ;!;:'r',:,;--- ､, i l ! !.,, -'ﾆﾐ､　ﾐ;:ﾐi
　　　 !r;l ;:i'r';_ニ_"':　.Y:'',.ニ_､ヾ、 ﾐ;ri
　　　li l!l ﾐ=;' `-'`;' :　::::.'``‐' ヾ-' ヾ' l
　　　ll rl!　' ´ - '´　　::::::.　　''"` 　 i:: !
　　　.!ヾlir　　　　;' _....:::::)､　　　　　! /
.　　　ヽ_,ｨ!　　 ,,'jr';:｀;:´ヾヽ:､　　　lｰ'
　　　　 rr'li;,;r'";:';;;.';:''-ヾ:::i;::ヾヽ ,/ji!
.　　　 (ヾ=;:ｨ:':;::'';;:'"';'';::";:';:':";:::;:'彡'
　　　　 ￣,.rｲ'､:;'';";::;;;':.',:.'.;;;;;r'7:::::::::::.､_
　　　 ,..-:':::lヾ　 "':;',:';';:,;:-'"　/::::::::::::::::::::::ヽ、
.-:::':::::::::::::::::ヽ` ‐､r '´ -::::::::::!:::::::::::::::::::::::::::::::::::.､
　　　チャー・フイター [Char Fuitter]
　　　　　(1847〜2007 オランダ)

あいかわらず旧ユーゴは嫌われてますねぇ〜

「祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか」
↓
「ところで俺のペニスを見てくれ。こいつをどう思う?」

これは怒るわ

映画化決定wwww

これはダメだろ…
君が代を倖田が変なアレンジで歌うようなもんだ

ワロタ

　　　　　　　　　＼　　　∩─ｰ､ 　　　====
　　　　　　　　　　 ＼／　●　､_ ｀ヽ 　　======
　　　　　　　　　　　/ ＼(　●　 ● |つ
　　　　　　　　　　　|　　 X_入__ノ 　 ミ　　　そんな餌でクロアチア様が釣られkura――
　　　　　　　　　　　 ､　(＿／　　　ノ　/⌒l
　　　　　　　　　　　 /＼＿＿＿ノﾞ＿/　 /　　=====
　　　　　　　　　 　 〈　　　　　　　　 ＿_ノ　　====
　　　　　　　　　　　 ＼　＼＿　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　＼＿__）　　　　　＼　　　======　　　(´⌒
　　　　　　　　　　　　　　　　＼　　 ＿＿_ ＼＿＿　　(´⌒;;(´⌒;;
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼＿＿＿）＿＿＿）(´;;⌒　 (´⌒;;　　ズザザザ

>>439
ドラクエとFFのOPで歌う奴ならいっぱいいるぞ

これはわざとだろ

紳士の国（笑）

クロアチアは気合が入ってるから怒らせると怖いな

これはひどいｗｗｗｗｗｗｗｗ

どんなに微妙で下手クソでも国歌はその国の出身歌手に歌わせろって事だな
この間の日本エジプト戦でエジプトの国歌歌った姉ちゃんも微妙で
エジプトの選手が聴きながらヘンな顔してたけど文句言えないもんな

わざとだな

ダメだ、もう笑い止まんねえぇぇｗｗｗ

スペルミスたった一個って言ってるけどよくみると二個だよな
二ヶ所はさすがに間違えないだろうJK、つまりイギリスは…

ﾊﾞﾛｽｗｗｗＷ
クロアチア旅行行ってきたばかりなんだがもうすこし遅くしてたらクロアチア人に感想聞けたのにｗ

ヽ(`Д´)ﾉﾎﾞｯｷｱｹ

>>303
ホモはしね兄貴おっすおっすおっす！！！１１１

痛いニュースにのるなこれは。
ミルコクロコップが一言
↓

君がYO！YO！千YO！YO！八千YO！YO！

>>61
文字じゃなくて、コンマかなんかを打ち抜いたんだよ。
そのマンコの有無で文意が大きく変わる文章だった。

やっぱイギリスユーモアには適わないわ

まぁ、絵本とエロ本みたいなもんか。

;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )

>>487-488

ミルコ、テンション高すぎワロタｗｗｗ

スペル1コ違うだけで、こんなに意味が変わるわけないだろ。
こんな言語で会話なんか成立するか、クロアチアはイギリス
に併合されとけ。

あたらしい遺恨に添える良エピだなｗ

君が代独唱の出来と試合の結果が
だいたい比例するのが日本だが
歌詞を間違えるという発想は無かったな。
もし間違えたらその日の試合はどうなるんだろw

1日経ってもこの記事内容で500すらいかないのはおかしいだろ。
>>1スレタイが悪い！

>>497
間違いないな。
とんでもない誤訳なんて、世の中いくらでもあるが、
「チンポが山のようだ」なんて誤訳は滅多にないからな。

このセレタイのせいで、多くの人の人生が、ほんの少し
つまらないものになってしまった。悲しむべきことだ。

見ろ、チンポが山のようだ！！

試合に負けた原因はカーソンでもブリッジでもなくオペラ歌手だったんだな

面白いじゃねぇかｗｗ

良くできた話だなあ

勝ってりゃ問題にならなかっただろうな

http://blogs.yahoo.co.jp/faith1473/MYBLOG/yblog.html

コジマ義男の恋愛

ＷＰＹ

トニー・クロスビーかと思った　ノシ

>>498
セレタイじゃなければ最高のレスだったのに…

一文字でこんなに違うなんて凄いな
天皇を官能とか洗脳と呼ばれるようなもんか
確かに許せんな

>>499 ワロタｗ

どうなったら「私のペニスは山である」になるんだ？

>>481 あれ誰だったの?ナンシーとか来てくれないかな〜レバニーズだけど。アムルくらいが来るべきだと思う

わざとじゃないの？これ

オ〜、ヘンリー！

敬愛する人よ、私のペニスは山である

チンポが山田「チンポが山だ！…チーンポーがぁ………山田!!」

誇らしげに、低音響かせて歌ったんだろうな
羨ましい奴だぜ

空耳ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

チンポ大好き♪

私のペニスは特大フランクフルトである〜♪

>>1ｗｗｗｗｗｗｗ

全TDNが萌た(^O^)/ｱｯｰ

はいはい、つ･･･て、マジかよｗ

スペアリングミス

なんだ東スポか

<丶｀∀´>＜ウリのチンポも山のようニダよ！

これは怒る。ライミーやりすぎだろ。

が、笑ってしまうなｗｗ

私の〜ペニスの前で〜♪

久々に爆笑したw

(´ H｀ )オイラのペニスがスーケル

ﾜﾗﾀ

ボラったか

クロアチアはペニスが山だといわれて発奮したのか。

釣りじゃねーのかよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
怒るのも無理はないがﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗ

ttp://hiptalk.magical.gr.jp/koike/works/erec999.jpg

ボスニアとかセルビアあたりの人がこの歌詞で歌ったらまじで戦争になるぞ

ヘンリー氏「敬愛する人よ、私のペニスは 山である」

ヘンリー氏のマネージャー「彼はペニスを尽くした」

しゃぶれよ

山である！

ＣＤにしとけばよかったのに

これクロアチアのニュースでやってたらしいなｗｗｗ

バロスｗｗｗ

ペニスコソボ

これはダメでしょうｗｗｗ
激怒して当然

クロアチアも平和になったな。

ボクのペニスは昭和記念公園にある真っ白トランポリンだ！

スレタイがおしいなぁ。それと元ネタの記者とデスクの原稿表現が下手。
もっと読ませるように作れるのに。

ただ、「敬愛する人よ、私のペニスは山である」との訳語表現は完璧だね。
まぁ、それ以外に訳しようがないんだろうけど。

わろすwwwww
開いて良かったなこのスレ

クロアチアすげー！
テント張るどころか山だお！！！ｗｗｗ

＞「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
ま、とりあえずこの人が失業しないことを祈ってます・・・。(-∧-；)　ﾅﾑﾅﾑ

怒ってんのは俺は短小だと認めるようなもんだろ

>>551
俺は怒ったぞー

スペル間違った

スペルマ違ったから？

>>1
スペルのing形てスペアリングなん？

クロアチアの小学生は替え歌にしてるだろ、間違いなく

これを聞いたTDNさんがオッキしてますよ。アッー！

「祖国よ、あなたの美しい山を私がいかに愛していることか」

　　　　　　　↓　一つのスペアリングミス

「敬愛する人よ、私のペニスは山である」

クロアチア語は奥が深い

クロアッー！チアッー！

どうせ自分たちは普段そうやって歌ってたんだろ？

これはｗｗｗｗｗ

ヘンリーＧＪ！

クロアチアではよくあること

俺のベニスは富士山級

>>558
嫌な言語だな

突然ですが無料の携帯サッカーサイトに入ってください！！
登録無料、月額０円！！
しかもポイントがあって貯めるとサイン入りユニフォームやサッカーゲームなどがもらえます。
貯めるときももちろん無料！！クイズに答えて当たればポイントがもらえます。
＊例＊今年のＪ１優勝チームは！？
日本対○○の点差は！？
見たいな感じです。
もちろんサッカー情報も満載！写真付きでわかりやすいです。
試合のＬＩＶＥ速報もあります！！
サッカーファンは登録するしかないでしょ！！

http://gekisaka.jp/?joinid=100689

ガチンコ勝負の前にチンコ唱歌

ヘンリーは偉業を成し遂げた

これはﾜﾗﾀ