【MLB】“Take Me Out To The Ball Game”が来年誕生100年−MLB機構うまく歌うファンを募集、最優秀者はオールスターでリードボーカル

【１４日＝Mark Newman / MLB.com】
７回表終了後に流れる米国の愛唱歌「野球場に連れてって」が来年、誕生１００周年を迎える。
メジャーリーグでは来季の開幕戦から、この曲をうまく歌うファンを探すイベントを行う。
米国では知らない人がいないほど愛されているこの歌は、１９０８年にジャック・ノーワース氏が
詩を書き、アルバート・フォン・ティルザー氏が曲をつけたもの。作詞家のノーワース氏は
野球ファンではなかったものの、ニューヨーク（現サンフランシスコ）・ジャイアンツの試合の
広告をたまたま地下鉄で見かけて歌詞を思い付いた。

メジャーリーグ機構は１００周年を祝うため、開幕から１週間、この曲を一番うまく歌うファンを
各地の球場で探す。さらに、この曲の録音または録画を６月まで募集し、最優秀者は
７月のオールスターゲームで、７回表終了後の合唱のリードボーカルを務めることができる。
リーグ機構のボブ・デュパイ社長兼最高執行責任者（ＣＯＯ）は「『野球場に連れて行って』を
歌うことは野球観戦の一部になっている。ファンが楽しみながら、そして（メジャーリーグと）交流
しながら１００周年を祝福できるこの方法は、２００８年シーズンの幕開けにふさわしいものだ」
とコメントした。

ソース
http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=8415

♪おーぼーげー

２ならウンコ食う

♪おーぼーげー♪

Old Ball Game

はっぱ隊にでも歌わせとけ

野球の試合につれて行ってよ。
大勢の人たちの中につれて行ってよ。
Take me out to the ball game
Take me out with the crowd,
Buy me some peanuts and Cracker Jack
I don't care if I ever get back.
Let me root, root root for the home team,
If they don't win it's a shame;
For it's one, two, three strikes you're out
At the old ball game.

ピーナッツとクラッカージャックを買ってよ。
帰れなくたってかまわないわ。
ホームチームを応援させてよ。
もしチームが勝たなかったら、それは恥ずかしいこと。
1ストライク、2ストライク、さあ、3ストライクで三振よ。
古き良きボールパークでね。

　　　　　_、_
　　　（　,_ﾉ` ）
　（⌒`::::　　 ⌒ヽTake Me Out To The Fire Game♪
　 ヽ:::: ~~⌒γ⌒）
　　 ヽー―'^ー-'
　　　 〉　Ｌ15　│

Take me out to the ball game
Take me out with the crowd,
Buy me some peanuts and Cracker Jack
I don't care if I ever get back.
Let me root, root root for the home team,
If they don't win it's a shame;
For it's one, two, three strikes you're out
At the old ball game.

野球の試合につれて行ってよ。
大勢の人たちの中につれて行ってよ。
ピーナッツとクラッカージャックを買ってよ。
帰れなくたってかまわないわ。
ホームチームを応援させてよ。
もしチームが勝たなかったら、それは恥ずかしいこと。
1ストライク、2ストライク、さあ、3ストライクで三振よ。
古き良きボールパークでね。

大ちゃんしかいないな

べーやんがアップを始めました

あくまで素人限定なのかね。
ライオネル・リッチーとかが空気読まずに応募したら敵わないしな。

亀田2号がアップを始めました。

お〜ぼ〜げ〜おんぷ

　　　　　　／￣￣￣￣￣￣＼
　　　　／　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　/　　　　　　　　　　　 　 　 　 ヽ
　 　 l:::::::::.　　　　　 　 　 　 　 　 　 |
　 　 |:::::::::: 　　（●） 　 　 （●）　　 |
　　　|::::::::::::::::: 　 ＼＿＿_／　　 　 | 　　おーぼーげー
　 　 ヽ:::::::::::::::::::.　　＼／　　　　　ノ

高橋ジョージがアップをはじめました

ここはこいつ↓に期待しよう。

増位山なんかいいんじゃね

中居でいいじゃん

CD持ってるけど１分くらいしかないねこれ

全球場、Sweet Carolineで良いよ

ここで墓から甦ったジェームスブラウンの登場ですよ。

青空に輝くスタジアム
フィールドに浮かぶユニフォーム

♪野球場へ行こぉ〜〜
↑日本の球場で流れるこの曲はどうにかならんのか？

これ歌うのけっこう難しいよな
１ストライク２ストライク〜のところとか歌詞が詰まってて

>>7>>9
どうでもいいけどeverじゃなくてnever じゃね？

マジレスすまんが、ヤンキースタジアムでビリージョエルが歌ったのはよかった
ライブビデオに入ってる。

>>26

英語みwikiより。

[Chorus]
Take me out to the ball game,
Take me out with the crowd;
Buy me some peanuts and Cracker Jack,
I don't care if I never get back.
Let me root, root, root for the home team,
If they don't win, it's a shame.
For it's one, two, three strikes, you're out,
At the old ball game.


確かにneverだ。

スレタイが中途半端なスレが多すぎる
文字数にきっちりまとめやがれ

六甲颪で対抗だ

誰かバックコーラスで俺を雇え
裏声は高低超自在だから

ちょっと練習はじめるか

>>9
わらべ歌みたいに裏の意味があるんだろうな・・・
帰れなくなってもいいから最後に野球をみせてくれ
人身売買

これがオリジナルか？結構長いな。

http://jp.youtube.com/watch?v=JGws1yR0tg8

プロ野球の一軍の話か

みんな〜↓についてどう思う??
朝日新聞｢竹島を韓国に譲れ｣
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1111936908/
朝日新聞､脳内ソースで記事を書き謝罪
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1125328737/
朝日新聞､曽我さんの夫の住所を盗み見て､無断で晒す
http://society.2ch.net/test/read.cgi/mass/1053271712/
｢事実解明なしで新聞社ですか｣朝日NHK問題､毎日新聞にまで批判される
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1128226616/
｢中国食品の“毒”は日本から来た｣と朝日新聞社AERA…中国共産党機関紙･人民日報が紹介
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1188308472/
★朝日新聞､台湾を中国領として扱い､台北支局が包囲される
http://sv3.inacs.jp/bn/?2004120015757960001621.3407
｢朝日のおごりを感じる｣と毎日新聞
｢慰安婦問題は､朝日新聞が歴史を捏造して報道したことから外交問題に発展｣と読売新聞が指摘
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1160973026/
慰安婦決議で新聞｢猛反発｣　朝日社説だけが｢孤立｣
http://www.j-cast.com/2007/08/01009899.html

松田さーん
これで最優秀になればASに出られますよｗ

この曲好きだ

>>15
本命ｷﾀｰ！

さっき歌おうとしたんだが
どうしてもワムのウキウキウェイクミーアップになってしまう

大ちゃん以外ありえん

>>30
「ろっこうしらみ」ってなんですか？体が痒くなりそうだな。

　　　　／￣￣￣￣￣￣＼ 　　　 　 　
　　 ／　　　　　　　　　　　 .＼ 　　　　　　　 ⌒⌒
　 ./　　　　　　　　　　　　　　 ヽ ^^
　 l:::::::::　　　 　　　　　　　　　　|
　 |::::::::::: 　（●） 　 　 （●）　　| ♪お〜〜〜ぼ〜〜〜げ〜〜〜♪
　 |::::::::::::::::::　＼＿＿_／　　 　|
　 ヽ:::::::::::::::::::::　＼／ 　　 　 ノ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　:::::;:.:.,.. ;: ;; . ; : :　; ;　. ,.　,.　　　　 　∧＿∧. . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::
　　　.;:;: :; ; .; : 　　　　　　. .,.,.　　　　　（　::;;;;;;;;:）　　　うあああああぁぁぁぁぁ
　　　　､　　　　　　　　　　　′　　　/⌒｀'''''''''''＾ヽ. . . .: : : ::: : :: ::::::::: ::::::::::
　　　　　゛ ´ ゛ ´ ゛ ´ ゛　　/⌒ヾ､/　/　.,;;;;;;:／.:;|. . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::

>>7
shameは「恥ずかしい」より「残念」とした方がしっくりこないか？

　先生、ＴＤＮ君と合体してＤＵＯで応募したいんですが？
＼＿観客を魅惑の危険な領域へ誘う素敵な歌とハッテン的なハーモ二ーができます！
　　　　　　Ｖ
　　 　 ∧＿∧∩
　　　 （　´∀｀）/
　＿ / /　　 / 　
＼⊂ノ￣￣￣￣＼
　||＼　　　　　　　　＼
　||＼||￣￣￣￣￣||
　||　 ||￣￣￣￣￣||

この曲と松井さんはマッチしてるよね

> メジャーリーグでは来季の開幕戦から、この曲をうまく歌うファンを探すイベントを行う

東京ドームでも探すのか

高名な宗教家にして歌手・松井昌雄さんの出番だな

ルー大柴の出番

岩本がアップをはじめました

　　　／ ￣｀Y ￣ ヽ 　
　　 /　 / 　　　　　　ヽ
　　,i　/ // / i 　　i l　ヽ
　　|　 //　/ l | | | | ﾄ､ |
　　|　|| i／　 ノ　ヽ､　| |
　 （Ｓ|| |　 （・）　 （・）　|　　コンタクトを落としたお・・・　
　　|　|| |　　　　 .ﾉ　　）|
⊂二二ヽ､＿ 〜'_／| | 二二⊃
　　　/　｀'ー(Ω)ー ｲ´
(⌒'-|　　　　　 　 　,!
　｀ー（　　 ヽ　 　,,ノ
　　　　ﾉ｀>　ﾉ''"
　三　レ'レ'

お〜ぼ〜げ〜

やっぱりこの歌は山下の大ちゃんだよね

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　 ／＼＿(･ω･ 　)　　ﾓｿﾞﾓｿﾞ
　　　　　　　　　／￣￣￣￣＼／／ と　　_,）
　　　　　　　 ／　　　　　 　　 　￣　旦 ＼＿）
　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　　　　　　 ￣|￣|￣￣￣￣￣￣|￣|￣

　　　　|　|　○ ‖( (　.|　 　.|　|＼
　　　　|　|＿＿‖) )＿|　 　|　.|　|
　　　( (＿＿＿＿　　　　 　|　.|　|
　　　/) )　∧ ∧ ＼＿＿＿|　.|　|
　　/　　　( 　　　) 　＼　　　＼|　|
　　|￣ﾓｿﾞﾓｿﾞ￣￣￣|　　　　..＼|
　　|＿＿＿＿＿＿＿|＿＿＿＿＼

　　 ∧∧
　　（ ･ω･）
　 ＿|　⊃／(＿ﾓｿﾞﾓｿﾞ
／　└-(＿＿＿_／
￣￣￣￣￣￣￣

　 ＜⌒／ヽ-、_＿_ 　
／＜_/＿＿＿＿／
　　　ﾓｿﾞﾓｿﾞ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1231457
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1207322

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1231457
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1207322

マイナースポーツは何かと大変だね

>>1

.　─┼─　　　　　　　│　　 ─┼─　　　　　　　　│
　　/│　　┌┴┐　　│　　　　│　　　ヽヽ　/　　..│＼
　/　│　　　 　ノ　　　。　　 ／ │ ＼　　　ノ　　　..│

/　／　　　　　　　　　　＼　ヽ　　　/＿＿　　　　　　/　＼　　　　/　　 　　 |　　ヽヽ ＿/＿
|　　　●　/　　　ヽ　●　　　 |　　　＿_|＿　|￣| 　 /　　　　　　 /　　　　￣|￣ヽ |　　/　　　＼
|　　　　　|　　/　　|.　　　　　 |　.　　　人　　|＿|　 /／￣ヽ　　/⌒!　　　　ﾉ 　 │ 　/　 ＿__|
ヽ　　　　 ヽ_/ヽ__/　　　　　 /　＠ ／　 ＼ 　　　　　　＿ノ　 /　　 ＼ノ　ﾉ　 ヽﾉ　　　　＼ノ＼φ ★

初代ヴォーカロイドが歌ってたべ

やっぱりこれは元NHK解説者のあの方にご登場願わないと

放送中に歌ってた音声がどこかにあがっているはず……

おれの友達の自称MLB通を名乗っているヤツが
「これは､チャーリー・シーンが登場するときにバックに流れる曲だ」
と言ってたんだが・・・
ずっと信じていたよorz

おーーーーーーーーーーーーぼーーーーーーーーーーーーーげーーーーーーーーーーーーーー

>>23
　　 ＿＿_
　　|＿Pa_|_ 青空に輝くスタジアム フィールドに浮かぶユニフォーム
　　(【 ﾟ∀ﾟ) 子供の頃に夢見た姿は 今も昔も変わらぬままさ
　　(　　　 ) 白いボールのファンタジー 流れる雲にこだまする
　　 |　彡つ その名はその名はパシフィック われらのわれらのパシフィックリーグ
　　 し∪Ｊ






　__[警]
　　(　 ) ('A`) ＜われらのわれらのパシフィックリーグ
　　(　 )Ｖノ ）
　　 | |　　| |

100年前から歌ってたのかよ

>>12
来年のオールスターてことは最後のヤンスタでのオールスター
空気読まずにビリー・ジョエルかビリー・クリスタルが歌いたくて応募したらﾜﾛｽｗ

ゆっぴ渡米

アー、アー、ゴホン。
テーイクミー。
よし、行くか

イチロー「控室で集中を高めようとしてたんですが、
すぐ隣からアーアーと変な大声が聞こえてきて…。
正直、ウルセーなと」

>>9
女言葉で訳してあるのが何かきめえ…
子供が父親にピーナツ買ってくれ、って感じの歌だと思ってたんだが。

大ちゃんAAが貼られているに300万円かける！！！

大ちゃん出番だ

>>68
女言葉で訳すのは正しい。
野球好きの女性、ケイティ・ケイシーが彼氏から観劇に誘われたときに「それよりも野球が見たいわ」と、いうのがこの歌のストーリーだから。

>>67
控え室ってことは一般人じゃねぇな

セクソン乙

>>71
マジか…微妙にショックだな

http://jp.youtube.com/watch?v=-cUk_oUorzk
幼女が歌うオーボーゲー byエンゼルスタジアム

次回ＷＢＣの為に優勝チームの日本から
高橋ジョージと山下大輔に歌って貰えアメリカ
日本を代表する歌手と
日本を代表するプリンスだぞ

こういう素人参加でオーディションやらせたら
プロ顔負けの凄い奴らが現れるのがアメリカクオリティ。
オーディション番組とか大盛況だしな。

日米野球とかでやると
みんな恥ずかしがってるんだか
知らないんだか
歌わないんだよな

>>77
うまく歌えないというのもあるかと

>77
俺はきっちり歌うぞ。

お〜ぼ〜げ〜

You'll Never Walk Alone

今から練習すっかな

おーぼーげー

歌詞が詰まってて歌いにくい

大ちゃんが突然歌いだしたやつ
もう一回みたい

どうしようもない犯罪者が優勝したら、どうなるのだろう？

犯罪者ってわかってんなら、警察に通報するだけだろ。

こういうのいいねぇ
さすがボールパーク

>>85
音声だけなら大ちゃんAAテンプレ保管庫にある
ttp://daichan.xii.jp/daichan/index.php

　

オカジのテーマのリードボーカルも募集して欲しい

！

T-BOLAN アップ開始！！