【訃報】ミヨシ梅木（ナンシー梅木）さん死去／78歳　「サヨナラ」で日本人俳優唯一のアカデミー賞受賞

ソース：http://www.houstonherald.com/
（Breaking Newsの項目を参照）

歌手・俳優として日米で活動したミヨシ梅木（本名ミヨシ・フッド(Miyoshi Hood)、
漢字名は梅木美代志）さんが、8月29日にミズリー州リッキングにある
自宅で亡くなっていたことが分かった。78歳だった。ナンシー梅木の芸名でも知られる。

1929年北海道小樽市生まれ。48年に上京。
ジャズバンドのボーカルなどで音楽活動をして人気を博し、55年に渡米した。
1957年に映画「サヨナラ」に出演。米兵と恋に落ちる日本人女性を演じ、
アカデミー賞助演女優賞を受賞。アジア人としては初の受賞だった。
同じ年には早川雪州も「戦場にかける橋」で助演男優賞の候補になっている。

1959年には「フラワー・ドラム・ソング」でアメリカ演劇界の最高名誉である
トニー賞でミュージカル部門の主演女優賞候補にもなった。
この作品は1961年に映画化され、彼女も同じ役で出演した。

その後はテレビを中心に活動。「うちのママは世界一」「ドクター・キルデア」
「ローハイド」「お馬のエドくん」「バークにまかせろ！」などの
人気番組にゲスト出演し、1969年から1972年に放送された
「エディの素敵なパパ」にはレギュラー出演をしている。
この作品を最後に表舞台からは遠ざかっている。私生活では2度結婚した。

晩年はマスコミなどにも一切姿を現さずに、近くに住む息子の家族らと静かな余生を過ごした。

（画像）http://content.answers.com/main/content/wp/en/thumb/4/4a/220px-MiyoshiUmeki.jpg
（上記本文の参考ページ）
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Miyoshi_Umeki
ttp://www.imdb.com/name/nm0880855/board/thread/84374980
ttp://www.geocities.jp/luckynopopo/oki_umeki2.html

去年のマコ岩松さんに続いて・・・。
謹んでお悔やみ申し上げます。

日本語のソースはまだのようです。
出たら貼ります。

さよなら
さよなら
さよなら

4さま〜

サヨナラと言えばGAO

1969年から1972年に放送された
「エディの素敵なパパ」にはレギュラー出演をしている。
この作品を最後に表舞台からは遠ざかっている。

３５年前というと４３歳で表舞台から遠ざかったのか。
ちょっともったいなかったな。

消息不明と聞いていたのだが・・・

ペギー葉山よりもナンシー梅木派

誰だよこいつ
死ねよ

まあ菊地があんなんで取らなくて良かったな

女かよっｗｗｗｗｗｗ

夏色の

サヨナラ

まだ生きてたことに驚いた

死因は？

まさか、工作情報証拠隠滅目的の殺人？

ああ、消しゴム版画の人ね

知らんな。

森繁久彌のガイドライン
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/gline/1175042249/

>>9
しんだよ

同じ名前、同じ年齢、同じ名前の人と結婚、同じ州に住んでる同姓同名だったらどーすんの？>>1

昔の菊池凛子みたいなもんでしょ。日本では活動しなかったのかな。

>>1
> （画像）http://content.answers.com/main/content/wp/en/thumb/4/4a/220px-MiyoshiUmeki.jpg

森三中？

早川雪舟？　とか言う人は？

昭和4年生まれか。伝統的な古風な女だったんだろうな、合掌。

名前は知っていたけど…
もうとうの昔に亡くなっているとばかり思っていた

映画ヲタには常識な人だな。
普通の人でも菊地凛子や渡辺謙のときに名前聞いたと思うんだけどね。
合掌。

なんしぃ

関に続いて梅木までも・・・






で、誰？

受賞したのは早川雪州が落ち目の頃か

余生はひっそりと送ったんだね。
グレタ・ガルボや原節子もそうだが、
脚光を浴びた人が引退して、その後頑なに姿を見せない思いってなんなんだろう。

サヨナラはサ〜ヨナラ〜　サ〜ヨナ〜ラ〜　サ〜ヨナラ〜　イズ　ジャパニーズ　グッバ〜イ
とかいう歌がテーマ曲。マーロン・ブランドが日本語をしゃべる

法律漫談のミスター梅介と間違ったヤツぁいねがぁ！

歴史上の人物と思っても

７８か
うちのばあちゃんより下だよ
すごいもんだ

俺小樽出身だかが
この人小樽出身てことを地元じゃ誰も知らないｗ

１にある"News-Leader" より
Licking
Mrs. Miyoshi Hood, 78, Fox Funeral Home.

地方版の死亡記事みたいな感じ？

>>20
Miyoshi Umeki Hood, 78, who won an Oscar for best supporting actress in 1957, dies at Licking.

こう書いてあるんだから確定だろ。
さすがに身元の下調べしてからこういうこと書くと思うけど。
他が報じてないのが気がかり。まあ過去の人だしな。

>>23
30年ぐらい前に亡くなってるよ。何たって生まれたのが1889年だし、
当時はもう大ベテランだった。ナンシー梅木は当時28歳で新人だったらしい。

再婚相手が亡くなったショックからメディアから遠ざかったらしいよ。

ナンシー関？

マジレスされたか

まあケンワタナベのときもリンコのときも
日本のマスコミはかなり調べたはずだし
その取材に応じなかったことを考えると
騒いでほしくないのだろう

昔のマーロン・ブランドが出てた映画見てあんまり綺麗な人じゃないなぁと思ったけどこの人だったのかな？

日本人俳優唯一となれば、あす（もう今日か）のワイドショーじゃ
結構大きく取り上げるだろうけど、最近の写真ないよね。

もっと年配かと思った。

この人、知らなかったわ。
こういうの訃報でなくて報道してくれないもんかね。

>>28
自分の無知を呪え
誰スレじゃねーぞ

そんなことよりオマエラさ


去年、東京ローズことアイバ・トグリさんが亡くなったって知っているのか？

>>44
おっさん乙

CD欲しいんだけど売ってるのかな？

しかしこのスレの伸びなさを見るといかに知名度が低いか分かるな

>>48
知名度が低いというか、芸スポ板そのものの年齢層が低い

あんな演技で受賞？とびっくりした覚えがある。
いや、マジで。

>>43
この人の作品を見たという人は少ないんじゃないかな？
でもある程度、映画に興味あったら知ってる名前かと
菊地凛子や渡辺謙がオスカー候補になった時に、たびたび引き合いに出されてた名前だし

>>49
そりゃ活躍したのが1959年〜1972年あたりじゃしょうがないだろう
団塊でも連れてこないとな

菊地凛子だって知らなかったんだぞ。
http://www.zakzak.co.jp/gei/2007_01/g2007012603.html
映画ヲタぐらいしか知らなくて当然。
というかこの功績なら、知名度の問題ではないな。
こういう凄い人がいるのにをしっかり伝えてなかった方の問題になる。

>>53
やっぱ映画ヲタしか知らんよな

スマステでこの人の特集やってたから知ってるよ

もう歴史上の人物って感じだったから
まだ78歳とは知らなかった

ご冥福をお祈りします。

多くの若者は小津安二郎すら知らないと思うぞ

お昼のロードショーでフラワードラムソングやってたな。
30年前だけど

こんな人がいたのか…
全く知らなかった
おれたちが「歴史の１ページ」としてしか知らない
当時の貴重なお話が聞けただろうに、もったいないな

つ「菊」

むしろ歌手として方が有名じゃないかな　聞いたことないが

スマステでみて

>>54
まあ、日本人がオスカー候補になったときに話題にはなってたから、
映画ヲタ以外でも知ってる人はいるよ。映画ヲタなら知っとくべき。

そうとうの映画ヲタじゃないと知らないと思う

>>62
普通にニュース見れば知っているだろうに、
なまえ覚えていなくともあの人か、くらいは分かる。
菊地凜子関連でそうと取り上げられたからな。

へミングウエイと結婚してたのは、この人？

スマステ見ただけの知ったかぶりが沸いてでた

なんか、知らないことを突っ込まれて自己弁護に必死な人がいるね

映画ヲタじゃないけど、菊池りんこのときに、ワイドショーやニュースでよく取り上げられたから名前は知ってる。
ご冥福をお祈りします。

つ菊

名前だけは知ってるが映画は見たことない。
ってのが大多数じゃね？

まあ故人のスレだから、穏便に行こうや。

一緒にオスカー受賞した相手役のレッド・バトンズは去年亡くなってたと思う。
マーロン・ブランドが亡くなったのも3年ぐらい前だね。
合掌。

梅木春男とは
何か関係あるんですか？

うわ、マジかよ・・・orz
それにしても何でこんなにも伸びてねーんだ

まだ生きてたのかw

「サヨナラ」がTV放映されないってことは日本人にとって
不快な映画なのか。

お前らドン・コルレオーネと共演した人を悪く言うな

知らないなあ

梅木といえばガチンコしか出てこないし

>>65

ホキ徳田と混同しているな。相手はパパじゃないし。

>>74
昔BSでやった事あったけど、別になんて事ない内容だったな

よくネイティブなみに英語できるようになったな

正直言ってこんな凄い人が居たことを亡くなるまで全く知らなかった

機会があれば映画見てみたいと思う。

謹んでご冥福をお祈りします

穏やかな晩年だったようでよかった。
合掌(￣人￣)

>>74
今年の2月にWOWOWで放送されたよ
このときの見ようと録画したんだけど、まだ見てないや・・・
ちなみに10月にも放送する

>>63
QMA1で知ってる人も多いな
アカデミー賞を受賞した日本人を順当てで答える問題に
「ナンシー梅木『サヨナラ』」がある

早川雪州の墓は世田谷の松陰神社（一般墓地）にある。



　これ、豆知識な。

森三中の大島に似てる。

映画オタじゃないけど知ってる。夜中wowowでサヨナラを見て知った

しかしマコ岩松の死去は痛手だったな。
彼は全然現役だっただけに。
本当の日本人ハリウッド俳優だった。

梅木さん　つ菊

♪トムとジェリー　なかよくケンカしな♪
…の歌は、この人がレコーディングしたらしいのう。

初期のスイングジャーナルの人気投票
女性歌手部門でずっとトップだったんだよな

この人が渡米してから数年後ヘレン・メリルが
旦那の転勤で３年ばかし日本で歌ってた

日本でジャズシンガーとして活躍していた頃のレコーディングでは
ドリス・デイで有名な「アゲイン」が素晴らしい。
日本でジャズ歌手として活躍していた　ナンシー梅木時代の録音は
CDになっているはず

大橋巨泉氏は　ナンシー梅木の大ファンでレコードの解説も書いている

アルバム、アマゾンでも買えるよ。
占領下のクラブっぽい雰囲気で結構いい。

俺カーステに入れていつも聞いてる。

>>22
あーわかる。
でも、中村玉緒も同じ系統だということだな。

>>63
ハリウッドオタは、日本人のことを嫌う
邦画オタは、ハリウッドにでる俳優を嫌う

海外の方でもようやくちゃんとした報道が出たようです。
ワシントン・ポストによれば、死因はガンだったそうです。
日本での報道は未だにありません。朝のニュースではどこが伝えるかも知れません。

Actress Miyoshi Umeki, 78, Dies of Cancer
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/09/05/AR2007090501484.html

また、>>1で表記間違いがいくつかありましたので訂正しておきます。

×ミズリー州　○ミズーリ州
×早川雪州　○早川雪洲

>>22
俺も同じことｵﾓﾀｗ

あー凛子アカデミーの時によく写真出てきたよな

マコに続いてって感じだけど。
今まで存命であったとは知らなかった。
ご冥福を

>>30
スレ違いだけど
原節子のカラー映像発見
http://jp.youtube.com/watch?v=v-_g9owxxBk
40秒あたりからの揺れるおっぱいがたまらんね

昔アカデミー賞獲った人がいるという事ぐらいしか知らんかったが
俺が生まれる数年前にとっくに引退してるんじゃ知りようもないな

>>88
それ梅木マリ。ナンシーとは別人。

「サヨナラ」は十年前にBS2でやっていたな。
つ菊

あえてオノ・ヨーコとどっちが偉いかと問うてみる。

俺はティナー柚木派だな、どっちかといえば

>>101
比べる事が自体が(ry

ナンシー関が死んだのかと思ってビックリした。

スレのぞいて安心したよ。

ミスター梅介かと思ったよ。死刑！

>>102
俺も

まだお若かかったのですね。
道民として つ菊

>>104
うるせー馬鹿！

「エディーの素敵なパパ」・・・
ナンシーさんは乳母？のミセス．リビングストン役だったかな
レギュラーだから毎回出演していた
エディー役の子役は劇場版の「がんばれベアーズ」にも出ていたな

この人、トニー賞もノミネートされてるんだね。
戦後に渡米したとは知らなかった。向こうで育った二世かと思ってたわ。
大人になって渡米してこの業績。
今思えば凄いな。

日本史上最高の女優没お悔やみage



つきく

日本人唯一のオスカー女優でありながら後半の人生は本当に酷いな
オスカーで全部の運を使い果たしてしまった結果なのだろうか

うわあああああ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
インスタントラーメン全種類言える人でしょ……

映画「サヨナラ」で日本人歌舞伎役者を演じたリカルド・モンタルバンは
刑事コロンボで年老いた闘牛士を演じている。

ナンシー梅木さんを知らなかった高校生時代に
テレビ東京の昼の映画でサヨナラを観て驚いた記憶が
ご冥福をお祈りします

ttp://www.youtube.com/watch?v=vvLUKmprbSU

森三中の大島に似てる

消しゴム版画の人、最近見なかったけど死んじゃったのか。

今度の土曜日は永六輔のラヂヲ番組でも聴こうかね…

>>104
存命中の人を殺すなよ。

ttp://www.zakzak.co.jp/gei/2007_09/g2007090601.html
ナンシー梅木さん死去…日本人初のアカデミー賞女優 ７８歳、がんで

ワシントン・ポスト紙などによると、日本人で初めて米アカデミー賞を受賞した女優でジャズ歌手の
ナンシー梅木こと、ミヨシ梅木（日本名・梅木美代志）さんが、
がんのため８月２８日に米ミズーリ州の私設療養院で亡くなっていたことが６日、分かった。７８歳だった。

渡辺謙（４７）や菊地凛子（２６）など、今でこそアカデミー賞に日本人俳優が
ノミネートされることは珍しくなくなったが、その道を切り開いたのが梅木さんだった。

菊地が「日本人でオスカーに輝いた方がいたなんて知りませんでした」と驚いた梅木さんは
１９５７年公開の映画「サヨナラ」で、米兵と恋に落ちる日本人女性を演じ、
アカデミー賞助演女優賞を獲得。東洋人で初のオスカーに輝いた。

５９年にはトニー賞ミュージカル部門の主演女優賞候補に、その後もゴールデン・グローブ賞にノミネートされるなど、
５０年代後半から６０年代にかけて米国で一世を風靡、まさに国際女優の先駆けだった。

２９年、北海道小樽市に生まれた梅木さんは４８年に上京。
米兵相手にクラブでジャズを歌って人気を集め、映画「青春ジャズ娘」（５３年）では江利チエミらと共演した。
５５年に渡米。映画「サヨナラ」などで売れっ子の仲間入りを果たしたものの、６９−７２年放送の「エディの素敵なパパ」で引退した。

６８年に米テレビ局幹部と結婚したがまもなく離婚。ドキュメンタリー番組のプロデューサーと再婚し、７６年に死別している。
以後は再婚相手との間に設けた息子と暮らしつつ、スタジオ向けに編集機器を貸す企業を経営し、表舞台に現れることはなかった。

ZAKZAK 2007/09/06

大島…これで３件目

ミュージカルヲタの俺には「ﾌﾗﾜｰ･ﾄﾞﾗﾑ･ｿﾝｸﾞ」の方が気になるな。
セルビデオになったミュージカル映画は相当数見てきたけど、なぜかこの映画は全然見かけない。
オズカー＆ハマースタインの作品なのに、DVD-BOXからもなぜか省かれてるし。
日本人がヒロインやってるのに、ほんま不思議。

>>119
釣りか？

>1969年から1972年に放送された「エディの素敵なパパ」にはレギュラー出演をしている。

TV版の方ね。梅木さんはお手伝いさんか乳母の役だったと思う
パパ役は「ザ・マジシャン」のビルビクスビー（故人）
エディー役の男の子が可愛かった、後に「がんばれベアーズ」にも出演している。

俺もミスター梅介と勘違いした

>>122
ブロードウェイの舞台にも出たんだよね？

片桐はいりや吉本の珠代に似てるなと思ってた。
授賞式の映像を見ると動きが綺麗で上品でびっくりした。

テレビでも報じられたの？
誰か録画してたらうｐしてくれないかな？

一度会いたかったな。

「エディの素敵なパパ」（TV版）は日本でも放映されてたね

アメリカでは女優 Miyoshi Umeki として知られているが日本では
歌手時代の名前 ナンシー梅木 の方が未だに有名なんだよな・・・

さっきザワイでやってたが、顔が寺島しのぶに似てる思った

>>23
今も箱として生きてる。

箱っていうか台じゃまいか

雪村いづみかナンシー梅木かというレベルの歌手だったそうな。

ナンシー梅木は日本では評価が低く完全に腐ってたらしい。

えええええ！

つ 菊菊菊

>>134
やっぱ顔も重要なんだな