【映画】イラン描いたアニメ「ペルセポリス」、イラン抗議でバンコク映画祭上映中止
1 ：アザラシールφ ★：
タイで来月開催されるバンコク国際映画祭で上映が予定されていた
アニメ映画が、イラン政府の抗議で上映中止に追い込まれたことが２７日、分かった。
問題の映画は、今年５月の第６０回カンヌ国際映画祭で審査員賞に輝いた
「ペルセポリス」。イラン出身でフランス在住の女性漫画家マルジャン・サトラピさん（３７）が、
自作の漫画を映画化したもので、自身をモデルにした９歳の少女の目を通して、
イラン革命（１９７９年）やイラン・イラク戦争（８０〜８８年）時代のイラン社会を、
ユーモラスに描いた。カトリーヌ・ドヌーブさんらが声優を務めた。
この作品の上映に対し、イラン政府は「イランに対する誤った印象を与える」と抗議、
在タイ・イラン大使館関係者も地元紙に「タイはイラン人が多く、彼らの祖国に対するイメージを損ねる」と説明した。
タイの映画祭主催者は「国同士の関係を壊してまで上映を強行できないと判断した」と、中止を決めた理由を述べた。
（2007年6月27日20時39分 読売新聞）
ソース：
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070627i514.htm
関連リンク：
「ペルセポリス」公式サイト（英語・予告編あり）
http://www.sonypictures.com/classics/persepolis/
アニメ映画が、イラン政府の抗議で上映中止に追い込まれたことが２７日、分かった。
問題の映画は、今年５月の第６０回カンヌ国際映画祭で審査員賞に輝いた
「ペルセポリス」。イラン出身でフランス在住の女性漫画家マルジャン・サトラピさん（３７）が、
自作の漫画を映画化したもので、自身をモデルにした９歳の少女の目を通して、
イラン革命（１９７９年）やイラン・イラク戦争（８０〜８８年）時代のイラン社会を、
ユーモラスに描いた。カトリーヌ・ドヌーブさんらが声優を務めた。
この作品の上映に対し、イラン政府は「イランに対する誤った印象を与える」と抗議、
在タイ・イラン大使館関係者も地元紙に「タイはイラン人が多く、彼らの祖国に対するイメージを損ねる」と説明した。
タイの映画祭主催者は「国同士の関係を壊してまで上映を強行できないと判断した」と、中止を決めた理由を述べた。
（2007年6月27日20時39分 読売新聞）
ソース：
http://www.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070627i514.htm
関連リンク：
「ペルセポリス」公式サイト（英語・予告編あり）
http://www.sonypictures.com/classics/persepolis/
|
|
|
2 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:21:07 ID:Del4XuZl0
抗議はいらん
3 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:22:10 ID:WH6bjKRZ0
まず、アニメっていうところが間違ってるよな
4 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:22:21 ID:mdXdZCNY0
はいらん日。
5 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:22:57 ID:bwTb7BAv0
代りに上下朝鮮を描いたアニメを上映
6 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:23:21 ID:DSbMjTr90
SONY
ごめんなさい、公式サイトには予告編はありませんでした。
8 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:24:11 ID:xXH/jC3v0
へぇー、タイってイラン人多いんだ
9 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:24:32 ID:iYAvd4W00
具体的にはどんな誤った解釈がなされてるんだ？
10 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:27:48 ID:TkWcu4Bn0
一方日本は萌えアニメを作った。
11 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:28:02 ID:A5gjBA4rO
こんな映画はいらん
12 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:29:04 ID:A1oR0hUm0
日本にいたｺﾞﾛﾂｷイラン人がタイに流れ込んだのかな
13 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:29:35 ID:8G85Xu+G0
フランス人は自虐史アニメから始めよ
14 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:31:06 ID:3gE52abg0
イスラムの人ってシャレが通じないのかな
15 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:32:54 ID:AIFc6thN0
誤ったイメージってなんじゃろ
16 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:34:06 ID:i/6R1XdKO
カンピュセス2世とかいたよな…懐かしい
17 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:34:17 ID:36oXxAGH0
イラン人はどこにでもいるな。
イラン自体は人口６〜7000万くらいじゃなかったっけ？
イラン自体は人口６〜7000万くらいじゃなかったっけ？
18 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:34:43 ID:TkWcu4Bn0
しかし、仮にも映画祭名乗っておきながら、
上映中止するのも情けない話だな。
上映中止するのも情けない話だな。
19 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:36:15 ID:/jG7xVn40
イランことしてごめんなタイ
20 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:40:10 ID:BdZ5uhzs0
ナルトなんて、日本に間違ったイメージ植え付けまくってそうなんですが
21 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:41:06 ID:ZyyraDyP0
日本人を描いた映画「猿の惑星」 好評につき日本でもこっそりリメイクします
22 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:41:14 ID:v8uIbYpx0
万国映画祭か。
23 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:44:49 ID:EKWFiC9g0
テクノポリス
24 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:48:58 ID:j9pPlbKi0
「ゴッドサイダー」でペルセポリスなんたらかんたらってのがあったね。
25 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:50:19 ID:WRdvYpt+0
誰かUPしないかな。まあ無理だろうな。
26 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:53:26 ID:hpIPTXak0
イスラム教徒は上映強行しようもんなら、
ヒットマン送り込んで本当に殺しに来るからたまらんよな。
ヒットマン送り込んで本当に殺しに来るからたまらんよな。
27 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:54:11 ID:wP8CJsRp0
28 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:54:54 ID:a6H+WXp/0
クセナキスにペルセポリスって曲あったよな
29 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:56:15 ID:3wPIZ7XW0
イランがそう言うなら誤解与える内容なんだろう
と言うか見る側に知識がないと判断できないなｗ
と言うか見る側に知識がないと判断できないなｗ
30 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:57:48 ID:wwEPBNO/0
イランは昔の波斯
31 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 01:59:33 ID:EKWFiC9g0
32 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 02:05:25 ID:vIr4p+v70
イランはいらん抗議するなぁ
33 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 02:05:54 ID:DtuSbheL0
ゲ〜ツゲッゲッゲ
34 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 02:10:27 ID:YkVGANB70
絵自体はイスラムのちびまる子みたいな感じだな。
深刻な話じゃないなら見てみたいけど。
深刻な話じゃないなら見てみたいけど。
35 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 02:34:54 ID:U58mBfhbO
バズズ
36 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 02:45:40 ID:cNU3WPqn0
原作の漫画は日本語に翻訳されて普通に売られてるから暇な人は読むといいと思うよ
作者は旧王族のブルジョワ。
両親が知識人としてイラン革命にかかわり、イスラム政権成立→イ・イ戦争ででヨーロッパに亡命したって話。
イラン革命に宗教勢力だけでなくて親ソ左翼やブルジョワ知識人がかかわっていたことがよく分かる。
作者は旧王族のブルジョワ。
両親が知識人としてイラン革命にかかわり、イスラム政権成立→イ・イ戦争ででヨーロッパに亡命したって話。
イラン革命に宗教勢力だけでなくて親ソ左翼やブルジョワ知識人がかかわっていたことがよく分かる。
37 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:05:09 ID:ogsYEEGC0
すっげえ宣伝になったな
38 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:09:20 ID:A/qF1eLKO
イランことするけんいかんっタイ
39 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:18:26 ID:IkfcObG90
大神魔王パズス
必殺技：ペルセポリス碑文
破 ス 守 消 総
１００ ９５ １００ −５ ９７
40 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:22:33 ID:/F2YD7VP0
いまだに「細胞がわずかに残っていて復活」で敵キャラをひっぱる巻来功士先生が好きだ
41 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:24:03 ID:77wEbYaV0
当然ゴッドサイダースレになっているだろうことは火を見るよりも確定的に明らか
オレ精通は瑠璃子でいい
オレ精通は瑠璃子でいい
42 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 03:25:08 ID:gVqBX2LS0
おお
43 ：(,,ﾟдﾟ)さん 頭スカスカ：2007/06/28(木) 07:10:53 ID:Bya8G9in0
手ちゃんがいない・・・てかあれはアダムスファミリーか
44 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 07:18:19 ID:Hyx6kEFb0
45 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 07:20:47 ID:eRPfuTdt0
>>36 つまりイランの紀宮か
46 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 07:26:55 ID:rgGmmoH10
外人は政治的意図もって描くのが普通だもんね
日本人みたいなかっこいいから、とか言う理由で描くほうがめずらしい
日本人みたいなかっこいいから、とか言う理由で描くほうがめずらしい
47 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 07:29:14 ID:eRPfuTdt0
政治的意図を持って作られた
パワーパフガールズ
パワーパフガールズ
48 ：名無しさん＠恐縮です：2007/06/28(木) 07:54:26 ID:f2F6grfC0
○ ＜Ｔｈｉｓ ｉｓ ＳＰＡＲＴＡ!!!
く|）へ
＿ 〉
￣￣7
／. ミ
| ￣|＿|○
／.
49 ：名無しさん＠恐縮です：
フランスアニメはシンプルで芸術的だなぁ
つーても手抜きにも見えるのが問題
つーても手抜きにも見えるのが問題