Cディアス、毛沢東の共産主義バッグぶら下げペルー訪問 「書かれた意味知らなかった」

このエントリーをはてなブックマークに追加
189名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:12:11 ID:OpWM6uwnO
日本でも意味不明な英語が書かれた商品多いよね。
Tシャツとか昔使ってた筆箱とかの文 和訳して悲しくなった。
190名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:12:41 ID:RaBLRNMR0

日本人も変な英語が書かれているTシャツとかよく着ているから注意した方がいいよ。
笑ってられない。
191名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:16:54 ID:yfT1Ef9b0
古着屋でパキスタン製のムスリムが着てる服買って
何度か外でも着たけど9.11以降怖くて着れない。
192名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:17:38 ID:Ov2Py95zO
>>72
それより後ろの奴が着てる
THE SMITHSのTシャツの方が気になった
193名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:21:23 ID:nuTaJ5TM0
アメリカ南部の州でレベルフラッグのTシャツ着てたら
アメリカンアフリカンの方に殴られますかねぇ?
194名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:22:55 ID:1DjCCEbY0
>>188
なんて訳すの?(´・ω・`)
195名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:30:36 ID:ZWKTroFL0
ゲバラ馬鹿にするな!!俺に似てるんだぞ!!

奴が資本主義者だったらな・・・・
でもこの世の中結果論だからな。アメリカとソ連が証明した。
てか、キャメロンって以外に白人以外にも優しいなw
196名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:42:36 ID:7Z7CACVX0
>>194
笑う角には福来る
197名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:48:49 ID:5Ky/SgMm0
ちょっとだけライーヨを思い出した。
198名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 03:52:51 ID:70i5pfzY0
人権が無い国はどんな糞文書いてあるのか分ったもんじゃねえな
199名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 04:14:39 ID:E6qehPhhO
パッと見て元広島のディアスを思い出してしまった…
200名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 06:10:28 ID:mGnViK1L0
ディアスの親父はキューバ人。ゲバラつけてても別に取り立てて言うことじゃないし
201名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 06:16:06 ID:uLJ6McqU0
ゲバラは全く関係ねーっての。
202名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 07:27:04 ID:/1WSx9jH0
203名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 07:32:48 ID:6+UCP0En0
阪急電鉄は速い
204名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 07:46:16 ID:Us/mSKQl0
【韓国】 サハリン韓人カルチャーセンターで日本食堂『将軍』営業、日本語の看板〜民族自尊心刺激[06/26]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1182871449/
205名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:20:08 ID:8uVOV94F0
SBMのCMしてるキャメロンがドコモに移転ゼロのバッグ持ってたってことでFA?
206名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:25:26 ID:8e0dLNWM0
>>205
ソレダ!!
207名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:26:00 ID:N+sY3Rxp0
知らないってのは嘘じゃないかな?
あんなバッグをわざわざ使うなんて・・・意図的じゃないとありえない選択だろ
208名無しさん@恐縮です :2007/06/27(水) 13:30:43 ID:nDOgasa/0
なんてアホ・・・・・。
209名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:39:53 ID:f0C+F4W80
まぁちょっと前の日本だってめちゃくちゃな英語が書かれたTシャツ山ほどあったし
知らんかったっても仕方ないな
210名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:51:01 ID:Gf2LmCL70
アメリカでは漢字やひらがなカタカナのTシャツやバックって
結構売ってるし、持ってる人も多いよ。
デザインだと思ってる人が多いとおもうし
意味を知らないってありえると思うよ!
211名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:53:49 ID:JcQsbSsw0
俺の友達もミリタリーっぽい緑一色のシャツに、赤い文字で
 
 反 
  
 核

とか胸に書かれているTシャツ着ていたなぁ。
背中には「だって、おっかないし・・・」とか白抜きで書かれてた。
あのシャツどこに売っているんだ('A`)
212名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 13:55:29 ID:f0C+F4W80
>>211
竹原の「じゃぁの」Tシャツ並みにレアだ
素直に欲しい一枚だなそれ
213名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:05:23 ID:ZWKTroFL0
アメ横に軍事マニアの店あるよなw
なんだかんだ、共産の軍服が一番かっこいい
214名無しさん@恐縮です :2007/06/27(水) 14:08:09 ID:nDOgasa/0
DQNほど、反権力なんだよね。何かその方がカッコイイとか
大人ジャンみたいな感じで。
215名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:43:33 ID:c0OUUQzF0
>>192
HATFUL OF HOLLOW だね↓
http://www2.plala.or.jp/takotto/gazou/hatful of hollow(L).JPG

近所の某カジュアルチェーン店にMEAT IS MURDERのTが有ったときは微妙な気持ちになった
http://www2.plala.or.jp/takotto/gazou/meat is murder(L).JPG
216215:2007/06/27(水) 14:45:08 ID:c0OUUQzF0
217名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:47:04 ID:NQZJG7hN0
糞ワロタww
218名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:51:26 ID:62z4kCs+O
>>211>>212
厨房御用達ファッション雑誌に載ってる
219名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:52:24 ID:gIu2/Jzg0
C・ディアスの乳首をピチュピチュしたいな
220名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:56:02 ID:dLWG+Jx80
四肢、ってタトゥー入れた外人みたことあるけど、恥ずかし過ぎる
221名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 14:57:24 ID:C7ZM0DWJ0
>>7
だな
バカ丸出し
222名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 15:01:01 ID:xDAHiI910
中国人が無垢な人間にこういう卑劣な事をするのは、
知識として知っておいた方が良い。
多分連中は後ろで舌出して笑ってたはずだ。
223名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 15:05:21 ID:93j+7CGQ0
引退してアルゼンチンに帰ったのかと思ってたら
ペルーにいたのか
224名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 16:24:32 ID:Q6xT4TU10
普通に共産主義のマークってわかりそうなもんだが、アホなのか。
225名無しさん@恐縮です:2007/06/27(水) 16:28:39 ID:ZWKTroFL0
こいつなんかどうでもいいw

つかパリスヒルトン可愛くなったよな??
あいつ、面食いかと思ったら、セックス動画ブサメンで親近感
沸いたw

これで性格改めたらファンになる
226名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 13:55:04 ID:0n9YFMFdP
中国へは台湾友好と書いたものを持って行こうかな
227名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:25:58 ID:c9hxdHD+0
228名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:27:24 ID:ADWkJKWg0
229名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:29:48 ID:ADWkJKWg0
>>227
これだけいて可愛い子が0ってすごいなwww
230名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:31:53 ID:1TvhNnGG0
>>1
おしゃれだなぁ
231名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:33:23 ID:i/dd0RjO0
けさわひがしってだれ?
232名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:36:42 ID:FZcREc610
絶対狙ってやっただろ
どこで売ってんだよ、毛沢東のスローガンが入ったバッグなんてw
233名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:42:59 ID:P0wBh2HR0
AC/DCは両刀使いを意味し、
チャリンコ乗りには神聖なアルカンシェル(虹色)も、一方ではゲイのシンボル
234名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:43:19 ID:AKOASM+r0
人民服・人民帽に毛沢東バッヂを付け、
毛沢東語録を小脇に抱えて中国の街を歩きたい。
235名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:48:11 ID:Hh5+8TPM0
>>232
香港の屋台でも買える。毛沢東の顔入りのもあるよ。

236名無しさん@恐縮です:2007/06/28(木) 21:49:37 ID:qrrAg6bO0
ABCニュースでこの件を取り上げてたな。
毛沢東をヒトラー以上に大量の人間を虐殺した政治家、と紹介してた。
237名無しさん@恐縮です:2007/06/30(土) 11:02:50 ID:kpGxiUDN0
ヨーロッパとかなら定番のファッションだし普通に格好いい>毛沢東絡めたファッション。

ゲバラは以前は良かったけど、流行りすぎてみんな着始めたので
ちょっと食傷気味。

政治的な意味とかほとんど誰も考えてないよ、ブルースリーの顔をプリントするのと
同じ感覚。

アメリカが異常。ペルーも政府がちょっとおかしいし。ある意味今のペルー政府の
ノリって韓国の今の大統領と同じ路線。フジモリの騒ぎで分かってるはず。

今強硬な政治対立やっているところだからしょうがないけど。
238名無しさん@恐縮です

           _______________
          |      _,,..:--─‐-=,,._       |
          |    ./;;,ィ''"´ ̄`゙゙ヾ;ミミミ;;、    |
          |   ./ミミ/゙       ゙:::゙iミミミ:l   |
          |   iミミ′:     :  ..::::_;ミミ;ミ;リ   |
          |    ヽ,! ゙ .,;;;..''  ''゙゙;;_ ゙:::ヾ;;;;;;/    |
          |.    } :'゙::":゙:. l::'゙.":゙;.::'':;;゙irく    .|
          |.    | ヽ .,r ..:::、   ..::::;;;トl;|    |
          |    |..  :' ''ー;^''::ヽ. :':::::;;;i::ソ    |
          |.    l、 ←‐'‐→、! ..::::;;;l゙´     |
          |     ヽ.. `゙゙゙.,゙´ '":::';;;ハ、     |
          |    _,,/`i、 -:: -:::'::゙:::;;ツ'::::`;、_   |
          |_,...-‐''" | ゙;、 i":;;:::::;,/':::::::::;!::::`::-、.|
          |     .l゙  ゙ヽ:;,ン'":::::::::::::/::::::::: : -.|
            ̄|毛 沢山 [moh takusan]| ̄
              ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄