『パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト』、中国では一部カットで公開

世界中で大ヒットを記録している『パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト
（Pirates of the Caribbean/Dead Man’s Chest）』だが、中国では1部がカットされて
公開されたことが明らかとなった。15日、国営新華社（Xinhua）通信が報じた。

カットされた部分は、チョウ・ユンファ（Chow Yun-fat）演じる、そり上がった頭と
長い爪とひげでゾッとさせるような登場人物、キャプテン・サオ・フェン（Captain Sao Feng）の
シーンだという。オリジナルでは20分だったシーンが10分にカットされた。

新華社通信によれば、カットの理由はキャプテン・サオ・フェンという役柄が、
「中国人を中傷し、中国人に屈辱を与える」ものだからだという。
具体的な批評は明らかにしていないが、サオ・フェンについて
ある映画誌に書かれた文面を引用した。その雑誌には、
「中国人を悪魔のように描くハリウッドの昔の手法と同じ」と書かれているという。

映画関係者のZhang Pimin氏は新華社通信に対し、今回のカット措置は
「通常の映画検閲の規定」と「中国の現在の状況」に準じて行われたものだと語った。

Pimin氏は、カットにより映画が台無しになることはないというが、
中国で人気のサイトsina.comには、「あらすじを理解するのが難しくなった」、
「本当に素晴らしい映画なのに、理解できないものに変えられてしまった」、
「とてもショックです」などの声が寄せられた。

『パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト』はジョニー・デップ（Johnny Depp）主演の
人気シリーズ第3弾で、一部報道によれば、最短で世界での興行収入5億ドル（約617億円）を
達成した映画だという。
http://www.afpbb.com/article/entertainment/movie/2239950/1695145

シナｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

横山強が2get

語尾にアルなんて付けないアルよ！

かっこよかったじゃんあの中国人

つか、ワールドエンドじゃないの？

ワールドエンドだよな

>>6
そうですね。まあ仕方ないってことで

>>1
ワールドエンドだろ

カットされても大して影響のないチョイ役だったシナ

悪魔じゃなくてバイキンだもんな

悪魔なんてカッコ良すぎだろ？豚で十分だ

ワールドエンドじゃないの？

＞中国人を悪魔のように描く

美化すんなよな

「バベル」のDVD、菊池凛子のヌードの場面がカット。
台所に行って、次のシーンが刑事の「ごめんな。」からｗ
刑事ひどい事したみたいになってるし・・・

前に日本が入ってないのはアジアで孤立してるから〜
みたいな記事があったよね
最初っから入ってないより、カットされるほうがよほど扱い悪いと思うんだが…

ワールズエンドだろ

ワールドエンドでしょ？

演じてるのは自国のスターなのに…ほんと馬鹿だな

日本は血も白黒にしないし、宗教面での規制もないし
他国に比べて緩いというか自由だよな映画に関しては
変なカットや規制がないから、外国の監督はうれしいらしい

死人の箱にゃ１５人♪
よいこらほい♪

ポルノはボカシ入れてるけどな

検閲は絶対に禁止する。

所詮、意識の低い 支那人！！

確かにドラマでも中国って嫌な役が多いかも‥。

でも殆どの人は大陸版アナル男爵みたいな人の字幕で見てるんでしょ？
全く持って意味の無い検閲ですね

元記事が間違えてるのでしょうがないね

　 　　　＿＿__
　　　／＿_.）)ﾉヽ
　　 .|ミ.l　_　 ._ i.）
　 （＾'ﾐ/.´・ .〈・ ﾘ 　
　　.しi 　　r､_） | 　　わしがカットした
　　　 |　 `ﾆﾆ' /　　　
　　　ﾉ　`ｰ―i´

いいなぁ〜ちゅうごく〜
一度でいいから言論弾圧されてみたぁ〜いｗ

もうどっちでもいいよ・・・映画自体が糞だったし
どうでもいいセリフばっかのシーンを
2時間ぶっ続けでやって誰が喜ぶんだよ

いや、ハリウッド映画の中国人はアジア人全体を指してる
黄色を馬鹿にする娯楽を喜んで見るのはちょっとマズいかなって

＞sina.com

なぜか笑える。

デッドマンズチェストは２作目だよな

結構存在感ある役だったのにあっけなく死んでたのにﾜﾗﾀ

共産党による情報統制、人民洗脳工作のいっかんか。

ワールドエンドじゃないの

毎度この国は、笑わせてくれる。

ワールドエンド＼(^o^)／

存在意義があまり感じられないキャラだったのに出番半分って、猿とかオウム以下だな。

>>19
そういえばエビボクサーが唯一公開されたのも
日本だけだったね。
マンコには頑なくせにそれ以外は
あきれるほど緩いよね。
ロリコン物なんて放置しまくりだし

え？いや、サオフェンは中国人じゃなかったじゃん

シンガポールの海賊って設定だな

まあワールズエンドなわけだが

世界オワタ＼(^o^)／

ワールドエンドだし

パイオツ・オブ・カリいやん

今から10年近く前俺が小学生の頃、どうしても清原選手のサインが欲しくて、
東京ドームで色紙とマジックを持って、選手の出待ちをしていた。
清原選手が出てきて俺は「清原選手サインおねがいします」と叫んだが
ササッと車に乗ってしまった。

がっくりしてると、桑田さんが俺に「僕のサインでもいいかな？」とニッコリしながら声をかけてくれた。
俺はびっくりしたが「もちろんです、お願いします！」と言うとスラスラとサインをしてくれた。
その後「これからも清原選手とジャイアンツの応援よろしくね」と声をかけてくれた。

あの桑田さんの笑顔は、今でも忘れられない。

サインはすぐ捨てた。

じゃあラーメンマンの残虐ファイトもカットかよ

俺渡辺謙だと思ってたわ

ワールドエンドだろ

筋肉マンは
ラーメンマンとブロッケンジュニアがアウト。
っつかブロッケンジュニアのせいで世界で放映できない。

チョウ・ユンファ兄貴の事を悪く言わんでくれ…

【アニメ】ＤＢは中国人を侮辱していると鳥山明氏などを告訴
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news7/1178653834/l50

それなら白塗りババアの方が屈辱だろ
あれ確か中国人だよな

韓国だったらネガティブなシーンで国旗を一瞬映すだけで大喜びするのにね

チョウ・ユウファ削って楽しいか中国・・・

>>53
マダムチョンだかチャンだか忘れたけど劇中じゃあれが中国の海賊だよな、多分

チョウ・ユンファの役っていなくてもどーでもいい役だったよね。
むしろ最初しか出てこない中途半端な役だから、ごちゃごちゃしすぎていらない。
あれを全部なしでもっと短くするべきだった。

相変わらず検閲とかやってんのか
時代遅れの国だな

カットをするようなシーンが思いつかない

南京大虐殺とかいう映画で、日本人を、いつものように悪く撮ってるんじゃないの？

>>53
シナ的にはあのババアは英雄なんだろ

アットワールズエンドだろ
すぐ死ぬけど

ヤフーのトピックス見ただけで中国ってわかった。

少なくとも、東インド会社（欧羅巴つか英）による香料諸島支配に楯突いて
悲劇的に死ぬ役な訳だが･･･。

中国ならむしろ歓迎するべき役だろう、その当時の欧羅巴に喧嘩を売っているんだから。

悪魔的ってイカ半漁人や半死体が出るような映画でまともに格好の好い役じゃないか。
この映画に善人なんて吊られた少年位しかいないんだぞ･･･。

いっそ全部削って出演しなかったことにすればいいじゃん

あれ？中国では男でも爪を長く伸ばすのは近代まで最高におしゃれなことじゃなかったの？

サオフェンの見た目はむしろめちゃめちゃカッコいいと思ったけど。
カッコいい悪役って人気出るじゃん。
それよりあの扱いに怒れよ中国w
ポスター観た時は善にしろ悪にしろ活躍すんだろな！と思って楽しみにしてたのに。
尺と豪華キャストの無駄遣いだな。

なんつう心の狭い国だよ。

>>56
マダム・チン

映画本編はともかく、TVのCMで皮膚が爛れた（？）敵キャラの映像を流すのを止めてほしい
なんか飯を食ってるときに限って、あのCMに遭遇することが多いんだけど
あれ見るたびに、AIDSで爛れた皮膚の写真を思い出して、食欲がなくなる

日本でもＴＶ放送でカットしまくりだけど
映画ではしないよな、たぶん

10分もカットされたらチョウの出番無さ杉じゃないかｗｗｗｗｗ
馬鹿じゃねーの

どうせノーカットの海賊版が出回るよ

共産主義国ｗ

大国なんだから度量の狭い行為は寂しいぜ。
加齢臭くさいマネはﾔﾊﾞｲぜ。

これって『ﾃﾞｯﾄﾞﾏﾝｽﾞﾁｪｽﾄ』じゃなくて『ﾜｰﾙﾄﾞｴﾝﾄﾞ』じゃあないの？

本当に心が狭いんだな

　ドイツのハイリゲンダムで始まった主要国首脳会議（Ｇ８サミット）にはせ参じた安倍首相、
参院選目前に急落した支持率をなんとか回復しようと懸命だ。
▼五千万件の“消えた年金”に加え、松岡前農相自殺のダブルショックを強行採決の連発でしのぎ、
サミットでは地球温暖化対策の独自案を提出して、これを追い風に来年の北海道洞爺湖サミット
まで生き延び、議長を務めたいのだろう。
▼だが、来月の参院選の苦戦が予想される安倍首相と同様、サミットに集まる各国首脳は、退陣
が決まったブレア英首相や、任期あと一年半、支持率最低のブッシュ米大統領ら、旗色の悪い人
が多い。安倍首相のドイツ現地での認知度は１７％で七位、好感度も六番目とか。
▼サミットといえば、世界制覇をもくろむ“東インド貿易会社”の攻勢に対抗しようと、世界中
から“伝説の海賊”九人が“世界の果て（ワールド・エンド）”に集まるのが、ハリウッド映画
『パイレーツ・オブ・カリビアン』完結編『ワールド・エンド』だ。
▼五月末から世界同時公開で、興行記録を塗り替える人気。安倍首相もあやかりたいところだ。
映画ファンとして寂しいのは、この大航海時代に活躍する伝説の海賊たちの中に、日本人が含ま
れていないこと。アジアの国々といまだに歴史を共有できないこの国は、エンターテインメント
の仲間には入れてもらえない。

▼十六世紀、ボリビアのポトシ銀山と並び、世界の銀産出量の三分の一をまかなった島根県の
石見銀山がことし、世界遺産登録から漏れたのはそのせいかも。

■筆洗(東京新聞)
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/hissen/CK2007060702022329.html

【吉本新喜劇】台湾でMr.オクレが「賃貸先生」の名前で大人気http://society6.2ch.net/test/read.cgi/koumei/1166498286/l50

武藤敬司似ﾜﾛｽ

>>78
そしてエンターテインメントの仲間に入れてもらった中国は自国のシーンをカットかｗ
これ書いた奴どう思ってるんだろう

それより著作権無視してる被害額を各国に払ったらどうだい？

こんな都合のいい卑怯な国だと南京大虐殺とかも
捏造ってバレちゃいますよw

『○○あるよ！』なんて喋るラーメンマン

ちょｗｗﾀｲﾄﾙｗｗ

ﾃﾞｯﾄﾏﾝｽﾞﾁｪｽﾄに中国人なんていましぇぇぇん

似非ディズニーランドや、海賊版にはゆる〜いクセに
正規の作品には過剰反応を示す中国人の脳内レベルについて―――

（　｀ハ´）　中国ではあくあることアル

民主主義でもないし、報道もネットも規制・検閲されまくりの
国だから、なんの不思議もないよ。
中国人は、それがあたりまえだと思ってるから。
中国人にあったらい聞いてみるといい。
「あなたがたの指導者は、誰がどうやって決めたのですか？」と。

一方日本では日本人が出ないことを反省が足らないからとした

捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！
捏造・改竄・隠蔽は中国の文化だ！

四千年クオリティー

こんなの日本の忍者とか芸者とかもっとひどい扱いなのに。

シンガポールの海賊じゃなかったっけ？

２でビックリしたのは最後で思わせぶりに知らんおっさんが登場した所。
覚えてねーよ。

日頃の行いが原因

こういうとこだけ共産主義。

パイプカット

でも金も払わず海賊版で見てるからノーカット

中国人は被害者意識強すぎ｡
ただ異国の海賊として抜擢されたレベルだ｡

まぁ実際悪魔のような話が中国から聞かれる昨今だがな｡

（　；ハ；）　馬鹿にされたアル

今ごろ２公開してるのかよ

こんな検閲ばっかりしてたら外国から見た中国人像が
どんなものかいつまでも気づかないじゃん

仮に主役級の扱いだったらカットしなかったのかな？

でも、中国人では所詮役柄が（ry

公害を世界に垂れ流している国が屈辱も糞も無いだろ。

これはヒドイｗ
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1181224082/-100
全く逆な事言ってるｗｗｗ

デッドマンズ・チェスト じゃないだろって既出なんだろうな。
今回の主要キャラでいい役なのに見た目でだめなんだ。
かわいそ。

ハリウッドが東洋人出してもチンピラみたいなおかしな役でしか出さないからね
そんな映画を喜んで見ているのが日本人。

むしろサオとか出てこない方が、
ストーリーがすっきりして良い訳だが。

あ落ちてるか

【東京新聞】サミットといえば『パイレーツ・オブ・カリビアン』
http://tokyo-ethno.jugem.jp/?eid=136
http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/hissen/CK2007060702022329.html

ったくいつまでも時代遅れなんだよ
現実を知らないからチョンやチャンコロは国を出て現実を知ってショックで自殺する人が多い

「バットマンビギンズ」では渡辺謙は悪役だったがかっこよかった。
その後、渡辺謙の代わりに出てきたどうみても中国人の奴の顔には爆笑したがw

違法コピーが殆どなので効果なし。

中国では公開するの遅いんだな。そら海賊版のDVD横行するわ

パイレーツ・オブ・カリビアンは中国をバカにしている！？
http://www.excite.co.jp/News/odd/00081182034230.html

>しかし映画館で上映される映画の一部をカットしたところで、中国ではあまり意味がない。なぜなら“ノーカット”の海賊版がわずか1ドルで売られているからだ。

ジャッキーチェンの映画とか悪役で日本人でてくるけど
普通に観るけどなぁ
規制とかつまらんことせんでもいいのに

そもそも中国人は映画館なんか行かないでコピーDVDで完全版見てるだろｗ

>>112
バットマンの渡辺謙なんて出番３分だからカッコいいも何もｗ

ワールドエンドのチョウ・ユンファの扱いはいいほうだと思うけどね。
ちゃんとした主要な役だし、あの時代にいたであろう中国人海賊ってことで悪くない。

バットマンの時、ロスのワールドプレミアに渡辺謙は呼んでもらえなかった。ちょい役だから仕方ない。

チョウ・ユンファはちゃんとワールドプレミアにも出席した。
中国人も誇りに思えばいいんじゃないの？

「たかじんのそこまで言って委員会」中国人ジャーナリストから苦情、番組で謝罪
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1182081826/

　　　＿＿＿ 　　∧∧
　　/　||￣￣||　／ 中＼　　カット！
　　| 　||＿＿|| （　 ｀ハ´） 　　　カット！
　　|￣￣＼三⊂/￣￣/
　　|　　　　|　( ./　　　/

伝説海賊７傑の一人じゃないのか？

カット以前に登場すらしない日本人ｗｗｗ

>>1
考え過ぎだろｗ

くそ　海賊といったら倭寇じゃねーか

なんで日本人が出てないんだよ

これぞシナクオリティｗｗｗ
さすが中国人ｗ

パイレーツ…の主な出演者は、みな創価学会。

チョウ・ユンファ、オーランド・ブルーム。（確定）

で、最近はジョニーデップまでもが入会したと言う情報が流れている。

パイオツオブレズビアン

中国はやりたい放題やってるくせに変なとこで気にするよな。
らんま１/2でらんまが親父をなぐるシーンもアニメではカットだし

pgr

>>123
中国人はアジアを代表する悪党だからな
映画に出れて良かったなチャンコロw

『sina.com』ｗｗｗ

中国人て世界中のゴキブリなのに
当事者がわかってない

スゲーなシナでは今頃デッドマンズ チェストが公開なのか
全世界ではワールドエンドなのに
さすが時代遅れは映画もなんだな

そいつマレーシアじゃねーの？

ユンファ兄貴、ｶﾜｲｿす・・返還されたとはいえ生粋の��香港人�≠ｾからなあ・・
本来なら中国人なんて嫌ってるような気がする　（日本人は好きだよ＝豚骨ラーメン好きｗ）
気持ちの中ではあいつら（中国人）と俺は別、と考えてるんだろう

あきらかに、ハリウッド映画の世界的影響力を考えての
アホなアピールだろーがああああ！！！　

ＡＶで「オパイレーツ・オブ・カリビアン」ていう どうしょうもないＡＶがあった。

>>134
中国では前回のデッドマンズ・チェストは、この検閲にひっかかって公開されてないぞ
いくら闇で出回ってるのがわかってたとしてもあのPart2を正式公開せずに、
いきなり3を公開してしまうというムチャクチャぶり。考えられんよ

３ハンドレッドとかもそうだが
時代物で西欧人以外の異人種の描写は
大体、あんな感じの扱いだよ

>>137
タフミネーターとかエロティックパークとか
アレ考える仕事楽しそうだよなｗ

>>138
デッドマンズ・チェストに支那人は出ていなかったが
なぜ検閲に引っかかる？

このスレの大半はこのあとも

ワールド･エンドだろ。

で埋め尽くされる。

中国人、余裕なさ過ぎｗ
哀れみを感じるよ。

日本も南朝鮮の反日映画は何処かの検閲がかかって
公開されないよなｗ

ﾃﾞｯﾄﾞﾏﾝｽﾞ･ﾁｪｽﾄ？
　　∧∧　∧∧
`∧∧･ω)(ω･`)∧∧
( ･ω) |)(つと(ω･`)ﾋｿﾋｿ
( つ( ´･)(･` )と 丿
ｕｕ(l 　)(　丿ｕｕ
　　 ｕｕ　uｕ

>>144
えっ、検閲って日本では憲法違反になるから詳しく頼む。

>>117
なんかの本で読んだが中国人が１年間に映画館で見る映画の本数は日本人の数倍らしい
無知って恥ずかしいな

そうか海賊版の売り上げを上げるためのカットか！

ヨーホーヨーホー

>>146
お前頭悪杉。俺の書込みの意味を全く理解してない。

>>149
そうそう頭悪いんです。
たった２行の書き込みで理解できるほど読解力がないんです。
だから詳しく教えて下さい。

マダム・チンの小梅太夫っぷりの方が恥ずかしいと思うが。
サオ・フェンはシンガポールチャイニーズだし。

２作目がぐだぐだすぎて最悪なデキだったから見る気がしない

1作目からグダグダで面白くもなんともないと感じて以降スルーの俺はたぶん
勝ち組。
これとハムナプトラシリーズを面白がる奴はつまんない奴だと思う。

見てないからワカランけど、
結局ルックスが良いかどうかが問題ですよ。うん。

>>147
「なんかの本」でよくそんなに偉そうにできるなｗ
せめてソースを確認してからにしろ。


俺は中国在住だが、やはりこちらの人はあまり映画館に行かないぞ。
高いし。

この映画、面白無かった。おすすめはできない。

ストーリーがさっぱりとわからん。

やたら、イカの化け物ばかりフューチャーされている。