【MLB】松井秀が通訳デビュー？メジャー５年目の英語力が試される

■ＧＯＤＺＩＬＬＡ　ｉｎ　ＵＳＡ

　松井秀が１３日（日本時間１４日）のアスレチックス戦で通訳デビューを果たす可能性が出てきた。
井川が先発するが、規定により渡辺通訳はベンチには入れない。
そこで「トーリ監督からベンチの中で井川の通訳をしてくれ、って言われるかもしれない」というのだ。

　痛めている左太ももの治療などのため、８日（同９日）に故障者リスト入りしてから
試合はロッカールームで見ていたが、監督からの指示となれば従うのみ。
メジャー５年目の英語力が、試される場面がくる？

http://www.sanspo.com/mlb/top/mt200704/mt2007041402.html

２

4sama

一番の英会話の上達法は外国人の友達を作ること
松井は・・・

？じゃわからん。はっきりしろ。

「ん！」・・・「ん！」・・・「ん！」・・まずはこの癖を直せ！英会話はその次だ

＞言われるかもしれない
＞かもしれない

また妄想か

くる？


こんなんで記事書いて飯食えるなんてすげーよなｗ

しかし休んでる選手をネタによくこれだけ記事を垂れ流せるもんだ…

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　ヽ　,,,,,,,,　 ;;,;;;;;;;;;;;;;,,,/　　　　　　　　　　　　ヽ 　 　 　　/|
　　　　 ﾌヽ_　∪"'=,,,,;;;;;;;;;;/　丿 |　 !-,,,,,____,,,,--;;;ﾌ=|＼_WＷ/ |WWWWWWWWWWWWW／
　　　　　彡＞;,,,,＿_..│　　 /　丿　|;;;;;;;;;;;;;;ン-彡彡=|≫　　　　　極地法など　　　　　　　≪
　　　　　　　　　　　　　　ノ　　　　 「,二,,"""　　　彡|≫　　　　登山家の恥だっ！　　　　≪
　　　　　　　　　 __,,,-‐`゛　　　　　 V、 '''ひ`＝-,,,_ノ_ ≫　　　　　　　　　　　　　　　　　　　≪
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ヽ＼,,,_　　.丿　|／MMMMMMMMMMMMMMMMM､＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.│　　゛゛゛~　　ﾉ
　　　　　　　　　　　　-‐-ヽ　　　　.　| ヽ　　　　丿/　　　中国山岳部隊の燐隊長が>>９に単独登頂したぞっ
　＼　　　　　　　　 ,,＿__　　　　　　 |　　　　　 / /　　　　>>１ようこそ、白龍の地獄へ！
　 //　　　　　　／r′　　　　 /　 │　　　　　　 /　　:　　>>2共産党は仏より上にあるのさ。
　/　　　　　　　　（ t;;--;;,,_.　 ..、　.|　　　　　　./　　 :　　 >>3チョモランマをお前の白い墓標にしてやるっ！！
　　　　　　　　　　　　~　""`　^''''_.丿　　　　　./　　:　　　>>4アルパインスタイルなら七日まで生存できる
　　　　　　　　　　　　　　 ,r'′￣　''ヽ　 　,,,,ノ/　　:　　　|>>5いいか、水分は一日四リットル必要だ
　　　,,　,__,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,、　 ‘　　　　　　　　/　./　　;　　　 |.>>6七千超えたら意識が弱まる。気を引き締めろ！
　　 ‖ (　　　　　　　`゛‐-‐'、,,_　　　　 /　./　　/　　　/ >>7…眠れぬ絶望の夜を過ごしたか…
　　　'　 ゛゛`＝─--.,,,,,,_　　　./　　　 ./　./　　/　　　/　.>>8未熟者めっ
　　　　　　　　　　　　　゛''''　 '' 　　　　　 '　　 .' 　　 /
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

巨人時代の松井はあたかも王侯貴族のような高邁な気宇を備えていた

なんで一つの記事に対して何個もスレ立てるんだ？
朝から気持ち悪いアンチが早速張り付いてるし・・・

> 規定
って？

ウリの国では　４３４で首位打者の岩村は、自尊心のために除外ﾆﾀﾞ！

http://www.major2.co.kr/stats/stats_view.asp?LCT=AVG

読めねえから分かんねえよ

やきう選手が英語ぺらぺら喋ってるとこみたことない

サカ豚はヘディングのしすぎで脳細胞が死滅して馬鹿
長嶋　立教
王貞　早実
星野　明治
古田　立命館
高橋　慶応
井口　青学
斉藤　早稲田

カス　中卒
中田　高卒
中村　高卒
小野　高卒
高原　高卒
稲本　高卒
柳沢　高卒

渡米して何年も経つからな
さすがに普通の会話くらいできるだろ

英語力とかｗゴミがつけるもんｗ

ってか渡辺通訳って人は何でアスレチックス戦でベンチに入れないの？
規定っていうけど、普段はベンチに入ってたんじゃないの？

野球選手はサッカー選手と違って頭悪いから語学は無理

話せなければ逆に驚く

五年も居て喋れないってすごいね

焼肉記者を引き連れて大名行列やってただけの馬鹿が、英語を話せるとは思えないけどなぁ

ナカータはイタリア語に英語もペラペラだろ？うほ？

お寿司もドイツ語ペラペラ

>>17
ゴン中山を忘れるな！

松井(笑)

「かもしれない」って・・・

まだ何も言われてないんだから
イボと記者が勝手に「言われるかも？」って
妄想してるだけだろ。

てゆーかこのクズは相変わらずベンチで応援せずに
ロッカールームｗ（（´,_ゝ｀）ﾌﾟｯクラブハウスって言うんだよバカ記者ｗ）で
見てるだけか？このイボは。
去年も骨折してから一度もベンチ入りしないでいたのに
シェフィが同じようにDL入りしたら翌日からベンチ入りして
応援したら、自分もバツが悪くなってベンチ入りしたクズのくせによｗ

本によりば、ベンチの会話は何ら問題ないらしい
ただ、日常会話ではまだわからないことが多いとのこと。

テレビのアナウンサーが使用しているような標準的な英語なら理解できるけど、
地方の訛りが混じった英語になると聞き取りにくいのかもしれない。

いぼ松井はハングルでいいよ

英語どうこう以前に、松井秀はチームメイトと直接会話したことがあるんですか？

藤田、中山、井原、宮本、坪井、藤本、巻、平川、犬塚、箕輪、杉本あたりは大卒だけどな

忘れられないようにこんなどうでもいい記事まで焼き肉で

またまたアフォローさんのオタが荒らしているのか…
まったく、困ったものですね…

そうだな松田さん虐めるのはいくないよ

『いずれ松井という名前が新聞を賑やかす時が来る』


「神のお告げ」一つ一つを実現し、
守り続けることが松井家の定め。

しつこい中傷を繰り返すネット右翼らに心乱されるよりも、
毎日のようにニュースにしてくれる阿見さん達と仲良くするのは当然の流れ。

最近では、敢えてソース＝サンスポオンリーを捨てることで、
低脳アンチの阿見さんら特定ゴジ番叩きを見事に崩壊させた賢者であり
既に芸スポの顔ともなっているスレ立て記者、れいにゃφ ★氏がせっせと種を撒き、
多くの２ちゃんねらがリンクを踏んでヤフートップに挙がるほどの大ニュースとなる。

これだけの注目度に加え、松井秀喜本人の”グッドガイ”人格と公私に渡る活躍ぶり、
産経新聞出身の森元首相が後援会会長となれば、
つまり、どう考えても圧倒的にアンチの戯言など些細なことなのだ（笑い）

またか.....

何でメジャーの日本人選手はメディアの前で英語喋らないんかね、つたない英語が恥ずかしいんだろうか？、ペラペラだったのは長谷川くらいかな

松井よりもイチローよりも誰よりも

野茂が聞きたいよな

日常会話程度の言葉は分かるだろ。

でないと如何に松井は今まで他人を使って、生活していた事がわかる。

でも日常会話が一番難しいんだよね

松井秀の語学力アップへ　広岡広報「なるべく無視」

　ヤンキースの松井秀喜外野手（３２）に英語会見プランが浮上した。
広岡勲広報（４０）が２５日、都内の早稲田中で行った講演で「ワールドシリーズで優勝した時は松井に英語で会見をやらせます」と計画を明かした。
同広報は流暢（ちょう）な外国語で会見を行っていたサッカーの中田英寿氏らの例を出し、「国際的な、真のアスリートになってもらうために、
今年は通訳と２人でなるべく“無視”しようと話している。
逆に言うと、それくらいまで松井の英語力は上がっているということ」と約３５０人の母校生徒に約束。愛の裏返し作戦で松井の語学力アップを願っていた。
（2007年1月26日06時02分 スポーツ報知）
ttp://hochi.yomiuri.co.jp/feature/baseball/matsui/news/20070126-OHT1T00070.htm

なんて記事もあったな

>>33
少ない上に三下ばかりだな

何で通訳が入れないんだ？
ベンチ入り人数に通訳が含まれるのか？

アメリカに赴任や留学した日本人が最もやってはいけないことは、日本人だけでつるむこと。
これは、会社等では必ず言われる鉄則の一つです。
慣れない異国の地で不安になる気持ちもわかるが、
そこをグッとこらえて、アメリカ人の輪の中に積極的に入ること。
それをしないと、英語力は絶対に向上しないし、
現地の人とのコネクション形成なんて絶対に無理。

>>45
野茂のときから入れないぞ、簡単に言うと部外者立ち入り禁止

英語で日本人を馬鹿にするのは得意なんだろ。

ジャップの集会でもあるの？

＞通訳をしてくれ、って言われるかもしれない
自意識過剰

>>17
野球で大学入った奴らを列挙されても・・な・・。

ほんとまともなニュースないね、この人。
最近サン系で松井への苦言が目立ってきたけど、さすがにこのザマじゃ
提灯記事をかくにも限度があるだろうし無理も無い。

朝鮮語の通訳の間違いだろ？

そんなもん伊集院にやらせろｗ

松井さん今日はベンチで試合を見ていたらサヨナラ負け…

別にいなくてもいいのに

他に話題が無いなんて苦しすぎる。

２７日のヤンキース戦では松井秀と対戦する可能性が高まったが、松坂は「盛り上げてもらうのは構わない。
ただ、イチローさんの場合は特別だったというだけで、他の日本人に対してそうかといわれれば、そうではない」



イボイさん完全無視ｗｗｗ

松井(笑)

井川はベンチの真ん中あたりにいたが、離れて隅の方に座ってた松井は
ちゃんと通訳していたのか？

もう井川のほうが上手なんじゃないの

松井は記者がいるところでしか井川に近づかないよ。

イボータ脱糞して逃走WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

レベルは長谷川なみらしい

イチローとの対談番組で、『俺おにぎり大好きで、ウチで作ったおにぎり持っていくんだけど、
海苔は絶対自分じゃ巻かないw、巻いてもらったのを食うからがいいんだよ！これは譲れないね！w』
って主張するイチローに、
『…それくらい自分で巻きましょうよ…』と真顔でコメントした松井さん…
あの当時は、松井さんは自分の亊は自分でちゃんとする人間だから、そう言ってるのかな？ぐらいに思ってたが、
単にイチローが、番組の盛り上げのためのジョークと、結婚のススメを説いてあげたのに、
英語すら広報や記者まかせで遅刻魔の松井さんは、
自分のこと棚にあげて、発言の真意も理解できずに、そのまんまな返しをやっただけだったんだね…

広岡さんの英語も怪しいんだが

松坂｢イチローさん以外は別に(笑)｣

松井さんは日本を代表する美しいチアリーダーから通訳に！

ふーん。で？

英語喋れるけどチームメイトに無視されてるから喋る機会が無いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

通訳が要るのって、ピッチャーと外野手の違い？
当の松井だって、ベンチでは通訳無しでやってたんだろうから
別にいらないのでは？
ベンチに居られないだけで奥に居て、話したい時は奥に行くとか
携帯使って通訳間に噛ますとか駄目なんだろうか？

情報操作ネタも寒くなってきたな。

ヘボ井不出来５５才。いまだ独身のぶ債カー

松井ってそもそも英語使うような機会があるのか？
ベンチでチームメイトと話してるのすら見たこと無いんだが

むこうのＡＶに出てくる、喘ぎ声とかの英語はすぐ覚えたはず

>>65
どんだけつまらない人間なんだ松井ｗ

>>75
つまらないし、社会人としてのルールは守れないし、野球人としての実力はないし
性格は（WBCやジャップ発言含み）最悪だし顔は汚いし…

こいつ応援してる人はなにに魅力を感じているんだ？

英語ネタはいつも言うだけでそこから全く進歩してないよね。
プライベート談話では明らかに退化してるし。

英語のスペルを簡略化しよう！
http://news.ameba.jp/2007/04/4314.php

541 名前：スポーツ好きさん 投稿日：2007/04/15(日) 13:08:43 ID:taK82clP
BS１で松井さんと井川が会話しないって繰り返し言ってるけど
なんかあるのかな？

ＮＹＹｖｓＯＡＫ ２
http://live24.2ch.net/test/read.cgi/livebase/1176604514/
775 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:09.34 ID:tETs0mfH
相変わらず会話がない
776 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:11.86 ID:U7EbYiKG
ツーショットきたああああああああああああああああああああああああああああああああああ
777 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:12.62 ID:6VeJfiBj
松井と井川のツーショット
778 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:13.73 ID:8re01QRz
井川と松井一緒にいるｗ
779 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:18.59 ID:nQBgSETU
気まずい2ショットｗｗｗｗ
784 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:21.94 ID:YiUy5019
会話がないですねえｗｗｗ
785 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:23.71 ID:L9IdWMku
しゃべれよｗ
788 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:24.60 ID:gKwZBIlX
この二人ｗｗ
789 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:25.15 ID:yVudFwfC
佐野ワロタ
790 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:26.11 ID:dPVJ+dmj
会話が無いﾜﾗﾀｗ
791 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:26.35 ID:69IO4/zc
シュールｗ
792 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:26.76 ID:pKHJEu3M
会話がないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

542 名前：スポーツ好きさん 投稿日：2007/04/15(日) 13:10:39 ID:taK82clP
793 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:25.92 ID:3E6tl2z3
会話がないｗ
795 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:27.74 ID:H7tduFNw
モジモジすんなｗ
796 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:29.08 ID:aJZBfwHw
穴笑いすぎｗ
797 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:29.22 ID:8re01QRz
「なんか話しかければいいのに・・・」
798 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:30.13 ID:nTkZfwZ6
孤独な二人ｗ
800 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:31.05 ID:j/2xDC/i
なんだこの二人w
801 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:31.22 ID:0LGSdqKn
なんか話したいけど話題がないって感じだな
805 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:35.06 ID:D1JvBWno
なーんか、話しかければいいのに
806 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:36.40 ID:opWuCnb8
松井と井川会話がないｗｗｗｗｗ
812 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:41.32 ID:L4W2haiE
この2人はなんで無言なの？
814 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:44.19 ID:u37ptJ+I
内向的な二人がそろうとどうしようもないな
815 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:45.62 ID:9tm4fsM9
そわそわしてるしｗ
816 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:45:45.75 ID:skps3VVJ
エレベーターで乗り合わせたら一番嫌なコンビだな
830 名前：どうですか解説の名無しさん[sage] 投稿日：2007/04/15(日) 12:46:09.19 ID:GcXmVQm8
ニューヨーカーもがっかりの２ショット
842 名前：どうですか解説の名無しさん[] 投稿日：2007/04/15(日) 12:46:36.71 ID:nqpkCC7n
あの2ショットやめてあげてｗ

松井がチームメイトとまともに話してる姿、見たことないがな。
城島がガンガン喋ってるのとは対照的だ。

松井を困らせるために冗談で言ったんだろ。

松井って野球の成績と関係ない話でたくさんスレ立つよね(´･ω･`)