【サッカー/ブンデスリーガ】高原が地元番組にドイツ語で出演

このエントリーをはてなブックマークに追加
1鯔のへそφ ★
 フランクフルトFW高原直泰(27)が12日、地元ヘッセン州のテレビ番組「ハイム・
シュピール(ホームゲーム)」に生出演した。高原は流ちょうなドイツ語で司会者と
かけ合い、国営のエーテ・インスティトゥート語学学校に2年半「留学」していた裏話を
明かした。ハンブルガーSVで97試合13得点なのに対し、フランクフルトでは17試合
7得点。この変ぼうぶりを問われると「ハンブルガー時代はいつもプレッシャーを感じ、
不安ばかりだった。今は落ち着いてプレーできる。精神的な落ち着きが結果に
つながっている」と自己分析した。(西村友通信員)
http://www.nikkansports.com/soccer/world/p-sc-tp3-20070214-156250.html
依頼
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1171385278/62
2名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:45:48 ID:gP7fQl+O0
でっていう
3 ◆HTQFe4EMXg :2007/02/14(水) 15:45:50 ID:TXCQSu+u0
クソスレにつき終了
4名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:47:26 ID:Gb6KzaGB0
高原のフランクフルトはジャーマン女にゴールした?
5名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:47:43 ID:/eO8JeHt0
高原だけが日本のエース
6名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:50:46 ID:jYUdDWrcO
メガロメン
7名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:51:33 ID:Cu+9PKpk0
エーテ・インスティトゥートってなんだよ!
ゲーテだろ
8名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 15:57:14 ID:+flgegc+0
ようつべないの?
9名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:00:40 ID:+flgegc+0
10名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:00:43 ID:rIO+z8FpO
ミスター100%だの
メガロマンだの
寿司ボンバーだの
QBKだの
あだ名の多いヤシだなぁ
11名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:01:13 ID:5VeWR8i/0
12名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:02:07 ID:18fIbcrW0
>>10
最後のはやな○さわ
13名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:23:27 ID:40Ivftzr0
やっぱ結婚したのが大きかったのかな
14名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:23:39 ID:T2jn18dY0
メガロマーン♪
15名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:24:09 ID:+flgegc+0
>>11
あったっつってんじゃんw
16名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:25:37 ID:VNdEGnIr0
17.:2007/02/14(水) 16:27:01 ID:NCCmWGQk0
97-13 7.5試合で1点
17-7  2.5試合で1点

3倍の速さで動く赤い高原か(w
18名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:27:11 ID:IC3emg790
>>15
ちょっとは自分で探す努力もしろよな
ほら
http://www.youtube.com/watch?v=7BqJNot3WwE
19名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:27:12 ID:n4Kx54Wd0
>>15
しょうがないやつだな
http://www.youtube.com/watch?v=7BqJNot3WwE
20名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:27:18 ID:u5KAxr6B0
>>9
あ・・まだ完璧には喋れないのか
ヒアリングはできるようだね
21名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:27:47 ID:T2jn18dY0
22名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:29:12 ID:zdghU+fh0
> ドイツ語で司会者とかけ合い
アッー!
23名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:30:05 ID:4luJUyLt0
97試合13得点でもまあまあ平均的だと思うのだがどうだろう
24名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:31:21 ID:Q9H2a98o0
長いウィンターブレイクだな。
25名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:32:56 ID:QnPTYML50
26名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:35:25 ID:tmnR1l/30
>>25
いただきますなのか、ごちそうさまなのか
そこらへんはっきりしてくれ
27名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:38:30 ID:sVSqVNTm0
誰か字幕入れてくれ
ニコ二コじゃなくてマジ字幕
28名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:40:24 ID:QagNMfMh0
どんだけー
29名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:51:07 ID:DpdJ0WAb0
高原は1年分のゴール数を全てたたき出してしまった
ということでOK?
30名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:51:23 ID:Z16T5dK50
>>9の動画って、もしかしてこれ?w

 ∧_∧_         __
 ( ・∀|[ニ:|ol         | i \ \
 ( つ ∩ ̄         | i  l =l
 と_)_)          | |__ノ  ノ
               | ̄ ̄| ̄ ̄|
31名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 16:56:39 ID:0NLa57YA0
インタビューの後半は日本語で話してるじゃねえかよ!!
32名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 17:12:41 ID:vMUCaS2P0
> 国営のエーテ・インスティトゥート語学学校に2年半「留学」していた

留学してたんなら仕方ないな
33名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 17:12:43 ID:s9znSaBY0
後半日本語じゃねーか(゚Д゚)ゴルァ!!
34名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 17:15:20 ID:YdumW0Ws0
タカのドイツ語を翻訳        「俺のリケルメと合うのはリケルメだけ」
35名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 17:33:00 ID:PSNkFKra0
高原はすごかったよなあ。
ドイツW杯








      の前のドイツ戦。
36名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 18:51:32 ID:YINNImRw0
37名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 21:34:42 ID:Nh4rBtVh0
>>1
・・・
38名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 21:36:31 ID:7EyeQAFq0
>>36
ナオヒロータカハラー ラララーラララー
39名無しさん@恐縮です:2007/02/14(水) 23:38:23 ID:4JbJ9z+b0
ほとんどしゃべれてねーじゃんw
40名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 00:43:32 ID:80rqCRrf0
>>39
2年習って何いってるかわからん折れよかマシ
41名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 00:49:44 ID:HDpLLUHdO
高原は敬虔なクリスチャンなんですよ。
42名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 00:56:01 ID:5aKGlGURO
いっひ りーべ でぃひ を覚えてる俺は勝ち組だろ
43名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 00:57:00 ID:zEgnagx20
オシメもタークの実力は知っているから
今は相方FW探ししてるんだろ
44名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:00:23 ID:fcZf7VPy0
すでにツネ様に抜かれてる気がするw<ドイツ語
45名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:05:27 ID:j/dcarAp0
これは笑えるニュースでいいんだよな?
しゃべらないよりはマシだがw
46名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:12:48 ID:AjxY/q1Q0
清水東高出てるからオマエラより頭いいんちゃうの?>>1-45>>47-1000
47名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:16:51 ID:7LmEoLO90
ドイツ語って英語わかる人には結構簡単だよね…
48名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:20:43 ID:aOYGNp2R0
Wer sind Sie?

Am liebsten trinke ich bier.
49名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:21:30 ID:UqVPqyVh0
高原はマザコン
50名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:25:41 ID:MF/jCE9FO
>48
Wer bist Du denn?
51名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:25:56 ID:s0UcNvIe0
>>40
あのドイツ語レベルでテレビに出る度胸はすげぇ。
それでいいし、素晴らしいことだと思う。

ただ、ほとんどしゃべれてねーのは事実。
52名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:26:40 ID:A4gjIDnB0
カール・マルクスはオフサイドを主張しています
53名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:27:37 ID:s0UcNvIe0
>>50
おまえから名乗れよ。
54名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:28:01 ID:eLz8+u0C0
高原のドイツ語レベル=久保の日本語レベル
55名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:29:14 ID:zhpNajNcO
清水東はバリバリサッカー推薦ありますよ
56名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:29:52 ID:OgEM0wTO0
>>51
俺も凄いと思う。ホントにいい意味で
57名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:34:01 ID:F0os6zoE0
ID:flgegc+0の人気に嫉妬w
58名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:35:11 ID:P5n3J9ES0
喋ろうとする度胸がよい
59名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:36:10 ID:UqVPqyVh0
賢そうな顔してる
60名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:37:24 ID:TJULy3z00
>>57
何かわからんけど、いないぞ
61名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:37:29 ID:50IsxwYcO
フォワードはそんくらいの度胸があっていいんじゃないの。
62名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:38:32 ID:UqVPqyVh0
高原のかあちゃんは看護婦で医療面で高原の高校時代を助けた
63.:2007/02/15(木) 01:41:02 ID:M8eeTmA10

この違いはなんだ?!www

小野伸二
http://www.youtube.com/watch?v=pIjYMTF5JfE

高原直泰
http://www.youtube.com/watch?v=7BqJNot3WwE

64名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:49:27 ID:F/3LyAS20
>>16
おー、高原ドイツ語喋ってんじゃん!

と思ったら日本語になってんじゃんw
65名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 01:56:56 ID:wgBwgfpY0
66名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 03:46:32 ID:sZeEF6bM0
エーテじゃなくてゲーテ、の間違い。
しかし・・ようつべ期待して見たらがっくり・・。
凄く高いけど内容はいいゲーテに2年半も通ってこれって・・
よほどたま〜に通ってる頻度だろうな。
格好つけて流暢なふりしないで、
発音ダメでもちゃんと文法使ってゆっくり正確に話せばいいのに。
この人、単語しか話してないよ。

と職場で「高原より上手い」とお世辞を言われた俺が書いてみた。
67名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 04:22:19 ID:oDOc0++h0
yakyuu
68名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 05:34:34 ID:k5+knPv40
ドイツ語は読むのは簡単だが、リスニングは
あの語順になかなか慣れないな
69名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 10:59:42 ID:J4wUL6d/O
ドイツ語って覚えるメリットは無いよなあ
趣味興味は別として

法律学やってる人とか医者とか?
70名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:13:40 ID:VZMYM+4B0
71名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:19:58 ID:yPA63JUg0
タークってヴァンダレイ・シウバにチンパンジーを足してメガロマンで割ったような賢そうな顔してるよね
72名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:24:44 ID:u1Dk5JxKO
高原がいいともに出演してたのを見たけど、まわりの芸能人に比べても
けっこう男前に見えたよ
73名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:25:02 ID:eeYtyLBT0
74名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:27:53 ID:tt2e3kwa0
あのリケルメに
75名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:28:04 ID:p4uvKE+H0
エコノミックアニマル症候群なんだから独語がカタコトでもしょうがない。
76名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 12:33:00 ID:m9wN6YNO0
>>69
化学を専攻してるんだが、
日本の化学用語がドイツ語からきていて、
せっかく横文字をおぼえたのに、それがドイツ語読みで
英語で発表しないといけないとき、いちいち英語読みをおぼえてないといけないらしいんだよ。
それにナトリウムはドイツ語で英語だとsodiumとかスペルが全然違うのまであるし。
77名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 13:59:41 ID:A4gjIDnB0
>>76
英語が特殊なんです。
78名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 14:49:48 ID:TWg9QsI30
>>63小野ちんの流暢さに驚いた
79名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 19:56:00 ID:rlJTR1uy0
だからようつべはもう見つかったっていってんじゃん!しつこいな
80名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:01:50 ID:neuZiu0c0
ドイツ語って難しいらしいぞ
短い期間でこれだけ話せるのはすごいよ
プレイに大きなプラスになっているはず
それに引き換え稲(ry
81名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:04:49 ID:i0AdACrqO
タークとグジョンセンはクリソツ
82名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:19:56 ID:5tIShWwy0
>>30
俺もオモタw

高原ってドイツ何年目だっけ?
小野は何年オランダにいたんだっけ?
83名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:23:40 ID:s0UcNvIe0
>>66
>と職場で「高原より上手い」とお世辞を言われた俺が書いてみた。

ってことは高原と同等か、高原より下手なんだね。
ぷっ。
84名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:27:01 ID:v4YYyV24O
普通2年住んでたら日常会話覚えられるよな・・・
野茂みたいな人もいるけどw
85名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:27:30 ID:73LVQeZf0
↓小野は韓国でペルー人との混血ということになってる

Ono Shinji混血当たります.
筆名 熱血フォワード アイディー(名前) seouler(催才俊)
電子メール [email protected] 作成日 2007-02-14 23:15:17
ヒット数 46 推薦数 0 削除要望数 0
IP 58.140.xxx.196 届ける

日本純粋血統にそのおびただしいゴブスルはほとんどないと思いますよ


Ono Shinjiお父さんがペルー人です.



98年 4月韓日戦控えて大野が 19歳の年で抜擢した時

言論でペルー混血だと紹介した覚えますね.


86名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:27:34 ID:y+dq++z90
ドイツ語ってなんであんなにいつも舌巻いてしゃべってるのだろう?
まぁ高原は南米にもいたからこれでドイツ語、スペイン語もしゃべれるトリリンガルになったわけだ
サッカーやめても引く手数多だな
87名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:30:52 ID:xidJX71H0
>>63
小野すげええええ。
88名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:31:19 ID:0PfULbe80
シュワルツランツェンレイター!
89名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 20:33:41 ID:8dGU1ka/0
いつも記者と通訳なしでドイツ語で話してるよね。
ワールドカップの時も記者と普通に話してたから
あれでも通じてるんだろう。
90名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 21:03:16 ID:5UEOGpZi0
>>63
小野見直した 
91名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:05:38 ID:xQLl1UxF0
>>89
あたりさわりの無い抽象的な事を言って、
質問の意味を理解できてない部分をカバーする能力は持ってるようだよ。
92名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:06:54 ID:+vQZPtgn0
ドイツ語って篭ってるから好かん
93名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:09:20 ID:N2gwx5vuO
イヒビンヤパーナー
94名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:10:35 ID:8fNkDe4t0
ドイツ語は全然わからないけど、フランス語はずっと仕事で使ってきた
俺様に言わせると

オシムのフランス語も酷かったw
あれで喋るっていう度胸もすごい。
95名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:15:26 ID:TWg9QsI30
>>94
まあ要は相手が理解できれば問題無いんだがな。
日本人は極めようとする傾向が大き過ぎるから駄目なんだよな。
96名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 22:22:26 ID:gdMZSnF80
海外でやる選手は普通の会話などは自分でしゃべるけど
インタビューとかで間違った表現を使うと誤解されることもあるから通訳使うって人多いよね
97名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 23:45:26 ID:Q41X8liJ0
>>85
確か中澤もゴールした試合見てた韓国人が
「この選手は混血だ」と言ってたなw
98名無しさん@恐縮です:2007/02/15(木) 23:54:50 ID:flbXfbLU0
ちゃんとネイティブの質問理解して自分の言葉でしゃべってるだけでも偉いと思うけどなぁ
ニューヨークで棒切れ振ってる選手とは大違いだ
99名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 00:19:50 ID:vmyfoEQb0
>>69
ドイツ語は東欧や北欧でかなり通じる言語らしい 
逆に英語はそれらの地域じゃほとんどつうじないらしいし、
損ってこたないだろ
100名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 00:42:32 ID:VqjwIk/80
>>85
わざわざ自分でご苦労様w
韓国大好きなんだね
101名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 07:02:17 ID:vfXyxfX10
>>69
イタリア、スペイン、トルコあたりは結構ドイツ語が通じるよ。
オランダだったらほぼ100%通じる(返答は英語だったりするけど)
経済力が言語の植民地化を進めるんだよ。
アジアでの日本語のようにね。
しかしタカハラはすごいね。素晴らしい事だよ。
102名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 07:05:34 ID:4zuD7JE00
アジアのサッカー情報・第34幕
http://ex20.2ch.net/test/read.cgi/football/1169765930/
103名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 07:11:32 ID:PxC9NQ2IO
司会者「…ということなんだけどタカ、君はどう思う?」
高原「スシ、スシボンバー」
(場内笑い)
104名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 18:42:25 ID:MthUbSZU0
でも凄いじゃん

叩いてるお前らは英語6年(+4年)ならってどんだけ喋れるんだ?

俺は喋れないぜ?振り返ってみるとこれだけの期間を費やして喋れないのが
不思議なぐらいだよ・・・いやマジで。
105名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 19:32:45 ID:JYFnPqfn0
>>104
マジレスすれば単語と文法を記憶させるだけの学校の勉強じゃ
喋れるようにはならん。

しかも教師の発音が酷いから
耳で覚えることも不可能。
106名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 20:18:39 ID:vfXyxfX10
>>104
思考回路っつか、表現が日本語直訳なんだよ。
だからドイツ語になってないw
それがほほえましいだけで、度胸はすごい。
107名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 20:22:19 ID:fPdPsxtR0
のちのバロンドールである
108名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 21:23:09 ID:2gYO2US30
109名無しさん@恐縮です:2007/02/16(金) 21:23:43 ID:2gYO2US30
110名無しさん@恐縮です:2007/02/17(土) 00:59:30 ID:Rh+cpB5c0
>>105

マジレスかっこ悪い
111名無しさん@恐縮です:2007/02/17(土) 17:18:02 ID:gZfGVWMb0
稲本が英語しゃべってる動画ないの?
112名無しさん@恐縮です:2007/02/17(土) 17:24:50 ID:ETDbjGWp0
番組出演時の写真はこちら

http://www.vipper.org/vip444839.jpg
113名無しさん@恐縮です:2007/02/18(日) 00:21:06 ID:PQLzBBE60
>>106
ドイツ語しゃべれない香具師がしったかしてる件について
114名無しさん@恐縮です:2007/02/18(日) 00:25:22 ID:9mf+2Eje0
他の動画あと高原も小野並にペラペラなのだがw
115106:2007/02/18(日) 03:48:35 ID:wZ1fiwCP0
>>113
うふふのふ。
116名無しさん@恐縮です:2007/02/18(日) 03:52:22 ID:/4yzGuQ+0
やっぱタモリは凄いよな
117名無しさん@恐縮です
ドイツで頑張ってくれ。日本代表には帰ってこなくていいからな。
どうせ不発。