【MLB】ニューヨーク・ヤンキースの井川慶投手が現地で入団記者会見 背番号は阪神時代と同じ29
189 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 00:24:07 ID:e936PS4u0
オモシロ東洋人として
つかみはOK
190 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 00:38:25 ID:o6KY/csV0
おい、バツラジ聴いてたやついるか?
糞ワラタwwwwwwwwwwwww
これは5年後イガリングリッシュとして国際共通語になるよ
192 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 01:38:38 ID:J2EDFPv60
193 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 01:56:54 ID:Y+O3nUbR0
松坂のニヤニヤ会見よりはよっぽど良かったように思う。
194 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 02:08:01 ID:6+OMwGkC0
俺は発音に自信があるけど、みんなの前であんなにしゃべれる自信がない。
普通に会話するなら何時間でもやれるけどスピーチは無理。
英語スピーチコンテストに出場して井川と大して変わらない発音でも
最後まで一人で難しいこと話してNHKに出てるキモイ中高生は偉いと思う。
195 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 02:10:28 ID:DywKEzL50
オ〜オ アイム アン エイリアン♪ アイム ア リーガル エイリアン♪
アイム ア ダッペマン イン ニュー ヨーク♪
196 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 02:12:25 ID:J2EDFPv60
197 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 02:12:45 ID:OzMuMxsAO
>>190 聴いてた!くそー、録音しときゃよかったぜw
198 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 02:14:26 ID:ZokiTAyv0
会見最悪だったな
英語使うならもっと真面目に喋れよ
それともアレが真面目だったのだろうか・・・
下手下手言うけど実際は助っ人外国人が言うオメデトゴザイマスとかガンバリマスとかと
同じようなもんだよ。正直少しうまくなったからって大差ないと思うんだがね。
通訳がなかなか良かった
201 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 04:28:58 ID:Hdwfbr22O
髪の毛なんとかしる
202 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 05:02:12 ID:/iSrhGOV0
あのふてぶてしさは、どことなく野茂とダブる。
203 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 05:06:02 ID:37Xp8CQq0
>>198 真面目も真面目。大真面目だったんだと思うぜ、本人は。
ただしあの場面、自分で苦労して考えた英語を喋ったわけではなく、
人が考えてくれた英文の下だか上だかに、これも恐らく人がつけてくれた
カタカナにるふりがなを日本語として読んだんだ。真面目に。
妙に英語なれした元の英文と、出てきた発音の開きがもの凄かった。
やっぱり井川は大物だ。
アイム ノット ゲイ
205 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 05:24:56 ID:jnu/IyUoO
会見の英語は酷かったな
207 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 07:25:09 ID:nBlYVVMp0
井川のカタカナ英語を国辱だとか恥ずかしいとか言ってる人って何なの?
面白いじゃん、井川らしいし
海外に女の子買いに行くスケベオヤジや
白人相手に簡単に股ひらう女の子に対して、国の恥っていうなら分るけど。
これからもカタカナ英語でガンガン溶け込んでってほしい
流暢な英語をしゃべる井川なんて期待してないからw
井川伝説増えるの楽しみwwwww
股ひらう→股開く ('A`)
209 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 08:22:57 ID:jXHq4F+L0
>>1 日本では見せたことの無い笑顔だったな。
他の選手との比較で格の低さが現れるね
井川はなんかしらんんけど外人付き合いが上手い
松井と違ってチームの人気者になると思う
英語とか何年も前から勉強してて凄いし
211 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 08:31:28 ID:7ychEZIF0
松井と顔が似てきたな。同じチームに入ると顔が似てくるというのは本当みたいだ
ABBAが世界的ヒットを飛ばしたのは、外人が歌う舌ったらずの英語が
キュートだからだったらしい。
井川の英語もカワイイと思われてるかも
213 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 09:07:50 ID:37Xp8CQq0
>>212 そりゃよぉ、ビートルズだってリバプール訛りの英語がちょっと違うって思われてたわけだし、
そういうのはいろいろあるだろうが、井川のはそういうレベルではない。
あれはまだ英語に付けられたカタカナを、ほとんど「日本語」として読んだだけ。
しかし本人は英語にチャレンジしたつもり。
「読み方」も二日間練習した。
おまけに、文章は自分で考えたものでもないようだし。
ま、そのブッ飛び具合が井川らしくていいんだけどなw
前に見たサインボールの衝撃が蘇る。
ある意味見事なぐらいプレーンなカタカナ英語だから逆の意味で鮮烈な印象を残したかもね。
こういう場でこういう自分なりの英語で発言できるのは凄いよ。
>>214 自分なりの英語かぁ・・・・・・・
あそこまで行くと、英語の文章の日本語(カタカナ)読みだと思うんだがw
アメリカ人に日本語の発音完璧にできる奴なんかいないんだからどってことはない
自信持って堂々と話してればいいの
>>216 あの発音ぶりからして、
カンペなしに自分で文章を考えられるまでには、まだまだ時間がかかりそう。
自分でもわかってる部分。
THNK YOU
とかの部分は、カタカナのふりがなもついてなかったし、
「サンキュー」じゃなくて、「センキュー」みたいな発音になってたのに対して、
(THはともかく、Aの発音は日本語の「ア」とはちょっと違ってた)
元の文章を全く理解できてないと思われるところは完璧なまでのカタカナ読み。
意外とものすごい適応力を見せてくれるのかもしれんがね。
>>217 あいたたた
× THNK YOU
○ THANK YOU
井川は相変わらずいいキャラしてのでよい
220 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 12:12:06 ID:VN+z/SMH0
しかし、普通は英語が出来ないなら、もっと短い文を読むよね。松井カズオみたいに。
延々と長い文章をカタカナで通した井川の度胸は凄い
>>220 そのわりに文章自体は妙に英語なれしてたもんだったりして・・・・
それをカタカナ読みしてるギャップにワロタ
222 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 12:40:51 ID:L817rqVUO
井川マニキュアでテカテカしてたなwwww
中田ヒデよりちょっと下だなって思った
でも英語で喋ろうって思っただけ中田よりマシかな
224 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 13:11:24 ID:37Xp8CQq0
>>223 中田は英語、イタリア語で会見してるわけだが。
ありゃ英語じゃないよ,アメリカ人が日本人の喋る英語を揶揄して言う,いわゆる’Janglish’だろ。
英単語をローマ字読みすれば通じるっていう認識しかないところが痛いところだな。
あれを聞いてアメリカ人は英語をしゃべってるとは聴こえないんだよ。日本語を喋ってると思ってる。
井川ってピッチングはともかく性格的に’イタイ’奴かも。
チームメイトにうまく溶け込めずに嫌われて1年で別の球団へ行くんじゃね?
その心配だけは無用だと思われる。
オタクなのに社交的なところが、井川の凄いところ。
228 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 21:28:10 ID:8sDGg8YsO
金あるんだから家庭教師つけれ!
井川は少し変わり者だけどやればできる子。英語もっと
話せられるるようになるよ。活躍できると思う。
231 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 23:15:38 ID:EZs5Zo1J0
井川のスピーチは来年のセンター試験に出るから
しっかり勉強しとくように!
まさかリスニング試験?
何あの英語wwwwwwww
英検一級、トイフル、トイック1000点満点のオレにいわせりゃ
あんなものは英語ですらないwwwwwwww
ここで井川擁護のアホどもは、筆記体もろくに書けない落ちこぼれだらけ
みみっちい島国根性を持って、そのカタカナ英語を外国から笑われ続けて下さいねwwwwwwww
234 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/11(木) 02:23:37 ID:kEaBjE8M0
>>228 イギンズ博士クラスをつけてジェントルマンに変えてやってほしいw
てかカタカナふるならアクセントやイントネーションもふったれやww
>>233 そのスペックで20勝できるんならすげーけど、おめえ野球できないっぺ?
233が一番島国根性だなw
アメリカ人があの場で流暢な英語なんて誰も期待してないよ
本当に英検1級ならあっちのニュース見てみな
「トイフル、トイック」なんてカタカナで書いてる奴に…
書き忘れましたがTEFULもTOEIC も満点は1000点じゃありませんからw
何度もごめん○TOEFL×TEFUL