【MLB】「気分一新です」ヤンキース入りの井川慶が髪を切って渡米 9日入団会見(画像あり)
441 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 17:46:26 ID:ZceyvrnDO
リアルにあのスピーチは通じてないだろ。
あの日本語英語で自信満々なのが大物っぷりを感じたよ
442 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 17:47:38 ID:/XcbM/490
カタカナ英語wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
443 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 18:09:55 ID:EzvJMgf6O
チャンピオンシップって言ってるとこで吹いた
それまではまだちょっと(ほんのちょっとね)は英語の発音だったけど
チャンピオンシップっの発音完璧に日本語じゃねぇかw
444 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 18:55:39 ID:vyEwf0//0
ba-ro-
445 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:06:36 ID:fssG2+kAO
下手でも英語で言うのが大事。しかし早速伝説が増えたな
446 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:15:56 ID:vhPWOqKK0
447 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:21:08 ID:kJQetn+g0
田舎もん丸出し、とてもじゃないがニューヨーカーって感じには見えないのだが
実際、美容院行ったらどういう風に頼めばいいの?
449 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:25:00 ID:s1ZRHNIZO
メジャーはイチロー・斎藤・カスオしかテレビに出すな!
他はブサイクすぎて気持ち悪いよ
ヤクルトの五十嵐と同じ美容院とかじゃなかったのか
451 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:26:04 ID:3LiUd/MC0
びけいむ ふろむ ・・・・・・。
単に、became from. を茨城弁で通訳したんだな。
452 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:31:19 ID:WdPknnNx0
無免許、人身事故、逃走、隠ぺい
最低な奴だ
453 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:32:14 ID:cd825yyy0
こっちが恥ずかしくなるような英語だった。
松井も、後ろ姿で遠くから見たら・・・
それでも格好悪いけどwwww
超短足+ビッグヘッド+がに股www
肝っ玉座ってるよなあw
活躍を確信した!
457 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:56:43 ID:68GN7ylW0
変な顔
458 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:58:28 ID:kJQetn+g0
中途半端な髪型だな、田舎もん丸出し
459 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 19:59:59 ID:Bcvo5tR00
通じればいいじゃない
カタカナ英語でも通じるって大橋巨泉が言ってたような気がする
460 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 20:04:21 ID:jWve1n6T0
井川にしろジョニー・デーモンにしろどいつもこいつもヤンキースに媚びやがって。
レジー・ジャクソンは偉大。
ヤンキースはウェイド・ボッグスやジェフ・ネルソンのチョビひげはOKなの?
461 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 20:11:49 ID:vEiBbCnj0
まあ全然意味わかんなくても
自分とこの言葉で喋ろうと努力してる奴の方が好感度高いわな
最初だけは
>>460 あごひげを禁止しているだけなので、口ひげならもーまんたい。
463 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:10:37 ID:jPmL9HT60
口開けてたらアホっぽくみえるなー
464 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:16:40 ID:DRK0lryo0
わざとカタカナ英語で喋るようにって
言われるんだよ
465 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:19:16 ID:9SLuAQdN0
すいません
どなたかメジャーに詳しい人に質問です。
会見で英訳和訳していた
一番左のオカマは何なんでしょうか?
466 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:24:19 ID:S/Z7BuwZO
あのスピーチなんだよ、恥ずかし過ぎるよ。中学生のスピーチじゃないんだから。
467 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:28:12 ID:XW6fB1W10
アメリカ行く前に何で歯を治さないんだ
468 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:32:51 ID:gm0ebzvhO
中学生のほうがもう少し流暢に喋るよw
469 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 21:39:28 ID:udBVwQmq0
みんなぐだぐだ言い過ぎ。英語下手なのもダサい格好も
全て井川はこうでなくちゃという条件を満たしてる。
わが愛する井川よ、このダサさをなくさないでくれ。
野球選手って頭悪いのはとことん悪そうだなw
471 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 23:17:16 ID:FepKsobd0
やっぱりカンペはカタカナで書いてあったようだな。
だから記者に言われても見せられない。
あれ、「英語で喋ってた」ってたこと自体は伝わったのだろうか?
思い切りカタカナ発音って、スペイン語とかでは伝わっても、
あそこまでだと英語では難しそうだ。
コーヒーと「カフィー」の違いの大きさに飛行機とかで戸惑った
ことある人も多いでしょ。
でも、キャッチャーで行った城島とかと違って、
井川の場合は英語喋りに行ったわけじゃないからな。
まぁガンガレや。
正月番組でひっそりと森内名人に勝った井川
473 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 23:19:12 ID:zX4UNWFR0
でもアメリカに渡ってからまめに散髪するかどうか疑問だよね
またいつもの井川の髪型に戻りそうだけど
流暢に英語を話す井川なんて見たくないけど・・・・・
474 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/09(火) 23:22:51 ID:FepKsobd0
あの発音で、「英語喋ってやったぜ」って堂々としてるのは、
ある意味スゴいと思う。
野球的にはいいかも。
あのマイペースぶりは。
475 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 00:26:19 ID:aRodNncm0
DSで英語勉強とか言ってるんだから。・・・・
476 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 00:34:01 ID:b0UuQPNH0
なんでこの人、いつも口が半開きなの?
閉じてる時間のほうが短いんだけど。
477 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 00:35:32 ID:g5Mo4/os0
あんなひどい英語のスピーチなら
英語でスピーチしなかった松坂のほうがましだと思った。
>>477 おまえはバカ
発音が似てるかどうかが重要ではなく、英語で最初に挨拶することが重要なんよ
松坂の会見なんか糞。
英語の発音にダメ出ししてるヤツってアメリカ人(英語圏の人)と授業以外で会話したことないでしょ?
つかカタカナ英語でもなんとなく伝わるだろう。
482 :
名無しさん@恐縮です:2007/01/10(水) 03:03:14 ID:60Mu8Rnd0
あぁ〜っ!!
井川の両唇から下にマジックで縦線引いて、腹話術の人形にしたい!!
それを後ろからもって実は俺が言ってるみたいにしたかった!!!!!
んふんふんはぁ〜っっ、か、考えただけでタマラン!!!!!!!!!
483 :
名無しさん@恐縮です :2007/01/10(水) 03:06:00 ID:ew0DgfZ40
今更ながら井川って色んな意味で凄いんだな。と思わされた会見だった
あそこまですごいと逆にアメリカ人も見なおすだろw
自信なさげに微妙な発音のスピーチするより、堂々とカタカナ英語のほうがいい
>>484 半分同意だが、あそこまでスゴいと、
英語で喋ろうとしていた、ということ自体が伝わらなかったんじゃないかという
心配をしてしまうw
.
>>484 それとあれだ、
本当の意味で堂々と会見するんなら、
日本語で堂々と喋って帰ってくるという手も当然ある。
あの発音では英語喋んなかった方がいい!とかではなくて、
堂々と日本語で通しても、別に誰も困らない場面なんだし、
自分は英語の勉強に来たのではなく、プロフェッショナルとして
野球をやりに来たとスパッと言っちゃう手もあったとは思う。
英語の勉強するために「英語づけ」買いましたって言ったらしい。
任天堂もしょんぼりだなw
アイアムえーっとスチューデント
っていうCM思い出した
夢にイガー出て来たよ。
恋人のいる女性に恋する大恋愛ストーリー‥ただしその相手カップルがキキララ‥orz