【サッカー】フルハムのGKニエミ、脊椎損傷が判明　詳細は再検査後に発表［01/02］

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：飛び出せ!!　釣り仲間φ ★：

現地時間１日に行なわれたイングランド・プレミアリーグのフルハム対ワトフォード戦で、
負傷退場後、病院に搬送されたフルハム所属のフィンランド代表GKアンティ・ニエミが、
脊椎に損傷を負っていることが分かった。

ロイター通信が報じている。

試合後半、ボールを追ってジャンプしたあとの着地の際、頭部をグランドに強打したニエミは、
首をギブスで固定された状態でストレッチャーに乗せられ退場した。

フルハムは「ドクターの診断の結果、ニエミは脊髄か脊柱を傷めていることが判明した」との
コメントを発表。

「ここ数日でさらに詳しい検査を受けることになる」と、詳細については再検査の結果を待って
明らかにするとしている。


ニュースソース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070102-00000041-ism-spo
2 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:45:17 ID:/X/wjUwL0











　
3 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:45:27 ID:xoyrw/7u0
二笑みｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
4 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:45:59 ID:W3M2Gn2U0
イエミ
5 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:46:15 ID:KixMdA08O
ﾌｪﾐﾆﾝ
6 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:47:44 ID:ORQvTxyKO
脊髄はマズいだろ……
7 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:47:53 ID:voJalhbfO
いや、笑い事じゃねーだろ(´･ω･`)
8 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:47:58 ID:FDzpQ62C0
ヤースケライネンの時代が来た！！！！！！！

ニエミさんおだいじに。
9 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:48:00 ID:iTTEhJZiO
俺、ニエミ。
お前、なんエミ？
10 ：名無しさん＠恐縮です ：2007/01/02(火) 14:48:15 ID:QOCPqTshP
一生のお願いだから、「フラム」を「フルハム」と書くのは、
やめてくれーーーーーーー。
11 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:49:03 ID:wPOh8jLd0
ニエミネン
12 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:50:22 ID:b7b+Mv280
ニエミはフィンランド代表引退してたんじゃなかったっけ
13 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:50:52 ID:FDzpQ62C0
フルハム
ノッティングハム
オールドハム
シェリングハム
レセイスター

バーミングハム（←なぜか一発で変換できる）
14 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:52:33 ID:wPOh8jLd0
プリマハム
15 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:53:39 ID:/h2KUEawO
脊髄損傷って
下半身不随になるんじゃ…
16 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:54:28 ID:cfHEGGzu0
自爆？
17 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:55:54 ID:/65mOOWK0
ニエミ
エンケルマン
ヤースケライネン

フィンランドのキーパーはやけにレベルが高い
18 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:57:20 ID:qyWLlRdR0
セインツにいたやつか
19 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 14:58:56 ID:g69gVJgMO
プレミアって選手生命を奪うようなラフプレーが多いよね
20 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:11:43 ID:3p7CXSbl0
>>19
選手生命を奪うようなラフプレーはプレミアに限ったことじゃねーんだけど、
頭蓋骨骨折とか脊椎損傷はサッカーの怪我じゃねーわな。
21 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:13:51 ID:2vgWX41K0
トニ・ニエミネン
22 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:14:03 ID:hACzfPwQ0
大丈夫かよ・・・
23 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:16:16 ID:bKl0tHAu0
フルアム
24 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:17:11 ID:B2d/1Rrf0
車イス生活か
25 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:17:16 ID:8/g6FeO9O
ﾊﾞｲﾌｧﾑ
26 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:20:59 ID:CQfnSDxvP
>>19
ただこのニエミのアクシデントは自爆の部分が大きい
27 ：腐 ◆4EmTHTVY1. ：2007/01/02(火) 15:28:39 ID:IMWck4IJ0
おいおいマジかよ( ´･ω･`)
28 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:29:54 ID:CQfnSDxvP
ボールをキャッチに行って頭からモロに落ちて担架で運ばれる。
http://images.thesun.co.uk/picture/0,,2007000111,00.jpg


ちなみにクラブの公式発表では脊髄関係のダメージの可能性は
否定されたとのこと。
http://www.fulhamfc.com/Club/News/NewsArticles/2007/January/niemilatest.aspx
29 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:37:35 ID:CQfnSDxvP
>>1

＞フルハムは「ドクターの診断の結果、ニエミは脊髄か脊柱を
＞傷めていることが判明した」とのコメントを発表。

これ酷い誤訳。公式HPに出てるコメントでは「ドクターの診断の結果、
ニエミは脊髄、脊柱損傷の疑いは晴れた」なのに。
30 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:38:38 ID:FDzpQ62C0
原文を貼ってくれ
31 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:40:45 ID:zEt1/dJj0
フルハム三浦
32 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:41:42 ID:bVNSUfOD0

浦和レッズ大勝利継続中！

ゼロックス杯獲得　★
リーグ優勝　★★★
天皇杯優勝　★★
ワシントン得点王　★
MVPとうりおう　★
土屋追い出し成功　○
33 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:42:06 ID:nZnfD0Dq0
だからこういう中途半端なニュースはいらんて
マイナースレ立てまくってたどあらみたいな奴だな。
34 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:43:42 ID:ccsJh2HW0
カカも脊髄損傷した事があったと呼んだ事がある。
プールに飛び込んで。
35 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:44:47 ID:CQfnSDxvP
>>30
直前のレスに貼ったばかりですが
36 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:45:41 ID:FDzpQ62C0
いや文章をコピペしてくれ
まあ、読んでほしくないならいいやｗ
37 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:46:13 ID:g5c89nERO
>>34
水無しプールに落下したんだよ
38 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 15:58:21 ID:CQfnSDxvP
元ネタとしているロイターの関連記事にも「脊髄に損傷を負った」
なんて記述は無い。「cleared」って単語を見落さなきゃ
こんな訳にはならない。

http://today.reuters.co.uk/news/articlenews.aspx?type=worldFootballNews&storyID=2007-01-01T180116Z_01_L01888051_RTRIDST_0_SOCCER-ENGLAND-NIEMI.XML
http://today.reuters.co.uk/news/articlenews.aspx?type=footballNews&storyID=2007-01-01T211809Z_01_L01888051_RTRIDST_0_SOCCER-ENGLAND-NIEMI-UPDATE-1.XML
39 ： ：2007/01/02(火) 16:02:13 ID:VfAZ0+qp0
ニエミ「どうして僕を見てくれなかったんだ！父さん！」
40 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 16:14:03 ID:ICnMWNm30
>>28
空中での接触無しでこんな落ち方するなんて、ある意味脅威的な身体能力。
41 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 19:25:35 ID:Y5P6yE8v0
>>40
うむ
江頭並みだな
42 ：名無しさん＠恐縮です：2007/01/02(火) 20:06:13 ID:Tzi8sFAU0
チェルシーのＧＫも頭蓋骨骨折とかしてなかったけ。
プレミアはキーパーチャージの判定が緩いのか？
43 ：名無しさん＠恐縮です：
そう。あれは結局謝罪もなし＞チェルシーのツェフの怪我
レディングは強豪キラーだよ、ある意味でｗ